คาราแวงส์
คาราวานก์[ 1 ] [ 2 ]หรือคาราวานคัส[ 3 ] [ 4 ]หรือคาราวานก์[ 5 ] [ 6 ] ( สโลเวเนีย: Karavanke ; ภาษาเยอรมัน: Karawanken , การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ kaʁaˈvaŋkŋ̍ ]ⓘ ) เป็นเทือกเขาหินปูนแอลป์ตอนใต้บนพรมแดนระหว่างสโลวีเนียทางใต้และออสเตรียทางเหนือ มีความยาวรวม120 กิโลเมตร (75ไมล์)ในทิศตะวันออก-ตะวันตก เทือกเขาคาราวังส์เป็นหนึ่งในเทือกเขาที่ยาวที่สุดในยุโรป [ 7 ]เป็นเส้นทางการค้าที่สำคัญและมีความสำคัญต่อการท่องเที่ยวอย่างมาก ในทางภูมิศาสตร์และธรณีวิทยา เทือกเขานี้แบ่งออกเป็นคาราวังส์ตะวันตกที่สูงกว่าและคาราวังส์ตะวันออกที่ต่ำกว่า เทือกเขานี้ถูกตัดผ่านโดยรอยแยกเพริอาเดรียติกซึ่งแยกแผ่นเปลือกโลกอาปูเลียออกจากแผ่นยูเรเซีย
บริเวณใกล้กับยอดเขาเดรลานเดอเร็ค (1,508 เมตร) เป็นจุดบรรจบกันของสามประเทศ ได้แก่ ออสเตรีย อิตาลี และสโลวีเนีย
ภูมิศาสตร์

เทือกเขาคาราวังค์เป็นส่วนต่อเนื่องของเทือกเขาแอลป์คาร์นิ ค ทางตะวันออกของ ลำธาร สลิซซาใกล้กับจุดบรรจบกันของออสเตรีย สโลวีเนีย และอิตาลี ที่เมืองอาร์โนลด์สไตน์ เทือกเขา นี้มีพรมแดนติดกับ หุบเขา ดราวาทางเหนือ (เรียกว่าโรเซนทาล/โรซ ) และแม่น้ำซาวาทางใต้ ซึ่งแยกเทือกเขานี้ออกจากเทือกเขาแอลป์จูเลียน ที่อยู่ติดกัน ทางตะวันออก เทือกเขานี้มีพรมแดนติดกับเทือกเขาแอลป์คัมนิค-ซาวินยาและเทือกเขาโปฮอร์เย
มีช่องเขาหลายแห่งบนเส้นทางการค้าสำคัญที่ตัดผ่านเทือกเขานี้ เช่นวูร์เซน ( Korensko sedlo ), โลอิบล์ ( Ljubelj ) หรือซีเบิร์ก ( Jezersko ) ซึ่งถูกใช้มาตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ปัจจุบันทางหลวงKarawanken Autobahn (A11) ของออสเตรียวิ่งจากวิลลาชไปยังอุโมงค์ทางหลวง Karavankeซึ่งตัดผ่านเทือกเขา Karawanks ตะวันตกและเชื่อมต่อกับทางหลวง A2 ของสโลวี เนียที่เจเซนิเซนอกจากนี้ยังมีเส้นทางรถไฟคู่ขนานตัดผ่านเทือกเขาผ่านอุโมงค์รถไฟ Karawanks ด้วย
เทือกเขาคาราวังค์เป็น พื้นที่ ปีนเขา ที่ได้รับความนิยม มีกระท่อมบนภูเขา มากมาย ยอดเขาหลายแห่งสามารถมองเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามของ แอ่ง คลาเกนฟูร์ททางฝั่งออสเตรีย และ แอ่ง ลูบลิยานาทางฝั่งสโลวีเนีย ฝั่งออสเตรียตอนเหนือเป็นหินและสูงชัน ในขณะที่ฝั่งสโลวีเนียมีความลาดชันน้อยกว่า ปกคลุมด้วย ป่า สนและต้นสนพุ่มเตี้ยในระดับความสูงต่ำ และมีหญ้าขึ้นในระดับความสูงที่สูงขึ้นไป
ประวัติศาสตร์
ชาวคาราวานส์มีถิ่นฐานอยู่แล้วตั้งแต่ยุคหินดังที่เห็นได้จากการค้นพบในถ้ำโปโตค โดยเฉพาะ ใน สมัย โรมัน ชาวคาราวานส์ ถือเป็นพรมแดนทางใต้ของ จังหวัด โนริคัมและต่อมาเป็นพรมแดนของอาณาจักรคารันตาเนีย ของ ชาวสลาฟนักภูมิศาสตร์โบราณคลอเดียส ปโตเลมีกล่าวถึง เทือกเขา คาราวานส์ราวปี ค.ศ. 150 ชื่อนี้อาจมาจากภาษาเซลติกkarv ซึ่งแปลว่า ' กวาง ' ความเชื่อมโยงนี้ยังคงหลงเหลืออยู่ในเทือกเขาโคชูตา (ภาษาสโลเวเนียแปลว่า 'กวางตัวเมีย') [ 8 ]
ตั้งแต่ช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 11 เทือกเขาคาราวังค์เป็นพรมแดนระหว่างดินแดนของดัชชีแห่งคารินเทียและมาร์ชแห่งคาร์นิโอลา ที่อยู่ติดกัน ทางใต้ หลังจากที่คาร์นิโอลาได้รับการยกฐานะเป็นดัชชีในปี 1364 ดินแดนทั้งสองก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของออสเตรียตอนในและเป็นดินแดน ภายใต้การปกครอง ของราชวงศ์ฮับส์บูร์กตั้งแต่ปี 1526 จนถึงสงครามโลกครั้งที่ 1เนินเขาทางเหนือของเทือกเขาคาราวังค์เคยมีชาวสโลเวเนียแห่งคา รินเทียอาศัยอยู่มาแต่เดิม อย่างไรก็ตาม ในเดือนตุลาคมปี 1920 การลงประชามติของคารินเทียได้ตัดสินว่ายอดเขานี้เป็นพรมแดนระหว่างราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลเวเนีย (ต่อมาคือยูโกสลาเวีย ) โดยมีเพียงเทศบาลเมืองเยเซอร์สโก เท่านั้น ที่ได้เปลี่ยนจากคารินเทียไปเป็นยูโกสลาเวียแล้ว
ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองช่องเขาคาราวานค์ได้เกิดการสู้รบอย่างดุเดือด กองพัน รบ ที่ 24 แห่งหน่วย SS ที่บัญชาการโดยพลตรีไฮนซ์ ฮาร์เมล แห่งหน่วย SSได้รับคำสั่งให้รักษาช่องเขาคาราวานค์ให้เปิดอยู่ระหว่างยูโกสลาเวียและออสเตรีย ภารกิจนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการช่วยให้กองกำลังเยอรมันถอนตัวออกจากยูโกสลาเวียเพื่อยอมจำนนต่อกองกำลังอังกฤษแทนที่จะเป็นกองกำลังยูโกสลาเวีย กองพันรบประสบความสำเร็จในภารกิจสุดท้าย และเป็นหนึ่งในหน่วยเยอรมันสุดท้ายที่ยอมจำนน เมื่อเผชิญหน้ากับกองพลยานเกราะที่ 6 ของอังกฤษ ในวันที่ 9 พฤษภาคม 1945 [ 9 ]
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง คาราวังค์ยังคงเป็นพรมแดนระหว่างออสเตรียและสาธารณรัฐสังคมนิยมสหพันธ์ยูโกสลาเวียและในที่สุดก็เป็นพรมแดนระหว่างสโลวีเนียที่เป็นอิสระตั้งแต่ปี 1991 นับตั้งแต่สโลวีเนียเข้าร่วมเขตเชงเก้นในปี 2007 การเคลื่อนย้ายผู้คนและสินค้าอย่างเสรีข้ามคาราวังค์ได้รับอนุญาต และทั้งสองประเทศเริ่มมุ่งเป้าไปที่การบูรณาการทางเศรษฐกิจของพื้นที่ชายแดน[ 10 ]
ยอดเขาที่โดดเด่น

ชื่อสถานที่ต่างๆ มีทั้งชื่อภาษาเยอรมันและภาษาสโลวีเนีย และในปัจจุบัน ยอดเขาต่างๆ ตามแนวเทือกเขาคาราวังค์สายหลัก มักจะแสดงเป็นภาษาสโลวีเนียและภาษาเยอรมันบนแผนที่เดินป่า:
| จุดสูงสุด | ระดับความสูง | |
|---|---|---|
| Hochstuhl / Veliki Stol | 2,236 เมตร | 7,336 ฟุต |
| Wertatscha/Vrtača | 2,180 เมตร | 7,150 ฟุต |
| มิตตากสโกเกล/เคปา | 2,143 เมตร | 7,031 ฟุต |
| เพทเซ็น/เปกา | 2,125 เมตร | 6,972 ฟุต |
| โกลิกา/คาห์ลโคเกล | 1,836 เมตร | 6,024 ฟุต |
| Wertatscha/Vrtača | 2,181 เมตร | 7,156 ฟุต |
| Koschuta/Košuta | 2,133 เมตร | 6,998 ฟุต |
| Begunjščica/Begunschitza | 2,060 เมตร | 6,760 ฟุต |
| Loibler Baba / Košutica | 1,968 เมตร | 6,457 ฟุต |
| Techantinger Mittagskogel / Trupejevo Poldne | 1,931 | 6,335 ฟุต |
| Ouschewa/Olševa | 1,929 เมตร | 6,329 ฟุต |
| Frauenkogel / Dovška Baba | 1,891 เมตร | 6,204 ฟุต |
| ฮาห์นโคเกล/เคล็ก | 1,753 เมตร | 5,751 ฟุต |
| Dreiländereck/Peč | 1,508 เมตร | 4,948 ฟุต |
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- Poljak, Željko (กุมภาพันธ์ 1959) "คาราวานเก". Kazalo za "Hrvatski planinar" และ "Naše planine" 1898-1958 (PDF ) Naše planine (ในภาษาโครเอเชีย) ฉบับที่ จิน หน้า29–30 ISSN 0354-0650 .
ลิงก์ภายนอก
- Karawanks บน SummitPost
- คาราวังค์บนเส้นทางเดินป่า
- คาราแวงก์ (Karawanks ) ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคาราแวงก์ (ภาษาเยอรมัน)