ชาร์ลส์ที่ 11
ภาพเหมือนโดยDavid Klöcker Ehrenstrahl , 1689
กษัตริย์แห่งสวีเดนดยุกแห่งเบรเมนและแวร์เดน
รัชกาล	13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2303 [ 1 ] – 5 เมษายน พ.ศ. 2340
ฉัตรมงคล	28 กันยายน ค.ศ. 1675
ผู้มาก่อน	ชาร์ลส์ที่ 10 กุสตาฟ
ผู้สืบทอด	ชาร์ลส์ที่ 12
อุปราช	เฮ็ดวิก เอเลโนราแห่งโฮลชไตน์-ก็อททอร์ป (1660–1672)
เกิด	24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2198 เทร โครเนอร์สวีเดน
เสียชีวิต	5 เมษายน พ.ศ. 2240 (1697-04-05) (อายุ 41 ปี) เทร โครเนอร์ สวีเดน
การฝังศพ	24 พฤศจิกายน ค.ศ. 1697 โบสถ์ Riddarholmen , สตอกโฮล์ม
คู่สมรส	อุลริกา เอเลโอโนรา แห่งเดนมาร์ก ​ ​ ( สมรสค.ศ. 1680เสียชีวิตค.ศ. 1693 )
ปัญหา	เฮดวิก โซเฟีย ดัชเชสแห่งฮอลสไตน์-ก็อตทอร์ป ชาร์ลส์ที่ 12 แห่งสวีเดน อุลริก้า เอเลโอโนรา แห่งสวีเดน
บ้าน	พาลาทิเนต-ซไวบรุคเคิน
พ่อ	ชาร์ลส์ที่ 10 กุสตาฟ
แม่	เฮ็ดวิก เอเลโนรา แห่งโฮลชไตน์-ก็อททอร์ป
ศาสนา	ลูเธอรัน
ลายเซ็น

ชาร์ลส์ที่ 11หรือคาร์ล ( ภาษาสวีเดน: Karl XI ; 4 ธันวาคม[ ตามปฏิทินเก่า 24 พฤศจิกายน] 1655 – 15 เมษายน[ ตามปฏิทินเก่า5 เมษายน] 1697 ) ^{[ 2 ]}เป็นกษัตริย์แห่งสวีเดนตั้งแต่ปี 1660 จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี 1697     

พระองค์เป็นพระโอรสเพียงองค์เดียวของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 10 กุสตาฟและเฮดวิก เอเลโอโนราแห่งฮอลสไตน์-ก็อตทอร์ป พระบิดาของพระองค์สิ้นพระชนม์เมื่อพระองค์มีพระชนมายุ 4 พรรษา ดังนั้นชาร์ลส์จึงได้รับการศึกษาจากผู้ว่าราชการจนกระทั่งถึงพิธีราชาภิเษกเมื่อพระชนมายุ 17 พรรษา ไม่นานหลังจากนั้น พระองค์ถูกบังคับให้ออกไปทำสงครามเพื่อรักษาดินแดน ที่เพิ่งได้มาใหม่ จาก กองทัพ เดนมาร์กในสงครามสกาเนียหลังจากขับไล่ชาวเดนมาร์กได้สำเร็จ พระองค์เสด็จกลับสตอกโฮล์มและทรงดำเนินการแก้ไขสถานการณ์ทางการเมือง การเงิน และเศรษฐกิจที่ถูกละเลยของประเทศ พระองค์ทรงสามารถรักษาสันติภาพไว้ได้ตลอด 20 ปีที่เหลือของการครองราชย์ การเปลี่ยนแปลงในด้านการเงิน การค้า อาวุธยุทโธปกรณ์ทางทะเลและทางบกของประเทศ กระบวนการยุติธรรม การปกครองศาสนจักร และการศึกษาเกิดขึ้นในช่วงเวลานี้^{[ 3 ]} ชาร์ลส์ที่ 11 ทรงมีพระโอรสเพียงองค์เดียวคือ ชาร์ลส์ที่ 12ขึ้นครองราชย์ต่อจาก พระองค์ ผู้ทรงใช้กองทัพที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีในการรบต่างๆ ทั่วทวีปยุโรป

แม้ว่าชาร์ลส์จะได้รับการสวมมงกุฎเป็นชาร์ลส์ที่ 11 แต่พระองค์ก็ไม่ใช่กษัตริย์องค์ที่ 11 แห่งสวีเดนที่มีพระนามนั้น พระนามของพระบิดา (องค์ที่ 10) มาจากพระอัยกาของพระองค์ กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 9 แห่งสวีเดน (ค.ศ. 1604–1611) ซึ่งทรงใช้เลขประจำตัวของพระองค์เองโดยอ้างอิงจากประวัติศาสตร์ในตำนานของสวีเดน บรรพบุรุษของพระองค์นั้นแท้จริงแล้วคือกษัตริย์ชาร์ลส์องค์ที่ 3 ^{[ 4 ]}ประเพณีการนับเลขที่เริ่มต้นขึ้นนี้ยังคงดำเนินต่อไป โดยกษัตริย์องค์ปัจจุบันของสวีเดนคือคาร์ลที่ 16 กุสตาฟ

ชาร์ลส์ประสูติที่พระราชวังสตอกโฮล์ม เทร โครนอร์ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1655 พระบิดาของพระองค์ชาร์ลส์ที่ 10 กุสตาฟได้เสด็จออกจากสวีเดนในเดือนกรกฎาคมปีนั้นเพื่อไปทำสงครามกับโปแลนด์หลังจากสงครามดำเนินไปหลายปี กษัตริย์เสด็จกลับในฤดูหนาวปี ค.ศ. 1659 และทรงรวมพระราชวงศ์และรัฐสภาแห่งรัฐต่างๆในเมืองโกเธนเบิร์กณ ที่แห่งนี้ พระองค์ได้ทอดพระเนตรพระโอรสวัยสี่ขวบเป็นครั้งแรก เพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ในกลางเดือนมกราคม ค.ศ. 1660 กษัตริย์ก็ทรงประชวร หนึ่งเดือนต่อมา พระองค์ทรงเขียนพินัยกรรมฉบับสุดท้ายและเสด็จสวรรค์^{[ 5 ]}

พินัยกรรมของชาร์ลส์ที่ 10 กุสตาฟ มอบอำนาจการบริหารจักรวรรดิสวีเดนในช่วงที่ชาร์ลส์ที่ 11 ยังทรงพระเยาว์ให้แก่คณะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ซึ่งนำโดยพระราชินีม่ายเฮดวิกเอเลโอโนราในฐานะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์อย่างเป็นทางการและประธานสภาผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 6 คน โดยมีสิทธิ์ออกเสียง 2 เสียงและมีอำนาจตัดสินใจขั้นสุดท้ายเหนือสมาชิกคนอื่นๆ ในสภา^{[ 6 ]}เพอร์ บราเฮเป็นหนึ่งในสมาชิกของสภา^{[ 7 ]} นอกจากนี้ ชาร์ลส์ที่ 10 กุสตาฟ ยังมอบอำนาจบัญชาการกองทัพและที่นั่งในสภาให้แก่น้องชายของพระองค์ คืออดอล์ฟ จอห์นที่ 1 เคานต์พาลาตินแห่งคลีเบิร์ก [ ^{8 ] ข้อกำหนด}เหล่านี้และข้อกำหนดอื่นๆ นำไปสู่การที่สมาชิกที่เหลือของสภาท้าทายพินัยกรรมในทันที ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นวันหลังจากที่พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 10 สิ้นพระชนม์ พระราชินีม่ายเฮดวิก เอเลโอโนรา ได้ส่งสารไปยังสภาโดยระบุว่าพระองค์ทรงทราบว่าพวกเขากำลังคัดค้านพินัยกรรม และพระองค์ทรงเรียกร้องให้เคารพพินัยกรรมนั้น สภาตอบว่าพินัยกรรมจะต้องนำไปหารือกับรัฐสภาก่อน และในการประชุมสภาครั้งต่อไปที่สตอกโฮล์มในวันที่ 13 พฤษภาคม สภาพยายามกีดกันไม่ให้เธอเข้าร่วม รัฐสภาตั้งคำถามว่าการเข้าร่วมสภาจะเป็นผลดีต่อสุขภาพของเธอหรือเหมาะสมสำหรับหญิงม่ายหรือไม่ และหากไม่เหมาะสม ก็จะเป็นเรื่องยากที่จะส่งผู้ส่งสารไปยังห้องพักของเธอ คำตอบของเธอที่ว่าสภาจะได้รับอนุญาตให้ประชุมโดยไม่มีเธอ และจะแจ้งให้เธอทราบเฉพาะเมื่อพวกเขาเห็นว่าจำเป็นเท่านั้น ได้รับความพึงพอใจจากสภา ความไม่แยแสต่อการเมืองที่เห็นได้ชัดของเฮดวิก เอเลโอโนรา เป็นเรื่องที่น่ายินดีอย่างยิ่งสำหรับขุนนางแห่งรัฐบาลผู้พิทักษ์^{[ 8 ]}

พระมารดาของพระองค์ สมเด็จพระราชินีเฮดวิก เอเลโอโนรา ทรงดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์อย่างเป็นทางการจนกระทั่งพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 11 ทรงบรรลุนิติภาวะในวันที่ 18 ธันวาคม ค.ศ. 1672 แต่พระองค์ทรงระมัดระวังไม่ให้พระองค์เองเข้าไปพัวพันกับความขัดแย้งทางการเมือง^{[ 9 ]} ในการปรากฏตัวครั้งแรกในรัฐสภา พระเจ้าชาร์ลส์ทรงพูดคุยกับรัฐบาลผ่านทางพระนาง พระองค์จะทรงกระซิบคำถามที่พระองค์มีในพระกรรณของพระนาง และพระนางจะทรงถามคำถามเหล่านั้นออกมาดังๆ และชัดเจนแทนพระองค์^{[ 10 ]} ในวัยรุ่น พระเจ้าชาร์ลส์ทรงอุทิศพระองค์เองให้กับกีฬา การออกกำลังกาย และงานอดิเรกที่โปรดปรานคือการล่าหมี พระองค์ดูเหมือนจะไม่รู้แม้แต่พื้นฐานของการปกครองและแทบจะอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ปัญหาหลักของพระองค์ในปัจจุบันถูกมองว่าเป็นสัญญาณที่ชัดเจนของภาวะดิสเล็กเซียซึ่งเป็นความพิการที่ในขณะนั้นยังไม่เป็นที่เข้าใจอย่างถ่องแท้^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}ตามแหล่งข้อมูลร่วมสมัยหลายแหล่ง กษัตริย์ทรงถูกมองว่าได้รับการศึกษาไม่ดีและด้วยเหตุนี้จึงไม่มีคุณสมบัติที่จะดำเนินกิจการต่างประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพ^{[ 14 ]}ชาร์ลส์ต้องพึ่งพามารดาและที่ปรึกษาในการติดต่อกับทูตต่างประเทศ เนื่องจากเขาไม่มีทักษะภาษาต่างประเทศอื่นนอกจากภาษาเยอรมัน และไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับโลกภายนอกสวีเดน^{[ 15 ]}

นักเขียนชาวอิตาลีLorenzo Magalottiมาเยือนสตอกโฮล์มในปี 1674 และบรรยายถึง Charles XI ในวัยรุ่นว่า "แทบจะกลัวทุกสิ่งทุกอย่าง ไม่สบายใจที่จะพูดคุยกับชาวต่างชาติ และไม่กล้าสบตาใคร" อีกหนึ่งลักษณะนิสัยคือความศรัทธาในศาสนาอย่างลึกซึ้ง: พระองค์ทรงเกรงกลัวพระเจ้า มักจะสวดมนต์คุกเข่าและเข้าร่วมฟังเทศน์ Magalotti ยังบรรยายถึงสิ่งที่พระองค์ทรงโปรดปรานเป็นหลัก ได้แก่ การล่าสัตว์ สงครามที่กำลังจะเกิดขึ้น และเรื่องตลก^{[ 16 ] [ 17 ]}

สถานการณ์ในยุโรปในช่วงเวลานี้ไม่มั่นคง และสวีเดนกำลังประสบปัญหาทางการเงิน ผู้ปกครองของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 11 จึงตัดสินใจเจรจาเป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศสในปี 1671 ซึ่งจะทำให้มั่นใจได้ว่าสวีเดนจะไม่ถูกโดดเดี่ยวหากเกิดสงคราม และการเงินของประเทศจะดีขึ้นด้วยเงินอุดหนุน จาก ฝรั่งเศส^{[ 18 ]}ฝรั่งเศสได้รุกรานชาวดัตช์ในปี 1672 และในฤดูใบไม้ผลิปี 1674 สวีเดนถูกบังคับให้เข้าร่วมโดยการส่งกองกำลังไปยังแบรนเดนบูร์กภายใต้การนำของคาร์ล กุสตาฟ แรงเกล^{[ 19 ]}

เดนมาร์กเป็นพันธมิตรของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ฮับส์บูร์ก และเห็นได้ชัดว่าสวีเดนกำลังจะทำสงครามกับประเทศนั้นอีกครั้ง อัครมหาเสนาบดีเพอร์ บราเฮ พยายามหาทางแก้ไข โดยเดินทางไปยังโคเปนเฮเกนในฤดูใบไม้ผลิปี 1675 เพื่อพยายามให้เจ้าหญิงอุลริกา เอเลโอโนราแห่งเดนมาร์กหมั้นหมายกับกษัตริย์สวีเดน ในกลางเดือนมิถุนายนปี 1675 การหมั้นหมายได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม เมื่อมีข่าวการพ่ายแพ้ของสวีเดนในยุทธการที่เฟอร์เบลลินกษัตริย์คริสเตียนที่ 5 แห่งเดนมาร์กจึงประกาศสงครามกับสวีเดนในเดือน กันยายน ^{[ 20 ]}

สภาองคมนตรีของสวีเดนยังคงทะเลาะวิวาทกันภายใน และกษัตริย์ถูกบังคับให้ปกครองโดยปราศจากพวกเขา^{[ 21 ]} กษัตริย์วัย 20 ปีทรงขาดประสบการณ์และทรงถูกมองว่าไม่ได้รับการปฏิบัติอย่างดีท่ามกลางสิ่งที่เรียกว่าความวุ่นวายในประเทศ พระองค์ทรงอุทิศฤดูใบไม้ร่วงในค่ายที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นในสกาเนียเพื่อติดอาวุธให้ชาติสวีเดนเพื่อต่อสู้ในสงครามสกาเนียทหารสวีเดนในสกาเนียมีจำนวนน้อยกว่าและมีอุปกรณ์ด้อยกว่าชาวเดนมาร์ก ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1676 พวกเขาบุกสกาเนีย ยึดแลนด์สโครนาและเฮลซิงบอร์ก จาก นั้นก็รุกคืบผ่านโบฮุสลันไปยังฮาล์มสตัด กษัตริย์ต้องเติบโตอย่างรวดเร็ว พระองค์ทรงพบว่าพระองค์เองอยู่เพียงลำพังและอยู่ภายใต้ความกดดันอย่างมาก^{[ 3 ] [ 22 ]}

ชัยชนะในการรบที่ฮาล์มสตัด (17 สิงหาคม ค.ศ. 1676) เมื่อชาร์ลส์และผู้บัญชาการทหารสูงสุดไซมอน กรุนเดล-เฮล์มเฟลต์เอาชนะกองทัพเดนมาร์กได้ ถือเป็นโชคดีครั้งแรกของกษัตริย์ ชาร์ลส์เดินทางลงใต้ต่อไปผ่านสกาเนีย มาถึงที่ราบสูงของแม่น้ำเคฟลิงเกที่  น้ำท่วม – ใกล้เมืองลุนด์  – ในวันที่ 11 พฤศจิกายน กองทัพเดนมาร์กที่บัญชาการโดยคริสเตียนที่ 5 ตั้งอยู่อีกฝั่งหนึ่ง การข้ามแม่น้ำเป็นไปไม่ได้ และชาร์ลส์ต้องรอหลายสัปดาห์จนกว่าแม่น้ำจะแข็งตัว ในที่สุดก็เกิดขึ้นในวันที่ 4 ธันวาคม และชาร์ลส์ได้เปิดฉากโจมตีอย่างไม่ทันตั้งตัวต่อกองกำลังเดนมาร์กเพื่อทำการรบที่ลุนด์ [ ^{3 ] นี่}เป็นการสู้รบที่นองเลือดที่สุดครั้งหนึ่งในยุคนั้น จากผู้เข้าร่วมการรบกว่า 20,000 คน มีผู้เสียชีวิตในสนามรบประมาณ 8,000 คน^{[ 3 ] [ 23 ] [ 24 ]}ผู้บัญชาการชาวสวีเดนทุกคนแสดงความสามารถ แต่เกียรติยศหลักของวันนั้นเป็นของชาร์ลส์ที่ 11 และจิตวิญญาณการต่อสู้ของพระองค์ การรบครั้งนี้ถือเป็นการรบที่เด็ดขาดสำหรับการปกครองดินแดนสกาเนียและได้รับการอธิบายว่าเป็นเหตุการณ์สำคัญที่สุดสำหรับบุคลิกภาพของชาร์ลส์ ชาร์ลส์ระลึกถึงวันนี้ตลอดชีวิตของเขา^{[ 25 ] [ 26 ]}

ในปีต่อมา ทหาร 13,000 นายที่นำโดยชาร์ลส์ได้เอาชนะทหารเดนมาร์ก 12,000 นายในการรบที่แลนด์สโครนา การรบ ครั้งนี้ถือเป็นการรบ ครั้งสุดท้าย ของสงคราม เนื่องจากในเดือนกันยายน ค.ศ. 1678 พระเจ้าคริสเตียนที่ 5 ได้ถอนทัพกลับไปยังเกาะซีแลนด์ในปี ค.ศ. 1679 พระเจ้าหลุยส์ที่ 14แห่งฝรั่งเศสได้กำหนดเงื่อนไขของการสงบศึกโดยทั่วไป และชาร์ลส์ที่ 11 ซึ่งว่ากันว่าทรงขุ่นเคืองอย่างมากต่อ "การปกครองที่ทนไม่ได้" ของกษัตริย์ฝรั่งเศส ในที่สุดก็ถูกบังคับให้ยอมรับสันติภาพที่ทำให้จักรวรรดิ ของพระองค์ แทบจะไม่มีความเสียหายใดๆ^{[ 3 ]}มีการทำสนธิสัญญาสันติภาพกับเดนมาร์กในสนธิสัญญาฟงแตนบลู (ค.ศ. 1679)และลุนด์และกับแบรนเดนบูร์กในสนธิสัญญาแซงต์-แฌร์แมง-ออง-ลาเย (ค.ศ. 1679 )

ชาร์ลส์อุทิศชีวิตที่เหลือของเขาให้กับการหลีกเลี่ยงสงครามเพิ่มเติมโดยการได้รับเอกราชมากขึ้นในกิจการต่างประเทศ ในขณะเดียวกันเขาก็ส่งเสริมเสถียรภาพทางเศรษฐกิจและการปรับโครงสร้างกองทัพ ช่วงเวลา 20 ปีที่เหลือบนบัลลังก์ของเขาเป็นช่วงเวลาแห่งสันติภาพที่ยาวนานที่สุดของจักรวรรดิสวีเดน (ค.ศ. 1611–1718) ^{[ 27 ]}

ในช่วงปีแรก ๆ พระองค์ได้รับการช่วยเหลือจากชายผู้ที่กลายเป็นนายกรัฐมนตรีที่พระองค์ไว้วางใจ คือโยฮัน กอรันส์สัน กิลเลนสเตียร์นา (1635–1680) บางแหล่งข้อมูลกล่าวว่ากษัตริย์ทรงพึ่งพากิลเลนสเตียร์นาเป็นอย่างมาก^{[ 28 ]}การสิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันของเขาในปี 1680 เปิดโอกาสให้กษัตริย์ และมีหลายคนพยายามเข้าใกล้กษัตริย์เพื่อเข้ามาแทนที่กิลเลนสเตียร์นา^{[ 29 ]}

การฟื้นฟูทางการเงิน

เศรษฐกิจที่อ่อนแอของสวีเดนได้รับผลกระทบในช่วงสงครามและขณะนี้อยู่ในภาวะวิกฤตอย่างหนัก ชาร์ลส์ทรงเรียกประชุมรัฐสภาแห่งรัฐในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1680 การประชุมครั้งนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นหนึ่งในการประชุมที่สำคัญที่สุดของรัฐสภาแห่งรัฐ^{[ 30 ]}ในที่นี้ พระมหากษัตริย์ทรงผลักดันให้มีการทบทวน เรื่อง การลดทรัพย์สิน ซึ่งเป็นสิ่งที่ได้มีการหารือกันในรัฐสภามาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1650 นั่นหมายความว่าที่ดินหรือทรัพย์สินใดๆ ที่เคยเป็นของราชวงศ์และให้ยืมหรือมอบให้ผู้อื่นไป – รวมถึงเขตปกครอง บารอน และขุนนาง  – สามารถเรียกคืนได้ เรื่องนี้ส่งผลกระทบต่อขุนนางผู้มีชื่อเสียงหลายคน ซึ่งบางคนก็ล้มละลายเพราะเรื่องนี้ หนึ่งในนั้นคืออดีตผู้พิทักษ์และหัวหน้าผู้พิพากษาMagnus De La Gardie ซึ่งในบรรดาขุนนางอีกมากมาย ต้องคืน ปราสาท Läckö ที่หรูหราโอ่อ่า ถึง248 ห้อง^{[ 31 ]}กระบวนการลดจำนวนเกี่ยวข้องกับการตรวจสอบโฉนดที่ดินทุกฉบับในราชอาณาจักร รวมถึงดินแดนในปกครองและส่งผลให้มีการปรับโครงสร้างทางการเงินของประเทศอย่างสมบูรณ์^{[ 3 ] [ 32 ] [ 33 ]}

ลัทธิสมบูรณาญาสิทธิราชย์

การตัดสินใจที่สำคัญอีกประการหนึ่งที่เกิดขึ้นระหว่างการประชุมคือการตัดสินใจเกี่ยวกับสภาองคมนตรีของสวีเดน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1634 กษัตริย์จำเป็นต้องขอคำแนะนำจากสภา ในระหว่างสงครามสกาเนีย สมาชิกของสภาได้เข้าไปพัวพันกับความขัดแย้งภายใน และกษัตริย์ก็ปกครองโดยแทบไม่ฟังคำแนะนำของพวกเขา ในการประชุมปี ค.ศ. 1680 พระองค์ทรงถามสภาฐานันดรว่าพระองค์ยังคงผูกพันกับสภาอยู่หรือไม่ ซึ่งสภาฐานันดรได้ตอบด้วยคำตอบที่พระองค์ทรงปรารถนาว่า "พระองค์ไม่ผูกพันกับใครอื่นนอกจากพระองค์เอง" ("envälde")และด้วยเหตุนี้ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์จึงได้รับการสถาปนาขึ้นอย่างเป็นทางการในสวีเดน^{[ 37 ]}รัฐสภาของสภาฐานันดรได้ยืนยันอำนาจของพระองค์ในปี ค.ศ. 1693 โดยประกาศอย่างเป็นทางการว่ากษัตริย์เป็นผู้ปกครองสวีเดนแต่เพียงผู้เดียว^{[ 38 ]}

การผนวกรวมดินแดนใหม่

ชาร์ลส์เชื่อว่าการผนวกดินแดนสวีเดนใหม่ ได้แก่ สกาเนียเบลคิงเกฮัลลันด์ทางตอนใต้ของสวีเดนโบฮุสลันทางตะวันตกของสวีเดน และเยมต์ลันด์ทางตอนเหนือของสวีเดน รวมถึงเกาะกอตลันด์เป็นสิ่งสำคัญมาก นโยบายการผนวกดินแดนบางส่วนได้แก่ การห้ามหนังสือทุกเล่มที่เขียนเป็นภาษาเดนมาร์กหรือนอร์เวย์ การใช้ภาษาสวีเดนในการเทศนา และบาทหลวงและครูใหม่ทุกคนต้องมาจากสวีเดน^{[ 42 ] [ 43 ]}

กษัตริย์ทรงเห็นความขุ่นเคืองอย่างรุนแรงจากชาวนาชาวสกาเนียในช่วงสงครามสกาเนีย และทรงเข้มงวดเป็นพิเศษกับจังหวัดนั้น ขบวนการกองโจรสแนปฟาเนในสกาเนียตอนเหนือได้โจมตีทหารของพระองค์และขโมยเงินของพระองค์ พวกเขายังได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งจากหมู่บ้านในท้องถิ่น ชาร์ลส์ยังคงสงสัยชาวสกาเนียตลอดพระชนม์ชีพ พระองค์ไม่อนุญาตให้ทหารจากสกาเนียเข้าร่วมในกองทหารสกาเนียของพระองค์ ทหาร 1,200 นายที่จะประจำการอยู่ที่นั่นต้องได้รับการเกณฑ์มาจากจังหวัดทางเหนือมากกว่า พระองค์ยังทรงสนับสนุนการปฏิบัติต่อชาวเมืองอย่างโหดร้าย และผู้ว่าการทั่วไปคน แรก ของสกาเนียโยฮัน กิลเลนสเตียร์นา (ผู้ว่าการทั่วไป ค.ศ. 1679–1680) ผู้ช่วยที่ไว้ใจได้ของพระองค์ ก็ปฏิบัติต่อชาวเมืองอย่างโหดร้ายอย่างเห็นได้ชัด การปกครองของรุตเกอร์ ฟอน อัสเชเบิร์ก (ผู้ว่าการทั่วไป ค.ศ. 1680–1693) พิสูจน์แล้วว่าผ่อนปรนกว่า^{[ 42 ] [ 43 ]}

การกลืนกลายทางวัฒนธรรมไม่ได้ถูกนำมาใช้อย่างเข้มแข็งในดินแดนเยอรมันของสวีเดนโปเมราเนียเบรเมน-แวร์เดนและดินแดนบอลติก ( เอสโตเนียและลิโวเนีย ) ในเยอรมนี ชาร์ลส์พบว่าตนเองถูกต่อต้านโดยสภาขุนนางที่นั่น เขายังถูกผูกมัดด้วยกฎหมายของจักรพรรดิเยอรมันและสนธิสัญญาสันติภาพ ในบอลติก โครงสร้างอำนาจแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง โดยมีขุนนางที่สืบเชื้อสายมาจากเยอรมันซึ่งใช้ทาสติดที่ดินซึ่งเป็นสิ่งที่ชาร์ลส์เกลียดชังและต้องการยกเลิกแต่ทำไม่ได้ สุดท้ายเค็กซ์โฮล์มและอิงเกรียมีประชากรเบาบางและไม่น่าสนใจมากนัก^{[ 42 ] [ 43 ]}

เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1680 พระเจ้าชาร์ลส์ทรงอภิเษกสมรสกับอุลริกา เอเลโอโนราแห่งเดนมาร์ก (ค.ศ. 1656–1693) พระธิดาของพระเจ้าฟรีดริชที่ 3 แห่งเดนมาร์ก (ค.ศ. 1609–1670) ก่อนหน้านี้พระองค์เคยหมั้นหมายกับจูเลียนาแห่งเฮสเซ-เอชเวเก พระ ญาติของพระองค์ แต่การหมั้นหมายนั้นถูกยกเลิกหลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาว พระเจ้าชาร์ลส์และอุลริกาหมั้นหมายกันในปี ค.ศ. 1675 เพื่อพยายามยุติความบาดหมางที่มีมายาวนาน แต่สงครามสกาเนียก็ปะทุขึ้นในไม่ช้า ในระหว่างสงคราม อุลริกา เอเลโอโนราได้รับชื่อเสียงในด้านความจงรักภักดีต่อประเทศบ้านเกิดในอนาคตของเธอ โดยแสดงความเมตตาต่อเชลยศึกชาวสวีเดน เธอจำนำเครื่องประดับของเธอ แม้กระทั่งแหวนหมั้น เพื่อดูแลเชลยศึกชาวสวีเดน คุณงามความดีส่วนตัวและการกระทำเพื่อการกุศลอย่างต่อเนื่องตลอดระยะเวลาที่เธอครองราชย์ ทำให้เธอเป็นที่รักของชาวสวีเดนและช่วยบรรเทาความยากลำบากบางประการที่เกิดจากภูมิหลังชาวเดนมาร์กของเธอ^{[ 47 ]}ในการเจรจาสันติภาพระหว่างสวีเดนและเดนมาร์กในปี 1679 การแต่งงานระหว่างเธอกับชาร์ลส์ที่ 11 อยู่ในวาระการประชุม และได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 26 กันยายน 1679 พวกเขาแต่งงานกันที่สก็อตทอร์ปเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 1680 ในพิธีที่เร่งรีบ เนื่องจากชาร์ลส์ให้ความสำคัญกับงานราชการมากกว่าเรื่องส่วนตัว แม้กระทั่งพิธีแต่งงาน

ชาร์ลส์และอุลริกา เอเลโอโนรา มีนิสัยแตกต่างกันมาก ชาร์ลส์ชื่นชอบการล่าสัตว์และการขี่ม้า ในขณะที่อุลริกาชื่นชอบการอ่านและศิลปะ และเป็นที่จดจำมากที่สุดในฐานะผู้ทำกิจกรรมเพื่อการกุศลอย่างมากมาย นอกจากนี้ เธอยังมีปัญหาสุขภาพและตั้งครรภ์หลายครั้ง ชาร์ลส์เป็นคนกระตือรือร้นและยุ่งอยู่ตลอดเวลา และในขณะที่ชาร์ลส์ออกไปตรวจราชการทหารหรือทำกิจกรรมยามว่าง อุลริกามักจะรู้สึกเหงาและเศร้า อย่างไรก็ตาม การแต่งงานของทั้งคู่ถือว่าประสบความสำเร็จ โดยที่พระราชาและพระราชินีทรงรักกันมาก ในฐานะพระราชินี อุลริกา เอเลโอโนรา มีส่วนร่วมทางการเมืองน้อยมากและถูกลดบทบาทลงอยู่ภายใต้เงาของพระมารดาของพระสวามี ในช่วง "การคืนทรัพย์สินครั้งใหญ่" ให้แก่ราชบัลลังก์ของมณฑล บารอน และที่ดินผืนใหญ่จากขุนนาง อุลริกาพยายามพูดแทนประชาชนที่ถูกยึดทรัพย์สินโดยราชบัลลังก์ แต่พระราชาตรัสกับเธอว่าเหตุผลที่พระองค์แต่งงานกับเธอนั้นไม่ใช่เพราะต้องการคำแนะนำทางการเมืองจากเธอ แต่เธอกลับช่วยเหลือประชาชนที่ถูกยึดทรัพย์สินโดยการชดเชยทางการเงินอย่างลับๆ จากงบประมาณส่วนตัวของเธอเอง อย่างไรก็ตาม ความเชื่อมั่นของชาร์ลส์ที่ 11 ที่มีต่อเธอเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป: ในปี 1690 เขาได้แต่งตั้งเธอเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในอนาคต หากพระโอรสของพระองค์ยังทรงพระเยาว์อยู่ แต่ในที่สุด อุลริกา เอเลโอโนรา ก็สิ้นพระชนม์ก่อนพระองค์เกือบสี่ปี ในขณะที่เธอเสียชีวิต เธอได้ให้การสนับสนุนผู้คนถึง 17,000 คน^{[ 48 ]}

กล่าวกันว่าในขณะที่พระองค์กำลังจะสิ้นพระชนม์ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 11 ทรงสารภาพกับพระมารดาว่าพระองค์ไม่มีความสุขเลยนับตั้งแต่การเสียชีวิตของอุลริกา เอเลโอโนรา^{[ 49 ]}

การแต่งงานครั้งนี้มีบุตร 7 คน โดยมีเพียง 3 คนที่รอดชีวิตจากชาร์ลส์: ^{[ 50 ]}

• เฮดวิก โซเฟีย (ค.ศ. 1681–1708) ดัชเชสแห่งฮอลสไตน์-ก็อตทอร์ปและยายของจักรพรรดิปีเตอร์ที่ 3 แห่งรัสเซีย
• ชาร์ลส์ที่ 12 (ค.ศ. 1682–1718) ผู้สืบทอดราชบัลลังก์ต่อจากพระองค์; พระองค์ไม่มีทายาท
• กุสตาฟ (ค.ศ. 1683–1685)
• อุลริค (1684–1685)
• เฟรเดอริค (ค.ศ. 1685–1685)
• ชาร์ลส์ กุสตาฟ (ค.ศ. 1686–1687)
• อุลริกา เอเลโอโนรา ("ผู้น้อง", 1688–1741) ผู้สืบทอดราชบัลลังก์สวีเดนต่อจากพี่ชาย ไม่มีทายาท

อุลริกา เอเลโอโนรา (ผู้สูงอายุ) มีสุขภาพไม่แข็งแรง และการคลอดบุตรหลายครั้งทำให้ร่างกายของเธอทรุดโทรมลง เมื่อเธอป่วยหนักในปี 1693 ชาร์ลส์จึงทุ่มเทเวลาและการดูแลให้กับเธอ การเสียชีวิตของเธอในเดือนกรกฎาคมปีนั้นทำให้เขาเสียใจอย่างมากและเขาไม่เคยฟื้นตัวอย่างเต็มที่^{[ 3 ] [ 49 ]}อุลริก บุตรชายวัยทารกของเธอ (1684–1685) ได้รับพระราชวังอุลริกส์ดาลซึ่งได้รับการตั้งชื่อตามเขา ( หุบเขาอุลริก ) ^{[ 51 ]}

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 11 ทรงบ่นเรื่องปวดท้องมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1694 ในช่วงฤดูร้อนปี ค.ศ. 1696 พระองค์ทรงขอคำแนะนำจากแพทย์เกี่ยวกับอาการปวด เนื่องจากอาการปวดนั้นรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ แต่แพทย์ก็ไม่มีวิธีรักษาหรือการบำบัดใดๆ ที่ได้ผล พระองค์ยังคงปฏิบัติหน้าที่ตามปกติ แต่ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1697 อาการปวดรุนแรงเกินกว่าที่พระองค์จะทนได้ พระองค์จึงเสด็จกลับสตอกโฮล์ม ซึ่งแพทย์ได้ตรวจพบว่าพระองค์มีก้อนแข็งขนาดใหญ่ในท้อง ในขณะนั้นแพทย์ทำได้เพียงบรรเทาอาการปวดของพระองค์ให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 11 สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1697 เมื่อพระชนมายุ 41 พรรษา การชันสูตรศพแสดงให้เห็นว่าพระองค์ทรงเป็นมะเร็งและมะเร็งได้ลุกลามไปทั่วช่องท้อง^{[ 52 ]}

ในสวีเดนบางครั้งมีการกล่าวถึงชาร์ลส์ที่ 11 ว่าเป็นกษัตริย์สวีเดนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ยกเว้นกุสตาฟที่ 2 อดอลฟัสซึ่งถูกบดบังรัศมีโดยพระบิดาและพระโอรสของพระองค์อย่างไม่เป็นธรรม^{[ 3 ]}ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 มุมมองที่มีต่อพระองค์เปลี่ยนไป และพระองค์ถูกมองว่าพึ่งพาผู้อื่น ไม่แน่นอน และถูกผู้อื่นชักจูงได้ง่าย^{[ 53 ]}ในหนังสือชีวประวัติของริสตัดที่ตีพิมพ์ล่าสุดในปี 2003 กษัตริย์องค์นี้ได้รับการกล่าวถึงอีกครั้งว่าเป็นผู้ทรงอำนาจในการกำหนดทิศทางของสวีเดนผ่านการปฏิรูปเศรษฐกิจและการบรรลุความมั่นคงและความแข็งแกร่งทางการเงินและการทหาร^{[ 54 ]}

ชาร์ลส์ที่ 11 ได้รับการระลึกถึงบนธนบัตร 500 โครน ก่อนหน้านี้ ภาพเหมือนของพระองค์นำมาจากภาพวาดของเอห์เรนสตรัลภาพหนึ่ง ซึ่งอาจเป็นภาพที่แสดงอยู่บนหน้านี้ กษัตริย์ปรากฏอยู่บนธนบัตรเนื่องจากธนาคารแห่งสวีเดนก่อตั้งขึ้นในปี 1668 ในรัชสมัยของชาร์ลส์^{[ 55 ]}

เมืองป้อมปราการคาร์ลสบูร์กใกล้ เมือง เบรเมนซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของเมืองเบรเมอร์ฮาเฟน ได้รับการตั้งชื่อตามพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 11 ส่วนเมือง คาร์ลสโครนาในสวีเดนซึ่งสร้างขึ้นในรัชสมัยของพระองค์เพื่อเป็นฐานทัพเรือหลักในภาคใต้ของสวีเดน และยังคงเป็นเช่นนั้นมาจนถึงทุกวันนี้ ก็ได้รับการตั้งชื่อตามพระองค์เช่นกัน

โบสถ์ชาร์ลส์ในทาลลินน์ประเทศเอสโตเนีย อุทิศให้กับชาร์ลส์ที่ 11 การรับรู้ถึงบาดแผลและศพของพระองค์ไม่ได้แสดงให้เห็นถึงความไม่เน่าเปื่อยที่นักเขียนชีวประวัติในยุคกลางเชื่อว่าเป็นสัญญาณของความเป็นนักบุญคริสเตียน ในปี ค.ศ. 1697 ความเชื่อเดียวกันนี้ทำให้ประชาชนของชาร์ลส์ถามว่า "พระเจ้าทรงบันดาลให้กษัตริย์ป่วยไข้...เพื่อลงโทษประชาชนหรือชาร์ลส์" สองปีต่อมา เหตุการณ์ที่เน้นย้ำถึงวิกฤตคือวิกฤตของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์เอง^{[ 56 ]}

• Åberg, A. (1973), "กองทัพสวีเดนจากลุตเซนถึงนาร์วา" ในMichael Roberts (บรรณาธิการ), ยุคแห่งความยิ่งใหญ่ของสวีเดน ค.ศ. 1632–1718นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์เซนต์มาร์ตินส์ISBN 9780333093542. OCLC 781147 . 

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 11 แห่งสวีเดน

• "พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 11" สารานุกรมสากลฉบับใหม่ค.ศ. 1905
• พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 11 แห่งสวีเดนณพิพิธภัณฑ์ดิจิทัล