คักกะดาน
คักกะดาน | |
|---|---|
 คักกะดาน | |
| เกิด | ( 1935-04-23 ) 23 เมษายน 1935 [ 1 ] |
| เสียชีวิต | 19 ตุลาคม 2554 (2011-10-19) (อายุ 76 ปี) [ 2 ] |
| อาชีพ | นักเขียน |
| สัญชาติ | อินเดีย |
| ประเภท | นวนิยาย, เรื่องสั้น |
| ขบวนการวรรณกรรม | ลัทธิสมัยใหม่ |
| รางวัลอันทรงเกียรติ |
|
George Varghese Kakkanadan (23 เมษายน 1935 – 19 ตุลาคม 2011 [ 3 ] ) ซึ่งรู้จักกันทั่วไปในชื่อKakkanadanเป็นนักเขียนเรื่องสั้นและนวนิยายชาวอินเดียที่เขียนเป็น ภาษา มาลายาลั ม ผลงานของเขาแตกต่างจากแนวนีโอเรียลลิสม์ที่ครอบงำวรรณกรรมมาลายาลัมในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 เขามักได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้วางรากฐานของ ลัทธิ สมัยใหม่ในวรรณกรรมมาลายาลัมเขาได้รับรางวัลKendra Sahitya Akademi AwardและKerala Sahitya Akademi Awardsรวมถึงรางวัลและการยกย่องอื่นๆ อีกมากมาย[ 4 ]
ชีวิต
ช่วงวัยเด็กตอนต้น
G. Varghese Kakkanadan เกิดที่Thiruvallaเป็นบุตรชายคนที่สองของ George Kakkanadan นักเผยแพร่ศาสนา และ Rosamma เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเด็กที่KollamและKottarakkaraแม้ว่าพ่อของ Kakkanadan จะมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับคริสตจักร แต่เขาก็เป็นผู้สนับสนุนฝ่ายซ้ายทางการเมือง บ้านของพวกเขาใน Kottarakkara เป็นที่หลบภัยสำหรับผู้นำคอมมิวนิสต์ที่มีชื่อเสียงในอดีต ซึ่งถูกบังคับให้หลบซ่อนตัว[ 5 ]หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีเคมีจากวิทยาลัย SN ใน Kollam Kakkanadan เริ่มต้นอาชีพเป็นครูในโรงเรียนใน Kerala เขาลาออกจากงานเพื่อเข้าร่วมการรถไฟภาคใต้ในทมิฬนาฑูในปี 1957 ในปี 1961 เขาย้ายไปที่กระทรวงการรถไฟอินเดียในนิวเดลี ซึ่งเขาทำงานจนถึงปี 1967 เขาไปเยอรมนีในปี 1967 ด้วยทุนการศึกษาเพื่อศึกษาค้นคว้าด้านวรรณกรรม แต่ได้ละทิ้งโครงการกลางคันและกลับมาที่ Kerala เพื่อเป็นนักเขียนเต็มเวลา นอกจากนี้ Kakkanadan ยังเคยดำรงตำแหน่งเป็นบรรณาธิการในหนังสือพิมพ์ รายสัปดาห์ Malayalanadu ของ SK Nair ซึ่งตีพิมพ์จากเมือง Kollamระหว่างปี 1971 ถึง 1973 อีกด้วย
ตระกูล
ศิลปิน Rajan Kakkanadan และนักเขียน Thampi Kakkanadan และ G. Ignatius Kakkanadan เป็นพี่น้องของเขา อิกเนเชียส พี่ชายของเขา เป็นนักข่าวและเป็นสมาชิกคณะบรรณาธิการของ นิตยสาร Janayugomและมาลายาลัม โซเวียตนาดู นอกจากนี้เขายังเป็นนักแปลที่มีชื่อเสียงและได้แปลผลงานของBR AmbedkarและAmartya Senภายใต้โครงการ Kerala Bhasha Institute ทัมปิ น้องชายของกักขณาดันยังเป็นนักเขียนที่ประพันธ์เรื่องสั้นหลายเรื่องและตีพิมพ์นวนิยายชื่อกะลาปาทินเต ออร์มา[ 7 ] Kakkanadan ยังมีน้องสาวสองคน: Ammini ภรรยาของอดีตสมาชิกรัฐสภาPA โซโลมอนและแอนนี่[ 5 ]กักขณาดันแต่งงานกับอัมมีนีในปี พ.ศ. 2508 พวกเขามีลูกสามคน ได้แก่ ราธา ราจัน กักขณาดัน และฤๅษี
ความตาย
Kakkanadan เสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2011 ด้วยวัย 76 ปี ที่โรงพยาบาล Bishop Benziger ในเมือง Kollamเขาป่วยเป็นมะเร็งมาหลายปีแล้ว[ 8 ] [ 9 ]เขาได้รับการฝังศพด้วยเกียรติยศระดับรัฐที่ฌาปนสถานสาธารณะ Polayathode [ 10 ] [ 11 ]เขาเหลือทายาทเป็นบุตรชายสองคน คือ Rajan และ Rishi และบุตรสาวหนึ่งคน คือ Radha ภรรยาของเขา Ammini เสียชีวิตเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2019
การเขียน
แม้ว่าเขาจะเริ่มเขียนหนังสือมานานก่อนที่จะทำงานด้านการรถไฟ และเคยเขียนนวนิยายเรื่องVasoori มาแล้ว แต่เป็นนวนิยายเรื่องที่สองของเขา คือ Sakshiที่สร้างชื่อเสียงให้กับเขา หนังสือเล่มนี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อผู้อ่านชาวมาลายาลัมรุ่นใหม่ และได้รับการยกย่องว่าเป็นการบุกเบิกแนวทางใหม่ในวรรณกรรมมาลายา ลั ม ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เขาโด่งดังขึ้นมาในฐานะหนึ่งในนักเขียนที่มีอนาคตไกลที่สุดในมาลายาลัม และเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิก กระแส สมัยใหม่ในวรรณกรรมมาลายาลัม ผลงานในช่วงแรกของ Kakkanadan ได้สร้างความก้าวหน้าใหม่ในนวนิยายมาลายาลัม เนื่องจากการสำรวจความเป็นจริงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นของชีวิตโดยใช้สำนวนและวิธีการเล่าเรื่องแบบใหม่ แม้ว่าผู้อ่านส่วนใหญ่ในตอนแรกจะพบว่ายากที่จะยอมรับกระแสสมัยใหม่ที่ Kakkanadan และนักเขียนร่วมสมัยบางคนนำเสนอ แต่ผลงานของพวกเขาในไม่ช้าก็สร้างความรู้สึกใหม่ที่บ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างสิ้นเชิงจากอดีต
เขาเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกแนวคิดสมัยใหม่ในวรรณกรรมและเรื่องสั้นภาษามาลายาลัม แม้ว่าผู้อ่านจะยกย่องเขาว่าเป็นนักเขียนมาลายาลัมที่ทันสมัยอย่างยิ่ง แต่ตัวคักกานาดันเองกลับมีความเห็นว่า แนวคิดสมัยใหม่ในวรรณกรรมนั้นไม่มีเหตุผลที่น่าเชื่อถือ ผลงานหลายชิ้นของเขาถือเป็นหลักสำคัญในประวัติศาสตร์ของแนวคิดสมัยใหม่ทางวรรณกรรมในภาษามาลายาลัม เขาสามารถเปลี่ยนจากภาพนิมิตแห่งวันสิ้นโลกไปสู่ภาพเชิงตันตระได้อย่างง่ายดาย ทำให้ผลงานของเขาเป็นตัวแทนของกระแสสำคัญในแนวโน้มสมัยใหม่ที่กว้างขึ้นในด้านศิลปะ วรรณกรรม และวัฒนธรรมในอินเดีย
คักกานาดันเป็นกบฏทั้งในชีวิตและวรรณกรรม การกบฏของเขาขยายไปตั้งแต่การเลือกใช้หัวข้อและภาษาที่ท้าทาย ไปจนถึงการรังสรรค์ปรัชญาแห่งความทุกข์ทรมานลงในงานเขียนอย่างพิถีพิถัน เขามักจะสำรวจพื้นที่อันตรายของชีวิตและพูดถึงหุบเขาแห่งความไม่รู้ ด้วยสไตล์ที่รุนแรงอย่างน่าทึ่ง เขาได้สั่นคลอนรากฐานของความรู้สึกทางวรรณกรรมที่ก้าวหน้าในยุค 1960 และ 1970 และความเชื่อมั่นที่ไร้เดียงสาของพวกเขา โลกของเขามีโทนสีมืดและผู้คนมืดมนยิ่งกว่า หลายคนเป็นผู้ถูกสังคมปฏิเสธ เขามักจะพูดถึงด้านมืด โลกแห่งหนองและเลือด งานเขียนแต่ละชิ้นของเขาเป็นการกระทำของการกบฏต่อขนบธรรมเนียมและกฎเกณฑ์ทางสังคมของชนชั้นสูงที่ได้รับการยอมรับ เพศ เช่นเดียวกับความรุนแรง เป็นแก่นเรื่องหลักในงานเขียนหลายชิ้นของเขา บางครั้งเป็นการขับขานที่ก้องกังวาน บางครั้งเป็นการระบายพลังดิบของมนุษย์ที่ระเบิดออกมา ซึ่งเหนือกว่าทั้งปีศาจและเทพเจ้า นวนิยายสำคัญของ Kakkanadan ได้แก่Sakshi (1967), Ezham Mudra (1968), Vasoori (1968), Ushnamekhala (1969), Kozhi (1971), Parankimala (1971), Ajnathayude Thaazhvara (1972), Innaleyude Nizhal (1974), Adiyaravu (1975), Orotha (1982), อี นัยกะลุต โลกะคำ (1983) และพรสาธี (1986) คอลเลกชันเรื่องสั้นที่โดดเด่นที่สุดของเขา ได้แก่Yuddhaavasaanam (1969), Purathekkulla Vazhi (1970), Aswathamaavinte Chiri (1979) , Sreechakram (1981), Alwar Thirunagarile Pannikal (1989), Uchayillaatha Oru Divasam (1989) และJaappaana Pukayila (2005) เขามีนวนิยาย คอลเลกชันเรื่องสั้น หนังสือท่องเที่ยว และคอลเลกชันเรียงความอื่นๆ ที่เป็นเครดิตของเขา ผู้กำกับภารธานดัดแปลงนวนิยายParankimalaและAdiyaravuสำหรับภาพยนตร์เรื่องParankimala (1981) และParvathy (1981) OnappudavaของKG George (1978) สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Kakkadanan เรื่องสั้นของ Kakkanadan Chithalukalถูกสร้างเป็นภาพยนตร์โดยKamalชื่อUnnikrishnante Adyathe Christmas (1988)
เขาได้รับรางวัล Kerala Sahitya Akademi Awardสำหรับรวมเรื่องสั้นAswathamavinte Chiriในปี 1980 และสำหรับนวนิยายOrothaในปี 1984 ในปี 2005 เขาได้รับรางวัล Kendra Sahitya Akademi AwardสำหรับJappana Pukayilaและในปี 2008 เขาได้รับรางวัลKerala Sahitya Akademi Fellowship Kakkanadan เป็นที่นิยมในหมู่คนรุ่นใหม่ของ Kerala ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 [ 3 ]
รางวัลและเกียรติยศ
- พ.ศ. 2513: รางวัลมาลายาลานฑุ – ยุทธวาสานาม
- พ.ศ. 2523: รางวัล Kerala Sahitya Akademi สาขาเรื่องราว – Aswathamavinte Chiri
- ปี 1984: รางวัล Kerala Sahitya Akademi Award สาขานวนิยายยอดเยี่ยม – Orotha
- พ.ศ. 2533 (ค.ศ. 1990) – รางวัลวิสวดีปัม – อัลวาร์ ธีรุนาการิเล ปันนิกัล
- ปี 1992: รางวัลสมาคมชาวอินเดียประจำเมืองชาร์จาห์
- ปี 1994: ได้รับรางวัลจากสมาคมนักเขียนแห่งรัฐเกรละ
- ปี 1996: รางวัลมุตตาธุ วาร์กีย์
- 2544: รางวัลปัทมาประภา[ 12 ]
- 2003: รางวัล Kerala Sahitya Akademi สำหรับผลงานโดยรวม (ความสำเร็จตลอดชีวิต) [ 13 ]
- พ.ศ. 2548: รางวัล Kendra Sahitya Akademi (เรื่องสั้น) โดยJappana Pukayila
- 2551: รางวัลบาลามาเนียมา[ 14 ]
- พ.ศ. 2552: รางวัลบาห์เรน Keraleeya Samajam Sahitya
บรรณานุกรม
นวนิยาย
- ศักษี (1967)
- เอซฮัม มูดรา (1968)
- วาซูรี (1968)
- อุษณเมขลา (1969)
- โคซี (1971)
- ปารังกิมาลา (1971)
- อัจนะถยุเด ฐาฬวร (1972)
- อินนาเลยูเด นิซาล (1974)
- Aarudeyo Oru Nagaram (1974)
- อดิยาราวุ (1975)
- ทุลาวาร์ชัม (1975)
- อภิมันยุ (1976)
- ธีรังกาลีล อุดายัม (1976)
- อฑาณหนู วีชุนนา นาคฉัตรกัล (2521)
- เอนเตนคราม โอรุ สมรกะถา, มัตโตรู มุกคัม (1980)
- เวรุกัล อิลลาธาวัน (1980)
- โอโรธา (1982)
- อี นัยกกาลูเต โลกัม (1983)
- กชัปปุ ชิลา อรมักกุริปปุคัล (1985)
- บาร์สาธี (1986)
- โอรุ วิทยายุเด ชาริธรรม (1987)
- นายัตตู (นวนิยาย 2 เล่ม, 1988)
- ชูมาร์ จิตรังคัล (1988)
- คาดาลินเต โมฮัม (1988)
- กาเวริยูเด วิลี (1988)
- Ivide Ee Theerathu (1990)
- แอนดรูว์ เอนนา ปาปี (3 นวนิยาย, 1991)
- กัมโบลัม
- Kakkanadante Lakhu Novelukal
- ปราลายาธินุ เสชัม
- รันดัม ปิราวี
- สถานีบนเนินเขา
- อัมมักกุ สวันธัม
- มาซา นิซัล ปราเดซัม
- โคลอสซัส
เรื่องสั้น
- กษวาทัม (1963)
- กันนาดี วีดู (1966)
- ปาธิเนซู (1967)
- ยุทธวาสานัม (1969)
- Purathekkulla Vazhi (1970)
- อัศวัตถมาวินเต จิริ (1979)
- ศรีจักร (1981)
- Kakkanadante Kathakal (1984)
- อัลวาร์ ธีรุนาคาริเล ปันนิกัล (1989)
- อุชายิลลาธา โอรู ดิวาซัม (1989)
- Mazhayude Jwalakal (1989)
- อารุลัปปาดู (1993)
- Jaappaana Pukayila (2005)
- บัลติโมริล อัมมา
- ยูซุฟ ซาไรเล ชารัคกู วิยาปารี
- กาลัปปาชักกัม
บันทึกการเดินทาง
- กุฏาจดริยุเด เสงกีธรรม (1989, หนังสือท่องเที่ยว)
- Kulir, Venal, Mazha (1992, หนังสือท่องเที่ยว)
บันทึกความทรงจำ
- แกลเลอรี่ Yathrakkidayil (ในMalayalanadu Political Weekly )
- หน้า Kakkanadante (ในMalayalandu Weekly )
ภาพยนตร์ดัดแปลง
- ออนัปปุดาวา ' (1978)
- ปารังกิมาลา (1981)
- ปาร์วาธี (1981)
- อุนนิคริสนันเต อัดยาเท คริสต์มาส (1988)
- ปารังกิมาลา (2014)
ลิงก์ภายนอก
- มูลนิธิคักกานาดัน
- คักกะดาน จำไว้โดย วีจี ธรรมปิ