กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

กัมบาลา

Kambala , Kambla หรือ Kambula เป็นการ แข่งขัน ควาย ประจำปี ที่จัดขึ้นในรัฐ กรณาฏกะ ทาง ตะวันตก เฉียงใต้ของอินเดีย มันคล้ายกับ Maramadi ของ Kerala ตามเนื้อผ้า ได้รับการสนับสนุนจาก...

กัมบาลา

เผ่าพันธุ์ Kambala อันโด่งดังแห่งKadri, Mangalore
การแข่งขันกัมบาลาที่ปิลิกุละนิสารคาธรรม
เพลงพื้นบ้านตุลุ กัมบลา

Kambala , KamblaหรือKambulaเป็นการ แข่งขัน ควาย ประจำปี ที่จัดขึ้นในรัฐกรณาฏกะทางตะวันตก เฉียงใต้ของอินเดีย มันคล้ายกับMaramadiของKeralaตามเนื้อผ้า ได้รับการสนับสนุนจาก เจ้าของบ้านและครอบครัว Tuluva ในท้องถิ่น ในเขตชายฝั่งของDakshina Kannada , UdupiและBhatkalแห่ง Karnataka และKasaragodแห่งKeralaซึ่งเป็นภูมิภาคที่เรียกรวมกันว่าTulu Nadu

ฤดูกาลแข่งขันกัมบาลาโดยทั่วไปจะเริ่มต้นในเดือนพฤศจิกายนและสิ้นสุดในเดือนมีนาคม การแข่งขันกัมบาลาจัดขึ้นโดยสมาคมกัมบาลา (Kambala samithis) มีการแข่งขันมากกว่า 45 รายการจัดขึ้นทุกปีในพื้นที่ชายฝั่งของรัฐกรณาฏกะ

กัมบาลา แข่งขันที่หมู่บ้านแวนดารุ อำเภออูดูปิ ประเทศอินเดีย

นิรุกติศาสตร์

คำว่า Kambala มาจากคำว่า 'kampa-kala' โดยคำว่า 'Kampa' หมายถึงทุ่งนาที่เปียกแฉะและเป็นโคลน คำว่า Kampa มีต้นกำเนิดมาจากภาษา ดราวิเดียนคือ kan+pa และ 'kala' หมายถึงทุ่งนาซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขัน อีกความหมายหนึ่งของ Kambala ในปัจจุบันมาจากคำว่า 'Kamba' ซึ่งเป็นเสาที่ใช้พ่นน้ำระหว่างการแข่งขันของควายคู่[ 1 ]

รูปแบบ

ปุตตูร์ โกติ - เจนนายา ​​คัมบูลา

กัมบาลาเป็นกีฬา[ 2 ]สนามแข่งกัมบาลาเป็นทุ่งนาที่เปียกแฉะ[ 3 ]และควายจะถูกขับโดยชาวนาที่ฟาดแส้[ 4 ]

การแข่งขันกัมบาลาแบบดั้งเดิมนั้นไม่เน้นการแข่งขัน และควายจะวิ่งทีละคู่ ส่วนในกัมบาลาสมัยใหม่ การแข่งขันมักจะเกิดขึ้นระหว่างควายสองคู่ ในหมู่บ้านต่างๆ เช่น หมู่บ้านวันดาร์ (วันดารู) ในอุดุปิ และหมู่บ้านโชรดี (โชราดี) ในศิวะโมกกะ ยังมีพิธีกรรมอีกอย่างหนึ่ง คือ ชาวนาจะแข่งควายของตนเพื่อแสดงความขอบคุณต่อเทพเจ้าที่คุ้มครองพวกเขาจากโรคภัยไข้เจ็บ

ในอดีต คู่ควายที่ชนะจะได้รับรางวัลเป็นมะพร้าวและกล้วย ปัจจุบัน เจ้าของควายที่ชนะจะได้รับเหรียญทองและเงิน[ 5 ]บางคณะกรรมการจัดงานมอบเหรียญทองหนัก 8 กรัมให้แก่ผู้ชนะ[ 6 ]ในบางการแข่งขัน จะมีการมอบรางวัลเป็นเงินสด

การตกแต่งควาย

ควายจะถูกตกแต่งด้วยพู่สีสันสดใสและเครื่องประดับศีรษะที่ทำจากทองเหลืองและเงิน (บางครั้งมีสัญลักษณ์ของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์) และเชือกที่ใช้เป็นบังเหียน ผ้าขนหนูพิเศษที่ใช้คลุมหลังควายเรียกว่าปาวาเด (ภาษาตุลู: ಪಾವಡೆ )

นาถะ ปันธา

กัมบลาได้รับอิทธิพลจากนาถปันถะ[ 7 ]ในสมัยก่อน เริ่มต้นในวันก่อนหน้าด้วยการเต้นรำแบบดั้งเดิมของ ชุมชน โครากะซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย พวกเขาแสดงตลอดทั้งคืนด้วยปัญจมาการะได้แก่ มัทยะ (แอลกอฮอล์), มัมสะ (เนื้อสัตว์), มัตสยะ (ปลา), มุทรา (ท่าทาง) และไมถุนะ (ทางเพศ) จากนั้นชาวโครากะจะประกอบพิธีที่เรียกว่าปานิกกุลุนีซึ่งหมายถึงการนั่งใต้น้ำค้างพวกเขาร้องเพลงประกอบดนตรีจากวงดนตรีชนิดพิเศษของพวกเขาที่เรียกว่า ดูดี เกี่ยวกับวิญญาณพิเศษของพวกเขาที่เรียกว่า ไดวะ นีชา และถวายน้ำตาลโตดและข้าวเหนียวที่ต้มในหม้อดินขนาดใหญ่ ซึ่งจะแตกออกเพื่อให้ข้าวเหนียวยังคงเป็นก้อนแข็ง ข้าวเหนียวนี้เรียกว่า กันเดิล อัดดีหรือข้าวเหนียวหม้อ[ 8 ]

นวัตกรรม

กัมบาลาได้กลายเป็นกีฬาชนบทที่มีการจัดระเบียบ โดยมีการวางแผนและกำหนดตารางเวลาอย่างละเอียดเพื่อรองรับการแข่งขันในสถานที่ต่างๆ[ 9 ] "คณะกรรมการกัมบาลา" จัดการแข่งขันในหลายประเภท โดยอธิบายถึงการจัดเตรียมควาย ประเภททั่วไป ได้แก่:

  • Nāyer (ನಾಯೆರ್): ผู้เข้าแข่งขันต้องถือไถพิเศษ ซึ่งไม่ใช่ไถธรรมดา แต่ผูกติดกับควายสองตัว การแข่งขันประเภทนี้ส่วนใหญ่ใช้สำหรับควายรุ่นเยาว์หรือควายระดับเริ่มต้น ในการแข่งขันจะมีรอบเยาวชนและรอบอาวุโส
  • บาล (ಹಗ್ಗ: เชือก) คือเชือกที่ผูกติดกับควายสองตัวโดยตรง การแข่งขันนี้เหมาะสำหรับควายรุ่นใหญ่ เพราะความเร็วจะสูงกว่า และควายที่เข้าร่วมมีประสบการณ์สูง นักวิ่งจะวิ่งอยู่ข้างๆ ควายพร้อมกับจับปมเชือกไว้ การแข่งขันนี้มีทั้งระดับเยาวชนและระดับอาวุโส
  • Aḍḍa palāyi (ಅಡ್ಡ ಪಲಾಯಿ: ไม้กระดานไขว้) ใช้ไม้กระดานไขว้ผูกติดกับคู่ และนักวิ่งจะยืนอยู่บนนั้นขณะแข่งขัน โดยวางไม้กระดานในแนวนอนลงในน้ำโคลน นักวิ่งจะยืนอยู่บนไม้กระดานนั้น นี่เป็นเพียงสำหรับประเภทอาวุโสเท่านั้น[ 10 ]
  • Kaṇe palāyi (ಕಣೆ ಪಲಾಯಿ: บล็อกไม้กลม) คือบล็อกไม้กลมที่ทำขึ้นเป็นพิเศษ โดยนักวิ่งจะยืนอยู่บนบล็อกนั้นด้วยขาข้างเดียว จะมีเทคนิคพิเศษโดยเจาะรูสองรูบนบล็อกไม้ ซึ่งทำหน้าที่เหมือนช่องเปิด ทำให้น้ำพุ่งออกมาขณะวิ่ง ความสูงของน้ำที่พุ่งออกมาจะถูกวัดเพื่อเลือกผู้ชนะ ยิ่งวิ่งเร็วเท่าไหร่ ความสูงของน้ำก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น หากวิ่งครบ 6 หรือ 7 โคลูจะมีการติดตั้งธงผ้าฝ้ายสีขาวแนวนอนเพื่อให้ประชาชนทั่วไปตัดสินผู้ชนะด้วยตาตนเอง โดยทั่วไปเรียกว่าNishaneg Neer Paduneและนี่เป็นเพียงสำหรับประเภทอาวุโสที่สุดเท่านั้น[ 11 ]

กัมบาลาดึงดูดผู้คนจากชนบทจำนวนมาก เช่นเดียวกับที่เคยเป็นมาตลอดสามร้อยปีที่ผ่านมา[ 12 ]ผู้คนเดิมพันกับควาย และเราสามารถเห็นผู้ชมมากกว่า 20,000 คนในกัมบาลาที่จัดอย่างดี คอยเชียร์และให้กำลังใจควายให้วิ่งเข้าเส้นชัย

ในบางสถานที่ มีการจัดการแข่งขันวิ่งกลางคืนภายใต้แสงไฟส่องสว่าง[ 6 ]

ควายที่ได้รับการพัฒนาเพื่อการแข่งขันได้รับการเลี้ยงดูอย่างดี และเจ้าของบางรายยังได้สร้างสระว่ายน้ำแยกต่างหากสำหรับควายที่เข้าร่วมการแข่งขันอีกด้วย[ 13 ]

ธอนนาเซ กัมบาลา

Thonnase Kambala เคยจัดขึ้นในเดือนธันวาคมของทุกปีที่ Thonnase, Hebri taluk, Udupi District และเรียกว่าDēvara Sampradayika Kambalaเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ Sri Dhoomavathi, Sri Gopalakrishna และ Swami Parivara ในหมู่บ้าน

กาดรี กัมบาลา

Kadri Kambala เคยจัดขึ้นที่ Kadri เมืองมังกาลอร์ และเรียกว่าDēvere Kambla (กัมบาลาของพระเจ้า) เนื่องจากเกี่ยวข้องกับวัดศรีมัญจุนถะในเมืองนั้น[ 9 ]งานนี้ได้รับการอุปถัมภ์จากกษัตริย์ Alupaแห่งมังกาลอร์เมื่อ 300 ปีก่อน ด้วยเหตุนี้ Kadri Kambala จึงเป็นที่รู้จักกันในชื่อArasu Kambala (กัมบาลาของกษัตริย์) [ 9 ]

หลายคนวิพากษ์วิจารณ์กัมบาลาว่าโหดร้ายต่อควายที่แข่งกัน ซึ่งถูกบังคับด้วยแส้[ 14 ]มาเนกา กานธีนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสัตว์ชื่อดังได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อควายอย่างไม่เหมาะสมระหว่างการแข่งขัน ในขณะที่ผู้จัดงานกัมบาลาอ้างว่าแส้มีความจำเป็นเพื่อให้ได้ความเร็วสูงสุด เจ้าหน้าที่รัฐบาลแนะนำให้ผู้ขี่ปฏิบัติต่อควายอย่างอ่อนโยนและหลีกเลี่ยงการใช้แส้ระหว่างการแข่งขัน[ 14 ]

ในปี 2557 ศาลฎีกาของอินเดียได้ออกคำสั่งห้ามการแข่งขันกัมบาลาตามคำฟ้องขององค์กรสวัสดิภาพสัตว์ คำสั่งห้ามนี้ยังครอบคลุมถึงการแข่งขันจัลลิกัตตูซึ่งเป็นกีฬาการจับวัวด้วยมือเปล่าด้วย คำสั่งของรัฐบาลได้ยกเลิกคำสั่งห้ามจัลลิกัตตูในเดือนมกราคม 2560 [ 15 ]และประชาชนได้เรียกร้องให้ยกเลิกคำสั่งห้ามกัมบาลาด้วย[ 16 ]

พระราชบัญญัติป้องกันการทารุณกรรมสัตว์ (ฉบับแก้ไขเพิ่มเติมรัฐกรณาฏกะ) พ.ศ. 2560 [ 17 ]ได้ทำให้เทศกาลกัมบาลาในรัฐกรณาฏกะกลับ มาถูกกฎหมายอีกครั้ง [ 18 ]ประธานาธิบดีอินเดียในขณะนั้นปรานับ มุเคอร์จีได้ประกาศใช้กฎหมายฉบับใหม่เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 การฟ้องร้องดำเนินคดียังคงดำเนินต่อไป แต่ได้รับการแก้ไขโดยการผ่านร่างพระราชบัญญัติป้องกันการทารุณกรรมสัตว์ (ฉบับแก้ไขเพิ่มเติมรัฐกรณาฏกะ) พ.ศ. 2561 ซึ่งประธานาธิบดีราม นาถ โควินด์ ในขณะนั้น ได้อนุมัติเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 [ 19 ]

อย่างไรก็ตาม หลังจากมีการออกกฎหมายใหม่ พบว่าควายยังคงถูกเฆี่ยนตีระหว่างการแข่งขัน[ 20 ]

ดูเพิ่มเติม

  • สารคดีภาพถ่ายเกี่ยวกับกัมบาลา
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kambala&oldid=1360586276 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กัมบาลา

Kambala , Kambla หรือ Kambula เป็นการ แข่งขัน ควาย ประจำปี ที่จัดขึ้นในรัฐ กรณาฏกะ ทาง ตะวันตก เฉียงใต้ของอินเดีย มันคล้ายกับ Maramadi ของ Kerala ตามเนื้อผ้า ได้รับการสนับสนุนจาก...

นิรุกติศาสตร์

คำว่า Kambala มาจากคำว่า 'kampa-kala' โดยคำว่า 'Kampa' หมายถึงทุ่งนาที่เปียกแฉะและเป็นโคลน คำว่า Kampa มีต้นกำเนิดมาจากภาษา ดราวิเดียน คือ kan+pa และ 'kala' หมายถึงทุ่งนาซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขัน อีกความหมายหนึ่งของ Kambala ในปัจจุบันมาจากคำว่า 'Kamba'...

รูปแบบ

กัมบาลาเป็นกีฬา [ 2 ] สนามแข่งกัมบาลาเป็นทุ่งนาที่เปียกแฉะ [ 3 ] และควายจะถูกขับโดยชาวนาที่ฟาดแส้ [ 4 ]

การตกแต่งควาย

ควายจะถูกตกแต่งด้วยพู่สีสันสดใสและเครื่องประดับศีรษะที่ทำจากทองเหลืองและเงิน (บางครั้งมีสัญลักษณ์ของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์) และเชือกที่ใช้เป็นบังเหียน ผ้าขนหนูพิเศษที่ใช้คลุมหลังควายเรียกว่า ปาวาเด (ภาษาตุลู: ಪಾವಡೆ )