คาร์มา ไรเดอร์

คาร์มา ไรเดอร์
คาร์มา ไรเดอร์
ชาวจีน	師父·明白了
ความหมายตามตัวอักษร	ท่านอาจารย์ เข้าใจแล้ว
การถอดเสียง
การถอดเสียง

*คาร์มา ไรเดอร์*
คาร์มา ไรเดอร์
	โปสเตอร์โปรโมชั่น
หรือรู้จักกันในชื่อ	ท่านอาจารย์ เข้าใจแล้ว
	師父·明白了
ประเภท	โบราณ, อาชญากรรม, ความรัก, ดราม่า
สร้างโดย	บริษัท ฮ่องกง เทเลบรอดแคสต์ จำกัด
เขียนโดย	เช็ก ฮอย ติง
นำแสดงโดย	เรย์มอนด์ หว่องโฮหยิน; พริสซิลลา หว่อง; แมตต์ หยาง; เอเวอร์กรีน มัก; กากิ เหลียง; ซิลล่า คุง; เฮเลนา ลอว์; โยโย่ เฉิน; เชียง กว็อก เคือง; เบนจามิน หยวน; แมทธิว โค; ราเชล คาน; เคนนี่ หว่อง;
เพลงเปิด	ทำความเข้าใจ 明白了 โดย Hubert Wu
ประเทศต้นกำเนิด	ฮ่องกง
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาจีนกวางตุ้ง
จำนวนตอน	20
การผลิต
โปรดิวเซอร์	ชาน ยิ่ว ชื่น
ระยะเวลาการวิ่ง	45 นาที(ต่อตอน)
บริษัทผู้ผลิต	ทีวีบี
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	ทีวีบี เจด
ปล่อย	15 กรกฎาคม – 9 สิงหาคม 2556
ที่เกี่ยวข้อง
	ถูกต้องตามกฎหมายอย่างน่ากลัว; ตลอดไปและตลอดกาล;

Karma Rider (ภาษาจีน :師父·明白了; Jyutping : Si fu ming bak liuแปลตรงตัวว่า "อาจารย์ เข้าใจแล้ว") เป็นละครโทรทัศน์แนวอาชญากรรมโบราณของฮ่องกง ปี 2013 ที่ผลิตโดย TVB นำแสดงโดย Raymond Wong และ Priscilla Wong ในบทบาทนำ ร่วมด้วย Matt Yeung, Evergreen Mak, Kaki Leung, Cilla Kung, Helena Law, Yoyo Chen, Cheung Kwok Keung, Benjamin Yuen, Matthew Ko, ^Rachel Kan และ Kenny Wong ในบทบาทสมทบสำคัญ ออกอากาศระหว่างเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม 2013 [^{1 ]}

เรื่องย่อ

ชอร์ ยัตชิน ( เรย์มอนด์ หว่อง ) ได้รับการช่วยเหลือจากชายใจดีเมื่อครั้งยังเด็ก และตั้งแต่นั้นมา ความใฝ่ฝันในชีวิตของเขาคือการเป็นตำรวจที่เก่งที่สุดในโลก การฝึกฝนและความขยันหมั่นเพียรของเขาประสบผลสำเร็จเมื่อเขาสามารถไขคดีลึกลับได้ในวันแรกของการทำงาน อย่างไรก็ตาม หัวหน้าของเขา ชิงอิงหง ( แมทหยาง ) ไม่เห็นด้วยกับวิธีการไขคดีของยัตชิน เพราะเขาเป็นคนที่ยึดมั่นในกฎระเบียบอย่างเคร่งครัด ดังนั้นทั้งสองจึงไม่ค่อยลงรอยกันในสถานีตำรวจ เมื่อเกิดคดีฆาตกรรมขึ้นอีก ยัตชินต้องเข้าไปในเขตหวงห้ามของเมืองหม่าเฮือง นั่นคือหมู่บ้านเกาเลา เป็นที่รู้กันในเมืองว่ามีอาชญากรอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน และไม่มีตำรวจหรือข้าราชการคนใด แม้แต่จักรพรรดิเองก็ไม่สามารถเข้าไปได้ อย่างไรก็ตาม ยัตชินได้พบกับฟูนเฮย ( พริสซิลลา หว่อง ) นักล้วงกระเป๋าที่ช่วยเหลือเขามาหลายครั้ง และเธอก็ช่วยเขาแทรกซึมเข้าไปในหมู่บ้าน

ระหว่างทาง ยัตชินยังได้พบกับว่านทินปง ( เอเวอร์กรีนมัก ) ชายแปลกประหลาดที่เกี่ยวพันกับอดีตของยัตชินและเป็นผู้ต้องสงสัยหลักในคดีฆาตกรรม ด้วยคดีฆาตกรรมที่อยู่ในมือ ยัตชินเริ่มฝันเห็นตัวเองเป็นเหลียงซานป๋อจาก ตำนาน ผีเสื้อความฝันบ่งบอกว่าเขาเป็นร่างจุติของเหลียงซานป๋อ แต่ด้วยการปรากฏตัวอย่างกะทันหันของลูกสาวของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง อู๋ดีป ( โยโย่เฉิน ) ยัตชินจึงไม่สามารถบอกได้ว่าใครคือคู่แท้และร่างจุติของจูอิงไท่: ฟูนเฮยหรืออู๋ดีป? ^{[ 2 ]}

หล่อ

บ้านต้นหอม

หล่อ	บทบาท	คำอธิบาย
ลอว์ แลน	ฟูนชู/หลางนู สวย	หญิงชราคนหนึ่งขายขนมต้นหอมที่แผงลอยเล็กๆ ในย่านเกาเลาตะวันออกของหมู่บ้านเกาเลา เธอสูญเสียลูกแท้ๆ ไปสี่คน จึงรับเลี้ยงลูกอีกสี่คน ได้แก่ ฟู่ชิง ฟู่เหย ฟู่ทิม และฟู่ซิว
กากิ เหลียง	ฟูนชิง ความเงียบ	พี่สาวคนโตในบรรดาพี่น้องสี่สาวต้นหอม เธอเป็นใบ้ รับเลี้ยงโดยฟูนชู/หลางหนู นักล้วงกระเป๋า เธอเล่นฟลุตได้ อาศัยอยู่ที่ East Kau Lau ของหมู่บ้าน Kau Lau เธอตกหลุมรักชายคนหนึ่งที่เพื่อนสาวตั้งฉายาว่า "วีรบุรุษเงียบ"
พริสซิลลา หว่อง	ฟูนเฮ ร่าเริง	พี่สาวคนรองของพี่น้องสี่สาวตระกูลสแกลเลียน รับเลี้ยงโดยฟูนชู/หลางหนู นักล้วงกระเป๋า อาศัยอยู่ที่ East Kau Lau ของหมู่บ้าน Kau Lau เธอชอบ Chor Yat Chin เธอเสียชีวิตในตอนที่ 20 เนื่องจากอาการป่วย เธอรักและเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในตำนานแห่งผีเสื้อ ในเชิงเปรียบเทียบ เชื่อกันว่าเธอคือการกลับชาติมาเกิดของจูอิงไท่จากตำนานผีเสื้อ
มิคาโกะ เหลียง	ฟูน ทิม ซิคกี้/สวีทตี้	พี่สาวคนที่สามของพี่น้องสี่สาวตระกูลสแกลเลียน เธอป่วย รับเลี้ยงโดยฟูนชู/หลางหนู นักล้วงกระเป๋า อาศัยอยู่ที่ East Kau Lau ของหมู่บ้าน Kau Lau
ซิลล่า คุง	ฟูน ซิว สไมลี่	พี่สาวคนที่สี่ของพี่น้องสี่สาวตระกูลต้นหอม เธอเป็นที่รู้จักจาก "ลูกเตะที่สวยงาม" ของเธอ เธอเป็นคนใจกล้าและอยากสวยอยู่เสมอ รับเลี้ยงโดยฟูนชู/หลางหนู นักล้วงกระเป๋า อาศัยอยู่ที่ East Kau Lau ของหมู่บ้าน Kau Lau เธอตกหลุมรักบักฮอกยี เธอฆ่าตัวตายในตอนที่ 16

เมืองมาเฮือง ยาเมน

หล่อ	บทบาท	คำอธิบาย
เรย์มอนด์ หว่องโฮหยิน	ชอร์ ยัต ชิน เด็กชายหัวล้าน	เขาเป็นตำรวจชั้นประทับ เขาเป็นคนใหม่ในเมืองหม่าเฮือง และกำลังพัวพันกับรักสามเส้าเล็กน้อยกับอู๋ดีปและฟู่เฮย เขารักฟูนเฮย หลังจากช่วยบักยัตยัตให้รอดพ้นจากการลอบสังหาร เขาจึงได้รับรางวัลเป็นบัตรผ่านที่ทำให้เขาสามารถเข้าหมู่บ้านเกาเลาได้ตามต้องการ ในเชิงเปรียบเทียบ เขาคือการกลับชาติมาเกิดของเหลียงซานป๋อจากตำนานผีเสื้อ เขามีความสนใจอย่างมากในผีเสื้อ
แมท หยาง	ชิงหยิงหง	เขาเป็นหัวหน้าตำรวจของเมืองหม่าเฮือง เยเมน เชื่อกันว่าสุดท้ายแล้วเขาจะได้ลงเอยกับว่านเหยา ในตอนแรกเขาและชอร์ ยัต ชิน ไม่ค่อยลงรอยกัน แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็พัฒนาความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นในฐานะเพื่อนและพี่น้อง เขาเป็นคนประเภทที่ทำตามกฎระเบียบทุกอย่าง
วิทนีย์ ฮุย	หวันเหยา	เธอเป็นตำรวจชั้นผู้น้อยภายใต้การบังคับบัญชาของชิงอิงหง เธอแอบชอบชิงอิงหง จึงมักฟังเขาเสมอ ว่ากันว่าสุดท้ายแล้วเธอลงเอยกับชิงอิงหง

โรงอาบน้ำชุนฟา

หล่อ	บทบาท	คำอธิบาย
เอเวอร์กรีน มัก	หวัน ทิน บง ไขมัน	เขาเป็นพนักงานของโรงอาบน้ำชุนฟา ผู้ชี้นำของเขาคือพระเจ้า เขาเป็นเพื่อนสนิทกับชอร์ ยัต ชิน และฟูน เฮย (พวกเขาเป็นทีมเดียวกัน) ความสัมพันธ์ของเขากับชุนฟาค่อนข้างคลุมเครือ อยู่ระหว่างความโรแมนติกและมิตรภาพที่แน่นแฟ้น เขาสามารถมองเห็นชะตากรรมของใครบางคนผ่านผีเสื้อได้ อาศัยอยู่ที่ East Kau Lau ของหมู่บ้าน Kau Lau
ราเชล คาน	ฮอยชุนฟา เจ้านายหญิง	เธอคือเจ้าของหญิงของโรงอาบน้ำชุนฟา เธอห่วงใยว่านทินบงมาก

อีสต์เกาเลา

หล่อ	บทบาท	คำอธิบาย
วิลลี่ ไว	บักยัตยัต ตงเย่	ควบคุมพื้นที่ทางด้านตะวันออกของหมู่บ้านเกาเลา เขาเป็นคนซื่อสัตย์มาก และยังคงจงรักภักดีต่อภรรยาที่เสียชีวิตไปแล้ว เขารักลูกชายและหวังว่าลูกชายจะไม่เป็นเหมือนเขา ให้ความเคารพผู้สูงอายุเป็นอย่างมาก ในตอนแรกเขาเกลียดชอร์ ยัต ชิน เพราะเขาเป็นตำรวจ (และหัวล้าน) แต่ต่อมาพวกเขาก็กลายเป็นเพื่อนกัน อาศัยอยู่ที่ East Kau Lau ของหมู่บ้าน Kau Lau เขาไม่พอใจที่ลูกชายชอบฟู่ซิว เพราะเขาหวังว่าลูกชายจะแต่งงานกับผู้หญิงที่ดี มีการศึกษาดี และมีฐานะทางสังคมเท่าเทียมกัน
โอเวน จาง	บักฮอกยี HY	เขาเป็นบุตรชายนักปราชญ์ของบัก ยัต ยัต เขาตกหลุมรักฟู่ซิว เขาถูกเอ็นกันยีฆ่าตายโดยไม่ตั้งใจในตอนที่ 14 ซึ่งนำไปสู่การฆ่าตัวตายของฟู่ซิวในเวลาต่อมา
เอมี่ แฟน	ม็อก ซาว ซี	เธอทำงานอยู่ที่ร้านอาหารเล็กๆ แห่งหนึ่ง ซึ่งเปิดโอเปร่าเรื่อง "คู่รักผีเสื้อ" ที่ฟูนเฮยชื่นชอบมาก เธอและฟูนเฮยเคยมีอดีตร่วมกัน และต่อมาพวกเขาก็กลายเป็นเพื่อนกัน เธอและลอก มู งาย เคยเป็นคู่รักกัน แต่เนื่องจากหลายสาเหตุจึงแยกทางกัน ในที่สุดเธอก็ตาบอด อาศัยอยู่ที่ East Kau Lau ของหมู่บ้าน Kau Lau Katy Kungรับบทเป็น สาวหมอกสี
เคเค จาง	ล็อก มู งาย หมอผมหงอก	เดิมทีเขาคบหาอยู่กับม็อก ซาว ซี หลังจากที่โมก ซาว ซี ถูกบังคับให้แต่งงานแบบคลุมถุงชน เขาจึงบวชเป็นพระและช่วยชีวิตชอร์ ยัต ชินไว้ได้ เขาย้ายเข้าไปที่ Kau Lau ตะวันออกของหมู่บ้าน Kau Lau เพื่อชมหมอกเซาซี เขาปลอมตัวเป็นหมอและเข้าไปพัวพันกับชอร์ ยัต ชิน และฟูน เฮย เบนจามิน หยวนรับบทเป็น โหลวหมูไหง ตอนเด็ก

คนอื่น

หล่อ	บทบาท	คำอธิบาย
เยน โต ยินกอร์	วันทินซัง	ตัวร้ายหลัก หลังจากที่เขาขอให้คงไท่ผิงสังหารนายกเทศมนตรีคนก่อนของเมืองหม่าเฮือง เขาก็ได้รับการเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีคนต่อไป เขามีความหวังที่จะยึดครองเมืองหม่าเฮืองทั้งหมด รวมถึงหมู่บ้านเกาเลา ซึ่งแม้แต่จักรพรรดิก็ยังควบคุมไม่ได้ และได้สังหารผู้นำหมู่บ้านเกาเลาไปสามคน ได้แก่ ผู้นำเหนือ ผู้นำใต้ และผู้นำตะวันตก เขาไม่ประสบความสำเร็จในการสังหารบักยัตยัต อาจารย์ของฝ่ายตะวันออก เขาเป็นบุตรชายคนแรกและคนโตสุดของฟูน ชู (ตามข้อมูลทางสายเลือด) เขาเป็นน้องชายต่างมารดาของ Kong Tai Ping, Dong Mei และ Ngan Yee เขาฆ่าตัวตายในตอนที่ 19
โจนาธาน จาง	กงไทปิง	เขาคือนักฆ่าสวมหน้ากากที่มีตาข้างขวาบอด เขาทำตามคำสั่งของหวุนทินซาง—พวกเขาเป็นพี่น้องร่วมมารดาแต่ต่างบิดา เขาถูกหวุนทินซางชักใย เขาเป็นบุตรชายคนเล็กสุดและเป็นบุตรคนที่สามของฟู่ซู เขาเป็นพี่น้องร่วมสายเลือดของตงเหม่ยและเอ็นกันยี ในที่สุดเขาถูกตัดสินจำคุกในข้อหาฆาตกรรมหลายคดี
เหมยหนี่ จาง	ดงเหมย	เธอถูกจ้างโดยหวุนทินซางให้ป้อนคำให้การเท็จแก่ตำรวจในคดีฆาตกรรมของว่านทินบง เธอเป็นลูกสาวคนโตและเป็นลูกคนที่สองของฟู่ซู่ เธอเป็นน้องสาวร่วมสายเลือดของคงไทปิงและเงินยี เธอและนางสาวงัน ยี เข้าไปพัวพันกับคดีลักพาตัว และในที่สุดก็ถูกตัดสินจำคุก นอกจากนี้ เธอยังฆ่าแฟนของ Ngan Yee ด้วย
แคนดิซ ชิว	งัน ยี	เธอคือสาวใช้ส่วนตัวของอู๋ดีป แฟนหนุ่มของเธอหลอกให้เธอเข้าไปพัวพันกับการลักพาตัววูดีปในเรื่องจริง (ซึ่งตอนแรกเป็นการลักพาตัวที่จัดฉากขึ้น) เธอฆ่าบักฮกยีโดยไม่ตั้งใจ เธอเป็นลูกสาวคนเล็กสุดและเป็นลูกคนที่สี่ของฟู่ซู่ เธอเป็นน้องสาวแท้ๆ ของคงไท่ผิงและตงเหม่ย
โยโย่ เฉิน	หวู่ ดี๊ป เช็กเช็ก	ลูกสาวเศรษฐีของนักธุรกิจ เธอถูกลักพาตัวไปตั้งแต่ยังเด็กและได้พบกับชอร์ ยัต ชิน ผู้ตั้งชื่อให้เธอว่า เช็ก เช็ก เธอตกหลุมรักชอร์ ยัต ชิน และเป็นสาเหตุทางอ้อมที่ทำให้บัก ฮก ยี เสียชีวิต
เคนนี่ หว่อง	วีรบุรุษผู้เงียบขรึม	นักแสดงรับเชิญ เขามีข่าวลือว่ากำลังคบหาอยู่กับฟู่ชิง

เรตติ้งผู้ชม

สัปดาห์	ตอน	วันที่	คะแนนเฉลี่ย	คะแนนสูงสุด
1	01－05	วันที่ 15-19 กรกฎาคม 2556	25	30
2	06–10	วันที่ 22-26 กรกฎาคม 2556	24	28
3	11–15 น.	29 กรกฎาคม – 2 สิงหาคม 2556	22	27
4	16–20 น.	5-9 สิงหาคม 2556	23	26

ลิงก์ภายนอก

เว็บไซต์ทางการของ ซีรี ส์ Karma Rider ทาง TVB.com (ภาษาจีน)

Rachel

[ 2 ]