กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ติดใจแกงกะหรี่

เปลี่ยนทางจากศัพท์ภาษาญี่ปุ่น/เปลี่ยนเส้นทางไปยังคำศัพท์ภาษาอังกฤษ

ติดใจแกงกะหรี่ ( ภาษาญี่ปุ่น :華麗なる食卓, Hepburn : Karēnaru Shokutaku ; แปลตรงตัวว่า' โต๊ะอาหารอันยิ่งใหญ่' )เป็น ซีรี่ส์ มังงะทำอาหาร ญี่ปุ่น ที่เขียนและวาดภาพประกอบโดยคาซึกิ...

ติดใจแกงกะหรี่

ติดใจแกงกะหรี่
ปกเล่มแรก ของหนังสือรวมเล่ม (tankōbon )
華麗ななルfood卓(คาเรนารุ โชคุตาคุ)
ประเภทการทำอาหาร[ 1 ] [ 2 ]
มังงะ
เขียน โดยคาซึกิ ฟุนัตสึ
เผยแพร่ โดยชูเอชะ
นิตยสารกระโดดหนุ่มรายสัปดาห์
การผลิตครั้งแรก18 มกราคม 254413 ธันวาคม 2555
เล่ม49

ติดใจแกงกะหรี่ ( ภาษาญี่ปุ่น :華麗なる食卓, Hepburn : Karēnaru Shokutaku ; แปลตรงตัวว่า' โต๊ะอาหารอันยิ่งใหญ่' )เป็น ซีรี่ส์ มังงะทำอาหาร ญี่ปุ่น ที่เขียนและวาดภาพประกอบโดยคาซึกิ ฟุนัตสึตีพิมพ์ลงในนิตยสารมัง งะ สำหรับผู้ใหญ่ Weekly Young Jumpของ สำนักพิมพ์ ชูเอฉะตั้งแต่เดือนมกราคม 2001 ถึงธันวาคม 2012 โดยมีการรวบรวมตอนต่างๆ ไว้ในเล่มรวม 49 เล่ม

เรื่องราว

ซีรีส์เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของยูอิ โซเนซากิ เด็กนักเรียนหญิงใจดีที่ช่วยดูแลร้านอาหารแกงกะหรี่กาเนฉะของพ่อที่กำลังประสบปัญหา หลังจากที่เธอเผลอทำกระป๋องโซดาไปโดนคนแปลกหน้า มากิโตะ โคเอนจิ ขณะพยายามจะยื่นอาหารให้เขา เขาจึงตามหาเธอ ไม่ใช่เพื่อแก้แค้น แต่เพราะเขากำลังตามหาพ่อของเธอ โซอิจิโร่ เมื่อรู้ว่าโซอิจิโร่ออกไปฝึกฝนฝีมือ ปล่อยให้ยูอิบริหารร้านอาหารที่กำลังจะล้มเหลวเพียงลำพัง โคเอนจิจึงร่วมมือกับเธอเพื่อกอบกู้กิจการ โดยรู้สึกเป็นหนี้บุญคุณทั้งพ่อและลูกสาว

ตัวละคร

ตัวละครหลัก

มากิโตะ โคเอนจิ(高円寺マキト, โคเอนจิ มากิโตะ )
มากิโตะเป็นเชฟชาวสิงคโปร์เชื้อสายญี่ปุ่น หลังจากได้รับการช่วยเหลือจากโซอิจิโร่ โซเนซากิ เขาจึงรับช่วงต่อร้านอาหารแกงกะหรี่กาเนชาที่กำลังประสบปัญหาในช่วงที่โซอิจิโร่ไม่อยู่ แม้ว่าจะมีฝีมือในการทำแกงกะหรี่แบบดั้งเดิม แต่เขาก็คิดค้นเมนูใหม่ๆ ดึงดูดลูกค้าด้วยความคิดสร้างสรรค์ด้านการทำอาหาร เขามีพฤติกรรมเจ้าชู้ ชอบลวนลามผู้หญิง โดยเฉพาะยูอิ เพื่อนร่วมบ้าน และมักเคี้ยวอบเชยเพื่อเพิ่มสมาธิ พ่อของเขาซึ่งเป็นนักวิจารณ์อาหารที่ทิ้งครอบครัวไป ถือครองความลับของแกงกะหรี่ไก่ของแม่ผู้ล่วงลับ ซึ่งเป็นอาหารจานเดียวที่มากิโตะไม่สามารถเลียนแบบได้ หลังจากแพ้การแข่งขันทำแกงกะหรี่ให้กับโซอิจิโร่ เขาจึงกลับไปโอซาก้าและต่อมาได้เข้าร่วมการแข่งขันทำอาหารทางโทรทัศน์รายการEdible Fight
ยุย โซเนะซากิ(曽根崎結維, โซเนะซากิ ยุย )
ยูอิเป็นลูกสาวของโซเนซากิ โซอิจิโร่ เธอเรียนอยู่ชั้นปีที่ 1 ที่โรงเรียนมัธยมโทริสึ ชินเน็ต และเป็นสมาชิกชมรมเคนโด ยูอิโดยทั่วไปแล้วเป็นเด็กดี นิสัยอ่อนโยน เธอจะหยุดให้อาหารสัตว์หิวโหยทุกตัวที่เห็น และบางครั้งก็พาสัตว์เหล่านั้นกลับบ้านด้วย แต่บางครั้งเธอก็อาจจะใจร้อนและอ่อนไหวได้ พ่อของเธอเป็นเจ้าของร้านแกงกะหรี่ แต่เมื่อกิจการล้มเหลว เขาจึงไปฝึกฝนฝีมือการทำอาหาร และทิ้งร้านไว้ให้ยูอิดูแล แม้ว่าพ่อจะทิ้งเธอไป แต่ยูอิก็ยังรักพ่อและฝีมือการทำอาหารแกงกะหรี่ของเขา เมื่อยูอิได้พบกับมากิโตะ เธอก็ร่วมมือกับเขาเพื่อช่วยกอบกู้ร้านอาหาร เธอพยายามช่วยเหลือมากิโตะให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ และเริ่มชื่นชมและเคารพในวิธีการของเขา เธอแอบชอบมากิโตะ เธอเพิ่งเดินทางไปโอซาก้าด้วยความหวังที่จะได้พบกับมากิโตะอีกครั้ง

ร้านอาหารโอคารู

มุนากาตะ ชิเงมิตสึ(宗方重光, ชิเงมิตสึ มุนากาตะ )
เจ้าของร้านอาหารตะวันตกโอคาโรและพ่อของโยโกะ เขาใส่ผ้าปิดตาที่โยโกะให้เสมอ แม้ว่าเขาจะไม่ได้ตาบอดก็ตาม มากิโตะเคยทำงานกับเขาเมื่อ 2 ปีก่อนและอยากให้เขากลับมาทำงานมากถึงขนาดที่ยอมให้เขาดูแลลูกสาวของตัวเอง ต่อมาเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง และได้เดินจูงมือโยโกะเข้าพิธีแต่งงานจำลองกับมากิโตะ แม้ว่าจะเป็นภรรยาของเขาที่จัดฉากเรื่องมะเร็งขึ้นมาทั้งหมดก็ตาม
มุนากาตะ โยโกะ(宗方陽子, โยโกะ มุนากาตะ )
ครูสาวสวยของยูอิ ซึ่งเป็นเพื่อนเก่าของมากิโตะด้วย พ่อของเธอคือ มุนาคาตะ ชิเงมิตสึ เธอชื่นชมฝีมือการทำอาหารของมากิโตะมาก การดื่มเหล้าทำให้เธอกลายเป็นหญิงร้ายที่ชอบควบคุม และอาจเคยมีใจให้มากิโตะในอดีต
มุไค ชินจิ(向井新二, ชินจิ มุไค )
เชฟฝึกหัดหนุ่มไฟแรงที่ทำงานอยู่ที่โอคาโร่ แต่มาช่วยมากิโตะและยูอิที่ร้านแกงกะหรี่กาเนชาเป็นการตอบแทนบุญคุณและเป็นการเรียนรู้ไปในตัว เพราะไม่มีใครที่โอคาโร่มีเวลาสอนเขา ครั้งแรกที่เขาได้สังเกตมากิโตะ เขาผิดหวังที่มากิโตะไม่ได้ทำตามแบบที่เชฟควรทำ (ตามคู่มือเชฟที่เขามีอยู่) แต่หลังจากที่ยูอิชี้ให้เห็นว่าไม่มีใครสมบูรณ์แบบ และแม้แต่มากิโตะก็มีจุดอ่อนของตัวเอง เขาก็เริ่มสังเกตมากิโตะและเห็นว่าลูกค้าชื่นชอบวิธีการทำอาหารของมากิโตะ เขาจึงอยากเรียนรู้วิธีทำแกงกะหรี่จากมากิโตะ ความฝันของเขาคือการเปิดร้านแกงกะหรี่ของตัวเอง

ตัวละครอื่นๆ

คานาโมริ
คานาโมริอยากซื้อร้าน Cooking Ganesha จากยูอิ และเขาจะทำทุกอย่างเพื่อให้ได้มาซึ่งร้านนั้น ถึงขั้นยอมจ่ายมากกว่า 30 ล้านเยน เมื่อยูอิปฏิเสธเงิน เขาจึงไปซื้อร้านเช่าซีดีข้างๆ ร้าน Cooking Ganesha ที่ชื่อว่า Curry Shop - India เพื่อแย่งลูกค้าของ Cooking Ganesha แต่มากิโตะกลับไม่สนใจเลย เขาจึงขอให้เพื่อนร่วมงานคนหนึ่งชื่ออูโดะ มาแข่งทำแกงกะหรี่กับมากิโตะ โดยมีกติกาว่า ถ้ามากิโตะแพ้ เขาจะต้องยกร้าน Cooking Ganesha ให้กับอูโดะ และจะไม่มายุ่งกับพวกเขาอีก แต่แผนการนี้ล้มเหลว เพราะอาหารของมากิโตะมีรสชาติเหนือกว่าอาหารของอูโดะ
ชิโนซากิ
ชิโนซากิเป็นหญิงร่างใหญ่ที่มักไปกินอาหารที่ร้านแกงกะหรี่พระพิฆเนศเป็นประจำ และจะปกป้องร้านนี้อย่างสุดกำลังเพื่อให้ร้านยังคงเปิดอยู่ต่อไป เธอเป็นคนก้าวร้าวและใจร้อน ชิโนซากิเรียนอยู่ในวิทยาลัยหญิงล้วนและเป็นนักมวยปล้ำ
โซอิจิโร โซเนะซากิ(曽根崎総一郎, โซเนะซากิ โซอิจิโระ )
พ่อของยูอิและชายผู้ช่วยชีวิตมากิโตะจากการอดตายเมื่อนานมาแล้ว เขาให้สัญญาว่าจะบอกมากิโตะเกี่ยวกับคนที่เขากำลังตามหาหากมากิโตะมาที่ร้านอาหารกาเนฉะ อย่างไรก็ตาม โซอิจิโร่ได้ละทิ้งร้านอาหารและลูกสาวของเขาเพื่อพัฒนาฝีมือการทำแกงกะหรี่ของตนเอง เขาจึงกลับมาในตอนท้ายของภาคแรก ซึ่งเขาเอาชนะมากิโตะในการแข่งขันทำแกงกะหรี่เพื่ออนาคตของร้านอาหาร การแข่งขันแสดงให้เห็นว่าโซอิจิโร่มีความสามารถเหนือมนุษย์เมื่อเขามุ่งมั่นในการทำอาหาร และอาหารของเขา แม้จะมีรูปลักษณ์ที่เรียบง่าย แต่ก็เป็นอาหารที่สมบูรณ์แบบซึ่งรวบรวมแก่นแท้ของแกงกะหรี่ในฐานะอาหารสำหรับเพื่อนและครอบครัวไว้ได้อย่างลงตัว
ฮัตสึมิ โซเนะซากิ
ฮัตสึมิเป็นลูกสาวของพี่ชายโซอิจิโร่และเป็นลูกพี่ลูกน้องของยูอิ ฮัตสึมิมาที่ร้านแกงกะหรี่เพื่อมาดูยูอิ ซึ่งจริงๆ แล้วยูอิควรจะมาอยู่ด้วยกันกับเธอ ฮัตสึมิบอกว่าเธอทำอาหารไม่เป็นและขอให้ยูอิสอนเธอทำอาหาร แต่ทั้งคู่ก็ทำแกงกะหรี่สำเร็จรูปไม่สำเร็จ
อูร์มิลา
อูร์มิลาเป็นเพื่อนของมากิโตะ โคเอนจิมาตั้งแต่สมัยเรียนมัธยมปลายตอนที่เขาอาศัยอยู่ในสิงคโปร์ อูร์มิลาเป็นชาวสิงคโปร์เชื้อสายอินเดียและชอบเรียนหนังสือและทำแกงกะหรี่กับมากิโตะ

สิ่งพิมพ์

เขียนและวาดภาพประกอบโดยKazuki Funatsuเรื่องAddicted to Curryได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสารมังงะseinen รายสัปดาห์ Weekly Young JumpของShueishaตั้งแต่วันที่ 18 มกราคม 2544 [ a ]ถึง 13 ธันวาคม 2555 [ 6 ] [ 7 ] Shueisha ได้รวบรวม 534 ตอนไว้ในหนังสือรวมเล่ม (tankōbon ) จำนวน 49 เล่มวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 19 กรกฎาคม 2544 [ 8 ]ถึง 18 มกราคม 2556 [ 9 ]

ดูเพิ่มเติม

  • Yokai Girlsซีรีส์มังงะโดยผู้เขียนคนเดียวกัน
  • ซันโดม!! ทางช้างเผือกซีรี่ส์มังงะโดยผู้เขียนคนเดียวกัน
  • Dogeza: I Tried Asking While Kowtowingซีรีส์มังงะโดยผู้เขียนคนเดียวกัน

หมายเหตุ

  1. ซีรีส์นี้เริ่มต้นในนิตยสารฉบับที่ 7 ประจำปี 2544 [ 3 ] [ 4 ]ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 มกราคมของปีเดียวกัน [ 5 ]
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของYanjan! (ภาษาญี่ปุ่น)
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของคาซึกิ ฟุนัตสึ (ภาษาญี่ปุ่น)
  • ติดใจแกงกะหรี่ ในสารานุกรมของAnime News Network
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Addicted_to_Curry&oldid=1362452846 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ติดใจแกงกะหรี่

ติดใจแกงกะหรี่ ( ภาษาญี่ปุ่น :華麗なる食卓, Hepburn : Karēnaru Shokutaku ; แปลตรงตัวว่า' โต๊ะอาหารอันยิ่งใหญ่' )เป็น ซีรี่ส์ มังงะทำอาหาร ญี่ปุ่น ที่เขียนและวาดภาพประกอบโดยคาซึกิ...

เรื่องราว

ซีรีส์เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของยูอิ โซเนซากิ เด็กนักเรียนหญิงใจดีที่ช่วยดูแลร้านอาหารแกงกะหรี่กาเนฉะของพ่อที่กำลังประสบปัญหา หลังจากที่เธอเผลอทำกระป๋องโซดาไปโดนคนแปลกหน้า มากิโตะ โคเอนจิ ขณะพยายามจะยื่นอาหารให้เขา เขาจึงตามหาเธอ ไม่ใช่เพื่อแก้แค้น...

ตัวละครหลัก

มากิโตะ โคเอนจิ ( 高円寺マキト , โคเอนจิ มากิโตะ ) มากิโตะเป็นเชฟชาวสิงคโปร์เชื้อสายญี่ปุ่น หลังจากได้รับการช่วยเหลือจากโซอิจิโร่ โซเนซากิ เขาจึงรับช่วงต่อร้านอาหารแกงกะหรี่กาเนชาที่กำลังประสบปัญหาในช่วงที่โซอิจิโร่ไม่อยู่ แม้ว่าจะมีฝีมือในการทำแกงกะหรี่แบบดั้งเดิม...

ร้านอาหารโอคารู

มุนากาตะ ชิเงมิตสึ ( 宗方重光 , ชิเงมิตสึ มุนากาตะ ) เจ้าของร้านอาหารตะวันตกโอคาโรและพ่อของโยโกะ เขาใส่ผ้าปิดตาที่โยโกะให้เสมอ แม้ว่าเขาจะไม่ได้ตาบอดก็ตาม มากิโตะเคยทำงานกับเขาเมื่อ 2 ปีก่อนและอยากให้เขากลับมาทำงานมากถึงขนาดที่ยอมให้เขาดูแลลูกสาวของตัวเอง...