คามาโย ( Kinamayoหรืออีกนัยหนึ่งสะกดว่าCamayo ) หรือที่เรียกว่าKadi , KinadiหรือMandayaเป็น ภาษา ออสโตรนีเซียนรอง ทางชายฝั่งตะวันออกตอนกลางของเกาะมินดาเนาในฟิลิปปินส์

พูดในบางพื้นที่ของSurigao del Sur (เมืองBisligและเทศบาลBarobo , Hinatuan , Lingig , Tagbina , Lianga , San Agustin & Marihatag ) และDavao Oriental , Kamayo แตกต่างกันไปในแต่ละเทศบาลLingiganonsค่อนข้างแตกต่างจากเทศบาลอื่นๆ ในเรื่องวิธีการพูดภาษาคามาโยEthnologueยังรายงานด้วยว่ามีการใช้ภาษา Kamayo ในพื้นที่ ชายแดนจังหวัด Agusan del Surและใน จังหวัด ดาเวาตะวันออกระหว่างLingigและBoston

คามาโยเป็นภาษาที่ชาวมันดายา ใช้กันอย่างแพร่หลาย ในพื้นที่ดาเวาตะวันออกมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับTandaganon และ Surigaonon ความแปรผันของภาษาถิ่นเกิดจากการสื่อสารภาษาถิ่นแบบผสม เช่นภาษาเซบูในบารังไกย์ มังงอย และป็อบ บิสลิก. เมืองบาโรโบ ฮินาตวน และลิงกิกมีคำพูดที่แตกต่างกันออกไป คำต่อท้ายมักจะถูกเพิ่มเข้าไปในคำคุณศัพท์ส่วนใหญ่ในรูปแบบขั้นสูงสุด ตัวอย่างเช่น คำว่าgamayในภาษา Cebuano ('เล็ก') คือgamayayในขณะที่คำว่าdako ('ใหญ่') พูดได้ว่าdako-ayในภาษา Bislig

ภาษาคามาโยแบ่งได้เป็นคามาโยเหนือและคามาโยใต้^{[ 2 ]}

/ɔ/ จะได้ยินเฉพาะเสียงควบกล้ำเท่านั้น /ɔi/

วลีทั่วไป

• ภาษาต่างๆ ของฟิลิปปินส์