แคทเธอรีน รอยเตอร์-อาดาเม็ก

รอยเตอร์กับเหรียญโอลิมปิกของเธอ (กุมภาพันธ์ 2010)
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด	( 30 กรกฎาคม 1988 )30 กรกฎาคม 2531 แชมเปญ , อิลลินอยส์
ความสูง	5 ฟุต 7 นิ้ว (1.70 เมตร)
น้ำหนัก	132 ปอนด์ (60 กิโลกรัม)
กีฬา
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
กีฬา	สปีดสเก็ตติ้ง
ชัยชนะในฟุตบอลโลก	โดยรวมปี 2010–11 [ 1 ]
บันทึกเหรียญรางวัล สปีดสเก็ตระยะสั้นหญิง เป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกา  กีฬาโอลิมปิก แวนคูเวอร์ 2010 1000 เมตร แวนคูเวอร์ 2010 วิ่งผลัด 3000 เมตร การแข่งขันชิงแชมป์โลก เชฟฟิลด์ 2011 1500 เมตร เชฟฟิลด์ 2011 โดยรวม เชฟฟิลด์ 2011 3000 เมตร กังนึง 2008 3000 เมตร โซเฟีย 2010 1000 เมตร โซเฟีย 2010 วิ่งผลัด 3000 เมตร เชฟฟิลด์ 2011 1000 เมตร การแข่งขันชิงแชมป์ทีมโลก ฮีเรนเฟน 2009 ทีม วอร์ซอ 2011 ทีม

Katherine Reutter-Adamek ( née  Reutter / ˈ r ɔɪ t ər / ROY -tər ; เกิด 30 กรกฎาคม 1988) ^{[ 2 ]}เป็นนักสเก็ตความเร็วระยะสั้น ชาวอเมริกัน เธอได้รับเหรียญรางวัลสองครั้ง (หนึ่งเหรียญเงิน หนึ่งเหรียญทองแดง) ในโอลิมปิกฤดูหนาวเหรียญเงินโลกโดยรวมปี 2011 และแชมป์ ISU Short Track Speed ​​Skating World Cup โดยรวมปี 2010–2011

ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2010รอยเตอร์ได้รับเหรียญเงินในการวิ่ง 1,000 เมตร และเหรียญทองแดงในการวิ่งผลัด 3,000 เมตร^{[ 3 ] [ 4 ]}เธอได้รับเหรียญทอง 1 เหรียญ เหรียญเงิน 2 เหรียญ และเหรียญทองแดง 4 เหรียญในการแข่งขันชิงแชมป์โลกรวมถึงเหรียญเงินโดยรวมในการแข่งขันชิงแชมป์โลกปี 2011 เธอยังได้รับเหรียญทองแดง 2 เหรียญในการแข่งขันชิงแชมป์โลกประเภททีม อีก ด้วย

Reutter เกิดและเติบโตในเมืองแชมเปญ รัฐอิลลินอยส์ [ ^{5 ] Reutter}ได้รับแรงบันดาลใจให้เป็นนักสเก็ตความเร็วหลังจากได้พบกับBonnie Blair ผู้ได้รับเหรียญทองโอลิมปิก 5 สมัย ที่โรงเรียนมัธยมของเธอ^{[ 6 ]}เธอเรียนรู้การเล่นสเก็ตกับแม่ของเธอในชั้นเรียนสเก็ตลีลาเมื่ออายุ 4 ขวบ แต่ก็พบว่าตัวเองสนใจสเก็ตความเร็วมากกว่า Reutter เริ่มเล่นสเก็ตความเร็วอย่างมืออาชีพครั้งแรกในปี 2005 เมื่ออายุ 17 ปี^{[ 7 ]}เธอเริ่มฝึกซ้อมที่ศูนย์ฝึกอบรมโอลิมปิกในเมืองมาร์เกตต์ รัฐมิชิแกนในปีนั้น Reutter จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม Centennialในปี 2006 ^{[ 8 ]}เธอฝึกซ้อมในเมืองซอลต์เลคซิตี้รัฐยูทาห์ ตั้งแต่ปี 2007 โดยเธอจ่ายค่าที่พัก ค่าอาหาร และค่าฝึกซ้อมเอง จนกระทั่งเกษียณอายุในปี 2013 และย้ายไปอยู่ที่เมืองมิลวอกี รัฐวิสคอนซิน^{[ 9 ]}

ในการแข่งขันสปีดสเก็ตชิงแชมป์โลกประเภทชอร์ตแทร็กปี 2008รอยเตอร์ได้รับเหรียญทองแดงในระยะ 3,000 เมตร ด้วยเวลา 5:46.518 โดยจบตามหลังโจวหยางและจองอึนจู^{[ 10 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 Reutter เข้าเส้นชัยในการแข่งขันวิ่ง 1,000 เมตร ด้วยเวลา 1:29.667 นาที ที่เมืองเดรสเดนประเทศเยอรมนีซึ่งช้ากว่าสถิติโลกที่Wang Mengนักสปีดสเก็ตระยะสั้นชาวจีน ทำไว้เมื่อปีก่อนเพียง 0.2 วินาที ^{[ 6 ] [ 11 ]}ในการแข่งขันสปีดสเก็ตระยะสั้นชิงแชมป์โลกประเภททีมประจำปี พ.ศ. 2552ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2552 Reutter ได้รับเหรียญทองแดงร่วมกับKimberly Derrick , Alyson Dudek , Lana GehringและJessica Smith ^{[ 12 ]}

Reutter คว้าเหรียญเงิน 4 เหรียญในการแข่งขันสปีดสเก็ตชิงแชมป์โลกประเภทชอร์ตแทร็กปี 2009 ^{[ 6 ]}เธอชนะการแข่งขันวิ่ง 1,500 เมตรหญิงในการแข่งขันสปีดสเก็ตชิงแชมป์โลกประเภทชอร์ตแทร็กปี 2009–10เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2009 โดยทำเวลาได้ 2:23.275 เอาชนะ Cho Ha -Riจากเกาหลีใต้^{[ 13 ]} Reutter ได้เข้าร่วมทีมโอลิมปิกสหรัฐฯ ปี 2010 หลังจากชนะการแข่งขันวิ่ง 1,000 เมตรและ 1,500 เมตรในการคัดเลือกทีมโอลิมปิกสหรัฐฯ ปี 2010 ในเดือนกันยายน 2009 ^{[ 14 ] [ 15 ]}

Reutter ได้อันดับ 1 ในรอบคัดเลือกวิ่ง500 เมตรด้วยเวลา 44.187 วินาที^{[ 16 ]}จากนั้นเธอทำลายสถิติโอลิมปิกในรอบก่อนรองชนะเลิศรอบแรกด้วยเวลา 43.834 วินาที แต่สถิตินั้นถูกทำลายโดยWang Mengจากประเทศจีนในรอบถัดไป ด้วยเวลา 43.284 วินาที^{[ 17 ]} Reutter ออกสตาร์ทช้าในรอบรองชนะเลิศ ส่งผลให้จบอันดับที่ 4 ทำให้เธอหมดโอกาสลุ้นเหรียญรางวัล เธอจบอันดับที่ 7 โดยรวมในการวิ่ง 500 เมตรหญิง^{[ 17 ]}

รอยเตอร์ลงแข่งขันในรอบรองชนะเลิศของการวิ่งผลัด 3,000 เมตรร่วมกับเพื่อนร่วมทีมอลิสัน ดูเดค , อลิสัน บาเวอร์และคิมเบอร์ลี เดอร์ริค ทีมสหรัฐฯ ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศเป็นอันดับสองรองจากเกาหลีใต้ด้วยเวลา 4:15.376 ^{[ 18 ]}รอยเตอร์จบการแข่งขันในรอบ ชิงชนะเลิศ 1,500 เมตร ในอันดับที่สี่ รองจาก โจว หยางจากจีน โดยมีลี อึน-บยอล จาก เกาหลีใต้เป็นอันดับสอง และปาร์ค ซึง-ฮีจากเกาหลีใต้เป็นอันดับสาม รอยเตอร์ไปเกี่ยวพันกับหวัง เมิ่ง ในรอบรองชนะเลิศ ทำให้ทั้งนักสเก็ตและโช ฮา-รีจากเกาหลีใต้ล้มลง ส่งผลให้เมิ่งถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ รอยเตอร์ทำผิดพลาดซ้ำรอยเดิมในรอบชิงชนะเลิศ โดยไปชนปาร์ค และต่อมาได้แสดงความเสียใจต่อความผิดพลาดทั้งสองครั้ง โดยกล่าวว่า "ฉันคิดว่ามีพื้นที่ว่างอยู่ แต่บางทีฉันอาจจะไม่มีสมาธิ ฉันไม่รู้ แต่...ฉันทำพลาดและทำให้คนรอบข้างเสียสมาธิไปด้วย ซึ่งฉันเสียใจมาก" ในการแข่งขันวิ่ง 1,000 เมตร รอบคัดเลือก รอยเตอร์ทำลายสถิติโอลิมปิกและเข้าเส้นชัยเป็นอันดับหนึ่งโดยรวมในรอบคัดเลือก^{[ 19 ]}ประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่งต่อมา รอยเตอร์ลงแข่งขันวิ่งผลัด 3,000 เมตร (ร่วมกับ อลิสัน บาเวอร์, อลิสัน ดูเดค, ลานา เกห์ริง ) และคว้าเหรียญทองแดงมาได้ โดยแพ้จีนและแคนาดาเนื่องจากเกาหลีใต้ถูกตัดสิทธิ์^{[ 20 ]}ในรอบชิงชนะเลิศวิ่ง 1,000 เมตร รอยเตอร์พลาดเหรียญทองให้กับหวัง เมิ่ง โดยเข้าเส้นชัยตามหลังเธอด้วยเวลา 1:29.324 ต่อ 1:29.213 ^{[ 21 ]}

ในการแข่งขันสปีดสเก็ตชิงแชมป์โลกระยะสั้นปี 2010 ที่เมืองโซเฟีย ประเทศบัลแกเรียรอยเตอร์ซึ่งกำลังป่วยเป็นไข้หวัดใหญ่ได้รับเหรียญทองแดงในการแข่งขันวิ่ง 1,000 เมตร และวิ่งผลัด 3,000 เมตร^{[ 22 ]}ในการแข่งขันรายการแรกของเธอ คือ วิ่ง 1,000 เมตร รอยเตอร์ได้อันดับที่สามด้วยเวลา 1:31.747 โดยตามหลังหวัง เมงและโช ฮา-รี [ ^{23 ] จาก}นั้น รอยเตอร์ได้ร่วมทีมกับอลิสัน ดูเดคคิมเบอร์ลี เดอร์ริกและลานา เกห์ริงในการวิ่งผลัด 3,000 เมตร และได้อันดับที่สาม รองจากเกาหลีใต้และแคนาดาด้วยเวลา 4:14.231 ^{[ 24 ]}นอกจากนี้ รอยเตอร์ยังได้อันดับที่ 6 ในการแข่งขันวิ่ง 500 เมตร อันดับที่ 4 ในการแข่งขันวิ่ง 1,500 เมตร และอันดับที่ 4 ในการแข่งขันวิ่ง 3,000 เมตร^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}

ในการแข่งขันสปีดสเก็ตชิงแชมป์โลกระยะสั้นปี 2011 ที่เมืองเชฟฟิลด์ประเทศอังกฤษรีอุตเตอร์คว้าเหรียญทอง 1 เหรียญ เหรียญเงิน 2 เหรียญ และเหรียญทองแดง 1 เหรียญ เธอจบอันดับสองโดยรวมด้วยคะแนน 68 คะแนน ในการแข่งขันรายการแรกของเธอ คือ 1500 เมตร รีอุตเตอร์คว้าเหรียญทองเหนือปาร์ค ซึง-ฮีและโช ฮา-รี จากเกาหลีใต้ ด้วยเวลา 2:33.978 ^{[ 28 ]}การคว้าเหรียญทองครั้งนี้ทำให้รีอุตเตอร์กลายเป็นนักกีฬาหญิงชาวอเมริกันคนแรกที่คว้าเหรียญทองในการแข่งขันสปีดสเก็ตชิงแชมป์โลกระยะสั้นนับตั้งแต่บอนนี่ แบลร์ทำได้ในปี 1986 หลังจาก 1500 เมตร รีอุตเตอร์ได้เข้าร่วมการแข่งขันวิ่งผลัด 3000 เมตร รอบรองชนะเลิศ แต่ล้มลงระหว่างการแข่งขัน ส่งผลให้สหรัฐอเมริกาไม่ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ^{[ 29 ]}ในการแข่งขันรายการถัดไป คือ 500 เมตร รีอุตเตอร์ไม่ผ่านรอบรองชนะเลิศ จบอันดับที่ 6 โดยรวม^{[ 30 ]}ในการแข่งขันวิ่ง 1,000 เมตร รอยเตอร์เข้าเส้นชัยเป็นอันดับสาม รองจากโช ฮา-รี และอาริอานนา ฟอนทานา จากอิตาลี ด้วยเวลา 2:23.268 แม้ว่าเธอจะสะดุดบล็อกเลนก็ตาม^{[ 31 ]}ในการแข่งขันรายการสุดท้ายของเธอ คือวิ่ง 3,000 เมตร รอยเตอร์พลาดเหรียญทองไปอย่างหวุดหวิด โดยเข้าเส้นชัยตามหลังโช ฮา-รี ด้วยเวลา 5:13.677 ต่อ 5:13.353 ^{[ 32 ]}

ในช่วงต้นปี 2013 เนื่องจากอาการบาดเจ็บอย่างต่อเนื่อง รอยเตอร์จึงประกาศเลิกเล่นเมื่ออายุ 24 ปี หลังจากนั้นเธอก็กลายเป็นโค้ชที่ศูนย์น้ำแข็งแห่งชาติเพตติท^{[ 33 ] [ 34 ]}

ในช่วงกลางปี ​​2016 รอยเตอร์ประกาศการกลับมาแข่งขันอีกครั้งโดยมีเป้าหมายที่จะเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกปี 2018 ที่พยองชาง ประเทศเกาหลีใต้ เธอฝึกซ้อมอยู่ที่ศูนย์เพตติทในมิลวอกี^{[ 35 ]}ความฝันของเธอที่จะเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกปี 2018 ต้องพังทลายลงเมื่อเธอได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะและต้องพลาดการแข่งขันรอบคัดเลือกก่อนโอลิมปิกในปี 2017 และต้องเลิกเล่นอีกครั้ง^{[ 36 ] [ 37 ]}

Reutter ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการThe Colbert Report ทาง Comedy Centralเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2552 พิธีกรStephen Colbertได้เซ็นลายเซ็นบนต้นขาของเธอ ซึ่งเป็นไอเดียของ Reutter ที่ทำให้นักแสดงตลกคนนี้ประหลาดใจในตอนแรก (แม้ว่าเว็บไซต์ของ Reutter จะแนะนำว่าเป็นไอเดียของผู้จัดการของเธอและพวกเขาได้พูดคุยกับ Colbert ไว้ล่วงหน้าแล้วก็ตาม) ^{[ 38 ]} Colbert เริ่มระดมทุนให้กับทีมสปีดสเก็ตของสหรัฐฯ เมื่อผู้สนับสนุนของพวกเขาคือ ธนาคาร DSBของเนเธอร์แลนด์ล้มละลาย^{[ 39 ]}

ในช่วงก่อนการแข่งขันโอลิมปิกปี 2018 Reutter ได้รับการสนับสนุนจากTLC The Littleton Clinic , Rosencutter Ultra Fitness และ Performance ผู้สนับสนุนในอดีตของ Reutter ได้แก่ US Speedskating, Verizon , EyeCare 20/20, Bioenergy Ribose, Nike , Oakleyและกรมตำรวจแชมเปญ ซึ่งช่วยออกค่าใช้จ่ายในการฝึกซ้อมของเธอในยูทาห์^{[ 40 ]}

ณ ปี 2021 Reutter อาศัยอยู่ในมิลวอกีกับสามีของเธอ Mark Adamek ^{[ 37 ]}

• แคทเธอรีน รอยเตอร์-อาดาเม็กที่สหพันธ์สเก็ตนานาชาติ (เก็บถาวร) ( เก็บถาวร )
• Katherine Reutter-Adamekที่Team USA ( เก็บถาวร 15 ตุลาคม 2022 )
• Katherine Reutterที่Olympics.com
• Katherine Reutterที่โอลิมปิก
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2552 ที่Wayback Machine