อ่าน 6 นาที
กัลการินด์จิ
คัลคารินจิ ( เวฟฮิลล์ ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ คัลก์ เป็นเมืองและชุมชนใน เขตปกครองนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี ของออสเตรเลีย ตั้งอยู่บน ทางหลวงบันไทน์ ห่างจากเมือง ดาร์วิน...
กัลการินด์จิ
คัลการินจิ(ชุมชนชาวอะบอริจิน) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
แผนที่แสดงที่ตั้งของ Kalkarindji โดยแสดงด้วยสีแดงบนพื้นสีขาว | |||||||||||||
| พิกัด: 17°26′54″S 130°49′59″E / 17.4484°S 130.833°E [ 1 ] | |||||||||||||
| ประเทศ | ออสเตรเลีย | ||||||||||||
| สถานะ | ดินแดนทางเหนือ | ||||||||||||
| แอลเอ | |||||||||||||
| ที่ตั้ง | |||||||||||||
| ที่จัดตั้งขึ้น | 1972 (ชุมชน) 5 ตุลาคม 1976 (เมือง) 4 เมษายน 2007 (ท้องถิ่น) [ 1 ] [ 4 ] | ||||||||||||
| รัฐบาล | |||||||||||||
| • ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตแดน | |||||||||||||
| • ฝ่ายรัฐบาลกลาง | |||||||||||||
| พื้นที่ | |||||||||||||
• ทั้งหมด | 6ตารางกิโลเมตร(2.3 ตารางไมล์) | ||||||||||||
| ระดับความสูง สถานีตรวจอากาศ[ 9 ] | 196 เมตร (643 ฟุต) | ||||||||||||
| ประชากร | |||||||||||||
| • ทั้งหมด | 334 ( สำมะโนประชากร พ.ศ. 2559 ) [ 8 ] | ||||||||||||
| • ความหนาแน่น | 56/กม. ² (144/ตร.ไมล์) | ||||||||||||
| เขตเวลา | 9:30 UTC+ ( ACST ) | ||||||||||||
| รหัสไปรษณีย์ | 0852 [ 2 ] | ||||||||||||
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย | 34.3 °C (93.7 °F) [ 9 ] | ||||||||||||
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย | 19.0 °C (66.2 °F) [ 9 ] | ||||||||||||
| ปริมาณน้ำฝนรายปี | 694.8 มม. (27.35 นิ้ว) [ 9 ] | ||||||||||||
| |||||||||||||
| ตำแหน่ง[ 2 ]บริเวณใกล้เคียง[ 11 ] [ 12 ] | |||||||||||||
คัลคารินจิ ( เวฟฮิลล์ ) หรือที่รู้จักกันในชื่อคัลก์เป็นเมืองและชุมชนในเขตปกครองนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีของออสเตรเลีย ตั้งอยู่บนทางหลวงบันไทน์ ห่างจากเมือง ดาร์วินซึ่งเป็นเมืองหลวงของเขตปกครองไปทางใต้ประมาณ 554 กิโลเมตร (344 ไมล์) และห่างจากเมือง แคทเธอรีนซึ่ง เป็นที่ตั้งของเทศบาลไปทางใต้ประมาณ 460 กิโลเมตร (290 ไมล์)
ประวัติศาสตร์
คัลคารินจิและชุมชนใกล้เคียงอย่างดากูรากูเป็นศูนย์กลางประชากรของพื้นที่ซึ่งเดิมเป็นที่ตั้งของสถานีปศุสัตว์เวฟฮิลล์ในปี 1966 คนงาน ชาวอะบอริจินของสถานี นำโดยวินเซนต์ ลิงกิอารีได้ก่อการประท้วงหยุดงานของชาวกูรินจิหรือที่รู้จักกันในชื่อการเดินประท้วงเวฟฮิลล์ เพื่อต่อต้านการปฏิบัติงานที่ไม่เป็นธรรมและการยึดครองที่ดิน ส่วนหนึ่งของที่ดินถูกส่งคืนให้กับชาวกูรินจิ โดย กลุ่มเวสตีย์ซึ่งเป็นเจ้าของสถานีในสหราชอาณาจักรหลังจากที่รัฐบาลวิทแลม เจรจาต่อรอง ในปี 1975
มีรายงานว่า Kalkarindji เริ่มต้นขึ้นในปี 1972 ในชื่อ "Wave Hill Aboriginal Township" [ 1 ] เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 1976 ที่ดินที่เกี่ยวข้องกับการตั้งถิ่นฐานที่มีอยู่เดิมได้รับการประกาศภายใต้พระราชบัญญัติที่ดินของรัฐนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีให้เป็นเมืองชื่อ "Kalkaringi" [ 4 ] ในปี 1985 การสะกดชื่อเมืองได้เปลี่ยนเป็น "Kalkarindji" หลังจากการตรวจสอบการสะกดเดิมโดยผู้อาวุโสของชนเผ่า[ 1 ]
ณ ปี 2549 สภาปกครองชุมชนดากูรากูได้ให้บริการเทศบาลและบริการอื่นๆ แก่เขตเมืองและพื้นที่โดยรอบของคัลคาริงกิ (เดิมชื่อเวฟฮิลล์) และแก่ดากูรากู ซึ่งเป็นชุมชนที่ตั้งถิ่นฐานบนที่ดินภายใต้พระราชบัญญัติสิทธิที่ดินของชนพื้นเมืองปี 1976พื้นที่ทั้งหมดของสภามีประมาณ 3,237 ตารางกิโลเมตร (1,250 ตารางไมล์) [ 13 ]คัลคาริงกิอยู่ในเขตเมืองที่ประกาศอย่างเป็นทางการ โดยที่ดินเป็นกรรมสิทธิ์แบบเช่าภายใต้การดูแลของรัฐบาล นอร์เทิร์นเทร์ริทอ รี[ 14 ]
ขอบเขตและชื่อที่มีอยู่ได้รับการประกาศในราชกิจจานุเบกษาโดยรัฐบาลนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีภายใต้พระราชบัญญัติชื่อสถานที่เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2550 [ 1 ] [ 15 ]
แหล่งมรดกทางวัฒนธรรม
เส้นทางเดินลงเนินเวฟฮิลล์ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกแห่งดินแดนทางเหนือเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2549 และในรายชื่อมรดกแห่งชาติของออสเตรเลียเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2550 [ 16 ] [ 17 ] นอกจากนี้ยังมีสถานที่ที่เกี่ยวข้องอีกเจ็ดแห่งในรายชื่อมรดกแห่งชาติ ซึ่งห้าแห่งอยู่ในพื้นที่คัลการิงิ และสองแห่งอยู่ในดากูรากู[ 18 ]
วันแห่งอิสรภาพ
เทศกาลวันแห่งอิสรภาพจัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการเดินขบวน Wave Hillและวัฒนธรรม Gurindji ทุกปีใน Kalkarindji [ 19 ]
ข้อมูลประชากร
การสำรวจสำมะโนประชากรของออสเตรเลียปี 2016ซึ่งดำเนินการในเดือนสิงหาคม 2016 รายงานว่า Kalkarindji มีประชากรอาศัยอยู่ภายในเขตแดน 334 คน โดย 285 คน (84.8%) ระบุว่าเป็น " ชนพื้นเมืองอะบอริจินและ/หรือชาวเกาะช่องแคบทอร์เรส " [ 8 ]
ภูมิศาสตร์และอุทกภัย
Kalkarindji ตั้งอยู่บนทางหลวง Buntineห่างจาก Darwin ไปทางใต้ประมาณ 554 กิโลเมตร (344 ไมล์) [ 3 ]และห่างจากศูนย์กลางเทศบาลในKatherineไป ทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 480 กิโลเมตร (300 ไมล์) [ 20 ] [ 1 ]
Kalkarindji ตั้งอยู่บนที่ราบน้ำท่วม ถึงทางฝั่งซ้าย ของแม่น้ำวิกตอเรียทำให้เสี่ยงต่อการเกิดน้ำท่วมเมื่อเกิดเหตุการณ์สภาพอากาศรุนแรง ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 พายุหมุนเขตร้อนที่อ่อนกำลังลงแล้วอย่างWinsomeและWylvaทำให้เกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่ และบ้านเรือนและถนนหลายสายใน Kalkarindji ถูกน้ำท่วม[ 20 ]
น้ำท่วมปี 2023
ในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ถึงต้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 ฝนตกหนักในพื้นที่ โดย Kalkarindji บันทึกปริมาณน้ำฝนได้ 134 มม. (5.3 นิ้ว) ในช่วง 24 ชั่วโมงจนถึงวันที่ 1 มีนาคม แม่น้ำวิกตอเรียตอนบนมีระดับน้ำสูงเกินระดับน้ำท่วมใหญ่ โดยอยู่ที่ 16.99 เมตร (55.7 ฟุต) ซึ่งระดับน้ำท่วมใหญ่คือ 14 เมตร (46 ฟุต) มีการสั่งอพยพผู้อยู่อาศัยใน Daguragu, Kalkarindji, Pigeon HoleและPalumpa [ 21 ] มีการประกาศภาวะฉุกเฉินในเขต[ 22 ]ขั้นแรก Daguaragu และ Pigeon Hole ถูกอพยพไปยัง Kalkarindji อย่างสมบูรณ์ จากนั้นเครื่องบินสองลำของกองทัพออสเตรเลียได้นำผู้ถูกอพยพออกจาก Kalkarindji ไปยัง Katherine จากนั้นพวกเขาเดินทางโดยรถบัสไปยัง Darwin เพื่อเข้าพักที่ศูนย์ความยืดหยุ่นแห่งชาติในHoward Springs [ 23 ]เมื่อวันที่ 7 มีนาคม มีรายงานว่าอาจต้องใช้เวลาหนึ่งเดือนหรือนานกว่านั้นก่อนที่ผู้อยู่อาศัยในบางชุมชนจะสามารถกลับบ้านได้ เนื่องจากบ้านเรือนและโครงสร้างพื้นฐานจำนวนมากได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงจากน้ำท่วม อย่างไรก็ตาม มีเพียงประมาณครึ่งหนึ่งของบ้านเรือนใน Kalkarindji เท่านั้นที่ได้รับผลกระทบ[ 24 ]มีผู้คนประมาณ 700 คนถูกอพยพ ในขณะที่สุนัข 80 ถึง 100 ตัวถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ต่อมาผู้รับเหมาได้นำอาหารไปให้สุนัขเหล่านั้น[ 25 ]
งานศิลปะอันล้ำค่าและโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ที่เก็บรักษาไว้ในศูนย์ศิลปะได้รับการปกป้องจากความเสียหายจากน้ำท่วมโดยการย้ายไปยังที่เก็บที่ปลอดภัย[ 26 ]
การปกครอง
Kalkarindji เป็นเมืองและท้องถิ่นในดินแดนทางเหนือตั้งอยู่ในเขตการปกครองของรัฐบาลกลาง Lingiariเขตเลือกตั้งของดินแดนStuartและพื้นที่การปกครองท้องถิ่นของภูมิภาค Victoria Daly [ 6 ] [ 5 ] [ 1 ] สำนักงานสภาสำหรับเขต Kalkarindji/Daguragu ตั้งอยู่ใน Kalkarindji และยังเป็นศูนย์บริการสำหรับ Daguragu ซึ่งอยู่ห่างจาก Kalkarindji ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ 8 กิโลเมตร (5.0 ไมล์) ติดกับ Wattie Creek [ 3 ]
บริษัท Gurindji Aboriginal Corporation เป็นนิติบุคคลกรรมสิทธิ์ของชนพื้นเมืองที่จดทะเบียน (RNTBC) ซึ่งเป็นเจ้าของโดยชุมชน Kalkaringi และ Daguragu รวมประมาณ 700 คน ส่วนใหญ่เป็นชาว Gurindji, MudburraและWarlpiri [ 27 ]บริษัทนี้ดูแลกิจการที่ชุมชนเป็นเจ้าของหลายแห่ง เช่น Kalkaringi Store และ Caravan Park [ 28 ]
ชุมชนดากูรากูตั้งอยู่บนที่ดินของชนพื้นเมืองที่ถือครองกรรมสิทธิ์อย่างถาวร[ 14 ]
สิทธิ์ในที่ดินดั้งเดิม ปี 2020
ในปี 2016 สภาที่ดินกลางได้ยื่นคำร้องขอสิทธิในที่ดินดั้งเดิมในนามของเจ้าของดั้งเดิมเนื่องจากมีผลประโยชน์ด้านการทำเหมืองในพื้นที่ที่ครอบคลุมโดยสัญญาเช่าปศุสัตว์ของสถานีเวฟฮิลล์[ 29 ]เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2020 ศาลกลางแห่งออสเตรเลียได้ยอมรับสิทธิในที่ดินดั้งเดิมของชาวกูรินจิในพื้นที่ 5,000 ตารางกิโลเมตร (1,900 ตารางไมล์) ของสถานีเวฟฮิลล์ ทำให้พวกเขาสามารถรับค่าลิขสิทธิ์เป็นค่าชดเชยจากบริษัททรัพยากรที่สำรวจพื้นที่ ผู้พิพากษาริชาร์ด ไวท์กล่าวว่า การตัดสินใจดังกล่าวรับรองการมีส่วนร่วมของชนพื้นเมือง (ชาวจามังกู, จาปูวูนี, ปาร์ลาคูนา-ปาร์กินีการ์นี และยิลยิลยีมาวู) กับที่ดิน "อย่างน้อยที่สุดนับตั้งแต่การตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปและอาจจะเป็นเวลาหลายพันปี" [ 29 ] [ 30 ]การพิจารณาคดีเกิดขึ้นเกือบ 800 กิโลเมตร (500 ไมล์) ทางใต้ของดาร์วิน และลูกหลานของลิงกิอารีและคนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเดินประท้วงได้เฉลิมฉลองการตัดสินใจดังกล่าว[ 29 ]เจ้าของจะเข้าร่วมในการเจรจาการทำเหมืองและงานสำรวจ ซึ่งอาจมีรายได้จากค่าลิขสิทธิ์ในอนาคต ซึ่งอาจทำให้ผู้คนในชุมชน Kalkarindji และ Daguragu สามารถสร้างธุรกิจของตนเองได้ สิ่งสำคัญไม่แพ้กันคือสิทธิในการล่าสัตว์ เก็บเกี่ยว สอน และดำเนินกิจกรรมและพิธีกรรม ทางวัฒนธรรม และอนุญาตให้เยาวชนได้เชื่อมโยงกับผืนดินของพวกเขา[ 29 ]
ข้อพิพาทเรื่องการทิ้งเนื้อสัตว์
มีข้อพิพาททางกฎหมายหลายครั้งระหว่างเจ้าของ Kalkarindji Meats, Windbox Pty Ltd และ Gurindji Aboriginal Corporation รวมถึงCentral Land Council ในเรื่องต่างๆ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 มีการค้นพบว่ามีการขุดหลุมเพื่อทิ้งเศษเนื้อสัตว์ในพื้นที่กรรมสิทธิ์ของชนพื้นเมือง Kalkarindji และอยู่ใกล้กับเส้นทาง Wave Hill ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม เรื่องนี้ดำเนินต่อไปเรื่อยๆ จนถึงเดือนกันยายน 2020 เมื่อทั้งรัฐบาลนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีและรัฐบาลเครือจักรภพเริ่มทำการสอบสวนเรื่องนี้[ 31 ]
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- วอร์ด, ชาร์ลี (20 สิงหาคม 2559). "ดินเพียงกำมือเดียวที่เป็นประวัติศาสตร์: วิทแลมและมรดกของการเดินประท้วงที่เวฟฮิลล์" . เดอะคอนเวอร์ชั่น .บทความโดยผู้เขียนหนังสือ " A Handful of Sand: The Gurindji Struggle, After the Walk-off" (ทรายเพียงกำมือเดียว: การต่อสู้ของชาวกูรินจิ หลังการเดินประท้วง ) ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2017
- Gerritsen, Rolf (2017). "A Handful of Sand: The Gurindji Struggle, After the Walk-off by Charlie Ward... Book Review" (PDF) . Aboriginal History . 41. ANU Press: 233–234 .
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กัลการินด์จิ
คัลคารินจิ ( เวฟฮิลล์ ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ คัลก์ เป็นเมืองและชุมชนใน เขตปกครองนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี ของออสเตรเลีย ตั้งอยู่บน ทางหลวงบันไทน์ ห่างจากเมือง ดาร์วิน...
ประวัติศาสตร์
คัลคารินจิและชุมชนใกล้เคียงอย่าง ดากูรากู เป็นศูนย์กลางประชากรของพื้นที่ซึ่งเดิมเป็นที่ตั้งของ สถานีปศุสัตว์เวฟฮิลล์ ในปี 1966 คนงาน ชาวอะบอริจิน ของสถานี นำโดย วินเซนต์ ลิงกิอารี ได้ก่อการ ประท้วงหยุดงานของชาวกูรินจิ...
แหล่งมรดกทางวัฒนธรรม
เส้นทางเดินลงเนินเวฟฮิลล์ได้รับการขึ้นทะเบียนใน ทะเบียนมรดกแห่งดินแดนทางเหนือ เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2549 และใน รายชื่อมรดกแห่งชาติของออสเตรเลีย เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ.
วันแห่งอิสรภาพ
เทศกาล วันแห่งอิสรภาพ จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลอง การเดินขบวน Wave Hill และวัฒนธรรม Gurindji ทุกปีใน Kalkarindji [ 19 ]