เคย์ลีห์ บาร์ตัน
 เคย์ลีห์ กรีน ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 | |||
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |||
|---|---|---|---|
| ชื่อเต็ม | เคย์ลีห์ แอนน์ มารี บาร์ตัน[ 1 ] | ||
| วันเกิด | 22 มีนาคม 2531 | ||
| สถานที่เกิด | คาร์ดิฟฟ์เวลส์ | ||
| ความสูง | 1.75 เมตร (5 ฟุต 9 นิ้ว) | ||
| ตำแหน่ง | ซึ่งไปข้างหน้า | ||
| อาชีพอาวุโส* | |||
| ปี | ทีม | แอป | ( กลส ) |
| 2012–2016 | คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ | ||
| 2016–2018 | เมืองเยโอวิล | 29 | (1) |
| 2017 | → เคียติ กัลซิโอ เฟมมินิเล (ยืมตัว) | 5 | (1) |
| 2018–2023 | ไบรตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบียน | 62 | (7) |
| 2023–2025 | ชาร์ลตัน แอธเลติก | 38 | (11) |
| อาชีพในระดับนานาชาติ | |||
| 2012–2025 | เวลส์ | 89 | (22) |
| เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ | |||
| 2025– | ซอลท์ดีน ยูไนเต็ด | ||
| * จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร | |||
เคย์ลีห์ แอนน์ มารี บาร์ตัน ( นามสกุลเดิม กรีน ; เกิด 22 มีนาคม 1988) เป็นอดีตนักฟุตบอล อาชีพชาวเวลส์ ที่เล่นในตำแหน่งกองหน้า โดยลงเล่นให้ ทีมชาติเวลส์ 89 นัดปัจจุบันเธอเป็นโค้ชของทีมชาติเวลส์
บาร์ตันเริ่มต้นอาชีพค้าแข้งกับคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ก่อนจะย้ายไปร่วมทีมเยโอวิล ทาวน์ในปี 2016 และถูกปล่อยยืมตัวไปเล่นกับทีมคิเอติ คัลโช เฟมมินิเล ในอิตาลี ในปี 2017
ชีวิตช่วงต้น
บาร์ตันเกิดที่คาร์ดิฟฟ์เติบโตใน ย่าน ลลาเนเดิร์นของเมือง เธอเป็นหนึ่งในสี่พี่น้องที่เกิดจากเดฟและแคธี่ เซลล์วูด พ่อแม่ของเธอ เธอมีพี่ชายสามคน[ 2 ]เธอเล่นฟุตบอลตอนเป็นวัยรุ่น แต่เลิกเล่นเป็นประจำเมื่ออายุ 16 ปี และทำงานหลายอย่าง บาร์ตันทำงานที่สาขาของเทสโก้และมอร์ริสันส์ในศูนย์บริการลูกค้า และเรียนช่างประปาในวิทยาลัย[ 2 ] [ 3 ]
อาชีพในสโมสร
บาร์ตันตัดสินใจกลับมาเล่นฟุตบอลอาชีพอีกครั้งในปี 2012 โดยเข้าร่วมทีมคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้เธอเข้าร่วมทีมเยโอวิล ทาวน์ในปี 2016 และใช้เวลาในช่วงที่ยืมตัวไปเล่นกับทีมChieti Calcio Femminile ในอิตาลี โดยลงเล่นให้ทีมในเซเรีย บี 5 นัด[ 4 ]ในปี 2018 บาร์ตันเข้าร่วมทีมไบรตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบียนในเอฟเอ ดับเบิลยูเอสแอล วันหลังจากสัญญาของเธอกับเยโอวิลหมดลง[ 5 ] [ 6 ]ก่อนหน้านี้ บาร์ตันยังคงทำงานเต็มเวลาควบคู่ไปกับการเล่นฟุตบอลก่อนที่จะเข้าร่วมไบรตัน[ 3 ]
ฤดูกาล 2020–21
เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2020 บาร์ตันได้รับใบเหลือง 2 ใบในเกมที่เสมอกับเอฟเวอร์ตัน 2-2 โดยผู้ตัดสินลูซี่ โอลิเวอร์ แต่ไม่ได้ถูกไล่ออกผู้จัดการทีมทอฟฟี่ส์วิลลี เคิร์กบอกกับบีบีซี สปอร์ตว่า "มันน่าหงุดหงิดที่ผู้ตัดสินทำผิดพลาดแบบนั้น" [ 7 ] [ 8 ]
ชาร์ลตัน แอธเลติก
เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2023 มีการประกาศให้บาร์ตันเซ็นสัญญากับชาร์ลตันเป็นเวลาหนึ่งปี[ 9 ]โดยเธออยู่กับทีมจนถึงปี 2025 [ 10 ]
อาชีพในระดับนานาชาติ
บาร์ตันประเดิมสนามให้กับทีมฟุตบอลหญิงทีมชาติเวลส์ในปี 2012 ในเกมที่พบกับโปรตุเกส
บาร์ตันมีชื่ออยู่ในทีมเวลส์สำหรับการแข่งขันCyprus Women's Cup ปี 2016 [ 11 ] เธอทำประตูได้ในการแข่งขัน Cyprus Women's Cup ปี 2016 กับฟินแลนด์เมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2016 โดยทำประตูได้ในนาทีที่ 34 [ 12 ]
บาร์ตันมีชื่ออยู่ในทีมเวลส์สำหรับการแข่งขัน Cyprus Women's Cup ปี 2018ในตำแหน่งกองหน้าตัวกลาง[ 13 ]เจย์น ลัดโลว์ผู้จัดการทีมเวลส์ได้ย้ายบาร์ตันจากตำแหน่งปกติของเธอที่เป็นกองหลังมาเล่นเป็นกองหน้าตัวกลางในการแข่งขันกับฟินแลนด์ซึ่งเธอทำประตูได้[ 2 ]
บาร์ตันเป็นส่วนหนึ่งของทีมเวลส์ที่ได้รองชนะเลิศในการแข่งขัน Pinatar Cup ปี 2023 [ 14 ]
เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2024 บาร์ตันถูกเรียกตัวติดทีมชาติเวลส์เพื่อเข้าร่วมการแข่งขันรอบเพลย์ออฟคัดเลือกไปเล่นฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป[ 15 ]
ปัจจุบัน Kayleigh มีสถิติลงเล่น 86 นัด[ 16 ]และทำประตูได้ 22 ประตูตลอดอาชีพการเล่น[ 17 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 บาร์ตันมีชื่ออยู่ในทีมชาติเวลส์สำหรับการแข่งขันฟุตบอลหญิงชิงแชมป์ยุโรป พ.ศ. 2568 [ 18 ] หลังจากการแข่งขันฟุตบอลหญิงชิงแชมป์ยุโรป บาร์ตันได้ประกาศเลิกเล่นฟุตบอลทั้งในระดับสโมสรและระดับนานาชาติ โดยมีสถิติลงเล่น 89 นัดและทำได้ 22 ประตู[ 19 ]
อาชีพโค้ช
ซอลท์ดีน ยูไนเต็ด
เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2025 บาร์ตันได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าโค้ชของสโมสร Saltdean United ในลีกฟุตบอลหญิงระดับ 5 ของลอนดอนและตะวันออกเฉียงใต้ โดยทำงานร่วมกับเคที แมคอินไทร์และเอมี กรีน [ 20 ]ต่อมาบาร์ตันรับบทบาทเป็นหัวหน้าฝ่ายฟุตบอลหญิงของ AF Global ในลอนดอน โดยเป็นผู้นำโครงการพัฒนาเยาวชนหญิงภายในโครงสร้างอะคาเดมีขององค์กร[ 21 ]เธอประกาศการเกษียณอย่างเป็นทางการในฐานะผู้เล่นในเดือนสิงหาคม 2025 [ 22 ]
เวลส์
หลังจากเลิกเล่นในระดับนานาชาติ บาร์ตันเข้ารับตำแหน่งโค้ชทีมเยาวชนอายุต่ำกว่า 17 ปีของเวลส์ ก่อนที่จะเข้าร่วมทีมโค้ชของทีมชาติชุดใหญ่ก่อนการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2027ในเดือนมีนาคม 2026 [ 23 ]
ชีวิตส่วนตัว
กรีนกล่าวในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2022 ว่าเธอจะแต่งงาน กับ เคิร์สตี้ บาร์ตัน อดีตเพื่อนร่วมทีมไบรตันของเธอ และทั้งคู่ก็จัดงานแต่งงานในปีถัดมา[ 24 ] [ 25 ]เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2024 มีการประกาศว่ากรีนจะใช้ชื่อว่าเคย์ลีห์ บาร์ตัน ต่อไป[ 26 ]
สถิติอาชีพ
คลับ
ข้อมูลบางรายการขาดหายหรือไม่สมบูรณ์เนื่องจากขาดสถิติในอดีต
| คลับ | ฤดูกาล | ลีก | ถ้วยแห่งชาติ | อื่น | ทั้งหมด | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แผนก | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | ||
| คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ เลดี้ส์ | 2015-16 | เอฟเอ วูเมนส์ พรีเมียร์ลีก | ||||||||
| เมืองเยโอวิล | 2016–17 | |||||||||
| 2017–18 | ดับเบิลยูเอสแอล | |||||||||
| ทั้งหมด | ||||||||||
| เคียติ กัลซิโอ เฟมมินีล (ยืมตัว) | 2017 | เซเรีย บี | ||||||||
| ไบรตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบียน | 2018–19 | ดับเบิลยูเอสแอล | 18 | 2 | 1 | 0 | 3 | 1 | 22 | 3 |
| 2019–20 | 16 | 2 | 3 | 0 | 4 | 4 | 23 | 6 | ||
| 2020-21 | 16 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 21 | 0 | ||
| 2021–22 | 18 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 20 | 4 | ||
| 2022–23 | 19 | 1 | 3 | 0 | 3 | 0 | 25 | 1 | ||
| ทั้งหมด | 87 | 8 | 11 | 1 | 13 | 5 | 111 | 14 | ||
| ชาร์ลตัน แอธเลติก | 2023–24 | การแข่งขันชิงแชมป์หญิง | 21 | 7 | 1 | 0 | 2 | 0 | 24 | 0 |
| 2024–25 | 17 | 0 | 2 | 1 | 2 | 0 | 21 | 1 | ||
| ทั้งหมด | 38 | 7 | 3 | 1 | 4 | 0 | 45 | 1 | ||
| ยอดรวมตลอดอาชีพ | ||||||||||
สถิติการจัดการ
- ข้อมูล ณ วันที่แข่งขัน 3 พฤษภาคม 2569
| ทีม | จาก | ถึง | บันทึก | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| จี | ว | ดี | แอล | เอฟเอฟ | จีเอ | จีดี | ชนะ % | |||
| ซอลท์ดีน ยูไนเต็ด | 9 มิถุนายน 2568 | ปัจจุบัน | 29 | 24 | 2 | 3 | 111 | 15 | +96 | 82.76 |
| ยอดรวมตลอดอาชีพ | 29 | 24 | 2 | 3 | 111 | 15 | +96 | 82.76 | ||
การปรากฏตัวในระดับนานาชาติ
| ทีมชาติ | ปี | แอป | เป้าหมาย |
|---|---|---|---|
| เวลส์ | ก่อนปี 2012 | 2 | 0 |
| 2015 | 3 | 0 | |
| 2016 | 8 | 3 | |
| 2017 | 12 | 1 | |
| 2018 | 10 | 5 | |
| 2019 | 8 | 2 | |
| 2020 | 5 | 0 | |
| 2021 | 8 | 4 | |
| 2022 | 13 | 2 | |
| 2023 | 7 | 0 | |
| 2024 | 9 | 4 | |
| 2025 | 4 | 1 | |
| ทั้งหมด | 89 | 22 | |
เป้าหมายระดับนานาชาติ
เกียรตินิยม
ผู้เล่น
คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้
- ถ้วยเวลส์หญิง : 2013, 2016
เมืองเยโอวิล
ผู้จัดการ
ซอลท์ดีน ยูไนเต็ด
ลิงก์ภายนอก
- เคย์ลีห์ บาร์ตันที่ซอคเกอร์เวย์