คารัน อาร์จุน
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ราเกช โรชัน
เขียนโดย	ซาชิน โบวมิกราวี กาปูร์อันวาร์ ข่าน
ผลิตโดย	ราเกช โรชัน
นำแสดงโดย	ซัลมาน ข่านชาห์รุกข่านราคีมัมตา กุลการ์นี ขจรอัมริช ปูริ
ภาพยนตร์	กากา ทากูร์
เรียบเรียงโดย	ซันเจย์ เวอร์มา
เพลงโดย	ราเจช โรชัน
บริษัทผู้ผลิต	ฟิล์มคราฟท์
จัดจำหน่ายโดย	Digital Entertainment (DEI) Eros Entertainment Rapid Eye Movies (ฉายครั้งแรก) Pen Marudhar Entertainment (ฉายซ้ำ)
วันที่วางจำหน่าย	13 มกราคม 2538 ( 13 มกราคม 1995 )
ระยะเวลาการวิ่ง	175 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ภาษาฮินดี
งบประมาณ	₹ 6 โคร[ 1 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	₹ 43 โคร[ 1 ]

Karan Arjunเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นแฟนตาซีดราม่าภาษาฮิ นดีของอินเดียปี 1995 กำกับและอำนวยการสร้างโดย Rakesh Roshanนำแสดงโดย Salman Khan , Shah Rukh Khan , Raakhee Gulzar , Mamta Kulkarniและ Kajolในบทบาทนำ Amrish Puriรับบทเป็นตัวร้ายหลัก ขณะที่ Johnny Lever , Arjun , Jack Gaud , Ranjeetและ Aasif Sheikhปรากฏตัวในบทบาทสมทบ ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของสองพี่น้องที่ต้องการแก้แค้นลุงผู้โลภมากที่ฆ่าพ่อของพวกเขา แต่กลับถูกลุงฆ่าตายและเกิดใหม่เพื่อแก้แค้นให้สำเร็จ

Karan Arjunเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในอินเดียเมื่อวันที่ 13 มกราคม 1995 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์และทำรายได้450 ล้านรูปี^{[ 2 ]} ( 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) ^{[ 3 ]}กลายเป็น "ภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ตลอดกาล" และเป็นภาพยนตร์บอลลีวูดที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองของปี 1995 รองจากDilwale Dulhania Le Jayenge (ซึ่งนำแสดงโดย Shah Rukh Khan, Kajol และ Amrish Puri เช่นกัน) และเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับ 6 ของทศวรรษ

ในงานประกาศรางวัล Filmfare ครั้งที่ 41 ภาพยนตร์เรื่อง Karan Arjunได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงถึง 10 สาขา รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยมผู้กำกับยอดเยี่ยม (โรชัน) นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (ซัลมาน ข่าน) และนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (ราคี) และได้รับรางวัลไป 2 รางวัล ได้แก่ตัดต่อยอดเยี่ยมและ ฉากแอ็คชั่ น ยอดเยี่ยม

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการนำกลับมาฉายใหม่ทั่วโลกในวันที่ 22 พฤศจิกายน 2024 ^{[ 4 ]}

ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในรัฐราชสถานดุรคา สิงห์ หญิงยากจนเลี้ยงดูบุตรชายสุดที่รักสองคนคือ การันและอาร์จุน เมื่อมุนชีจีแห่งฐากูร สังแกรม สิงห์ มาพูดคุยกับดุรคา เธอเล่าว่าสามีของเธอเป็นบุตรชายของฐากูรที่แต่งงานกับเธอโดยไม่ได้รับความยินยอมจากบิดา ดุรจัน สิงห์ ญาติของฐากูร ได้ฆ่าสามีของดุรคาเพื่อป้องกันไม่ให้เขาหรือครอบครัวของเขาได้รับมรดกของฐากูร

หลังจากรู้ว่าฐากูรวางแผนจะยกมรดกให้การันและอาร์จุน ดูร์จันจึงฆ่าฐากูร ก่อนจะลงมือฆ่าการันและอาร์จุนอย่างโหดเหี้ยมร่วมกับนาฮาร์และชัมเชอร์ซึ่งเป็นน้องเขยของเขา ดูร์กาจึงไปสักการะพระแม่กาลีเพื่อขอให้ลูกชายทั้งสองกลับมาอย่างน่าอัศจรรย์ คำอธิษฐานของดูร์กาได้รับการตอบรับ ลูกชายทั้งสองได้กลับมาเกิดใหม่ แต่ต้องแยกจากกันและเติบโตในครอบครัวที่แตกต่างกันโดยไม่รู้เรื่องราวในอดีตชาติ ดูร์กาไม่รู้เรื่องปาฏิหาริย์นี้ แต่เธอยังคงเชื่อว่าลูกชายของเธอจะกลับมา

20 ปีต่อมา อาร์จุนกลับชาติมาเกิดเป็นวิเจย์ และตกหลุมรักโซเนีย ซักเซนา หญิงสาวผู้ร่ำรวย โซเนียก็รักเขาเช่นกัน แต่การแต่งงานของเธอถูกกำหนดไว้แล้วกับสุราช บุตรชายของดูร์จัน ส่วนการันกลับชาติมาเกิดเป็นอาจาย เริ่มทำงานให้กับโกวินด์ พ่อของโซเนียและหุ้นส่วนของดูร์จันใน ธุรกิจ ค้าอาวุธผิดกฎหมายบินดิยา สาวห้าวที่หลงรักเขา คอยติดตามเขาไปทุกที่ เมื่อรู้ว่าโซเนียรักวิเจย์ สุราชจึงพยายามฆ่าเขา แต่วิเจย์กลับโจมตีเขา อาจายถูกส่งไปฆ่าวิเจย์ พวกเขาเริ่มต่อสู้กัน แต่การต่อสู้ก็ถูกขัดจังหวะอย่างกะทันหันหลังจากฟ้าผ่าลงมาระหว่างพวกเขา

โกวินด์พยายามยิงวิเจย์ แต่เอเจย์หยุดเขาไว้พร้อมตะโกนบอกให้วิเจย์วิ่งหนี ซึ่งนำไปสู่สิ่งที่เอเจย์เคยพูดกับวิเจย์ในอดีตตอนที่เขาถูกทำร้าย เอเจย์ถูกคุมขัง ขณะที่วิเจย์หนีรอดไปได้ โซเนียถูกพาตัวไปบ้านของดูร์จันเพื่อแต่งงานกับสุราช วิเจย์และลิงไหยาเพื่อนของเขาเดินทางไปช่วยโซเนีย ที่นั่นทุกคนต่างตกตะลึงและเรียกเขาว่าอาร์จุน ในที่สุดเขาก็จำอดีตชาติของตนได้และกลับมาพบกับดูร์จันอีกครั้ง ที่นั่นเขาได้รู้เรื่องราวเกี่ยวกับคารันพี่ชายของเขา ซึ่งตอนนี้คือเอเจย์ วิเจย์ช่วยเอเจย์และอธิบายสถานการณ์ทั้งหมด โดยกล่าวว่าพวกเขาเป็นพี่น้องกันชื่อคารันและอาร์จุน

ในขณะเดียวกัน บินดิยาเข้าร่วมกับพวกเขา และดุรจันได้ยินเรื่องการกลับมาของคารันและอาร์จุน แต่ปฏิเสธที่จะเชื่อ นาฮาร์และชัมเชอร์พยายามนำตัวพวกเขามาต่อหน้าดุรจัน แต่กลับถูกอาจายและวิเจย์ฆ่าตายในลักษณะเดียวกับที่พวกเขาฆ่าสองพี่น้อง คารัน (อาจาย) และอาร์จุน (วิเจย์) ทำให้ดุรจันหวาดกลัวโดยการบอกเขาว่าพวกเขากลับมาแล้ว โกวินด์และดุรจันทะเลาะกัน และโกวินด์บอกโซเนียให้หนีไปกับวิเจย์ แต่แท้จริงแล้วมันเป็นกับดัก

อเจย์ประสบความสำเร็จในการสร้างความวุ่นวาย ทำให้วิเจย์และโซเนียหนีรอดจากกับดักไปได้ วิเจย์ยิงสุราชเสียชีวิต และดุรจันฆ่าโกวินด์ด้วยความโกรธแค้น เขาพยายามจะยิงอเจย์และวิเจย์ แต่พวกเขากลับรุมทำร้ายเขา เขาขออภัยจากดุรคา แต่ทั้งอเจย์และวิเจย์แก้แค้นด้วยการฆ่าเขาตามคำสั่งของดุรคา ต่อมา วิเจย์แต่งงานกับโซเนีย อเจย์แต่งงานกับบินดิยา และครอบครัวก็กลับมาอยู่พร้อมหน้ากันอีกครั้ง

• ซัลมาน ขาน รับ บทสองตัวละครใน บทบาท เดียว
  • คารัน ซิงห์
  • อเจย์ ทาคูร์
• ชาห์ รุค ข่าน รับ บทสองตัวละครใน บทบาท เดียว
  • อาร์จุน ซิงห์
  • วิเจย์ ชาร์มา
• ราคี รับบทเป็น ดุรคา ซิงห์
• กาโจล รับบทเป็น โซเนีย ซักเซนา
• มัมตา คุลการ์นี รับบทเป็น บินดิยา
• Amrish Puriรับบทเป็น Thakur Durjan Singh ศัตรูตัวฉกาจ
• Johnny Leverรับบทเป็น Lingayya Tripuri เพื่อนสนิทของ Vijay
• รันจีท รับบทเป็น มิสเตอร์โกวินด์ ซักเซนา พ่อของโซเนีย และหุ้นส่วนอาชญากรรมของดูร์จัน
• อาซิฟ เชค รับบทเป็น สุราช ซิงห์ อดีตคู่หมั้นของโซเนีย และลูกชายของดูร์จัน
• Ashok Sarafรับบทเป็น Badal Munshi หรือที่รู้จักในชื่อ Munshiji
• แจ็ค เกาด์ รับบทเป็น ชัมเชอร์ ซิงห์ พี่เขยของดูร์จัน
• Arjunรับบทเป็น Nahar Singh พี่เขยของ Durjan
• กาวิน แพคการ์ด รับบทเป็น สุรักวาล ริชมอร์ นักสู้กางเกงแดง
• อิลาอรุณในเพลง "กุ๊บจุ๊บ" รับบทเป็น สุเนหริกา กัลวานี นักเต้นราชสถาน
• คิชอร์ ภานุชาลี รับบทเป็น ซากีร์ ซาห์เหม็ด คนรักของบินดิยา
• สุเรช ฉัตวาลรับบทเป็น เกิร์ธารี ซิงห์เนีย พ่อที่ติดเหล้าของอาเจย์
• ซาลิม ข่านดิง-ดอง ในฐานะผู้จัดงานชกมวย
• จอห์น กาเบรียลรับบทเป็น ปีเตอร์
• ดิเนช ฮิงกู รับบทเป็น เพสตัน
• ราช กิชอร์รับบทเป็น จูกัล
• อนิล นากราธ รับบทเป็น ผู้จัดการการต่อสู้
• กันชยัม โรเฮรา รับบทเป็น อาชู บัคชี
• บัพบันลาล ยาดาฟ รับบทเป็น ดีพัค ชุคลา
• วสันธี (ปรากฏตัวพิเศษ) ^{[ 5 ]}
• กาวิน แพคการ์ด

เดิมที ราเกช โรชันต้องการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้โดยให้อเจย์ เดฟก์นและชาห์ รุค ข่านรับบทเป็นตัวละครหลัก แต่ทั้งสองคนต้องการรับบทที่แตกต่างจากที่เสนอให้ โดยข่านต้องการรับบทเป็นคารัน ส่วนเดฟก์นต้องการรับบทเป็นอาร์จุน โรชันไม่เห็นด้วย และเป็นผลให้ทั้งสองถอนตัวออกจากภาพยนตร์เรื่องนี้

ตัวเลือกต่อไปของโรชันสำหรับนักแสดงนำคืออามีร์ ข่านและซัลมาน ข่าน^{[ a ]}ในขณะที่ซัลมานตกลงที่จะเล่นภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่อามีร์ไม่สามารถเล่นได้ จากนั้นชาห์รุคห์จึงบอกโรชันว่าเขาต้องการกลับมาร่วมโปรเจกต์[ ^{7 ] ด้วย}เหตุนี้ การคัดเลือกนักแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้จึงนำซัลมาน ข่านและชาห์รุคห์ ข่านมาพบกันบนจอภาพยนตร์เป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงสองคนในยุคนั้น

Hrithik Roshanได้ช่วยเหลือพ่อของเขาในระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยเคยช่วยเหลือพ่อของเขาในภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ มาแล้ว^{[ 8 ]}

ภาพยนตร์ทั้งเรื่องถ่ายทำในรัฐราชสถานโดยเฉพาะอย่างยิ่ง หมู่บ้านที่ปรากฏในภาพยนตร์คือหมู่บ้านแห่งหนึ่งในเขตอัลวา ร์ของรัฐราชสถาน ชื่อ บังการ์ [ ^{8 ] วัด}ดูร์กาที่การันอาร์จุนอธิษฐานในเพลงตั้งอยู่ที่ปุชการ์ใกล้กับอัจเมอร์ [ ^{8 ] พระราชวัง}สาริสกาถูกใช้เป็นบ้านของฐากูรดูร์จันสิงห์^{[ 9 ]}

Karan Arjunเป็นภาพยนตร์อินเดียที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองของปี 1995รองจากDilwale Dulhania Le Jayengeซึ่งนำแสดงโดยShah Rukh Khan , KajolและAmrish Puriเช่น กัน ^{[ 2 ]}ทั่วโลกKaran Arjunทำรายได้450 ล้านรูปี [ ^{2 ] [ 3 ] ใน}ต่างประเทศ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 500,000 ดอลลาร์สหรัฐ ( 15.8 ล้านรูปี ) ^{[ 10 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้วางจำหน่ายในรูปแบบ VHD, VCD และ DVD สำหรับใช้ในบ้านแล้ว แต่ยังไม่มีการวางจำหน่ายในรูปแบบ Blu-ray Disc หรือรูปแบบสื่ออื่นๆ นอกเหนือจาก YouTube

งานประกาศรางวัลฟิล์มแฟร์ ครั้งที่ 41 :

รางวัล Screen Awardsปี 1996 :

ดนตรีและดนตรีประกอบแต่งโดยราเจช โรชันและเนื้อร้องทั้งหมดเขียนโดยอินดีวาร์ลิขสิทธิ์เพลงเดิมทีซื้อโดย ไทม์ แมกนิจูดส์ (ปัจจุบันคือ ทิปส์ มิวสิค ) เพลง "Bhangra Paale" ถูกนำมาทำใหม่สำหรับภาพยนตร์เรื่องBhangra Paa Le ในปี 2020

• คารัน อาร์จุนที่ IMDb