เคท เมอร์ทาห์
เคท เมอร์ทาห์ | |
|---|---|
 Murtagh ในThe Munsters , 1964 | |
| เกิด | ( 29 ตุลาคม 1920 ) 29 ตุลาคม 1920 ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 10 กันยายน 2560 (2017-09-10) (อายุ 96 ปี) วูดแลนด์ฮิลส์ รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา |
| อาชีพ |
|
| จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน | 1951–1999 |
Kate Murtagh (29 ตุลาคม พ.ศ. 2463 – 10 กันยายน พ.ศ. 2560) [ 1 ]เป็นนักแสดงและนักร้องตลกชาวอเมริกัน
ชีวิตช่วงต้น
พ่อแม่ของเคท เมอร์ทาห์ ต่างก็เป็นนักดนตรีที่มีความสามารถ แม่ของเธอเกิดในชื่อ วูตสัน เดวิส ที่ เมือง ซิเคสตัน รัฐมิสซูรีย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ในช่วงต้นทศวรรษ 1910 เพื่อฝึกฝนการร้องเพลงเพิ่มเติม[ 2 ]ในปี 1914 เธอแต่งงานกับเฮนรี บี. เมอร์ทาห์[ 3 ]เขาเป็นนักออร์แกน นักเปียโน วาทยกร และนักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียงระดับประเทศ ซึ่งดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่งในเมืองใหญ่ๆ ของสหรัฐอเมริกา[ 4 ]ตำแหน่งแรกๆ ของเขาคือสัญญาจ้างที่โรงละครลิเบอร์ตี้ในพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน ระหว่างปี 1920-1922 [ 5 ]ในการแข่งขันปี 1920 เขาได้รับเลือกให้แต่งเพลงประจำรัฐโอเรกอน[ 6 ]ซึ่งได้รับการรับรองในปี 1927 [ 7 ]
ภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2463 เฮนรี บี. เมอร์ทาห์ ได้รับการว่าจ้างที่โรงภาพยนตร์กราวมันส์ในลอสแอนเจลิส[ 8 ]การทำงานหลายปีของเขาในบัฟฟาโลเริ่มต้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2467 ที่โรงภาพยนตร์ลาฟาแยตสแควร์ของเมือง[ 9 ]ในช่วงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2463 เขาได้รับการว่าจ้างให้ทำงานที่โรงภาพยนตร์พาราเมาท์แห่งใหม่ในบรูคลิน[ 10 ]
อาชีพ
เคท เมอร์ทาห์ ร่วมกับพี่สาวของเธอ จีน และออนเรียตต์ แสดงในวงร้องสามคน โดยมีพ่อแม่เป็นผู้ฝึกสอน ขณะที่ครอบครัวอาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิส วงสามคนนี้เริ่มแสดงโดยมีเป้าหมายที่จะร้องเพลงประสานเสียงแบบตรงไปตรงมาเหมือนกับวงPickens Sistersซึ่งพวกเธอชื่นชม แต่การแสดงกลับมีอารมณ์ขันมากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป[ 11 ] พวกเธอ เริ่มออกรายการวิทยุท้องถิ่นตั้งแต่ปี 1934 [ 12 ] [ 13 ]การแสดงอื่นๆ รวมถึงการแสดงให้กับองค์กรพลเรือนต่างๆ เช่น สมาคมทหารผ่านศึกอเมริกันแห่งเมืองมอนโรเวีย รัฐแคลิฟอร์เนีย และในปี 1935 พวกเธอก็ได้แสดงในรายการวอเดวิลล์ของ RKO ในลอสแอนเจลิส[ 14 ]
ในลอสแอนเจลิส พวกเธอทั้งสามยังทำงานในนาม "Three Radio Kittens" อีกด้วย[ 15 ]พวกเธอปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องFreshman Year (1938) ใน ปี 1938 [ 1 ]จากนั้นพี่น้องทั้งสามก็ยังแสดงในช่วงฤดูร้อนในละครเพลงเก่าเรื่องThe Drunkardที่ Theatre Mart ในเบเวอร์ลีฮิลส์ และออกทัวร์แสดงวอเดวิลล์ตามชายฝั่งแปซิฟิกและรัฐทางตะวันออก[ 16 ]
เมื่อสั่งสมประสบการณ์ พี่น้องมูร์ทาห์(sic)ก็สามารถได้รับการว่าจ้างในเมืองใหญ่ทางตะวันออก รวมถึงโรงละครคาร์แมนในฟิลาเดลเฟียในเดือนมีนาคม-เมษายน พ.ศ. 2483 [ 17 ]พวกเธอเป็นสมาชิกของคณะละครที่ออกทัวร์เรื่องHellzapoppinในปี พ.ศ. 2483-2484 ก่อนที่จะเริ่มการแสดงในเดือนตุลาคม-พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 ที่ร้านอาหาร Bal Tabarin ในซานฟรานซิสโก[ 18 ]
จุดสูงสุดของความสำเร็จของทั้งสามคนคือช่วงสงคราม การแสดงที่บันทึกเป็นภาพยนตร์บางส่วน—ซึ่งเป็นการแสดงแบบลิปซิงค์ตามเสียงบันทึก—ยังคงหลงเหลืออยู่ในภาพยนตร์สั้นที่ถ่ายทำในนิวยอร์กในปี 1942 [ 19 ]ในปีนั้นพวกเขาได้แสดงที่โรงละคร Oriental Theater ในชิคาโก[ 20 ]โรงละคร State Theater ในนิวยอร์ก[ 21 ]โรงละคร Capitol Theater ในวอชิงตัน[ 22 ]และโรงแรม Drake Hotel ในชิคาโก[ 23 ]
การแสดงในนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2486 รวมถึงการแสดงที่โรงละครสเตทเธียเตอร์[ 24 ]โฟลีส์แบร์[ 25 ]และวอลตันรูฟ[ 26 ]พวกเขายังปรากฏตัวต่อหน้าทหารชายและหญิงที่ Stage Door Canteen ของเมืองถึงสามครั้งในปีนั้น[ 27 ]
พี่น้องทั้งสองเป็นนักแสดงในละครบรอดเวย์เรื่อง Take a Bow ในปี 1944 [ 28 ]การแสดงละครและคลับต่างๆ ในปีนั้นรวมถึงโรงละคร Capitol Theater ของวอชิงตัน[ 29 ]และ Chez Paree, Chicago Theater และ Latin Quarter ของชิคาโก[ 30 ]
ในปี พ.ศ. 2488 มีการประกาศหนังสืออัตชีวประวัติของพี่น้องสาวที่ไม่เคยตีพิมพ์มาก่อน ซึ่ง "เขียนโดยพ่อของพวกเธอ" โดยพ่อของพวกเธอยังคงมีส่วนร่วมในการแต่งเพลงและเรื่องตลกให้กับการแสดงของพวกเธอ[ 31 ]
การแสดงยังคงดำเนินต่อไปในและรอบ ๆ นครนิวยอร์กในปี 1945 และ 1946 ประมาณปลายปี 1946 พี่น้องทั้งสองได้ยุบวงการแสดง ทำให้เคท (บางครั้งก็ใช้ชื่อว่า "เคท-เอลเลน เมอร์ทาห์") นำเสนอการแสดงเดี่ยวแนวตลกและร้องเพลง บนเวที เคทซึ่งเป็นพี่สาวที่สูงที่สุดในบรรดาพี่น้อง โดดเด่นด้วยส่วนสูงและรูปร่างของเธอ เธอสูง6 ฟุต 1 นิ้ว (185 ซม.)เมื่อสวมรองเท้าส้นสูง โดยมีขนาดรอบอก37 + 1 ⁄ 2 – 27 + 1 ⁄ 2 – 37 นิ้ว (95–70–94 ซม.) [ 32 ]
เธอรับบทเป็นเมลิสซา ทาทัมในละครบรอดเวย์เรื่องTexas, Li'l Darlinใน ปี 1949 [ 33 ]การปรากฏตัวทางโทรทัศน์ ซึ่งได้รับแรงหนุนจากการปรากฏตัวของเธอในTexas L'il Darlin'ได้แก่ รายการ Zeke Manners' Show (1950) ทาง WJZ-TV [ 34 ]และรายการ The Billy Rose Show (1951) [ 35 ]
ในช่วงทศวรรษ 1940 เธอได้หันมาจริงจังกับการวาดภาพ และในปี 1955 การ์ตูนช่องเดียวของเธอเรื่อง "Annie and Fannie" ได้รับการเผยแพร่โดย United Feature Syndicate ของนิวยอร์ก[ 36 ]
Murtagh ปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่อง ได้แก่Breakfast at Tiffany's (1961), The Night Strangler (1973), Dirty O'Neil (1974), Switchblade Sisters (1975), Farewell, My Lovely (1975), The Car (1977), Doctor Detroit (1983) และWaxwork II: Lost in Time (1992) นอกจากนี้ เธอยังรับบทเป็น Iona Dobson ในรายการโทรทัศน์It's a Man's World [ 37 ] เธอยังปรากฏตัวในรายการอื่นๆ อีกหลายรายการ เช่นDaniel Boone , My Three Sons , The Munsters , I Dream of Jeannie , The Twilight ZoneและHighway to Heaven
ภาพของ Murtagh ปรากฏอยู่บนปกหน้าและปกหลังของ อัลบั้ม Breakfast in America ของวงร็อคอังกฤษ Supertramp ซึ่งได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำขาวหลายแผ่นในปี 1979 บนปกหน้า เธอถูกวาดให้เป็นพนักงานเสิร์ฟชื่อ "Libby" อยู่หน้าภาพวาดเมืองนิวยอร์กโดยมีท่าทางคล้ายกับเทพีเสรีภาพแต่ถือแก้วน้ำส้มทรงสูงและเมนูแทนที่จะเป็นคบเพลิงและกระดานTabula Ansata [ 38 ]
ปีต่อมา
มูร์ทาห์เกษียณจากการแสดงในปี 1999 และใน ช่วงปีสุดท้ายของชีวิต เธออาศัยอยู่ที่Motion Picture & Television Country House and Hospital (MPTCHH) ในวูดแลนด์ฮิลส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย [ 1 ]ซึ่งเธอได้เรียนการแสดงด้นสด[ 38 ]เธอเสียชีวิตที่ MPTCHH เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2017 ด้วยวัย 96 ปี[ 39 ]