หุ่นคาราคุริ (からくり人形, karakuri ningyō )เป็นหุ่นกลไกหรืออัตโนมัติของญี่ปุ่นสร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ถึงศตวรรษที่ 19 การเคลื่อนไหวของหุ่นเหล่านี้เป็นรูปแบบหนึ่งของความบันเทิง คำว่าคาราคุริยังมีความหมายว่า "กลไก" หรือ "กล" ในภาษาญี่ปุ่น ^{อีกด้วย [ 1 ]}ใช้เพื่ออธิบายอุปกรณ์ใดๆ ที่ก่อให้เกิดความรู้สึกเกรงขามผ่านการปกปิดการทำงานภายใน ^{[ 2 ]}

เชื่อกันว่าชื่อคาราคุริ มาจากคำกริยาภาษาญี่ปุ่น คาราคุรุซึ่งแปลว่า "ดึง ยืด และขยับด้าย" ^{[ 3 ]}อีกทางหนึ่งเขียนด้วยอักษรคันจิว่า絡繰り,絡繰,機巧,機関และในสมัยโบราณว่า唐繰

หนึ่งในบันทึกอ้างอิงที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นเกี่ยวกับอุปกรณ์อัตโนมัติที่คล้ายกันพบได้ในNihon Shokiซึ่งอ้างอิงถึงกลไกที่เรียกว่ารถม้าชี้ทิศใต้ซึ่งปรากฏขึ้นในรัชสมัยของจักรพรรดินีโคเกียวกุในปี ค.ศ. 658 ^{[ 4 ]}

คาราคุริได้รับการพัฒนาเพิ่มเติมในญี่ปุ่นหลังจากมีการนำเทคโนโลยีการผลิตนาฬิกาของยุโรปเข้ามาในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ในยุคเซ็นโกคุ [ ^{5 ] เฟือง}และลูกเบี้ยวที่ใช้ในการผลิตนาฬิกาถูกนำมาใช้สร้างตุ๊กตาที่เคลื่อนไหวได้ ประเทศญี่ปุ่นยอมรับการแสดงหุ่นกระบอกกลไกเป็นรูปแบบความบันเทิง และได้รับความนิยมในช่วงยุคเอโดะซึ่งถือเป็นยุคทองของการสร้างและการใช้คาราคุริ^{[ 5 ]}

เดิมที คาราคุริเป็นที่รู้จักเฉพาะในหมู่ชนชั้นสูงของญี่ปุ่น เช่นคูเกะและไดเมียวเนื่องจากเป็นสมาชิกในสังคมที่มีฐานะร่ำรวยพอที่จะซื้อหาได้ อย่างไรก็ตามคาราคุริได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายจากการนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของขบวนแห่ในงานเทศกาลตามท้องถนน เช่น งานโทโชกุ มัตสึริในนาโกย่า ^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2305 ช่างทำนาฬิกา ทาเคดะ โอมิ ได้สร้างบูไตคาราคุริซึ่งเป็นคาราคุริที่ออกแบบมาสำหรับการแสดงบนเวที เป็นครั้งแรกใน ย่าน โดทงโบะริของโอซาก้า [ ^{5 ] จาก}นั้นเขาก็สร้างหุ่นขนาดใหญ่เหล่านี้หลายตัวสำหรับการแสดงละคร และโรงละครก็สืบทอดกันมาหลายรุ่นในครอบครัวของเขา^{[ 5 ] [ 7 ]}

ในศตวรรษที่ 19 ทานากะ ฮิซาชิเกะผู้ก่อตั้งโตชิบาได้สร้างชื่อเสียงจากการสร้างหุ่นกระบอกคาราคุริ ที่มีความซับซ้อนทางเทคนิค ผลงานชิ้นเอกของเขาคือ ยูมิ-ฮิกิ-โดจิ (เด็กชายยิงธนู)และ ตุ๊กตา โมจิ-คากิ (ตุ๊กตาเขียนจดหมาย) ในกรณีของยูมิ-ฮิกิหุ่นกระบอกจะใช้พลังงานกลยิงธนูไปยังเป้าหมาย และในกรณีของโมจิ-คากิหุ่นกระบอกจะจุ่มพู่กันลงในหมึกและเขียนตัวอักษรลงบนกระดาษ^{[ 8 ]}

• 
  Yumi-Hiki Dojiสร้างโดย Tanaka Hisashige
• 
  ตุ๊กตาโมจิคากิที่สร้างสรรค์โดยทานากะ ฮิซาชิเกะ

ตามที่ Kirsty Boyle ศิษย์ของหนึ่งใน ปรมาจารย์หุ่นกระบอกคารา คุริ คนสุดท้าย ในญี่ปุ่น กล่าวไว้ ประเพณี คาราคุริเน้นที่ศิลปะแห่งการซ่อนเทคโนโลยีด้วยความเชื่อที่ว่าจะสามารถกระตุ้นความรู้สึกและอารมณ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น^{[ 9 ]}นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงว่า แม้ว่า หุ่นกระบอก คาราคุริจะมีลักษณะคล้ายกับรูปร่างของมนุษย์ แต่ก็มีรูปแบบการเคลื่อนไหวที่เด็ดขาดซึ่งมีลักษณะการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วที่ไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า^{[ 10 ]}

คาราคุริมีสามประเภทหลัก^{[ 11 ]} Butai karakuri (舞台からくり, เวทีคาราคุริ )เป็นตุ๊กตาขนาดเท่าจริงที่ออกแบบมาเพื่อการแสดงในที่สาธารณะ เช่นโรงละคร^{[ 12 ]}ซาชิกิ คาราคุริ (座敷からくり, ห้องทาทามิคาราคุริ )มีขนาดเล็กและใช้ในบ้าน ส่วนใหญ่วางอยู่บนโต๊ะและทำการเต้นรำหรือตีกลอง แต่บางชิ้นก็ออกแบบมาเพื่อเสิร์ฟชาหรือสาเกสิ่งเหล่านี้มีราคาแพงมาก และมักจะเป็นเจ้าของโดยไดเมียวหรือบุคคลที่มีสถานะสูงอื่นๆดาชิ คาราคุริ ( yama車からくり, รถสำหรับเทศกาลคาราคุริ )เป็นตุ๊กตาจักรกลขนาดใหญ่ที่ใช้ในเทศกาลทางศาสนา^{[ 11 ]}โดยหุ่นเชิดถูกใช้เพื่อแสดงการจำลองตำนานและตำนานดั้งเดิม

นอกจากนี้ยังมีของเล่นราคาไม่แพงที่ดัดแปลงมาจากของเล่นคาราคุริ แบบดั้งเดิม ของเล่นสังกะสีซึ่งในช่วงหนึ่งมักผลิตในญี่ปุ่นและจำหน่ายเพื่อส่งออกนั้น บางครั้งก็จำลองแบบมาจากของเล่นคาราคุริ

นักวิชาการบางคนตั้งข้อสังเกตว่าท่าทางและการเคลื่อนไหวของคาราคุริมีอิทธิพลต่อละคร โนห์คาบูกิ^{[ 5 ]}และบุนราคุ

ตัวอย่างที่พบได้บ่อยที่สุดในปัจจุบันของ กลไก ซาชิกิคาราคุริคือหุ่นยนต์เสิร์ฟชา ซึ่งจะเริ่มเคลื่อนที่ไปข้างหน้าเมื่อวางถ้วยชาลงบนจานในมือของมันคาราคุริ^นี้หรือที่รู้จักกันในชื่อชาฮาโคบิ [ ^{13 ]}ถูกใช้ในสถานการณ์ที่เจ้าบ้านต้องการเลี้ยงแขกในลักษณะที่สนุกสนาน มันจะเคลื่อนที่เป็นเส้นตรงเป็นระยะทางที่กำหนด โดยขยับเท้าราวกับกำลังเดิน แล้วก้มหัวลง ตุ๊กตาจะหยุดเมื่อนำถ้วยออก เมื่อวางถ้วยกลับเข้าไป หุ่นยนต์จะยกหัวขึ้น หมุนตัว และกลับไปยังจุดที่มันมา โดยทั่วไปแล้วจะใช้พลังงานจากสปริงที่ทำจากกระดูกวาฬ และการกระทำต่างๆ จะถูกควบคุมโดยชุดลูกเบี้ยวและคันโยก

• 
  ดาชิ คาราคุริแห่งร้าน Tsutsui-cho/Dekimachi tennōsaiในนาโกย่า
• 
• 
• 
  เทศกาล ชิโมฮันดะในเมืองฮันดะ

• แอนิมาโทรนิก
• ออโตมาตัน
• กาคุเทนโซกุ
• หุ่นยนต์ญี่ปุ่น
• ทานากะ ฮิซาชิเกะ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับคาราคุริ

• Karakuri.info ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2021 ที่Wayback Machineเว็บไซต์ข้อมูลภาษาอังกฤษ
• หุ่นกระบอกคาราคุริในงานเทศกาลทาคายามะมัตสึริเก็บถาวรเมื่อ 2015-05-26 ที่Wayback Machine NHK (วิดีโอ)