กลุ่มภาษาคายัน-มูริกเป็นกลุ่มภาษาออสโตรเนเซียนที่พูดกันในเกาะบอร์เนียวโดย ชนเผ่า คายันมูริก และบาเฮา

ภาษาคายัน-มูริก ได้แก่:

• ภาษาคายันแท้ : ภาษา บาเฮาภาษาต่างๆ ที่เรียกว่าคายัน
• มูริก

Smith (2017, 2019) จำแนกภาษา Kayanic ดังนี้: ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ในภาษา Kayan–Murik ทั้งหมด สระท้าย*-a , *-iและ*-uจะถูกปิดด้วยเสียงหยุดเส้นเสียง (คล้ายกับ ภาษา ถิ่น Banyumasanหรือ Ngapak ของภาษาชวา) กระบวนการนี้ส่งผลให้เกิด-aʔ , -eʔและ-oʔในภาษาส่วนใหญ่ แต่ผลลัพธ์สองอย่างหลังกลับเป็น-ayʔและ-awʔใน Merap ^{[ 3 ]}

อย่างไรก็ตาม ภาษา Kayan–Murik มีการปฏิบัติที่แตกต่างกันเกี่ยวกับพยางค์ที่ลงท้ายด้วย*-ʔ (สืบทอดมาจากPMP *-q ) Data Dian Kayan (DDK) และ Bahau เพิ่มความยาว PMP *-aqให้เป็น-aːʔ (แต่-iʔและ-uʔ ) Busang เพียงแต่รักษาสายเสียงหยุดไว้โดยไม่มีการเพิ่มความยาวใดๆ ขณะเดียวกัน Long Naah Kayan (LNK) และ Balui Liko Kayan (BLK) ก็ลบ*-q ออก ไปทั้งหมด^{[ 4 ]}

เสียงหยุดก้องสุดท้ายดั้งเดิมได้ถูกเปลี่ยนแปลงไปบ้างในภาษา Kayan–Murik ใน LNK และ DDK เสียง*-bและ*-dกลายเป็นเสียงนาสิกเป็น-mและ-nตามลำดับ (คล้ายกับKaro Batak ) ในขณะเดียวกัน ใน BLK และ Busang เสียงทั้งสองถูกทำให้เบาลงเป็น-vและ-rอย่างไรก็ตาม ใน Bahau, Ngorek และ Merap ผลลัพธ์ของเสียงหยุดก้องสุดท้ายมีความแปรปรวนมากกว่า โดยเสียง*-b กลายเป็นเสียง ไร้เสียง เป็น-pแต่ เสียง *-dพัฒนาเป็น-l (Bahau) แล้วกลายเป็นเสียงนาสิกเป็น-n (Ngorek และ Merap) ^{[ 5 ]}

ใน DDK, BLK และ Uma Juman Kayan (UJK) สระ*aและ*iถูกแยกเป็นeəและiəก่อนพยัญชนะเพดานอ่อน*kหรือ*ŋ ( *anak 'เด็ก' → aneək ) ^{[ 6 ]}

ในภาษา Bahau, PMP *sถูกแยกออกเป็นhในทุกตำแหน่ง (ในที่สุดก็รวมเข้ากับผลลัพธ์ของ PMP *ʀ ) ในขณะที่กลุ่ม*z เปลี่ยนไป เป็นsในภาษาอื่นๆ*sถูกแยกออกเฉพาะในตำแหน่งเริ่มต้นหรือตำแหน่งสุดท้ายเท่านั้น ดังนั้นจึงยังคงรักษาไว้ในตำแหน่งกลาง (รวมเข้ากับ*-z- กลาง ) ในขณะเดียวกัน*z- ในตำแหน่งเริ่ม ต้นกลาย เป็น j-แทนในภาษาเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ในภาษา BLK และ Busang, *-sถูกลบออกเพิ่มเติมในตำแหน่งสุดท้าย แต่กฎนี้ใช้ไม่ได้กับ*-ʀหรือลำดับ*əsใน Busang ด้วยเหตุนี้ Alexander D. Smith จึงคาดการณ์ว่าผลลัพธ์ของ Proto-Kayanic สำหรับ PMP *zคือ*cในขณะที่*sยังคงไม่เปลี่ยนแปลง^{[ 7 ]}

ในภาษา Kayan–Murik ส่วนใหญ่ ลำดับดังกล่าว ( *mb , *nd , *nj , *ŋg ) ได้วิวัฒนาการเป็น*b , *d , *j , *gโดยการลบเสียงนาสิกโฮมอร์แก นิก ^{[ 8 ]}การเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นตามการลดเสียงของ*-b-และ*-d- ตรงกลาง ให้กลายเป็น-v- ( -f-ใน DDK และ Bahau) และ-r-ในภาษา Kayan ^{[ 8 ]}อย่างไรก็ตาม ในภาษา Murik และ Merap เสียงเหล่านี้ได้รวมเข้ากับ*mp , *nt , *nc , *ŋkพร้อมกับเสียงระเบิดที่ไม่มีเสียง^{[ 9 ]}

Wikivoyage มีรายการสำหรับหนังสือวลี Kayan

• Kaipuleohoneได้จัดเก็บเอกสารของ Kayan จากชุดสะสมของRobert Blust ( RB2-003-A , RB2-003-C )