คาลาบูรากิ
กาลาบูรากีซึ่งเดิมชื่อกุลบาร์กา [ 3 ] เป็นเมืองในรัฐกรณาฏกะของอินเดีย เป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของเขตกาลาบูรากีและเขตการปกครองกาลาบูรากี เมืองกาลาบูรากีอยู่ภายใต้การปกครองของเทศบาลนคร เป็นที่ตั้งของสิ่งก่อสร้างทางศาสนาที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง เช่น มัสยิดฮาซรัธ ควาจา บันดา นาวาซ ดาร์กาห์วัดชารานา บาซาเวศวราและพุทธวิหารนอกจากนี้ยังมีป้อมปราการที่สร้างขึ้นในสมัยการปกครองของราชวงศ์บาห์มานี อนุสาวรีย์อื่นๆ ของราชวงศ์บาห์มานี ได้แก่ ฮาฟต์ กุมบัซ (โดมเจ็ดหลังรวมกัน) และชอร์ กุมบัด กาลาบูรากีมีปืนใหญ่ที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]กาลาบูรากีมีสิ่งมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรมหลายแห่งที่สร้างขึ้นในสมัยการปกครองของอาณาจักรบาห์มานี รวมถึงมัสยิดจามาในป้อมกาลาบูรากี กาลาบูรากีเป็นที่ตั้งของศาลแขวงของศาลสูงแห่งกรณาฏกะ ภายใต้ชื่ออนุสรณ์สถานและป้อมปราการแห่งรัฐสุลต่านเดคคานอาคารหลายแห่งในเมืองและอาคารอื่นๆ ในภูมิภาคนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก โดย UNESCOในปี 2557 [ 8 ]
แม้ว่าเมืองนี้จะได้รับการจัดอันดับให้อยู่ใน 10 อันดับแรกของเมืองอินเดียที่มีอากาศสะอาดที่สุดและมีAQI ที่ดีที่สุด ในปี 2024 [ 9 ]แต่ก็ถือเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ด้อยพัฒนาทางเศรษฐกิจทั้งในระดับประเทศและระดับรัฐ[ 10 ]
นิรุกติศาสตร์
ชื่อ Gulbarga หมายถึง '(เมืองแห่ง) สวนดอกไม้' ซึ่งมาจากคำภาษาเปอร์เซีย gul 'ดอกไม้' และ bāgh 'สวน' [ 11 ]
Gulbarga ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นKalaburagiในปี 2014 ซึ่งมีความหมายว่า 'ดินแดนหิน' ในภาษากันนาดา[ 12 ] [ 13 ]
ประวัติศาสตร์

The history of Kalaburagi dates to the sixth century. The Rashtrakutas gained control over the region, but the Chalukyas regained their domain within a short period and reigned supreme for over 200 years. The Kalyani Kalachuris who succeeded them ruled until the 12th century. Around the end of the 12th century, the Yadavas of Devagiri and the Hoysalas of Dwarasamadra destroyed the supremacy of the Chalukyas and Kalachuris of Kalyani. Around the same period, the Kakatiya kings of Warangal came into prominence and the present Kalaburagi and Raichur districts formed part of their domain. The Kakatiya power was subdued in 1308 and the entire Deccan, including the district of Kalaburagi, passed under the control of the Delhi Sultanate.
The revolt of the officers appointed from Delhi resulted in the founding of the Bahmani Sultanate in 1347 by Ala-ud-Din Bahman Shah, who chose Gulbarga (Hasanabad) to be the capital.[14] When the Bahmani Sultanate came to an end in 1527, the kingdom broke up into five independent Deccan sultanates, Bijapur, Bidar, Berar, Ahmednagar, and Golconda. The present Gulbarga district came partly under the sultanate of Bidar and partly under the sultanate of Bijapur. The last of these sultanates, Golconda, finally fell to Aurangzeb in 1687.
With the conquest of the Deccan by Aurangzeb in the 17th century, Gulbarga passed under the Mughal Empire. In the early part of the 18th century, with the decline of the Mughal Empire, Nizam-ul-Mulk, Asaf Jah I, one of Aurangzeb's generals, formed the kingdom of Hyderabad, in which a major part of the Gulbarga area was also included. In 1948, Hyderabad State became a part of the Indian Union, and in 1956, excluding two talukas which were annexed to Andhra Pradesh, tbe Gulbarga district became part of the new Mysore State through the States Reorganisation Act[15] in 1956.
Geography
The entire district is on the Deccan Plateau, and the elevation ranges from 300 to 750 m above MSL. Two main rivers, the Krishna and Bhima, flow through the district. The predominant soil type is black soil. The district has many tanks, which irrigate the land along with the river. The Upper Krishna Project is a major irrigation venture in the district of Kalaburagi. The main crops are groundnuts, rice, and pulses. Kalaburagi is the largest producer of toor dal, or pigeon peas, in Karnataka. Kalaburagi is an industrially backward district but is showing signs of growth in the cement, textile, leather,chemical and glass processing industries. Kalaburagi has a university with Medical and Engineering Colleges. Central University of Karnataka (CuK) is located in Kadaganchi, Åland Taluk of Kalaburagi.[16] The geographical area of the city is 64 square kilometres.[17]
Climate
Kalaburagi has a hot semi-arid climate (BSh) bordering on a tropical wet and dry climate (Aw). The climate of the district is generally dry, with temperatures ranging from 8 °C to 45 °C and an annual rainfall of about 750 mm. The year in Kalaburagi is divided into three main seasons. The summer lasts from late February to May. It is followed by the southwest monsoon, which lasts from late June to late October. This is then followed by dry winter weather from late November until February.
| Climate data for Kalaburagi (1991–2020, extremes 1901–2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Record high °C (°F) | 36.3(97.3) | 40.3(104.5) | 43.0(109.4) | 45.1(113.2) | 47.3(117.1) | 46.0(114.8) | 38.4(101.1) | 37.8(100.0) | 37.4(99.3) | 38.2(100.8) | 35.7(96.3) | 36.2(97.2) | 46.1(115.0) |
| Mean daily maximum °C (°F) | 31.9(89.4) | 34.7(94.5) | 38.1(100.6) | 40.3(104.5) | 40.8(105.4) | 35.6(96.1) | 32.4(90.3) | 31.7(89.1) | 32.1(89.8) | 32.6(90.7) | 32.0(89.6) | 31.4(88.5) | 34.6(94.3) |
| Mean daily minimum °C (°F) | 16.3(61.3) | 18.6(65.5) | 22.4(72.3) | 25.1(77.2) | 25.9(78.6) | 23.8(74.8) | 22.9(73.2) | 22.5(72.5) | 22.5(72.5) | 21.3(70.3) | 18.8(65.8) | 16.0 (60.8) | 21.4 (70.5) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | 6.7 (44.1) | 9.4 (48.9) | 12.8 (55.0) | 13.3 (55.9) | 17.8 (64.0) | 12.7 (54.9) | 17.2 (63.0) | 16.4 (61.5) | 17.8 (64.0) | 10.0 (50.0) | 7.8 (46.0) | 5.6 (42.1) | 5.6 (42.1) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว) | 2.9 (0.11) | 2.4 (0.09) | 6.4 (0.25) | 21.1 (0.83) | 28.2 (1.11) | 118.4 (4.66) | 132.7 (5.22) | 145.8 (5.74) | 184.3 (7.26) | 98.9 (3.89) | 14.6 (0.57) | 1.6 (0.06) | 757.4 (29.82) |
| จำนวนวันฝนตกโดยเฉลี่ย | 0.3 | 0.2 | 0.6 | 1.9 | 2.3 | 6.6 | 9.3 | 9.2 | 9.3 | 5.3 | 1.3 | 0.1 | 46.3 |
| ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) (เวลา 17:30 น. ตามเวลามาตรฐานอินเดีย ) | 34 | 28 | 24 | 27 | 30 | 49 | 60 | 62 | 61 | 54 | 46 | 37 | 43 |
| แหล่งที่มา: กรมอุตุนิยมวิทยาอินเดีย[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] | |||||||||||||
เมืองกุลบูร์กาได้รับการจัดอันดับให้เป็น "เมืองที่มีอากาศสะอาดระดับชาติ" ที่ดีที่สุดอันดับที่ 33 ภายใต้หมวดที่ 2 เมืองที่มีประชากร 3-10 ล้านคนในอินเดีย[ 21 ]
ข้อมูลประชากร
จากข้อมูลสำมะโนประชากรของอินเดียปี 2554 [ 1 ]เมืองกาลาบูรากีมีประชากร 533,587 คน โดยเป็นชาย 55% และหญิง 45% กาลาบูรากีมีอัตราการรู้หนังสือเฉลี่ย 67% ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 59.5% อัตราการรู้หนังสือของชายอยู่ที่ 70% ในขณะที่ของหญิงอยู่ที่ 30% ในกาลาบูรากี ประชากร 15% มีอายุต่ำกว่า 6 ปี
- กันนาดา (55.0%)
- ภาษาอูร์ดู (35.8%)
- ภาษามา Marathi (3.56%)
- ภาษาฮินดี (2.37%)
- ภาษาเตลูกู (1.20%)
- ลัมบาดี (1.14%)
- อื่นๆ (0.91%)
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2554 พบว่า 55.04% ของประชากรพูดภาษากันนาดา 35.78% ภาษาอูร์ดู 3.56% ภาษามาแรที 2.37% ภาษาฮินดี 1.20% ภาษาเตลูกูและ 1.14% ภาษา ลัมบาดีเป็นภาษาแรก[ 23 ]
รัฐบาลและการเมือง
เมืองกาลาบูรากีเป็นบ้านเกิดของอดีตผู้ว่าการรัฐกร ณาฏกะสองท่าน ได้แก่วีเรนทรา ปาติล (ค.ศ. 1968–1971 และ 1988–1992) และธารัม ซิงห์ (ค.ศ. 2004–2006) ซึ่งทั้งสองท่านสังกัดพรรคคองเกรสแห่งชาติอินเดีย
กาลาบูรากีอยู่ในเขตเลือกตั้งกาลาบูรากี โลคสภา ราธากฤษณะ ดอดดามณีจากพรรคคองเกรสแห่งชาติอินเดีย (INC) เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) ตั้งแต่ปี 2024 มัลลิการ์จุน คาร์เก (เกิด 21 กรกฎาคม 1942) เป็นนักการเมืองชาวอินเดีย ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งประธานพรรคคองเกรสแห่งชาติอินเดีย และเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ราชยสภา จากรัฐกรณาฏกะ ตั้งแต่ 16 กุมภาพันธ์ 2021 เขายังดำรงตำแหน่งผู้นำฝ่ายค้านในราชยสภา ตั้งแต่ 16 กุมภาพันธ์ 2021 ถึง 1 ตุลาคม 2022 เขาเคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงรถไฟและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานและการจ้างงานในรัฐบาลอินเดีย คาร์เกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเมืองกุลบาร์กา รัฐกรณาฏกะ ตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2019 [ 24 ]
เมืองกาลาบุรากีมีเขตเลือกตั้งวิธานสภา 2 เขต ได้แก่ กาลาบุรากิอุตตร (เหนือ)และกาลาบุรากิทัคชิน (ใต้ ) ทั้งสองเป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้ง Kalaburagi Lok Sabha MLA สำหรับ Kalaburagi Uttar คือ Kaneez Fatima จากสภาแห่งชาติอินเดีย ในขณะที่ MLA สำหรับ Kalaburagi Dakshin มาจากสภาแห่งชาติอินเดีย (2023)
การเงินของเทศบาล
ตามข้อมูลทางการเงินที่เผยแพร่บนพอร์ทัล CityFinance ของกระทรวงการเคหะและกิจการเมือง[ 25 ]เทศบาลนครกาลาบูรากีรายงานรายรับรวม 140 ล้านรูปี (17 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และรายจ่ายรวม 196 ล้านรูปี (24 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในปี 2022–23 รายได้จากภาษีคิดเป็นประมาณ 17.9% ของรายได้ทั้งหมด ในขณะที่เทศบาลได้รับเงินอุดหนุน 84 ล้านรูปีในระหว่างปีงบประมาณ
วัฒนธรรม/ทัศนียภาพเมือง
ศิลปะและสถาปัตยกรรม


ภายในสุสานของนักบุญซูฟี ซัยยิด ชาห์ กาบูลุลลาห์ ฮุเซย์นี ในศตวรรษที่ 14 มีผลงานศิลปะอิสลามที่ใหญ่ที่สุดจัดแสดงอยู่บนเพดานโดม ผนังประดับด้วยภาพวาดที่มีทั้งลวดลายการเขียนอักษรวิจิตร ลวดลายดอกไม้ พืช และรูปทรงเรขาคณิต โดยใช้สีธรรมชาติ เนื่องจากข้อจำกัดทางศาสนา ศิลปินถูกห้ามไม่ให้วาดภาพสิ่งมีชีวิตภายในสุสาน ดังนั้นจินตนาการของเขาจึงถูกนำไปใช้ในการสร้างสรรค์ลวดลายใหม่สำหรับข้อความทางศาสนา หรือในการเพิ่มความละเอียดอ่อนและงดงามให้กับลวดลายเรขาคณิตและดอกไม้โดยทำให้ภาพวาดมีความซับซ้อนมากขึ้น สุสานขนาดเล็กที่อยู่ติดกับสุสานของนักบุญซูฟีท่านนี้ก็มีภาพวาดดอกไม้และพืชบนเพดานที่สวยงามมาก ส่วนเจดีย์ร้างนอกเมืองอีกแห่งหนึ่งก็มีลวดลายอันละเอียดอ่อนบนเพดานโดมที่งดงามเช่นกัน
ผนังและเพดานของสุสานสุลต่านฟิรูซ ชาห์ บาห์มานีนั้นงดงาม แม้จะมีสีเดียว แต่ก็แสดงถึงลวดลายเถาวัลย์และดอกไม้ รูปทรงเรขาคณิต และรูปแบบการเขียนอักษรวิจิตรได้อย่างสมจริง อย่างไรก็ตาม สิ่งก่อสร้างที่โดดเด่นที่สุดในยุคนี้คือ มัสยิดจามาแห่งป้อมกาลาบูรากี ซึ่งสร้างโดยสถาปนิกชาวเปอร์เซียชื่อ ราฟี ในปี 1367 ในรัชสมัยของกษัตริย์บาห์มานีโมฮัมหมัด ชาห์ที่ 1
ความรุ่งเรืองของเมืองต่างๆ ในภาคเหนือของรัฐกรณาฏกะเสื่อมถอยลงพร้อมกับการล่มสลายของราชวงศ์บาห์มานี แม้ว่ากษัตริย์ราชวงศ์บาริดชาฮีและอาดีลชาฮีจะยังคงรักษาความสวยงามเอาไว้ได้ตลอดการปกครองที่ไม่ราบรื่นนักก็ตาม ปัจจุบันพื้นที่นี้ประสบปัญหามลพิษจากนิกเกลและตะกั่ว
การอุปถัมภ์ของราชวงศ์มีบทบาทสำคัญในการสร้างสรรค์ศิลปะอิสลาม เช่นเดียวกับศิลปะของวัฒนธรรมอื่นๆ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 เป็นต้นมา โดยเฉพาะในดินแดนทางตะวันออก หนังสือเกี่ยวกับศิลปะเป็นเอกสารที่ดีที่สุดที่แสดงให้เห็นถึงการอุปถัมภ์ของราชสำนัก
ขนส่ง
อากาศ
เมืองกาลาบูรากีมีสนามบินเป็นของตัวเองชื่อสนามบินกาลาบูรากีซึ่งเปิดอย่างเป็นทางการโดยนายกรัฐมนตรีเยดิยุรัปปา แห่ง รัฐ กรณาฏกะ เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2019 และเริ่มให้บริการในวันเดียวกัน[ 26 ]โดยมีสายการบินสตาร์แอร์และอัลไลแอนซ์แอร์เชื่อมต่อกับเมืองบังกาลอร์และติรุปาติ
สนามบิน Kalaburagi มีรันเวย์ยาวเป็นอันดับสองในรัฐกรณาฏกะ รองจากสนามบินนานาชาติ Kempegowdaของบังกาลอร์[ 27 ]
รถไฟ

เมืองกาลาบูรากีมีสถานีรถไฟชื่อสถานีกาลาบูรากีจังก์ชันซึ่งอยู่ในเขตเซคันเดอราบาดของการรถไฟอินเดียมีเส้นทางรถไฟสองสายที่ผ่านกาลาบูรากีได้แก่สายมุมไบ-เชนไน ( ช่วงโซลาปูร์-กุนตากัล ) และสายกาลาบูรากี - บิดาร์
เมืองกาลาบูรากีมีการเชื่อมต่อโดยตรงด้วยรถไฟรายวันกับเมืองต่างๆเช่นมุม ไบ บังกาลอร์ ไฮเดอราบัดเชนไน อิตาร์ซีจังก์ชัน ไมซอร์ ฮั สซัน ฮั บลีวิชัย วาดา โคอิมบาตอร์โคจิกันยากุมารีเป็นต้น
มีการวางแผนให้เมืองกาลาบูรากีเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางรถไฟความเร็วสูง ที่เสนอไว้ ซึ่งวิ่งจากมุมไบไปยังไฮเดอราบัด[ 28 ]
ถนน
คาลาบูรากีเป็นสำนักงานใหญ่ของNEKRTCหรือที่เรียกว่าKalyana Karnataka RTCซึ่งให้บริการขนส่งทางรถบัส โดยเริ่มดำเนินการเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2543 และให้บริการในเขตภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐกรณาฏกะ [ 29 ] นอกจากนี้ยังมีบริการรถบัสประจำเมือง Nrupatungaซึ่งให้บริการในเขตเมืองคาลาบูรากีและเซดัมและดำเนินการโดย NEKRTC เอง[ 30 ]
การศึกษา
Central University of Karnatakaตั้งอยู่ใน Kalaburagi มหาวิทยาลัยกุลบัรกา , มหาวิทยาลัยชาร์นบาสวาและมหาวิทยาลัยคาจา บันดานาวาซเป็นมหาวิทยาลัยอื่นๆ ในเมือง นอกจากนี้ยังมีวิทยาลัยการแพทย์ ESIC
อ่านเพิ่มเติม
- อนุสาวรีย์มุสลิมแห่งกุลบาร์กา (การศึกษาทางวัฒนธรรม)โดย ดร. Md, Salahuddin Munshi – เกี่ยวกับมรดกของกุลบาร์กา และอาณาจักรในยุคนี้และความสำคัญของพวกเขาต่อการพัฒนาในฐานะเมืองหลวงของอาณาจักร[ 31 ]