ภาษาคาเลนจิน
| คาเลนจิน | |
|---|---|
| การกระจายทางภูมิศาสตร์ | เคนยาตะวันตก, ยูกันดา ตะวันออก , แทนซาเนีย เหนือ |
| การจำแนกประเภททางภาษาศาสตร์ | ไนโล-ซาฮารา ? |
| การแบ่งย่อย | |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-3 | kln |
| กลอตโตล็อก | kale1246 |
ภาษาคาเลนจินเป็นกลุ่มภาษาไนโลติกใต้ ประมาณสิบสองภาษา ที่พูดกันในเคนยายูกันดาตะวันออกและแทนซาเนีย เหนือ คำว่าคาเลนจินมาจากสำนวนที่มีความหมายว่า 'ฉันพูด (กับคุณ)' หรือ 'ฉันได้บอกคุณแล้ว' (กริยาช่อง 2) คำว่า คาเลนจินในความหมายทางภาษาศาสตร์กว้างๆ นี้ไม่ควรสับสนกับ คำ ว่าคาเลนจินในฐานะคำที่ใช้เรียกอัตลักษณ์ร่วมกันของกลุ่มชนที่พูดภาษานันดีในเคนยาในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 โปรดดูที่กลุ่มชนคาเลนจินและภาษาคาเลนจิน
สาขา
ภาษา Kalenjin ถูกจัดประเภทไว้ใน ฐานข้อมูล Glottologดังนี้: [ 1 ]
- คาเลนจิน
- คาเลนจินกลาง
- เอลกอน-เมา คาเลนจิน
- คาเลนจินเหนือ
- โอคีค-อากิเอ
คำศัพท์เปรียบเทียบ
ตัวอย่างคำศัพท์พื้นฐานของภาษา Kalenjin จาก van Otterloo (1979) [ 2 ]และ Proto- Southern Niloticจาก Rottland (1982): [ 3 ]
| ภาษา | ดวงตา | หู | จมูก | ฟัน | ลิ้น | ปาก | เลือด | กระดูก | ต้นไม้ | น้ำ | กิน | ชื่อ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| โปรโต-ไนโลติกใต้ | * kɔːŋ , * kɔŋ | * มัน | * เซอร์ | * keːL-ɑt | * ŋɛLyɛp | * kʊːt | * kaːw | * kɛːt | * ต่อ | * kɑːRɪn | ||
| นันดี | ko̱ːnda̱ | ไอติท | เซรุต | ke̱ːlḏst | ŋe̱lye̱pta̱ | คูติสต์ | korotiːk | kaːweːt | เคทิท | เบก | คีม | ka̱ːyne̱ːt |
| คิปซิกิส | ko̱ːnda̱ | ไอติท | เซรุต | ke̱ːlḏst | ŋe̱lye̱pta̱ | คูติสต์ | korotiːk | kaːweːt | เคทิท | เบก | คีม | ka̱ːyne̱ːt |
| เทริก | ko̱ːŋda̱ | ไอติท | เซรุต | ke̱ːnḏst | ŋe̱nye̱pta̱ | คูติสต์ | korotiːk | kaːweːt | เคทิท | เบก | คีม | ka̱ːyne̱ːt |
| เคโย | ko̱ːnda̱ | ไอติท | เซรุต | ke̱ːlḏst | ŋe̱lye̱pta̱ | คูติสต์ | korotiːk | kaːweːt | เคทิท | เบก | คีม | ka̱ːyne̱ːt |
| เซาท์ทูเกน | ko̱ːŋda̱ | ไอติท | seruː(t) | ke̱ːlde̱(t) | ŋe̱lye̱pta̱ | ku̱ːti̱ | korotiːk | kaːweː | keːt(it) | เบก | คีม | ka̱ːyne̱ːt |
| นอร์ททูเกน | ko̱ːŋ | มัน | เซอร์ | ke̱ːla̱st | ŋe̱lye̱p | คูท | โคโรติ | kaːwe | keːt | เบย์ | คีม | ka̱ːyne̱ |
| โคนี-ซาบาโอต | ko̱ːŋda̱ | ไอติท | เซอร์วุต | ke̱ːlḏst | ŋe̱lye̱pta̱ | คูติสต์ | korotiːk | kaːweːt | เคทิท | เปโก | คีม | ka̱ːyne̱ːt |
| เชอรังอานี | ko̱ːnda̱/ko̱ːŋ | ไอติท | เซรุต | ke̱ːla̱st | ŋe̱lye̱p | ku̱ːt(i̱t) | korotiːk | kaːwe | keːt | เบย์ | คีม | ka̱ːyne̱ |
| ทาไล | ko̱ːŋ | มัน | เซอร์ | ke̱ːla̱st | ŋa̱lya̱p | คูท | โคโรติ | คาวา | keːt | พีอี | คีม | ka̱ːyne̱ |
| เอ็นโด | ko̱ːŋ | มัน | เซอร์ | ke̱ːla̱st | ŋa̱lya̱p | คูท | โคโรติ/คิซุน | คาวา | keːt | bu̱r̃ | คีม | คาร์เรน |
| อีสต์โปคอต | koːŋ | ยี่ต | sa̱r̃ | ke̱ːla̱st | ŋa̱lya̱p | คูท | คิสอัน | kaːwaʔ | keːt | pʉːɣ | คีม | ka̱ːyne̱ːt |
เชิงอรรถ
- ↑ Hammarström, Harald ; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin ; Bank, Sebastian (2024-03-11). "Glottolog 5.0 - Lwoo" . Glottolog . ไลป์ซิก : สถาบันมานุษยวิทยาเชิงวิวัฒนาการแม็กซ์พลังค์ . doi : 10.5281/zenodo.7398962 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2024-05-06 . สืบค้นเมื่อ2024-05-06 .
- ↑ van Otterloo, Roger. 1979.การศึกษาภาษาถิ่นคาเลนจิน (ชุดข้อมูลภาษาแอฟริกา, 18.) ดัลลัส: สถาบันภาษาศาสตร์ภาคฤดูร้อน
- ↑ร็อตแลนด์, ฟรานซ์. 1982. Die Südnilotischen Sprachen: Beschreibung, Vergleichung und Rekonstruktion (Kölner Beiträge zur Afrikanistik vol. 7) เบอร์ลิน: ดีทริช ไรเมอร์.
ลิงก์ภายนอก
- พจนานุกรมภาษาคาเลนจิน-อังกฤษ
- เว็บไซต์ของชาวคาเลนจิน
- สัทวิทยาของภาษาเอ็นโด - ภาษาในกลุ่มภาษาคาเลนจิน