กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

คังติ้ง ( ภาษาจีน : 康定 ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ดาร์ทเซโด ( ภาษาทิเบต : དར་རྩེ་མདོ། ) เป็น เมืองระดับอำเภอ และที่ตั้งของ เขตปกครองตนเองทิเบตการ์เซ ในมณฑล เสฉวน ทาง...

คังติ้ง

พิกัด : 29°59′55″N 101°57′25″E / 29.9985°N 101.9569°E / 29.9985; 101.9569

คังติ้ง ( ภาษาจีน:康定) หรือที่รู้จักกันในชื่อดาร์ทเซโด ( ภาษาทิเบต: དར་རྩེ་མདོ། ) เป็นเมืองระดับอำเภอและที่ตั้งของเขตปกครองตนเองทิเบตการ์เซในมณฑลเสฉวน ทาง ตะวันตกเฉียงใต้ของจีนคังติ้งตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเจ๋อตัวและถือเป็นพรมแดนทางประวัติศาสตร์ระหว่าง แคว้น คัมของทิเบตและแคว้นเสฉวน ศูนย์กลางเมืองของคังติ้งเรียกว่าลู่เฉิงซึ่งมีประชากรประมาณ 134,000 คน

ชื่อ

ในอดีต ศูนย์กลางเมืองนี้เป็นที่รู้จักในภาษาจีนว่าต้าเจียนลู่ ( ภาษาจีน:打箭炉หรือเขียนทับศัพท์ว่าทาเจียนลู่หรือทัตเซียนลู่ ) ซึ่งมาจากการถอดเสียงภาษาจีนของชื่อภาษาทิเบตว่าดาร์ทเซโดหรือดาร์เซโด

ประวัติศาสตร์

คังติ้งตั้งอยู่บนพรมแดนทางประวัติศาสตร์ระหว่างทิเบตและจีน ทางทิศตะวันตกของคังติ้งเป็นอารยธรรมทิเบต ในขณะที่ทางทิศตะวันออกเป็นพื้นที่วัฒนธรรมฮั่น คังติ้งเคยเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรจักลาในประวัติศาสตร์ คังติ้งได้เห็นความขัดแย้งมากมายระหว่างรัฐทิเบตและฮั่น คังติ้งเป็นเมืองการค้าที่สำคัญมาหลายศตวรรษ โดยมีชาอัดก้อน ฮั่น ถูกขนส่งโดยคนแบกหามจากเฉิงตูและศูนย์กลางอื่นๆ เพื่อแลกเปลี่ยนกับขนแกะทิเบต[ 2 ]ข้อพิพาทเกี่ยวกับอธิปไตยเหนือเมืองระหว่างทิเบตและราชวงศ์ชิงได้รับการแก้ไขเมื่อกองกำลังแมนจูเข้ายึดเมืองได้ในการรบที่ดาร์ทเซโดในปี ค.ศ. 1701

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2329 เกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.75 ตามมาตราโมเมนต์ทำให้เมืองเกือบทั้งเมืองพังพินาศ[ 3 ]

"ทาเชียนลู่เป็นเมืองที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างแท้จริง ไม่มีเมืองอื่นใดที่จะเหมือนกับเมืองนี้ได้เลย ตั้งอยู่สูงจากระดับน้ำทะเล 8,400 ฟุต ดูเหมือนจะตั้งอยู่ก้นบ่อ โดยมีภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะล้อมรอบสูงตระหง่านราว 15,000 ฟุตเหนือเมืองเล็กๆ ซึ่งแม้จะมีขนาดเล็ก แต่ก็แทบไม่มีที่ว่างให้ยืน ขณะที่นอกกำแพงเมืองแทบไม่มีพื้นที่ราบเลย เมืองนี้ตั้งอยู่ตรงมุมที่หุบเขา 3 แห่งมาบรรจบกัน แม่น้ำทาร์และแม่น้ำเฉินมาบรรจบกันด้านล่างเมืองเพื่อก่อให้เกิดแม่น้ำทาร์เชนโด และภาพแรกที่เราเห็นเมื่อเลี้ยวผ่านมุมหน้าผาที่กั้นช่องเขาตรงนี้ก็น่าประทับใจมาก กำแพงสีเทาและหลังคาโค้งมนโดดเด่นออกมาจากเนินเขาที่อยู่ด้านข้าง" [ 4 ]

เมืองนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น' คังติ้ง'ในปี พ.ศ. 2447 [ 5 ]นักเขียนชาวอเมริกันDorris Shelton Stillผู้เขียนหนังสือSue in Tibetเกิดที่นี่

ในสมัยที่สาธารณรัฐจีน ปกครอง เมืองคังติ้งเคยเป็นเมืองหลวงของมณฑล ซีคังซึ่งปัจจุบันได้ล่มสลายไปแล้ว

เมืองดาร์ทเซโดมีชื่อเสียงอย่างมากในฝรั่งเศสภายใต้ชื่อ 'ทัตเซียนลู' ในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เนื่องจากนักเดินทางชาวฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงหลายคนเคยมาเยือน เช่นอเล็กซานดรา ดาวิด-เนล , โจเซฟ กาเบต์และเอวาริสต์ ฮุก , กาเบรียล บงวาโลต์และเจ้าชายอองรี ดอร์เลอ็องหรือวิกเตอร์ เซกาเลน

นักแต่งเพลงอิเล็กทรอนิกส์Kangding Rayใช้ชื่อศิลปินว่า Kangding [ 6 ]

ภูมิอากาศ

เมืองคังติ้งมีภูมิอากาศแบบที่สูงคือฤดูหนาวหนาวจัดและฤดูร้อนเย็นสบาย ได้รับอิทธิพลจากมรสุม จึงมีฝนตกในฤดูร้อนและแห้งแล้งในฤดูหนาว

เมืองคังติ้งมี สภาพภูมิอากาศที่ได้รับอิทธิพล จากมรสุมตั้งอยู่บริเวณรอยต่อระหว่างภูมิอากาศแบบทวีปชื้น ( Dwb ) และภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนบนที่สูง ( Cwb ) ตามระบบการจำแนกภูมิอากาศของเคิปเปนแม้จะอยู่สูงจากระดับน้ำ ทะเล 2,560 เมตร (8,400 ฟุต)แต่ความผันแปรของอุณหภูมิระหว่างวันโดยเฉลี่ยสูงสุดอยู่ ที่ 10.6 องศาเซลเซียส (19.1 องศาฟาเรนไฮต์)ในแต่ละเดือน ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายน ฝนตกบ่อยมาก โดยประมาณสองในสามของวันจะมีฝนตก และนอกจากนี้ 77% ของปริมาณน้ำฝนทั้งปีตกในช่วงเดือนพฤษภาคมถึงกันยายน อุณหภูมิเฉลี่ยรายวันต่อเดือนอยู่ระหว่าง-1.9 องศาเซลเซียส (28.6 องศาฟาเรนไฮต์)ในเดือนมกราคมถึง15.7 องศาเซลเซียส (60.3 องศาฟาเรนไฮต์)ในเดือนกรกฎาคม และอุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีอยู่ที่7.29 องศาเซลเซียส (45.1 องศาฟาเรนไฮต์ ) ตลอดทั้งปีจะมีช่วงเวลาที่ไม่มีน้ำค้างแข็งนาน 177 วัน และมีแสงแดดส่องถึง 1,738 ชั่วโมง อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกไว้ในคังติ้งคืออุณหภูมิสูงสุด30.1 °C (86.2 °F)ซึ่งวัดได้เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2550 [ 7 ]           

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองคังติ้ง ระดับความสูง 2,616  เมตร (8,583  ฟุต) (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 ค่าสุดขั้วปี 1971–2010)
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F)22.2 (72.0)23.2 (73.8)30.1 (86.2)27.5 (81.5)29.4 (84.9)27.2 (81.0)28.3 (82.9)28.5 (83.3)26.4 (79.5)22.5 (72.5)22.0 (71.6)21.2 (70.2)30.1 (86.2)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)4.0 (39.2)6.9 (44.4)10.5 (50.9)14.8 (58.6)16.9 (62.4)18.6 (65.5)20.6 (69.1)20.7 (69.3)17.2 (63.0)12.8 (55.0)9.6 (49.3)5.3 (41.5)13.2 (55.7)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−1.9 (28.6)0.5 (32.9)3.9 (39.0)8.2 (46.8)11.2 (52.2)13.7 (56.7)15.8 (60.4)15.7 (60.3)12.5 (54.5)8.1 (46.6)3.8 (38.8)−0.5 (31.1)7.6 (45.7)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−5.6 (21.9)−3.6 (25.5)−0.2 (31.6)3.7 (38.7)7.1 (44.8)10.4 (50.7)12.4 (54.3)12.2 (54.0)9.5 (49.1)5.2 (41.4)0.2 (32.4)−4.1 (24.6)3.9 (39.1)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F)−13.8 (7.2)−13.8 (7.2)−11.2 (11.8)−4.5 (23.9)−1.3 (29.7)1.5 (34.7)2.7 (36.9)1.0 (33.8)0.2 (32.4)−3.1 (26.4)−7.3 (18.9)−12.4 (9.7)−13.8 (7.2)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)5.2 (0.20)15.5 (0.61)36.5 (1.44)69.3 (2.73)113.7 (4.48)183.0 (7.20)131.0 (5.16)113.9 (4.48)132.6 (5.22)59.9 (2.36)14.8 (0.58)4.7 (0.19)880.1 (34.65)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 มม.)6.58.813.516.519.723.621.319.119.214.17.14.6174
จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย13.013.312.44.60.70000.11.76.410.262.4
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%)65646869737978778180726673
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน145.9123.7144.1156.7153.2114.4126.7138.3109.3110.4131.3145.01,599
เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้45393940362730343032424637
แหล่งที่มา 1: สำนักงานอุตุนิยมวิทยาจีน[ 8 ] [ 9 ]
แหล่งที่มา 2: สภาพอากาศในประเทศจีน[ 10 ]

หน่วยงานบริหาร

อำเภอคังติ้งแบ่งออกเป็น 2 ตำบล 8 เมืองและ 7 อำเภอ

ชื่อภาษาจีนตัวย่อฮันยู พินอินทิเบตไวลีรหัสเขตการปกครอง
เขตย่อย
ตำบลลู่เฉิง (โดชง)炉城街道Lúchéng Jiēdàoམདོ་གྲོང་ཁྲོམ་ལམ།mdo grong khrom lam513301001
อำเภอหยูหลิน (ซาลุงโก)榆林街道Yúlín Jiēdàoགཞའ་ལུང་འགོ་ཁྲོམ་ལམ།gzhav lung vgo khrom lam513301002
เมืองต่างๆ
เมืองคุซาก (โกจา, กูซา)姑咱镇กู่ซาเจิ้นགུ་བྲག་གྲོང་རྡལ།gu brag grong rdal513301101
เมืองรังกากา (ซินตูเฉียว)ใหม่Xīndūqiáo Zhènར་རྔ་ཁ་གྲོང་རྡལ།ra rnga kha grong rdal513301102
เมืองดากัง (Tagong, Lhagang)塔公镇Tǎgōng Zhènལྟ་སྒང་གྲོང་རྡལ།lta sgang grong rdal513301103
เมืองซาเด (ร่มเงา)沙德镇ชาเด เจิ้นས་བདེ་གྲོང་རྡལ།sa bde grong rdal513301104
เมืองกยีถัง (จินถัง)金汤镇จินตังเจิ้นསྐྱིད་ཐང་གྲོང་རྡལ།skyid thang grong rdal513301105
เมืองจาเก็นบา (Jiagenba)甲根坝镇เจียเก็นปา เจิ้นལྕགས་གད་གྲོང་རྡལ།lcags gad grong rdal513301106
เมืองคังการ์ (กงกาซาน)贡嘎yama镇กงกาซานเจิ้นགངས་ཀར་རི་བོ་གྲོང་རྡལ།gangs kar ri bo grong rdal513301107
เมืองโกตัง (ยู่ตง)鱼通镇หยูตงเจิ้นམགོ་ཐང་གྲོང་རྡལ།mgo thang grong rdal513301108
เมืองต่างๆ
ตำบลยากรา (ยาลา)雅拉乡Yǎlā Xiāngགཡག་རྭ་ཤང་།g.yag rwa shang513301201
ตำบลไม้บา (ไนบุง, ไม้เบง)麦崩乡Màibēng Xiāngསྨད་པ་ཡུལ་ཚོ།smad pa yul tsho513301205
ตำบลป็อกทาก (เพ็งตา)捧塔乡เผิงถาเซียงཕོག་ཐག་ཤང་།phog thag shang513301208
ตำบลบาเซกรอง (ปุชรง)普沙绒乡ปูชารองเซียงདཔའ་སྲེག་རོང་ཤང་།dpav sreg rong shang513301211
เมืองจูจี (จีจู)吉居乡จีจูเซียงཅུ་དཀྱིལ་ཤང་།คุ ดคอิล ซาง513301212
เมืองกักบา (กาบา)呷巴乡กาบาเซียงའགག་པ་ཤང་།วีแก๊ก ปา ชาง513301214
เมืองโคบือ (คงยู)孔玉乡Kǒngyù Xiāngའཁོབ་ཡུལ་ཤང་།vkhob yul shang513301218

คำอธิบาย

เมืองคังติ้งตั้งอยู่ในหุบเขาของที่ราบสูงทิเบต ห่างจาก เฉิงตูเมืองหลวงของมณฑลไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ210 กิโลเมตร (130 ไมล์) และห่างจาก หย่าอันไปทางตะวันตก100 กิโลเมตร (62 ไมล์)เมืองนี้มีประชากรชาวทิเบตและชาวฮั่นจำนวนมาก และเป็นส่วนหนึ่งของ ภูมิภาค คัม ในอดีต ของทิเบตแม่น้ำ เจ้อ ตั๋วไหลผ่านเมืองอย่างเชี่ยวกราก ทำให้เสียงน้ำดังก้องไปทั่วเมือง บริเวณทางเหนือสุดของคังติ้งใกล้สถานีขนส่ง แม่น้ำเจ้อตั๋วบรรจบกับแม่น้ำยาลา เมืองนี้มีจัตุรัสขนาดใหญ่ คือ จัตุรัสประชาชน ที่ซึ่งคนหนุ่มสาวและคนชราต่างมารวมตัวกันในตอนเช้าตรู่เพื่อฝึกไท่เก๊ก เล่นแบดมินตัน หรือพบปะสังสรรค์ จัตุรัสแห่งนี้คึกคักเป็นพิเศษในวันหยุดสุดสัปดาห์ เมื่อครอบครัวต่างๆ มักจะมาใช้พื้นที่ ร้านอาหารทิเบตและเสฉวนแบบดั้งเดิมหาได้ง่ายทั่วเมือง วัดเดนต็อก เป็นวัดพุทธนิกายทิเบต ตั้งอยู่บนภูเขาเปามา มองเห็นทิวทัศน์ของเมือง และสามารถเดินทางไปได้ด้วยกระเช้าลอยฟ้า ณ เดือนตุลาคม ปี 2549 มีการก่อสร้างอัฒจันทร์หินอยู่ที่ส่วนบนของวัด  

เป็นเมืองที่เติบโตอย่างรวดเร็ว มีโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวที่พัฒนาอย่างรวดเร็ว รวมถึงกระเช้าลอยฟ้าชมวิวที่นำเข้าจากเยอรมนี

ในปี 2551 รัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีนได้เปิดสนามบินที่คังติ้งในมณฑลเสฉวน โดยมี รันเวย์ยาว 4,000 เมตร (13,000 ฟุต)ในขณะนั้นถือเป็นรันเวย์ที่สูงเป็นอันดับสองของโลก โดยอยู่ที่ ระดับความสูง 4,280 เมตร (14,040 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเล[ 11 ] [ 12 ] รองจาก สนามบินชัมโดบัมดาซึ่งสูงที่สุดที่ 4,400 เมตร ตั้งแต่ปี 2556 เป็นต้นมา ด้วยการเปิดสนามบินต้าวเฉิงหย่าติ้งที่ระดับความสูง 4,411 เมตร สนามบินคังติ้งจึงกลายเป็นสนามบินที่สูงเป็นอันดับสามของโลก  

เพลงพื้นบ้านคังติ้งชิงเกอได้รับความนิยมทั่วประเทศจีน เนื่องจากเมืองคังติ้งเป็นเมืองสำคัญสำหรับการค้าขายผ้าและชาระหว่างชาวทิเบตและชาวฮั่น การค้าขายในเมืองคังติ้งเพิ่มมากขึ้น จึงดึงดูดพ่อค้าจากหลากหลายเชื้อชาติเข้ามา ทำให้เมืองนี้มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมในปัจจุบัน ดังนั้น นักร้องจึงนำรูปแบบดนตรีของทิเบตมาผสมผสานเพื่อแสดงถึงความหลากหลายนี้[ 13 ]

เมืองคังติ้งมีวัดพุทธที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง เช่นวัดหนานหวู่ซื่อวัดอันจือและวัดจิงกัง

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1857 โบสถ์แห่งนี้เป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลคังติ้งซึ่งบริหารงานโดยสมาคมมิชชันนารีต่างประเทศแห่งปารีสโบสถ์คาทอลิกถูกทำลายในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรมและสร้างขึ้นใหม่ในทศวรรษ 1980 ปัจจุบันไม่ได้ใช้งานแล้วและถูกดัดแปลงเป็นร้านค้าและโรงแรม

ขนส่ง

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

คังติ้ง ( ภาษาจีน : 康定 ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ดาร์ทเซโด ( ภาษาทิเบต : དར་རྩེ་མདོ། ) เป็น เมืองระดับอำเภอ และที่ตั้งของ เขตปกครองตนเองทิเบตการ์เซ ในมณฑล เสฉวน ทาง...

ชื่อ

ในอดีต ศูนย์กลางเมืองนี้เป็นที่รู้จักในภาษาจีนว่า ต้าเจียนลู่ ( ภาษาจีน : 打箭炉 หรือเขียนทับศัพท์ว่า ทาเจียนลู่ หรือ ทัตเซียนลู่ ) ซึ่งมาจากการถอดเสียงภาษาจีนของชื่อภาษาทิเบตว่า ดาร์ทเซโด หรือ ดาร์เซ โด

ประวัติศาสตร์

คังติ้งตั้งอยู่บนพรมแดนทางประวัติศาสตร์ระหว่างทิเบตและจีน ทางทิศตะวันตกของคังติ้งเป็นอารยธรรมทิเบต ในขณะที่ทางทิศตะวันออกเป็นพื้นที่วัฒนธรรมฮั่น คังติ้งเคยเป็นเมืองหลวงของ อาณาจักรจักลา ในประวัติศาสตร์ คังติ้งได้เห็นความขัดแย้งมากมายระหว่างรัฐทิเบตและฮั่น...

ภูมิอากาศ

เมืองคังติ้งมี ภูมิอากาศแบบที่สูง คือฤดูหนาวหนาวจัดและฤดูร้อนเย็นสบาย ได้รับอิทธิพลจากมรสุม จึงมีฝนตกในฤดูร้อนและแห้งแล้งในฤดูหนาว