ดาลยานเป็นย่านหนึ่งของเทศบาลและเขต ออ ร์ตาคาจังหวัดมูลา ประเทศตุรกี[ 1 ^{] มี}ประชากร 5,829 คน (ปี 2022) ^{[ 2 ]}ก่อนการปรับโครงสร้างใหม่ในปี 2013เคยเป็นเมือง ( เบลเด ) ^{[ 3 ] [ 4 ]}ตั้งอยู่ระหว่าง มา ^ร์มาริสและเฟทิเยบนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของตุรกี

ดาลยานโด่งดังไปทั่วโลกในปี 1987 เมื่อผู้พัฒนาต้องการสร้างโรงแรมหรูบนหาดอิซตูซู ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ ของ เต่าทะเลหัวใหญ่ ที่ใกล้สูญพันธุ์ เหตุการณ์นี้ก่อให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงในระดับนานาชาติ เมื่อเดวิด เบลลามี สนับสนุนการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมโดยกลุ่มนักอนุรักษ์เช่นจูน ไฮมอฟฟ์ , ปีเตอร์ กุนเธอร์, เนอร์กิส ยาซกัน, ลิลี่ เวนิเซโลสและคีธ คอร์เบตต์ โครงการพัฒนาถูกระงับชั่วคราวหลังจากเจ้าชายฟิลิปทรงเรียกร้องให้ระงับและในปี 1988 ชายหาดและพื้นที่โดยรอบได้รับการประกาศให้เป็นพื้นที่คุ้มครอง คือเขตคุ้มครองสิ่งแวดล้อมพิเศษเคอย์เซกิซ-ดาลยาน

ชีวิตในเมืองดาลยานนั้นผูกพันอยู่กับแม่น้ำดาลยานชายี ซึ่งไหลผ่านตัวเมือง เรือที่แล่นขึ้นลงตามแม่น้ำ ลัดเลาะไปตามดงกกอันซับซ้อน เป็นวิธีการเดินทางที่ได้รับความนิยมมากที่สุดไปยังสถานที่ต่างๆ ในท้องถิ่น

Dalyan หมายถึง " เขื่อนดักปลา " ในภาษาตุรกีปลากะพง ปลามูลเล็ต และปลากะพงขาว ว่ายทวนน้ำจากทะเลไปยังทะเลสาบ Köyceğizซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองใหญ่อีกแห่งหนึ่งในภูมิภาคนี้ คือเมือง Köyceğizปลาเหล่านี้จะวางไข่ที่นั่น และเมื่อว่ายกลับลงทะเลก็จะถูกจับได้ใน "dalyans" ตามพจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ภาษาตุรกี Nişanyan Sözlük คำว่า Dalyan (ta aliana) มาจากคำภาษากรีก aliia ^{[ 5 ]} (αλιεία) ซึ่งหมายถึงการตกปลาหรือการประมง^{[ 6 ]}

นอกจากจะเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจแล้ว บริเวณรอบ Dalyan ยังเป็นเขตเกษตรกรรมที่อุดมสมบูรณ์และมีผลผลิตสูง ในอดีตเคยมีการปลูกฝ้ายอย่างหนาแน่น แต่ปัจจุบันส่วนใหญ่ถูกแทนที่ด้วยทับทิม ในบริเวณรอบ Köyceğiz มีการปลูกผลไม้ (ผลไม้ตระกูลส้ม) และผักอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งทั้งหมดนี้นำมาวางขายในตลาดในวันเสาร์ ซึ่งเป็นวันที่ชาวบ้านจากทั่วทุกสารทิศมาขายผลิตภัณฑ์ของตน^{[ 7 ]}

เหนือหน้าผาสูงชันของแม่น้ำคือซากสุสานลิเซียที่ผุกร่อนซึ่งแกะสลักจากหินราว 400 ปีก่อนคริสตกาล ( 36°50′1.09″N 28°38′3.16″E / 36.8336361°N 28.6342111°E / 36.8336361; 28.6342111 ) ซากปรักหักพังของเมืองการค้าโบราณคาอูโนสอยู่ห่างออกไปเพียงการนั่งเรือข้ามแม่น้ำระยะสั้น^{[ 8 ]}

ทางใต้ของ Dalyan บนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มีหาด İztuzuซึ่งอยู่ใกล้กับหมู่บ้านชื่อเดียวกัน เป็นพื้นที่ยอดนิยมสำหรับการอาบแดดและว่ายน้ำ มีบริการเรือและรถมินิบัส ( dolmuş ) ไปยังชายหาดเป็นประจำ นักท่องเที่ยวควรระวังเสาไม้ที่ปักไว้บนชายหาดเพื่อทำเครื่องหมายแหล่งทำรัง เส้นทางถนนมีความสวยงามเป็นพิเศษ สามารถมองเห็นทะเลสาบ Sülüngür ได้ ในปี 2008 หาด İztuzu ได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะในหมวดหมู่พื้นที่เปิดโล่งที่ดีที่สุด (ยุโรป) โดย The Times เนื่องจากมีการใช้ประโยชน์จากชายหาดอย่างเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ในปี 2011 Dalyan และหาด İztuzu ได้รับการประกาศให้เป็นจุดหมายปลายทางชายหาดที่ดีที่สุดของยุโรปโดยเว็บไซต์ประเมินวันหยุดของเนเธอร์แลนด์ Zoover ^{[ 9 ]}

ชายหาดแห่งนี้เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของเต่าทะเลหัวใหญ่ ( Caretta caretta ) ซึ่งเป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ที่มีอายุยืนยาวมาประมาณ 45 ล้านปี^{[ 10 ]}องค์กรคุ้มครองสัตว์ระหว่างประเทศคอยตรวจสอบและปกป้องแหล่งวางไข่ของเต่าในตุรกี^{[ 11 ]}ชายหาดจะปิดในเวลากลางคืนระหว่างเวลา 20:00 น. ถึง 08:00 น. ในช่วงเวลาที่เต่าวางไข่และลูกเต่าฟักออกสู่ทะเล (พฤษภาคมถึงตุลาคม) ^{[ 12 ]}

• คู่มือท่องเที่ยว เมืองดาลยานจาก Wikivoyage
• กระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวแห่งสาธารณรัฐตุรกี
• ดาลยัน ทูริซึ่ม, คูลทูร์ และ เชฟเร โครูมา แดร์เนกิ
• สุสานลิเซียแห่งดาลยานโดยทางเรือ (ภาษาสเปน)
• ภาพถ่ายมากมายของเมืองดาลยานและสุสานหิน