อ่าน 6 นาที
ชนเผ่าไคนาย
ชน เผ่าไคนาย ( / ˈ k aɪ n aɪ / KY -ny ; แบล็กฟุต : ᖿᐟᖻ , โรมันไนซ์: Káínaa , ออกเสียง [kɛ́naː] , หรือ ᖿᐟᖻᖷ , Káínawa [kɛ́nawḁ] ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ เผ่าบลัด เป็น รัฐบาลกลุ่ม...
ชนเผ่าไคนาย
โล่แห่งชาติไคนาย | |
| ประชากร | แบล็กฟุต |
|---|---|
| สนธิสัญญา | สนธิสัญญา 7 |
| สำนักงานใหญ่ | การเผชิญหน้า |
| จังหวัด | อัลเบอร์ตา |
| ที่ดิน[ 1 ] | |
| เขตสงวนหลัก | เลือด 148 |
| สำรองอื่นๆ | |
| พื้นที่ดิน | 1362.639 กม.² |
| ประชากร (2021) [ 1 ] | |
| สงวนสิทธิ์ | 4,572 [ 2 ] |
| ประชากรทั้งหมด | 12,963 |
| รัฐบาล[ 1 ] | |
| หัวหน้า | รอย ฟ็อกซ์ |
| สภา |
|
| เว็บไซต์ | |
| bloodtribe.org | |


ชนเผ่าไคนาย ( / ˈ k aɪ n aɪ / KY -ny ; แบล็กฟุต : ᖿᐟᖻ , โรมันไนซ์: Káínaa , ออกเสียง[kɛ́naː] , หรือᖿᐟᖻᖷ , Káínawa [kɛ́nawḁ] ) หรือที่รู้จักกันในชื่อเผ่าบลัดเป็นรัฐบาลกลุ่มชนพื้นเมือง ในอัลเบอร์ตา ตอนใต้ ประเทศแคนาดา มีประชากร 12,965 คนในปี 2024 [ 3 ]เพิ่มขึ้นจาก 11,791 คนในเดือนธันวาคม 2013 [ 4 ]
Akáínaa [akǽnaː]แปลตรงตัวว่า 'หัวหน้าหลายคน' (จาก aká , 'หลายคน' และ nínaa , 'หัวหน้า') ในขณะที่ Káínaแปลตรงตัวว่า 'ผู้คนที่เป็นหัวหน้าหลายคน' ศัตรูชาว Plains Cree เรียก Kainai ว่า mihkowiyiniw , [ 5 ] 'เปื้อนเลือด' ดังนั้นจึงหมายถึง 'กระหายเลือด โหดร้าย' ด้วยเหตุนี้ ชื่อภาษาอังกฤษทั่วไปของเผ่านี้จึงเป็นเผ่า Blood
ชาวไคนายพูดภาษาในกลุ่มภาษาแบล็กฟุตโดยสำเนียงของพวกเขามีความใกล้เคียงกับสำเนียงของชาวซิกสิกาและปิอิกานีพวกเขาเป็นหนึ่งในสามชนชาติที่ประกอบกันเป็นส มาพันธ์แบล็กฟุต
ในขณะที่มีการลงนามในสนธิสัญญาต่างๆ เช่นสนธิสัญญา 7ชาวไคนายอาศัยอยู่บน แม่น้ำ โอลด์แมนเบลลีและเซนต์แมรีทางตะวันตกของเมืองเลธบริดจ์รัฐอัลเบอร์ตา เขตสงวนไคนายบลัด 148ในปัจจุบันเป็นเขตสงวนที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดาโดยมีประชากร 4,570 คน[ 6 ]บนพื้นที่ 1,410 ตารางกิโลเมตร( 545 ตารางไมล์) และตั้งอยู่ห่างจากเมืองคาลการีไป ทางใต้ 200 กิโลเมตร (120 ไมล์)
เศรษฐกิจ
ชนชาติไคนายประกอบกิจการหลากหลายประเภท และทำการค้ากับคู่ค้าทั้งในประเทศและต่างประเทศตัวอย่างเช่น การทำเหมืองแอมโมไลต์ ทำให้เอเชียได้รับแร่พลอยหายากที่เป็นที่ต้องการอย่างมากสำหรับใช้ใน ฮวงจุ้ยแอมโมไลต์เป็นที่ทราบกันว่าพบได้เฉพาะในชั้นหินแบร์ พอว์ เนื่องจากสภาพการณ์เฉพาะของ ยุค แคมพาเนียนเหมาะสมที่สุดสำหรับการเกิดฟอสซิลของสิ่งมีชีวิตในทะเลให้กลายเป็นแอมโมไลต์[ 7 ]ตลอดหลายปีที่ผ่านมา การทำเหมืองได้ค้นพบ ฟอสซิล โมซาซอร์ ในมหาสมุทรหลายชิ้น ซึ่งถูกเก็บรักษาไว้เพื่อการศึกษาที่พิพิธภัณฑ์รอยัลไทเรลล์อย่างไรก็ตาม ฟอสซิลเหล่านั้นเป็นของชนชาติไคนาย[ 8 ]
ข้อเรียกร้องเฉพาะเจาะจง
ชนเผ่าไคนายได้ยื่นคำร้องเฉพาะเจาะจง หลายรายการ ต่อรัฐบาลกลางในปี 2017 ศาลรัฐบาลกลางได้ตัดสินว่ารัฐบาลกลางประเมินจำนวนประชากรของชนเผ่าต่ำเกินไป ส่งผลให้เขตสงวนของชนเผ่ามีขนาดเล็กกว่าที่ควรจะเป็น ดังนั้น เขตสงวนของชนเผ่าบลัดจึงสามารถขยายได้อีก 421 ตารางกิโลเมตร (163 ตารางไมล์) แต่ชุมชนสามารถขอรับเงินชดเชยแทนที่ดินสำหรับข้อเรียกร้องนี้ได้[ 9 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2562 ชนเผ่าไคนายได้ยุติข้อเรียกร้องเกี่ยวกับการบริหารจัดการทรัพย์สินฟาร์มปศุสัตว์ของชนเผ่าโดยมิชอบของรัฐบาลกลาง ชุมชนได้รับเงินชดเชยเป็นเงินสด 150 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หัวหน้าเผ่ารอย ฟ็อกซ์ กล่าวว่าเงินชดเชยจำนวน 123 ล้านดอลลาร์สหรัฐนี้จะถูกนำไปใช้ในการพัฒนา "ที่อยู่อาศัย งานก่อสร้าง อาคารบริหารใหม่ และลานสเก็ตน้ำแข็ง ใหม่ " [ 10 ]
รัฐบาล
สภาวงดนตรี
ชนชาติไคนายปกครองโดยสภาที่มาจากการเลือกตั้งซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสิบสองถึงสิบห้าคน โดยมีหัวหน้าเผ่าหนึ่งคน วาระการดำรงตำแหน่งคือสี่ปี หัวหน้าเผ่าไคนายในประวัติศาสตร์มีรายชื่อดังต่อไปนี้:
- หัวหน้าเผ่าสืบทอดตำแหน่งคนสุดท้าย หัวหน้าเผ่าดั้งเดิม จิม ช็อต โบท ไซด์ส (ค.ศ. 1956–1980)
- หัวหน้าคริส เชด (1996–2004)
- หัวหน้าเผ่าชาร์ลส์ วีเซล เฮด (2004–2016)
- ชีฟ รอย ฟ็อกซ์ (มาคิอินิมา – เคอร์ลิว) (2016–ปัจจุบัน)
สมาชิกสภาเผ่าโลหิต (2024) [ 11 ]
- แพทริค แบล็ค พลูม (ซิกซาปู)
- แคลเรนซ์ แบล็ก วอเตอร์ (อาคาโอตาซี)
- ไคล่า โครว์ (Komiikakato'saakii)
- หัวหน้าเผ่าเบธเดย์ (Sapappistsa'taakii)
- โดโรธี เฟิร์ส ไรเดอร์ (อิโตโมมาห์กา)
- เอลเลียต ฟ็อกซ์ (มาโคยูคินนี่)
- จอห์น เจ. (เจเจ) ลิตเติ้ลแบร์ (Piita'ohkamii)
- เคอร์บี้ แมนี ฟิงเกอร์ส (อะพันซาปิ)
- มาเรีย รัสเซลล์ (อิทูโอมินนิมาอากิ)
- ขนหางปินาอาโกยิม (Piinaakoyim)
- มาร์เซล วีเซิลเฮด (อาปาวโตคาน)
- แฟรงคลิน ไวท์ ควิลล์ (มาโคยาปี)
กองกำลังตำรวจ
ในยุคก่อนการลงนามสนธิสัญญาiikunuhkahtsiเป็นสังคมที่รับผิดชอบในการลงโทษผู้กระทำผิด ณ ปี 2015 เขตสงวน Blood อยู่ภายใต้การดูแลของตำรวจเผ่า Blood ซึ่งมีเจ้าหน้าที่ 31 นาย
- หัวหน้าเผ่า Blood Indians, หัวหน้ากองทัพของเผ่า Piekann Indians และชาว Koutani Indian โดยKarl Bodmer
- สติมากิ (ผู้ลังเลที่จะเป็นผู้หญิง) - เลือด โดยเอ็ดเวิร์ด เอส. เคอร์ติส
- อะปิโอ-มิตา ไวท์ ด็อก - บลัด
- Niukskai-Stamik Three Bulls - Blood
- Kaistosinikyi Kill-For-Nothing - Blood
- Atso Tohkomi Call-on-All-Sides - Blood
- Astanighkyi Come-Singing - Blood
- Astanighkyi Come-Singing - Blood
- มาโคเยปุก วูล์ฟไชลด์ - เลือด
- มาโคเยปุก วูล์ฟไชลด์ - เลือด
- นักขี่ม้าโลหิต
บุคคลสำคัญ
- เชอริช ไวโอเล็ต บลัด - นักแสดงละครเวทีและภาพยนตร์
- เรด โครว์ - หัวหน้าเผ่าตามสนธิสัญญาฉบับที่เจ็ด ปี 1887
- ไบรอน ชีฟ-มูน - นักแสดงและนักออกแบบท่าเต้น
- ยูจีน เครตัน (เป็นเจ้าของม้าจำนวนมาก)
- ยูจีน เบรฟ ร็อค - นักแสดงและนักแสดงสตuntman
- เฟย์ เฮฟวี่ชีลด์ - ศิลปิน
- มารี สมอลล์เฟซ มารูล - ผู้บริหารด้านวิชาการ นักกิจกรรม และนักการศึกษา
- Natawista Iksina (1825–1893) - ล่ามและนักการทูต
- เจอร์รี่ พอตต์ส
- พีท ยืนอยู่คนเดียว
- มองเห็นจากระยะไกล (1810–1869) - PEENAQUIM (Pe-na-koam, Penukwiim แปลว่า มองเห็นจากระยะไกล, ผู้หยั่งรู้จากแดนไกล, มองเห็นจากระยะไกล, และรุ่งอรุณจากแดนไกล; รู้จักกันในชื่อ Onis tay say nah que im, ลูกวัวโผล่ขึ้นมาให้เห็น และปลอกคอวัว) หัวหน้าเผ่า Blood ของชนชาติ Blackfoot; มีชีวิตอยู่ราวปี 1810 น่าจะอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันคือทางตอนใต้ของอัลเบอร์ตา เป็นบุตรชายของ Two Suns; เสียชีวิตในปี 1869 ใกล้เมือง Lethbridge ในปัจจุบัน รัฐอัลเบอร์ตา[ 13 ]
- Elle-Máijá Tailfeathers - นักแสดง โปรดิวเซอร์ผู้สร้างภาพยนตร์และผู้ช่วยภัณฑารักษ์ ชาว Kainai และ Sámi [ 14 ] [ 11 ] [ 15 ] [ 16 ]
- ขนนกหางของเอสเธอร์[ 17 ]
- ทอม ทรี เพอร์สันส์ - นักกีฬาโรดีโอและเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ ผู้มีชื่อเสียงจากการชนะการแข่งขันขี่ม้าพยศในงานคาลการี สแตมพีเดครั้งแรกในปี 1912
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ในปี พ.ศ. 2503 ชนเผ่าไคนายและพิธีกรรมซันแดนซ์ ของพวกเขา ได้รับการนำเสนอ ในสารคดีเรื่อง Circle of the Sun ของ National Film Board of Canada (NFB) ผู้นำชนเผ่ากังวลว่าพิธีกรรมซันแดนซ์อาจกำลังจะสูญหายไป จึงอนุญาตให้ถ่ายทำเพื่อเป็นบันทึกภาพ[ 18 ] [ 19 ]ต่อมาสารคดีเรื่องนี้ได้รับการอ้างอิงโดยวงดนตรีอิเล็กทรอนิกส์Boards of Canadaในอัลบั้มเปิดตัวMusic Has The Right to Childrenโดยมีชื่อเพลงเช่น "Kaini Industries" และ "Pete Standing Alone" เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อชนเผ่าและผู้นำของพวกเขา[ 20 ]
ในปี พ.ศ. 2516 NFB ได้เผยแพร่สารคดีเรื่องKainaiซึ่งกล่าวถึงการก่อสร้างและผลที่ตามมาของโรงงานบนที่ดินของพวกเขา[ 21 ]
ในปี 2549 ผู้นำชุมชน Rick Tailfeathers ได้มอบงานแกะสลักหัวกะโหลกควายขนาดเล็กจากแอมโมไลต์ ให้กับโครงการ Six String Nationวัตถุชิ้นนี้ถูกติดตั้งอย่างถาวรไว้ภายในVoyageurซึ่งเป็นกีตาร์ที่เป็นหัวใจสำคัญของโครงการ[ 22 ]หลังจากการนำเสนอเกี่ยวกับโครงการในเดือนกันยายน 2557 ที่โรงเรียนมัธยม Tatsikiisaapo'p ผู้สร้างโครงการJowi Taylorได้รับมอบเชือกหญ้าหวานจากครูใหญ่ Ramona Big Head เชือกนี้อยู่ในบริเวณหัวกีตาร์ในช่องของกล่องกีตาร์
ในวันชนพื้นเมืองแห่งชาติในปี 2011 NFB ได้เผยแพร่ ภาพยนตร์ไตรภาค Pete Standing Aloneซึ่งประกอบด้วยCircle of the Sun , Standing Aloneและภาพยนตร์ปี 2010 เรื่อง Round Upซึ่งบันทึกเรื่องราว 50 ปีของชนเผ่า Kainai Nation รวมถึงชีวิตของผู้อาวุโส Pete Standing Alone [ 23 ]
หนังสือพิมพ์ประวัติศาสตร์

- หนังสือพิมพ์Kainai News [ 24 ]เป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์ของชนพื้นเมืองฉบับแรกๆ ของแคนาดา และมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของวารสารศาสตร์ชนพื้นเมืองในแคนาดา หนังสือพิมพ์นี้ตีพิมพ์ในอัลเบอร์ตาตอนใต้โดยชนเผ่า Blood Indian และต่อมาโดย Indian News Media เนื้อหามุ่งเน้นไปที่ประเด็นต่างๆ ในท้องถิ่นภายในเขตสงวน รวมถึงประเด็นระดับชาติ เช่นพระราชบัญญัติอินเดียน เอกสาร ไวท์เปเปอร์และร่างกฎหมาย C-31สิ่งที่มีความสำคัญเป็นพิเศษคือการ์ตูนล้อเลียนโดย Everett Soop ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของหนังสือพิมพ์เป็นประจำ บรรณาธิการคนแรกคือ Caen Bly หลานสาวของวุฒิสมาชิกJames Gladstone [ 25 ]
- Sun Dance Echo [ 26 ]เป็นหนังสือพิมพ์ที่มาก่อนKainai Newsโดยมี Reggie Black Plume เป็นบรรณาธิการ และบางครั้งก็มีบทความของHugh Dempsey
ชุมชน
ชุมชนของชาติไคนายประกอบด้วย: [ 27 ]
- โทรโข่ง / Pomiipisskian / ᑲᒍᑯᐧᖽᑉᖳᐡ
- Fish Creek / Akaomisko / ᖳᖿᐠᒍᐧᖾ
- Ft Whoop Up / Akaisakoyi / ᖳᖼᓭᖾᔪ
- เลเวิร์น / อิโซอิตาปี / ᖱᓴᐟᒣᑯ
- โมเสสเลค / Aakoohkiimiksi / ᖳᖾᐦᖽᒍᖽᐧ
- หน่วยงานเก่า / Iikaitonnio'pi / ᖱᖼᐟᒪᖺᑉᑯ หรือ Aakáíksamaiksi / ᖳᖼᐟᖿᐧᒉᐟᖽᐧ
- ขัดแย้ง / Saipoyi / ᓯᑲᔪ หรือ Tattsikiitapi / ᒣᒧᐧᖽᒣᑯ
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ข้อมูลชนเผ่า Blood Tribe * Kainai Studies - หน่วยงานการศึกษาระดับหลังมัธยมศึกษาที่อุทิศให้กับการสอนของชาว Blackfoot
- บทนำสู่บทความภาพถ่ายจากนิทรรศการพิพิธภัณฑ์ 'Nitsitapiisinni: วิถีชีวิตของเรา'
- คำอธิบายโดยย่อเกี่ยวกับชนเผ่าแบล็กฟุต
- ไตรภาค Pete Standing Alone ,คณะกรรมการภาพยนตร์แห่งชาติแคนาดา
- ประวัติโดยย่อของอดีตหัวหน้าตำรวจ รอย ฟ็อกซ์
- ข่าวสารไคนาย (ค.ศ. 1968–1991)
- ห้องสมุดดิจิทัลแบล็กฟุต
- หน้าเว็บ Blood Tribe บนเว็บไซต์ Treaty 7 Management Corporation
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชนเผ่าไคนาย
ชน เผ่าไคนาย ( / ˈ k aɪ n aɪ / KY -ny ; แบล็กฟุต : ᖿᐟᖻ , โรมันไนซ์: Káínaa , ออกเสียง [kɛ́naː] , หรือ ᖿᐟᖻᖷ , Káínawa [kɛ́nawḁ] ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ เผ่าบลัด เป็น รัฐบาลกลุ่ม...
เศรษฐกิจ
ชนชาติไคนายประกอบกิจการหลากหลายประเภท และทำการค้ากับคู่ค้าทั้งในประเทศและต่างประเทศตัวอย่างเช่น การทำเหมือง แอมโมไลต์ ทำให้เอเชียได้รับแร่พลอยหายากที่เป็นที่ต้องการอย่างมากสำหรับใช้ใน ฮวงจุ้ย แอมโมไลต์เป็นที่ทราบกันว่าพบได้เฉพาะใน ชั้นหินแบร์ พอว์...
ข้อเรียกร้องเฉพาะเจาะจง
ชนเผ่าไคนายได้ยื่น คำร้องเฉพาะเจาะจง หลายรายการ ต่อ รัฐบาลกลาง ในปี 2017 ศาลรัฐบาลกลางได้ตัดสินว่า รัฐบาลกลาง ประเมินจำนวนประชากรของชนเผ่าต่ำเกินไป ส่งผลให้เขตสงวนของชนเผ่ามีขนาดเล็กกว่าที่ควรจะเป็น ดังนั้น เขตสงวนของชนเผ่าบลัดจึงสามารถขยายได้อีก 421...
สภาวงดนตรี
ชนชาติไคนายปกครองโดยสภาที่มาจากการเลือกตั้งซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสิบสองถึงสิบห้าคน โดยมีหัวหน้าเผ่าหนึ่งคน วาระการดำรงตำแหน่งคือสี่ปี หัวหน้าเผ่าไคนายในประวัติศาสตร์มีรายชื่อดังต่อไปนี้: