กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 10 นาที

เคลลี่ สมิธ

เคลลี่ เจน สมิธMBE (เกิด 29 ตุลาคม 1978) เป็นอดีตนักฟุตบอล หญิงชาวอังกฤษ ตำแหน่งกองหน้าซึ่งเคยเล่นให้กับสโมสรอาร์เซนอล ใน ลีก FA WSL ถึงสามช่วงเวลา หลังจากย้ายไปสหรัฐอเมริกา...

เคลลี่ สมิธ

เคลลี่ สมิธ MBE
สมิธในปี 2017
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม เคลลี่ เจย์น สมิธ[ 1 ]
วันเกิด( 29 ตุลาคม 1978 )29 ตุลาคม 2521
สถานที่เกิดวัตฟอร์ด , ฮาร์ทฟอร์ ดเชียร์ , อังกฤษ
ความสูง 5 ฟุต 6 นิ้ว (1.68 เมตร)
ตำแหน่งซึ่งไปข้างหน้า
เส้นทางอาชีพในระดับวิทยาลัย
ปีทีมแอป( กลส )
พ.ศ. 2540–2542เซตันฮอลล์ไพเรตส์ 51 (76)
อาชีพอาวุโส*
ปีทีมแอป( กลส )
พ.ศ. 2537–2539เวมบลีย์ เลดี้ส์
พ.ศ. 2539–2540อาร์เซนอล
พ.ศ. 2542–2543ม้าตัวเมียแห่งนิวเจอร์ซีย์
พ.ศ. 2544–2546ฟิลาเดลเฟีย ชาร์จ 26 (9)
2004นิวเจอร์ซีย์ ไวลด์แคทส์ 8 (8)
พ.ศ. 2548–2552อาร์เซนอล 66 (73)
พ.ศ. 2552–2555บอสตัน เบรกเกอร์ส 46 (18)
2012–2017อาร์เซนอล 23 (9)
อาชีพในระดับนานาชาติ
พ.ศ. 2538–2557อังกฤษ 117 ( 46 )
2012บริเตนใหญ่ 4 (0)
เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ
2023–อาร์เซนอล (ผู้ช่วย)
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

เคลลี่ เจน สมิธMBE (เกิด 29 ตุลาคม 1978) เป็นอดีตนักฟุตบอล หญิงชาวอังกฤษ ตำแหน่งกองหน้าซึ่งเคยเล่นให้กับสโมสรอาร์เซนอล ใน ลีก FA WSL ถึงสามช่วงเวลา หลังจากย้ายไปสหรัฐอเมริกา สมิธทำลายสถิติกับมหาวิทยาลัยเซตันฮ อลล์ จากนั้นเล่นฟุตบอลอาชีพกับ สโมสรฟิลาเดลเฟีย ชาร์จ ในลีก Women's United Soccer Association (WUSA) หลังจากกลับมาเล่นให้กับอาร์เซนอลอีกครั้ง ซึ่งรวมถึง การคว้าแชมป์ UEFA Women's Cup ในปี 2007 สมิธก็ถูกชักชวนให้กลับไปอเมริกาอีกครั้งด้วยสัญญาอาชีพกับบอสตัน เบรกเกอร์สในลีก Women's Professional Soccer (WPS) เธอติดทีมชาติอังกฤษ 117 นัด หลังจากประเดิมสนามในปี 1995 แม้จะได้รับบาดเจ็บสาหัสหลายครั้งในระหว่างอาชีพการเล่น แต่สมิธก็เป็นผู้ทำประตูสูงสุดอันดับสองของอังกฤษด้วย 46 ประตู[ 2 ]เธอเล่นให้กับสหราชอาณาจักรในโอลิมปิก 2012 ที่ลอนดอน [ 3 ] มิธมีชื่อเสียงในด้านความเร็ว การควบคุมบอล และความคล่องแคล่ว ซึ่งทำให้เธอพัฒนาเป็นกองหน้าตัวกลางที่ทรงพลัง หลายคนที่เคยเล่นร่วมกับและเล่นแข่งกับเธอต่างก็ถือว่าเธอเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาในอังกฤษ รวมถึงเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลด้วย[ 4 ​​]

อาชีพในสโมสร

เยาวชนและมหาวิทยาลัย

ขณะที่เติบโตใน ย่าน การ์สตันของเมืองวัตฟอร์ดสมิธเล่นฟุตบอลในทีมชายเป็นประจำ จนกระทั่งเมื่ออายุเจ็ดขวบ เธอถูกไล่ออกจากสโมสรการ์สตันบอยส์คลับ แม้จะเป็นผู้ทำประตูสูงสุดก็ตาม เมื่อผู้ปกครองของคู่แข่งชายของเธอร้องเรียน[ 5 ]หลังจากนั้นเธอได้เล่นต่อที่พินเนอร์เกิร์ลส์ ซึ่งเป็นทีมที่ก่อตั้งโดยพ่อของสมิธ เธอได้พัฒนาทักษะของเธอที่เวมบลีย์เลดี้ส์และได้ลงเล่นในทีมชุดใหญ่ครั้งแรกในฤดูกาล 1994–95 ในเดือนสิงหาคม 1995 พีท เดวีส์เขียนในเดอะอินดิเพนเดนต์ว่า สมิธผู้ "รวดเร็วอย่างร้ายกาจและมีพรสวรรค์มากมาย" คือ "ผู้เล่นที่มีอนาคตสดใสที่สุดในวงการฟุตบอลหญิงในปัจจุบัน" [ 6 ]หลังจากย้ายไปอาร์เซนอลเลดี้ส์ในช่วงปี 1996–97 เธอทำสองประตูและแอสซิสต์ในประตูที่สามในเกมที่ชนะลิเวอร์พูล 3–0 ซึ่งทำให้ เธอคว้าแชมป์ พรีเมียร์ลีกในฤดูกาลนั้น เธอใช้เวลาในปีนั้นที่วิทยาลัยเวสต์เฮิร์ตส์แต่ย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัยเซตันฮอลล์ในสหรัฐอเมริกาในปี 1997

สมิธเข้าเรียนที่เซตันฮอลล์ในฐานะนักกีฬา เธอเล่นให้กับทีมเซตันฮอลล์ ไพเรตส์ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 1999 ในปีแรกที่เซตันฮอลล์ในปี 1997 สมิธทำลายสถิติการทำคะแนนของบิ๊กอีสต์คอนเฟอเรนซ์และกลายเป็นนักกีฬาคนแรกในทุกประเภทกีฬาที่ได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปี (ฝ่ายรุก) และผู้เล่นหน้าใหม่ยอดเยี่ยมแห่งปีในฤดูกาลเดียวกัน ในสองฤดูกาลถัดมา เธอเป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดไม่เพียงแต่ในบิ๊กอีสต์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงในNCAA ดิวิชั่น 1 ทั้งหมด และได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีฝ่ายรุกของบิ๊กอีสต์ทั้งสองปี เมื่อสิ้นสุดอาชีพในมหาวิทยาลัย โรงเรียนได้เก็บเสื้อหมายเลข 6 ของเธอไว้เป็นเกียรติ เธอจึงกลายเป็นนักกีฬาเซตันฮอลล์คนแรกในทุกประเภทกีฬานอกเหนือจากบาสเกตบอลที่มีหมายเลขเสื้อถูกเก็บเป็นเกียรติ ในสามปีที่เธออยู่ที่เซตันฮอลล์ เธอทำลายสถิติของโรงเรียนด้วยการทำประตู 76 ประตูและทำคะแนนรวม 174 คะแนนจากการลงเล่นเพียง 51 นัด

สหรัฐอเมริกา

เมื่อการศึกษาสิ้นสุดลง สมิธยังคงอยู่ในสหรัฐอเมริกา โดยกล่าวว่า "ฟุตบอลหญิงในอังกฤษเป็นเรื่องตลก" [ 7 ]สโมสรอาชีพแรกของสมิธคือนิวเจอร์ซีย์ เลดี้ สตาลเลียนส์แห่งดับเบิลยูลีกซึ่งเธอเล่นให้ตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2000 อย่างไรก็ตาม ลีกฟุตบอลหญิงระดับสูงสุดใหม่กำลังจะเริ่มต้นขึ้นในสหรัฐอเมริกา และสมิธก็ยังคงอยู่ในประเทศเพื่อเข้าร่วมโครงการนี้

สมาคมฟุตบอลหญิงแห่งสหรัฐอเมริกา (WUSA)ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นปี 2000 สมิธถูกดราฟต์เป็นอันดับสองโดยรวมในการดราฟต์ ผู้เล่นต่างชาติของ WUSA ปี 2001 โดย ทีม ฟิลาเดลเฟีย ชาร์จสมิธเล่นให้กับฟิลาเดลเฟียครบทั้งสามฤดูกาลและได้รับเลือกให้ติดทีมออลสตาร์ WUSA Global 11 ประจำปี 2001 ปี 2001 เป็นฤดูกาลเต็มเพียงฤดูกาลเดียวของเธอในลีก ในปี 2002 สมิธพลาดการแข่งขันเกือบทั้งฤดูกาลหลังจากเอ็นไขว้หน้าฉีก ขาด ที่เข่าขวา และพลาดการแข่งขันส่วนใหญ่ในปี 2003 หลังจากได้รับบาดเจ็บซ้ำที่เข่าข้างเดิม หลังจากจบฤดูกาล 2003 WUSA ก็ยุติการดำเนินงาน

หลังจากลีก WUSA ล่มสลาย สมิธตัดสินใจเล่นต่อในสหรัฐอเมริกา ในปี 2004 เธอเล่นให้กับทีมNew Jersey Wildcatsในลีก W-Leagueแต่เธอก็ได้รับบาดเจ็บอีกครั้ง โดยขาหัก เธอลงเล่นให้สโมสรไปทั้งหมด 8 เกม (563 นาที) และทำได้ 8 ประตูและ 6 แอสซิสต์

อังกฤษ

สมิธในรอบชิงชนะเลิศเอฟเอ วูเมนส์ คัพ ปี 2007

สมิธกลับไปอังกฤษและอาร์เซนอลในฤดูใบไม้ร่วงปี 2004 เธอเข้าร่วมทีมอย่างเป็นทางการอีกครั้งในปี 2005 หลังจากได้รับการรักษาที่คลินิกสปอร์ติ้ง แชนซ์อย่างไรก็ตาม เธอประสบปัญหาอาการบาดเจ็บอีกครั้ง คราวนี้เป็นกระดูกร้าวที่เท้า เธอกลับมาลงสนามอีกครั้งในช่วงปลายฤดูกาล 2004–05โดยยิงประตูจากระยะ 30 เมตรใส่ชาร์ลตัน แอธเลติก ลิเวอร์พูลซึ่งช่วยให้อาร์เซนอลคว้าแชมป์ลีกได้สำเร็จ

ในฤดูกาลที่อาร์เซนอล คว้าแชมป์ สี่รายการในปี 2006–07 สมิธทำประตูได้ 30 ประตูจาก 34 เกมในสี่รายการแข่งขัน อย่างไรก็ตาม เธอพลาดการ แข่งขันรอบชิงชนะ เลิศยูฟ่าหญิงคัพปี 2006–07 ทั้งสอง นัดเนื่องจากติดโทษแบน หลังจากถูกไล่ออกจากการชูนิ้วกลางใส่แฟนบอลฝ่ายตรงข้ามในรอบรองชนะเลิศ[ 7 ]

ตลอดอาชีพการค้าแข้งของสมิธกับอาร์เซนอลนับตั้งแต่กลับมาร่วมทีมในปี 2005 เธอลงเล่นในลีก 66 นัด ยิงได้ 73 ประตู, เอฟเอคัพ 16 นัด ยิงได้ 13 ประตู, ลีกคัพ 10 นัด ยิงได้ 4 ประตู, ยูฟ่า วูเมนส์ คัพ 18 นัด ยิงได้ 9 ประตู และคอมมูนิตี้ ชิลด์ 2 นัด ยิงได้ 1 ประตู รวมทั้งหมด 112 นัด ยิงได้ 100 ประตู ในเกมการแข่งขันอย่างเป็นทางการนัดสุดท้ายของเธอกับอาร์เซนอล สมิธทำแฮตทริกช่วยให้อาร์เซนอลเอาชนะดอนคาสเตอร์ เบลส์ 5-0 ใน รอบชิงชนะเลิศ เอฟเอ วูเมนส์ พรีเมียร์ลีกคัพ เธอได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของเอฟเอ วูเมนส์ ในปี 2006 [ 8 ]และ 2007 [ 9 ]

กลับสู่สหรัฐอเมริกา

เมื่อมีการก่อตั้งลีกฟุตบอลหญิงใหม่ในสหรัฐอเมริกา คือWomen's Professional Soccer (WPS) หลายทีมต่างสนใจที่จะดึงตัวสมิธไปร่วมทีม เธอได้รับการคัดเลือกโดยBoston Breakersเป็นอันดับที่สองโดยรวมในการดราฟท์ผู้เล่นนานาชาติ WPS ปี 2008เหนือกว่ามาร์ตาและรองจากฟอร์มิกาเท่านั้น

สมิธ ปะทะ เซนต์หลุยส์ แอธเลติกา ในปี 2009

แม้ว่าจะถูกดราฟต์โดยบอสตัน แต่เธอยังคงอยู่ภายใต้สัญญากับอาร์เซนอล อย่างไรก็ตาม สมิธตัดสินใจออกจากอาร์เซนอลเพื่อเข้าร่วมบอสตันเบรกเกอร์สในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2552 ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เล่นชาวอังกฤษจำนวนหนึ่งที่เข้าร่วมลีกฟุตบอลหญิงอาชีพแห่งใหม่[ 10 ] [ 11 ]

ในฤดูกาลแรกของการแข่งขันฟุตบอลหญิงอาชีพปี 2009สมิธลงเล่น 15 เกม (ลงเป็นตัวจริง 13 เกม รวม 1170 นาที) และทำได้ 6 ประตูกับ 2 แอสซิสต์ เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล WPS All-Star แต่ไม่สามารถลงเล่น ได้ เนื่องจากทีมชาติอังกฤษเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ในปี 2010สมิธลงเล่นเป็นตัวจริงครบทั้ง 21 เกม นำทีมด้วย 11 ประตูและ 5 แอสซิสต์ เธอได้เล่นในเกม All-Star ของฤดูกาลนั้น ในปี2011สมิธได้รับบาดเจ็บอีกครั้ง เธอทำได้ 1 ประตูและ 4 แอสซิสต์จากการลงเล่น 10 เกม (ลงเป็นตัวจริง 9 เกม รวม 850 นาที) เมื่อ WPS หยุดพักก่อนฤดูกาล 2012 สมิธก็ "เสียใจอย่างมาก" และไม่มีสโมสรสังกัด[ 12 ]

อาร์เซนอลอีกครั้ง

หลังจากออกจากบอสตัน เบรกเกอร์ส สมิธปฏิเสธข้อเสนอจากสโมสรในสวีเดนและเยอรมนีเพื่อเข้าร่วมอาร์เซนอลเป็นครั้งที่สาม[ 13 ]อย่างไรก็ตาม เธอมาถึงพร้อมกับอาการกระดูกร้าวจากความเครียดที่ได้รับจากการแข่งขันไซปรัส คัพ ปี 2012และอาการบาดเจ็บก็กำเริบขึ้นเมื่อเตะบอลระหว่างการถ่ายทำวิดีโอโปรโมชั่นโดยไม่ได้สวมรองเท้าป้องกันตามที่ได้รับคำแนะนำให้สวม[ 14 ]

อาชีพในระดับนานาชาติ

อังกฤษ

สมิธลงเล่นให้ทีมชาติอังกฤษ ครั้งแรก เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 1995 สามวันหลังจากอายุครบ 17 ปี การแข่งขันจบลงด้วยผลเสมอ 1-1 กับอิตาลีที่ สนาม โรเกอร์พาร์คและสมิธได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์จากตำแหน่งปีกซ้าย[ 15 ]เธอไม่สามารถตอบรับการเรียกตัวติดทีมชาติอังกฤษ ชุด ฟุตบอลโลกหญิงปี 1995ได้ในช่วงฤดูร้อนนั้น เนื่องจากต้อง สอบ GCSEประตูแรกในระดับนานาชาติของเธอเกิดขึ้นในการลงเล่นนัดที่สองของเธอ ในเกมกับโครเอเชียเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 1995 สมิธยิงจุดโทษในช่วงทดเวลาบาดเจ็บในเกมที่อังกฤษชนะ 5-0 ที่สนามเดอะแวลลีย์ [ 16 ] ในช่วงหลายปีต่อมาสมาคมฟุตบอล อังกฤษ (FA) ได้ร้องเรียนต่อฟีฟ่าเมื่อทีมวิทยาลัยของสมิธในอเมริกาปฏิเสธที่จะปล่อยตัวเธอไปรับใช้ทีมชาติ[ 17 ]

เมื่อมีสุขภาพดี สมิธได้รับการพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในผู้เล่นหญิงชั้นนำของโลกโดยทั่วไป อดีตหัวหน้าโค้ช ทีมชาติ สหรัฐอเมริกาเอพริล ไฮน์ริชส์ยืนยันว่าสมิธจะเป็นตัวเลือกอัตโนมัติสำหรับทีมชาติหญิงสหรัฐอเมริกาหากเธอมีคุณสมบัติ และเวรา พาวโค้ชชาวดัตช์เรียกเคลลี่ว่า "ผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลก" หลังจากที่เธอทำแฮตทริกใส่เนเธอร์แลนด์ในการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกหญิง FIFA ปี 2007 [ 7 ]ในระหว่างฟุตบอลโลกปี 2011 มีอา แฮมม์กล่าวถึงสมิธว่า "ฉันจำได้ว่าครั้งแรกที่ฉันเห็นเคลลี่เล่น เธอเพิ่งจบการศึกษาจากเซตันฮอลล์ เธอมีเทคนิคที่เหลือเชื่อ มีความเร็วในการคิดและการเล่นที่ยอดเยี่ยม การสัมผัสบอลของเธออยู่ในระดับที่แตกต่างออกไป ทุกอย่างสะอาด ทุกอย่างมีจุดประสงค์ ความเร็วในการส่งบอลของเธอสมบูรณ์แบบเสมอ และเธอยังสามารถทำประตูได้ตามต้องการอีกด้วย" โฮป พาวเวลล์อดีตเพื่อนร่วมทีมชาติอังกฤษและต่อมาเป็นโค้ชของสมิธกล่าวเสริมมากกว่าแฮมม์ว่า "เคลลี่เป็นหนึ่งในผู้เล่นที่เกิดขึ้นเพียงครั้งหรือสองครั้งในชีวิต ในวงการฟุตบอลชาย คุณอาจนึกถึงดิเอโก มาราโดนาหรือเมสซีผู้เล่นที่มีพรสวรรค์เฉพาะตัว และนั่นคือสิ่งที่เคลลี่มี"

สมิธเคยเข้าร่วมการแข่งขัน ฟุตบอลหญิงชิงแชมป์ยุโรป (UEFA Women's Championship ) ใน ปี 2001 , 2005และ2009รวมถึงฟุตบอลโลกหญิง FIFA ใน ปี 2007และ 2011 กับทีม ชาติอังกฤษ เธอยังเล่นในรายการไชน่าคัพ ปี 2007 โดยพบกับสหรัฐอเมริกาเยอรมนีและจีนซึ่งเธอได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ สมิธได้รับการโหวตให้เป็นอันดับ 3 ในรางวัลนักฟุตบอลหญิงยอดเยี่ยมแห่งปีของ FIFA ในปี 2009อันดับ 4 ในปี 2007และอันดับ 5 ในปี 2006และ2008

มีรายงานว่าสมิธกลายเป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลของอังกฤษในเดือนกันยายน 2010 เมื่อเธอทำประตูที่ 41 ในระดับนานาชาติได้ในเกมกับสวิตเซอร์แลนด์[ 18 ]

ในปี 2011 สมิธได้เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิง FIFAโดยเธอทำประตูจากจุดโทษในแมตช์รอบก่อนรองชนะเลิศระหว่างอังกฤษกับฝรั่งเศสทำให้อังกฤษขึ้นนำ 1-0 ในการดวลจุดโทษ (อังกฤษแพ้ในการดวลจุดโทษ 4-3) สมิธซึ่งได้รับบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวายรู้สึกไม่พอใจกับผลงานของตัวเองในการแข่งขันครั้งนั้น: "ฉันต้องยอมรับว่าฉันเล่นไม่ดี และฉันต้องอยู่กับมัน" เธอกลับมาติดทีมชาติอังกฤษอีกครั้งสำหรับ การแข่งขันรอบ คัดเลือกยูโรหญิง 2013กับเซอร์เบียหลังจากพลาดการแข่งขันสามนัดแรกของรอบคัดเลือก[ 19 ]

เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2558 สมิธประกาศการเกษียณจากการแข่งขันระดับนานาชาติ[ 20 ]

เธอได้รับหมายเลข 108 เมื่อสมาคมฟุตบอลอังกฤษประกาศโครงการหมายเลขมรดกเพื่อเป็นเกียรติแก่การครบรอบ 50 ปีของการแข่งขันระดับนานาชาติครั้งแรกของอังกฤษ[ 21 ] [ 22 ]

โอลิมปิกสหราชอาณาจักร

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2555 สมิธมีชื่ออยู่ในรายชื่อผู้เล่น 18 คน ของทีมชาติ สหราชอาณาจักรสำหรับ การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอนดอน พ.ศ. 2555 [ 23 ] สมิธได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยในการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มที่ชนะ บราซิล 1-0 ที่สนามเวมบลีย์และไม่สามารถเข้าร่วมทีมสหราชอาณาจักรในการแข่งขันรอบก่อนรองชนะเลิศที่พ่ายแพ้ต่อแคนาดาได้[ 24 ]

การออกอากาศทางโทรทัศน์

สมิธเปิดตัวทางโทรทัศน์ครั้งแรกในรายการFOX Sportsในเดือนธันวาคม 2014 [ 25 ]และให้ความเห็นประกอบการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ปี 2018 [ 26 ]

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 สมิธได้เข้าร่วมกับนักกีฬาโอลิมปิกชาวอังกฤษคนอื่นๆ อย่างนิโคล่า อดัมส์และเกร็ก รัทเทอร์ฟอร์ดรวมถึงครูฝึกฟิตเนสมิสเตอร์โมทิเวเตอร์ในการเปิดตัวแคมเปญ 'Energy Fit for the Future' โดย Smart Energy GB ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมให้ผู้คนติดตั้งมิเตอร์อัจฉริยะในบ้านของตน[ 27 ]

อาชีพโค้ช

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 มีการประกาศว่าเคลลี่จะกลับมาที่อาร์เซนอลเพื่อฝึกสอนที่อะคาเดมี่หญิงในขณะที่กำลังเรียนเพื่อรับใบอนุญาตโค้ชระดับ UEFA A [ 28 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 มีการประกาศว่าเคลลี่ได้เข้าร่วมทีมโค้ชชุดใหญ่ของอาร์เซนอลหญิงจนถึงสิ้นสุดฤดูกาล พ.ศ. 2565/2566 [ 29 ]

ชีวิตส่วนตัว

สมิธศึกษาที่โรงเรียนฟรานซิสคอมบ์และวิทยาลัยชุมชนในเมืองวัตฟอร์ด[ 30 ]

เธอได้พูดถึงการติดแอลกอฮอล์ ในอดีตของเธอ ซึ่งรวมถึงการรักษาที่The PrioryและSporting Chance Clinic [ 31 ]

สมิธเคยอาศัยอยู่ในบ้านเดียวกันกับอเล็กซ์ สก็อตต์ เพื่อนร่วมทีมชาติอังกฤษ อาร์เซนอล และบอสตัน เบรกเกอร์ส [ 32 ] ในหนังสืออัตชีวประวัติของสก็อตต์ในปี 2022 เธอเปิดเผยว่าเธอกับสมิธเคยมีความสัมพันธ์โรแมนติกกันมาก่อน[ 33 ]

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 เธอแต่งงานกับ DeAnna Dobosz ที่ปรึกษาด้านการจัดการ เธอให้กำเนิดบุตรชายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2560 [ 34 ]ในวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2562 Smith ให้กำเนิดบุตรคนที่สอง ซึ่งเป็นบุตรสาว[ 35 ]

เกียรตินิยม

สมิธได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (MBE) ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติปี 2008 [ 36 ]

อาร์เซนอล

อังกฤษ

รายบุคคล

  • สถิติการแข่งขันของเคลลี่ สมิธในรายการฟีฟ่า (เก็บถาวร)
  • ประวัติผู้เล่นของสมาคมฟุตบอลอังกฤษ (Football Association) ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2013 ที่Wayback Machine
  • ข้อมูลผู้เล่นทีม Boston Breakers
  • ประวัติผู้เล่นทีม New Jersey Wildcats เก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2016 ที่Wayback Machine
  • ข้อมูลผู้เล่น WUSA
  • เคลลี่ สมิธบนX
  • เคลลี่ สมิธที่ซอคเกอร์เวย์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kelly_Smith&oldid=1341385731 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เคลลี่ สมิธ

เคลลี่ เจน สมิธMBE (เกิด 29 ตุลาคม 1978) เป็นอดีตนักฟุตบอล หญิงชาวอังกฤษ ตำแหน่งกองหน้าซึ่งเคยเล่นให้กับสโมสรอาร์เซนอล ใน ลีก FA WSL ถึงสามช่วงเวลา หลังจากย้ายไปสหรัฐอเมริกา...

เยาวชนและมหาวิทยาลัย

ขณะที่เติบโตใน ย่าน การ์สตัน ของเมือง วัตฟอร์ด สมิธเล่นฟุตบอลในทีมชายเป็นประจำ จนกระทั่งเมื่ออายุเจ็ดขวบ เธอถูกไล่ออกจากสโมสรการ์สตันบอยส์คลับ แม้จะเป็นผู้ทำประตูสูงสุดก็ตาม เมื่อผู้ปกครองของคู่แข่งชายของเธอร้องเรียน [ 5 ]...

สหรัฐอเมริกา

เมื่อการศึกษาสิ้นสุดลง สมิธยังคงอยู่ในสหรัฐอเมริกา โดยกล่าวว่า "ฟุตบอลหญิงในอังกฤษเป็นเรื่องตลก" [ 7 ] สโมสรอาชีพแรกของสมิธคือ นิวเจอร์ซีย์ เลดี้ สตาลเลียนส์ แห่ง ดับเบิลยูลีก ซึ่งเธอเล่นให้ตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2000 อย่างไรก็ตาม...

อังกฤษ

สมิธกลับไปอังกฤษและ อาร์เซนอล ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2004 เธอเข้าร่วมทีมอย่างเป็นทางการอีกครั้งในปี 2005 หลังจากได้รับการรักษาที่ คลินิกสปอร์ติ้ง แชนซ์ อย่างไรก็ตาม เธอประสบปัญหาอาการบาดเจ็บอีกครั้ง คราวนี้เป็นกระดูกร้าวที่เท้า เธอกลับมาลงสนามอีกครั้งในช่วงปลาย...