เคน บอยเออร์
บอยเออร์กับทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ในปี 1965
ผู้เล่นเบสสาม / ผู้จัดการ
เกิด: 20 พฤษภาคม 1931 เมืองลิเบอร์ตี้ รัฐมิสซูรีสหรัฐอเมริกา( 20 พฤษภาคม 1931 )
เสียชีวิต: 7 กันยายน 1982 (7 กันยายน 1982)(อายุ 51 ปี) เซนต์หลุยส์รัฐมิสซูรี สหรัฐอเมริกา
ตีด้วยมือขวา โยน:ขวา
เปิดตัวใน MLB
วันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2498 สำหรับทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์
การลงเล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลครั้งสุดท้าย
วันที่ 9 สิงหาคม 1969 สำหรับทีมลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส
สถิติ MLB
ค่าเฉลี่ยการตี	.287
ยอดเข้าชม	2,143
โฮมรัน	282
รันที่ทำได้	1,141
ประวัติการบริหารจัดการ	166–190
เปอร์เซ็นต์การชนะ	.466
สถิติจากBaseball Reference
ทีม
ในฐานะผู้เล่น ทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ( 1955 – 1965 ) นิวยอร์ก เม็ตส์ ( 1966 – 1967 ) ชิคาโก ไวท์ ซอกซ์ ( 1967 – 1968 ) ลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส ( 1968 – 1969 ) ในฐานะผู้จัดการ ทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ( 1978 – 1980 )
ผลงานเด่นและรางวัลที่ได้รับ
ติดทีมออลสตาร์ 11 ครั้ง( ปี1956 , 1959-1964 ) แชมป์เวิลด์ซีรีส์ ( 1964 ) MVP ของลีกแห่งชาติ (1964) รางวัลโกลด์โกลฟ 5 สมัย(1958–1961, 1963) ผู้นำ NL RBI (1964) หมายเลข 14 ของทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ถูกยกเลิกการใช้งานแล้ว หอเกียรติยศของทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์

เคนตัน ลอยด์ โบเยอร์ (20 พฤษภาคม 1931 – 7 กันยายน 1982) เป็น นัก เบสบอลอาชีพ ชาวอเมริกัน ตำแหน่งเบสสามและผู้จัดการทีมเขาเล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) เป็นเวลา 15 ฤดูกาลให้กับทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ , นิวยอร์ก เม็ตส์ , ชิคาโก ไวท์ ซอกซ์และลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์สตั้งแต่ปี 1955 ถึง 1969

บอยเออร์เป็นผู้เล่นออลสตาร์ 7 ฤดูกาล (ได้รับเลือกเข้าออลสตาร์เกม 11 ครั้ง) ^{[ a ]}เป็นผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของเนชั่นแนลลีก (NL MVP) และผู้ชนะรางวัลโกลด์โกลฟ 5 ฤดูกาล เขาได้รับรางวัล NL MVP ในปี 1964หลังจากตีได้เฉลี่ย .295 โดยมี 185 ฮิต และเป็นผู้นำของ NL ด้วยการทำรัน 119 ครั้ง และนำทีมคาร์ดินัลส์คว้าแชมป์เนชั่นแนลลีก ซึ่งเป็นครั้งแรกในรอบ 18 ปี ในเวิลด์ซีรีส์เขาทำรันได้ 6 ครั้ง (เป็นผู้นำของนักตีลูกทุกคนของคาร์ดินัลส์) และตีแกรนด์สแลมที่สำคัญในเกมที่ 4 ซึ่งช่วยให้พวกเขาตีเสมอซีรีส์ก่อนที่จะชนะใน 7 เกม ซึ่งเป็นแชมป์ครั้งแรกและครั้งเดียวของบอยเออร์ เขาตีได้เฉลี่ยมากกว่า .300 เป็นเวลา 5 ฤดูกาล และตีโฮมรันได้มากกว่า 20 ครั้งเป็นเวลา 8 ฤดูกาล

เขาเป็นผู้เล่นตำแหน่งเบสสามคนที่สองที่ตีโฮมรันได้ 250 ครั้งตลอดอาชีพการเล่นและอำลาวงการด้วยสถิติเปอร์เซ็นต์การตีที่ทรงพลัง ที่สุดเป็นอันดับสาม ของตำแหน่งเบสสาม (.462) เขาเป็นคนที่สามต่อจากPie TraynorและEddie Mathewsที่ทำแต้มได้ 90 คะแนนถึงแปดครั้ง และยังคงเป็นผู้เล่นของคาร์ดินัลส์เพียงคนเดียวตั้งแต่ปี 1900 ที่ตีครบทุกประเภท (cycle) ได้สองครั้ง เมื่อ Boyer ตีโฮมรันได้ 255 ครั้ง เขาอยู่อันดับสองรองจากStan Musial (475) ในเรื่องจำนวนโฮมรันตลอดอาชีพของคาร์ดินัลส์ และครองสถิติของทีมสำหรับผู้ตีมือขวาตั้งแต่ปี 1962 จนกระทั่งAlbert Pujolsแซงหน้าเขาในปี 2007 Boyer ยังเป็นผู้นำในลีกแห่งชาติ (NL) ในเรื่องการเล่นดับเบิลเพลย์ห้าครั้ง และในเรื่องเปอร์เซ็นต์การรับลูกหนึ่งครั้ง และอำลาวงการโดยติดอันดับต้นๆ ของผู้นำตลอดกาลในเรื่องจำนวนเกม (อันดับหก, 1,785), การช่วยเหลือ (อันดับหก, 3,652) และการเล่นดับเบิลเพลย์ (อันดับสาม, 355) ในตำแหน่งเบสสาม

ทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ได้ยกเลิกการใช้หมายเลข 14 ของบอยเออร์ในปี 1984 และเขาได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศของเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ในปี 2014

บอยเออร์เกิดที่ลิเบอร์ตี้ รัฐมิสซูรีและเติบโตในอัลบาโดยเป็นลูกคนที่ 5 จากทั้งหมด 14 คน เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมอัลบา เด็กชายทั้ง 7 คนเล่นเบสบอลอาชีพ โดยพี่ชาย 2 คนของเขาก็ได้เล่นในเมเจอร์ลีกเช่นกัน พี่ชายคนโตคลอยด์เป็นนักขว้างให้กับทีมคาร์ดินัลส์ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 และน้องชายคนเล็กเคล็ต กลายเป็นนักเบสที่สามที่เล่นได้อย่างเฉียบคมให้กับทีมแคนซัสซิตี้แอธเลติกส์นิวยอร์กแยงกี้ส์และแอตแลนตาเบรฟส์^{[ 2 ]}

บอยเออร์เซ็นสัญญากับคาร์ดินัลส์ในปี 1949และถูกส่งไปเล่นให้กับโรเชสเตอร์ เรดวิงส์ ในตอนแรก ซึ่งคลอยด์ น้องชายของเขาก็เป็นเพื่อนร่วมทีมด้วย บอยเออร์ไม่ได้ลงเล่นในเกมใดๆ ก่อนที่ทางองค์กรจะเปิดตำแหน่งว่างในรายชื่อผู้เล่นให้กับเขาในระดับที่ต่ำกว่า ซึ่งคาร์ดินัลส์ได้ลองให้เขาเล่นในตำแหน่งพิชเชอร์ในตอนแรก^{[ 3 ]}

ในปี 1949 ขณะเล่นให้กับทีมLebanon Chix ในNorth Atlantic Leagueเขาทำสถิติชนะ 5 แพ้ 1 ด้วยค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม (ERA) 3.42 ใน 12 เกม โดยมีค่าเฉลี่ยการตีลูก .455; ในปีต่อมา ขณะเล่นให้กับทีมHamilton Cardinals ในPennsylvania–Ontario–New York League (PONY League) เขาทำสถิติชนะ 6 แพ้ 8 ด้วยค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม 4.39 ใน 21 เกม โดยมีค่าเฉลี่ยการตีลูก .342 หลังจากเห็นเขาตีลูกได้ดี ทีม Cardinals จึงย้ายเขาไปเล่นตำแหน่งเบสสาม และเขาทำค่าเฉลี่ยการตีลูกได้ .306 ให้กับทีมOmaha CardinalsในWestern Leagueในปี 1951 หลังจากรับราชการในกองทัพสหรัฐฯตั้งแต่ปี 1951 ถึง 1953 เขาทำค่าเฉลี่ยการตีลูกได้ .319 พร้อมกับโฮมรัน 21 ครั้ง และทำแต้มได้ 116 ครั้ง (RBI) ให้กับทีมHouston Buffaloes แชมป์ ของTexas Leagueในปี 1954 เขาเข้าร่วมทีม Cardinals หลังจากที่พวกเขาเทรดRay Jablonski ออกไป หลังจบฤดูกาล 1954

บอยเออร์ประเดิมสนามในเมเจอร์ลีกกับทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ เมื่อวันที่ 12 เมษายน 1955 ในเกมที่แพ้ชิคาโก คับส์ 14-4 นอกบ้าน โดย ตีโฮมรันสองแต้มในอินนิ่งที่แปดจากพอล มินเนอร์ ซึ่งเป็นการตีได้ครั้งแรกของเขา และทำสถิติเฉลี่ยการตี .264 พร้อมกับ 62 RBI ในฤดูกาลแรกของเขา ในปี 1956 เขาได้รับเลือกให้เป็นออลสตาร์ของเนชั่นแนลลีกเป็นครั้งแรกจากทั้งหมด เจ็ดครั้ง และได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในตำแหน่งเบสสาม (ครั้งแรกจากทั้งหมดห้าครั้งที่ลงเล่นในตำแหน่งเบสสาม) ในตำแหน่งตีลำดับที่สี่ของทีมออลสตาร์เนชั่นแนลลีก เขาจบฤดูกาลด้วยค่าเฉลี่ยการตี .306 โฮมรัน 26 ครั้ง และ 98 RBI และเป็นผู้นำในตำแหน่งเบสสามของเนชั่นแนลลีกในด้านการช่วยส่งบอล (309) และการเล่นดับเบิลเพลย์ (37) เขาถูกย้ายไปเล่นตำแหน่งเซ็นเตอร์ฟิลด์ในปี 1957 เพื่อเปิดโอกาสให้เอ็ดดี้ คาสโก้ ผู้เล่น หน้าใหม่ได้ลงเล่นในตำแหน่งเบสสาม และเป็นผู้นำในบรรดาผู้เล่นเอาท์ฟิลด์ของเนชั่นแนลลีกในด้านเปอร์เซ็นต์การรับลูกแต่กลับไปเล่นตำแหน่งเบสสามอีกครั้งในปี 1958 คว้ารางวัลโกลด์โกลฟเป็นครั้งแรกจากสี่ครั้งติดต่อกัน และทำคะแนนได้ 90 RBI อีกครั้ง โดยมีค่าเฉลี่ยการตีลูกอยู่ที่ .307 และทำคะแนนได้ 100 รันเป็นครั้งแรก ในปีนั้นเขายังกลายเป็นผู้ตีลูกลำดับที่สี่ของทีมคาร์ดินัลส์ ซึ่งเป็นบทบาทที่เขาจะทำอย่างสม่ำเสมอในช่วงเวลาที่เหลือของเขากับสโมสร การทำดับเบิลเพลย์ 41 ครั้งของเขาในปี 1958 เท่ากับจำนวนสูงสุดอันดับสองในประวัติศาสตร์เนชั่นแนลลีก ณ จุดนั้น และน้อยกว่า สถิติของ แฮงค์ ทอมป์สันในปี 1950 เพียงสองครั้งเท่านั้น เขายังเป็นผู้นำในลีกด้านการรับลูก (156) อีกด้วย

เขากลายเป็นกัปตันทีมคาร์ดินัลส์ในปี 1959 และทำสถิติการตีลูกติดต่อกัน 29 เกม ตั้งแต่วันที่ 10 สิงหาคมถึง 12 กันยายนของปีนั้น โดยเขาตีได้เฉลี่ย .350 พร้อมกับโฮมรัน 8 ลูกและ 23 RBI ^{[ 4 ]}นับเป็นสถิติการตีลูกติดต่อกันที่ยาวนานที่สุดในเมเจอร์ลีกนับตั้งแต่สถิติ 30 เกมของมูเซียลในปี 1950 บอยเออร์จบอันดับที่ 10 ในการโหวต MVP ในฤดูกาลนั้นหลังจากตีได้เฉลี่ย .309 พร้อมกับโฮมรัน 28 ลูกและ 94 RBI และเริ่มต้นการได้รับเลือกเป็นออลสตาร์ติดต่อกัน 6 ครั้ง โดยเริ่มเกมที่สองจากสองเกมในปี 1959 เขายังคงเป็นผู้นำ NL ด้วยการทำดับเบิลเพลย์ 32 ครั้ง ในฤดูกาล 1960–61 บอยเออร์นำทีมคาร์ดินัลส์ในด้านค่าเฉลี่ยการตี (0.304 และ 0.329), โฮมรัน (32 และ 24), คะแนน (95 และ 109), RBI (97 และ 95) และฐานรวม (310 และ 314) และจบอันดับที่ 6 และ 7 ในการโหวตผู้เล่นทรงคุณค่า (MVP) เขานำลีกด้วยการเล่นดับเบิลเพลย์ 37 ครั้งในปี 1960 และด้วยการช่วยเหลือ 346 ครั้งในปี 1961 เขายังได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนกันยายนของลีกแห่งชาติ (NL) ประจำปี 1960 หลังจากตีได้เฉลี่ย 0.385 เขาทำสถิติ "ตี ครบทุกประเภท" (cycle) พร้อมกับ ซิงเกิลเพิ่มเติมในเกมที่สองของการแข่งขันสองเกมในวันที่ 14 กันยายน 1961 กับทีมชิคาโก คับส์ กลายเป็นผู้เล่นคนแรกในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) ที่ทำสถิติ "ตีครบทุกประเภท" ด้วยโฮมรันปิดเกมในท้ายสุดของอินนิ่งที่ 11 ทำให้ทีมชนะ 6–5 โดยดับเบิล RBI ของเขา ในอินนิ่งที่ 9 ทำให้เกมเสมอกัน ในเกมนั้นเขายังร่วมกับมูเซียลเป็นผู้เล่นคาร์ดินัลเพียงสองคนเท่านั้นที่ตีโฮมรันปิดเกมได้สองครั้งในฤดูกาลเดียวในสองปีที่แตกต่างกัน บอยเออร์ยังตีโฮมรันปิดเกมได้สองครั้งในปี 1958 (31 พฤษภาคมและ 11 มิถุนายน เขาเป็นผู้เล่นคาร์ดินัลคนที่สี่ที่เคยตีโฮมรันปิดเกมในช่วงต่อเวลาพิเศษได้สองครั้งในฤดูกาลเดียว โดยทั้งสองครั้งเกิดขึ้นในช่วงท้ายของอินนิ่งที่ 12) และครั้งก่อนหน้านั้นในปี 1961 ในวันที่ 8 สิงหาคม^{[ 5 ]}ในวันที่ 19 กันยายน 1962 บอยเออร์ ทำลายสถิติโฮมรันของทีมโดยผู้ตีมือขวาของ โรเจอร์ส ฮอร์นสบีด้วยโฮมรันครั้งที่ 194 ในอาชีพของเขา ซึ่งเป็นการตีสองแต้มจากบิลลี โอเดลล์ ในอินนิ่งแรกของการแพ้ ซานฟรานซิสโก ไจแอนท์ส7–4 เขาจบฤดูกาลด้วย 98 RBI ซึ่งเท่ากับสถิติสูงสุดในอาชีพของเขา ณ จุดนั้น และได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมออลสตาร์ทั้งสองครั้ง นอกจากนี้ยังเป็นผู้นำในลีกด้านการเล่นดับเบิลเพลย์เป็นครั้งสุดท้ายด้วยจำนวน 34 ครั้ง ในวันที่ 7 มิถุนายน 1963 บอยเออร์กลายเป็นผู้เล่นคนที่สองของทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ที่ตีโฮมรันได้ 200 ครั้งในอาชีพ โดยตีโฮมรันใส่อัล แจ็กสันในอินนิ่งที่ 4 ในเกมที่แพ้ให้กับนิวยอร์ก เม็ตส์ 3-2 นอกบ้าน เขาได้รับเลือกให้เป็นตัวจริงในเกมออลสตาร์ของเนชั่นแนลลีกอีกครั้ง เพิ่มจำนวน RBI ในฤดูกาลนั้นเป็น 111 และได้รับรางวัลโกลด์โกลฟเป็นครั้งที่ 5

บอยเออร์มีฤดูกาลที่ดีที่สุดในปี 1964 ช่วยให้ทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ยังคงมีลุ้นในฤดูกาลนั้น โดยทำสถิติการตีเฉลี่ย .350 ในเดือนพฤษภาคม และ .342 ในเดือนกรกฎาคม และได้ลงเล่นเป็นตัวจริงให้กับทีมเนชั่นแนลลีกในเกมออลสตาร์ครั้งสุดท้ายของเขา ในวันที่ 16 มิถุนายน เขาได้กลายเป็นผู้เล่นคนที่ 19 ในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกที่ตีครบทุกประเภท (cycle) สองครั้ง และเป็นคนที่ 7 ที่ตีครบทุกประเภทแบบธรรมชาติ (natural cycle ) ในเกมเยือนที่ชนะฮิวสตัน โคลท์ .45s 7-1 ผลงานที่ยอดเยี่ยมของบอยเออร์ในช่วงต้นฤดูกาลช่วยให้ทีมยังคงมีลุ้น แม้ว่าในวันที่ 4 สิงหาคม พวกเขาจะมีเพียงสถิติ 54-51 และเสมอกันในอันดับที่ 5 พวกเขาตามหลังอันดับหนึ่งถึง 11 เกมในวันที่ 23 สิงหาคม แต่ก็สร้างการกลับมาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกเบสบอล โดยแซงหน้าฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายเพื่อคว้าแชมป์เนชั่นแนลลีกด้วยคะแนนเพียงเกมเดียว บอยเออร์ทำสถิติการตีเฉลี่ย .400 ใน 5 เกมในเดือนกันยายนที่พบกับฟิลลีส์ เขาประสบความสำเร็จสูงสุดในอาชีพการงานในการแข่งขันเวิลด์ซีรีส์ปี 1964 กับ นิวยอร์กแยงกี้ โดย ตี แกรนด์สแลมในเกมที่ 4 จากการขว้างของอัล ดาวนิงทำให้คาร์ดินัลส์ชนะ 4-3 โฮมรันนั้นเกิดขึ้นหลังจากบ็อบบี้ ริชาร์ดสัน ผู้เล่นเบสสองของแยง กี้เล่นพลาดในการเล่นดับเบิลเพลย์จากลูกตีของดิ๊ก โกรทซึ่งหากไม่พลาดก็จะจบอินนิ่งโดยไม่มีความเสียหายใดๆ พี่ชายของเขา เคล็ต ซึ่งเล่นในเวิลด์ซีรีส์ติดต่อกันเป็นครั้งที่ 5 กับแยงกี้ ยอมรับในภายหลังว่าเขารู้สึกตื่นเต้นแทนน้องชายเพราะนี่เป็นเวิลด์ซีรีส์ครั้งแรกของบอยเออร์ จากนั้นในเกมที่ 7 ที่ตัดสินชี้ขาด เขาทำได้ 3 ฮิต (รวมถึงดับเบิลและโฮมรัน) และทำ 3 รัน ช่วยให้เซนต์หลุยส์คว้าแชมป์โลก 7-5 ซึ่งเป็นแชมป์ครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1946 เคล็ตยังตีโฮมรันในเกมนั้นด้วย ซึ่งเป็นครั้งเดียวในประวัติศาสตร์เวิลด์ซีรีส์ที่พี่น้องตีโฮมรันในเกมเดียวกัน^{[ 6 ]} Boyer ได้รับรางวัล MVP ของเนชั่นแนลลีกหลังจากตีได้ .295 พร้อมโฮมรัน 24 ลูกและนำลีกด้วย RBI 119 ลูก กลายเป็นผู้เล่นเบสสามคนแรกของเนชั่นแนลลีกที่ทำได้เช่นนี้ตั้งแต่Heinie Zimmermanในปี 1917นอกจากนี้เขายังได้รับเกียรติให้เป็นผู้เล่นแห่งปีของเมเจอร์ลีกจากThe Sporting Newsและได้รับรางวัล Lou Gehrig Memorial Awardสำหรับคุณลักษณะและความซื่อสัตย์ นอกจากนี้ยังเป็นฤดูกาลที่เจ็ดติดต่อกันของเขาที่ทำได้ 90 RBI หรือมากกว่า เทียบเท่า สถิติของ Pie Traynorในเมเจอร์ลีกสำหรับผู้เล่นเบสสาม Boyer ตีโฮมรันได้ 24 ลูกพอดีในแต่ละปีติดต่อกันสี่ปี (1961–1964) เพื่อสร้างสถิติสำหรับจำนวนปีติดต่อกันมากที่สุดที่มีจำนวนโฮมรันเท่ากันและอย่างน้อย 20 ลูก สถิตินี้ถูกทำลายโดยFred LynnจากCalifornia AngelsและBaltimore Orioles (23 ลูกในแต่ละปีตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1987) เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 1965 บอยเออร์ตีโฮมรันลูกที่ 250 ของเขาได้สำเร็จ โดยตีใส่ดิ๊ก เอลส์เวิร์ธในอินนิ่งที่ 9 ของเกมที่แพ้ชิคาโก คับส์ 5-3 นอกบ้าน และในวันที่ 28 กันยายน เขากลายเป็นผู้เล่นคนที่ห้าของเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ที่ทำแต้มได้ 1,000 แต้ม ในอินนิ่งที่ 9 ของเกมที่ชนะซานฟรานซิสโก ไจแอนท์ส 9-1 นอกบ้าน หลังจากอยู่กับคาร์ดินัลส์มา 11 ปี บอยเออร์เริ่มมีปัญหาเรื่องหลังในปี 1965 แต่เขาก็ยังคงเป็นผู้นำในลีกด้านเปอร์เซ็นต์การเล่นเกมรับ (.968) เป็นครั้งเดียวในอาชีพของเขา หลังจากที่ตีได้เพียง .260 พร้อมกับโฮมรัน 13 ครั้งและ 75 RBI

ในเดือนตุลาคมปี 1965 บอยเออร์ถูกเทรดไปอยู่กับนิวยอร์ก เม็ตส์ โดยแลกกับอัล แจ็กสัน และชาร์ลี สมิธ ตำแหน่งเบสสาม ถึงแม้จะอยู่กับเม็ตส์ที่ตกต่ำและแพ้ตลอด แต่เขาก็ยังสามารถสร้างสถิติสำคัญในอาชีพได้อีกหลายอย่าง เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 1966 เขาทำคะแนนได้ 1,000 รันในเกมที่แพ้ไจแอนท์ 5-4 ใน 17 อินนิ่ง เขาจบปีด้วยค่าเฉลี่ยการตี .266 พร้อมโฮมรัน 14 ลูก และ 61 RBI เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 1967 เขาทำฮิตได้ 2,000 ครั้งในอาชีพ เป็นการตีซิงเกิลจากมิลต์ ปัปปาสในอินนิ่งที่ 4 ของเกมที่แพ้ซินซินแนติ เรดส์ 7-4 และเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม เขาตีดับเบิลได้ 300 ครั้งในอาชีพจากเนลสัน ไบรล์สในเกมที่แพ้คาร์ดินัลส์ 11-9

เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 1967 ขณะที่บอยเออร์มีค่าเฉลี่ยการตีลูกอยู่ที่ .235 เม็ตส์ได้แลกตัวเขากับแซนดี้ อโลมาร์ผู้เล่นตำแหน่งเบสสอง ไปให้กับชิคาโก ไวท์ซอกซ์โดยแลกกับบิล เซาท์เวิร์ธ ผู้เล่นตำแหน่งเบสสาม ซึ่งอาชีพของเขาจบลงหลังจากใช้เวลาที่เหลือของปีนั้นในลีกรอง และเจซี มาร์ติน ผู้เล่นตำแหน่ง แคชเชอร์ บอยเออร์ทำค่าเฉลี่ยการตีลูกได้ .261 ในช่วงที่เหลือของฤดูกาล อย่างไรก็ตาม ไวท์ซอกซ์ได้ปล่อยตัวเขาเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 1968 หลังจากที่เขาทำค่าเฉลี่ยการตีลูกได้เพียง .125 ใน 10 เกม

บอยเออร์เซ็นสัญญากับลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์สเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 1968 เขาทำสถิติการตีเฉลี่ย .271 ในการกลับมาเล่นในลีกเนชันแนลลีก และลงเล่นเกมที่ 2,000 ในวันที่ 7 กันยายน ในเกมที่แพ้ซินซินแนติ 4-2 บอยเออร์กลับมาเล่นให้ดอดเจอร์สอีกครั้งในปี 1969 แต่แทบจะถูกใช้เป็นตัวสำรองลง ตี เท่านั้น เขาลงเล่นเกมสุดท้ายในวันที่ 9 สิงหาคม 1969 ในเกมที่แพ้ชิคาโก คับส์ 4-0 โดยตีลูกลงพื้นในฐานะตัวสำรองในอินนิ่งที่ 9 หลังจากทำสถิติการตีเฉลี่ยเพียง .206 ใน 25 เกมในฤดูกาลนั้น บอยเออร์รู้สึกว่าอาชีพการเล่นของเขาจบลงแล้วและเขาต้องการเป็นโค้ช ดอดเจอร์สสนับสนุนให้เขากลับมาเล่นในฤดูกาล 1970 โดยคิดว่าผู้เล่นอายุน้อยน่าจะฟังเขาในฐานะผู้เล่นรุ่นเก๋ามากกว่าในฐานะโค้ช แต่บอยเออร์เลือกที่จะเลิกเล่น

ในอาชีพ MLB 15 ปีของเขา Boyer มีค่าเฉลี่ยการตี .287 โดยมี 2,143 ฮิต 282 โฮมรัน และ 1,141 RBI 1,104 รัน 318 ดับเบิล 68 ทริปเปิลและ 105 ขโมยเบสใน 2,034 เกมที่ลงเล่นนอกจากนี้เขายังตีได้ .348 พร้อมกับโฮมรัน 2 ลูก ในการปรากฏตัวใน All-Star 7 ครั้ง และ All-Star Game 10 ครั้ง (ลงเล่น 7 ใน 8 เกม ในปี 1959–62) ^{[ 7 ]}ค่าเฉลี่ยการตีของเขาตลอดอาชีพที่ .462 อยู่ในอันดับที่สามในบรรดาผู้เล่นที่มีอย่างน้อย 1,000 เกมที่เบสสาม รองจากEddie Mathews (.509) และRon Santo (ที่ .478 ในขณะนั้น) และในบรรดาผู้เล่น NL เขาเป็นรองเพียง Mathews ในด้านการช่วยเหลือและการเล่นดับเบิลเพลย์ที่เบสสาม เมื่อเคล็ตเกษียณในปี 1971 โฮมรันรวม 444 ครั้งตลอดอาชีพของพี่น้องบอยเออร์ (เคน 282 ครั้ง เคล็ต 162 ครั้ง) ถือเป็นจำนวนมากที่สุดเป็นอันดับสี่ในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกของพี่น้องสองคน รองจากแฮงค์และทอมมี แอรอน (768) และคู่ของโจ ดิแม็กจิโอกับพี่น้องของเขาวินซ์ (486) และดอม (448) ^{[ 8 ]}การตีวอล์คออฟ 12 ครั้งตลอดอาชีพของบอยเออร์สำหรับคาร์ดินัลส์ยังคงเป็นสถิติสำหรับผู้เล่นทุกคนตั้งแต่ปี 1950 เทียบเท่าได้เฉพาะกับลู บร็อกและอัลเบิร์ต พูโจลส์เท่านั้น^{[ 9 ]}เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2007 พูโจลส์ทำลายสถิติของคาร์ดินัลส์สำหรับผู้ตีมือขวาด้วยโฮมรันครั้งที่ 256 ในอาชีพของเขา ในเกมที่แพ้ให้กับคิวบ์ 8-1

รางวัล MLBของ Boyer : ^{[ 10 ]}

• ผู้เล่นแห่งปีของ MLB จาก Sporting News (1964) ^{[ 10 ]}
• รางวัลอนุสรณ์ลู เกห์ริก (พ.ศ. 2507) ^{[ 10 ]}
• หมายเลขเสื้อ 14 ของบอยเออร์ ซึ่งเขาใช้ตลอดอาชีพการเล่นกับทีมคาร์ดินัลส์ ได้ถูกทีมคาร์ดินัลส์ประกาศให้เป็นหมายเลขที่ใช้เรียกแทนอย่างเป็นทางการเมื่อวันอาทิตย์ที่ 20 พฤษภาคม 1984
• หอเกียรติยศกีฬาเซนต์หลุยส์ (2012) ^{[ 11 ]}
• หอเกียรติยศเซนต์หลุยส์คาร์ดินัลส์ (2014): คาร์ดินัลส์ประกาศชื่อบอยเออร์เป็นหนึ่งในอดีตผู้เล่นและบุคลากร 22 คนที่จะเข้ารับการยกย่องในรุ่นแรกของปี 2014 ^{[ 12 ]}

บอยเออร์เริ่มต้นอาชีพผู้จัดการทีมในระบบลีกรองของคาร์ดินัลส์ โดยเริ่มจากการนำ ทีม อาร์คันซอ ทราเวลเลอร์ส ในเท็กซัสลีกในปี 1970 จากนั้นเขากลับมาเป็นโค้ชให้กับคาร์ดินัลส์ภายใต้การนำของเรด โชเอนเดียนส์ อดีตเพื่อนร่วมทีม ในปี1971-1972ก่อนจะกลับไปเป็นผู้จัดการทีมในลีกรองอีกครั้ง โดยนำทีมกั ล ฟ์โคสต์ลีกคาร์ดินัลส์ (1973), ทัลซา ออยเลอร์สในอเมริกันแอส โซซิเอชั่น (1974-1976) และโรเชสเตอร์ เรดวิงส์ในอินเตอร์เนชั่นแนลลีก (1977-1978) เขาคว้าแชมป์ลีกกับทัลซาได้ในปี 1974 ในบรรดาผู้เล่นที่เขาพัฒนาในลีกรองนั้น ได้แก่คีธ เฮอร์นันเดซ , แกรี่ เทมเพิลตัน , ไมค์ อีสเลอร์ , ติโต แลนดรัมและแลร์รี่ เฮอร์นดอน

บอยเออร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมคาร์ดินัลส์ในช่วงต้นปี 1978 หลังจากที่เวอร์น แรปป์ถูกไล่ออก โดยทีมมีสถิติ 6–11 ( แจ็ค โครลทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทีมชั่วคราวสองเกม) และทำสถิติ 62–81 ในปีต่อมา เซนต์หลุยส์จบอันดับที่สามด้วยสถิติ 86–76 แต่บอยเออร์ถูกปลดออกจากตำแหน่งหลังจากผ่านไป 51 เกมในฤดูกาล 1980 ด้วยสถิติ 18–33 โครลทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทีมชั่วคราวอีกครั้งหนึ่งก่อนที่ไวท์ตี้ เฮอร์โซกจะเข้ามารับตำแหน่ง บอยเออร์จบฤดูกาลด้วยสถิติ 166–190 ในสามฤดูกาล เขามีกำหนดจะกลับไปรอเชสเตอร์ในฤดูกาล 1981 แต่โรคมะเร็งปอดทำให้เขาต้องลาออกจากตำแหน่ง

บอยเออร์มีสิทธิ์ได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลในปี 1975 ในช่วงเวลาที่สมาคมนักเขียนเบสบอลแห่งอเมริกา (BBWAA) เลือกผู้เล่นตำแหน่งเบสสามเพียงคนเดียวจาก 30 ครั้ง (เทรย์เนอร์ในปี 1948) บอยเออร์ได้รับคะแนนเสียงน้อยกว่า 5% ในทุกปี ก่อนที่จะถูกตัดออกจากการพิจารณาหลังจากปี 1979 หลังจากมีการร้องเรียนหลายปีเกี่ยวกับการมองข้ามผู้สมัคร บอยเออร์เป็นหนึ่งในสามผู้เล่นที่กลับมาอยู่ในรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่ออีกครั้งในปี 1985 ร่วมกับเคิร์ต ฟลัด ผู้เล่นเอาท์ฟิลด์ ของคาร์ดินัลส์ และรอน ซานโต ผู้เล่นตำแหน่งเบสสามเช่นกัน ซึ่งซานโตเองก็ได้รับคะแนนเสียงน้อยกว่า 4% ในปีเดียวที่เขาอยู่ในรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อในปี 1980 บอยเออร์ได้รับคะแนนเสียงสูงสุดที่ 25.5% ในปี 1988

หลังจากนั้น บอยเออร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่งในคณะกรรมการทหารผ่านศึกในปี 2003, 2005 และ 2007 ต่อมาเขาได้รับการเสนอชื่ออีกครั้งในคณะกรรมการยุคทอง (ซึ่งเข้ามาแทนที่คณะกรรมการทหารผ่านศึกในปี 2010 และมีการลงคะแนนทุกสามปี) ซึ่งประกอบด้วยผู้สมัคร 10 คนจากยุคปี 1947-1972 ในปี 2011 และ 2014 ในการเลือกตั้งทั้งสองครั้ง บอยเออร์พลาดโอกาสได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศ โดยขาดไป 9 จาก 12 คะแนนที่จำเป็นสำหรับการได้รับเลือก ไม่มีผู้สมัครคนใดใน 10 คน (สามในเก้าผู้สมัครที่เป็นผู้เล่น รวมถึงบอยเออร์ เป็นผู้ชนะรางวัล MVP) ได้รับเลือกจากคณะกรรมการยุคทองของหอเกียรติยศในปี 2014

คณะกรรมการยุคทองถูกแทนที่ในเดือนกรกฎาคม 2016 ด้วยคณะกรรมการยุคทองที่มีสมาชิก 16 คน เพื่อลงคะแนนจากรายชื่อผู้สมัคร 10 คนสำหรับยุคปี 1950–1969 ^{[ 13 ] [ 14 ]}คณะกรรมการยุคทองลงคะแนนเป็นครั้งแรกในเดือนธันวาคม 2021 สำหรับการเข้าสู่หอเกียรติยศในปี 2022แต่บอยเออร์ก็พลาดอีกครั้ง^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}เขาปรากฏอยู่ในรายชื่อของคณะกรรมการยุคเบสบอลคลาสสิกในปี 2025แต่ได้รับคะแนนเสียงน้อยกว่าห้าเสียง^{[ 16 ] [ 17 ]}

บอยเออร์แต่งงานกับแคธลีน โอลิเวอร์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2495 ^{[ 3 ]}ทั้งคู่มีลูกสี่คน ได้แก่ ซูซี่ เดวิด แดนนี่ และเจนนี่ แต่ในที่สุดก็หย่าร้างกัน เดวิดถูกดราฟต์โดยทีมคาร์ดินัลส์ในปี พ.ศ. 2517 และเล่นในระบบฟาร์มของพวกเขาจนถึงปี พ.ศ. 2521 บอยเออร์เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในเซนต์หลุยส์เมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2525 ขณะอายุ 51 ปี เขาได้รับ การรักษา ด้วยลาเอทริลในเม็กซิโกเพื่อพยายามต่อสู้กับโรคนี้ เขาถูกฝังที่สุสานเฟรนด์สในเพอร์เซลล์ รัฐมิสซูรีเขาเหลือพี่น้อง 12 คนจากทั้งหมด 13 คน และลูกๆ อีกสี่คน

• รายชื่อสถิติของทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์
• รายชื่อผู้ได้รับรางวัลโกลด์โกลฟในตำแหน่งเบสสาม
• รายชื่อผู้นำด้านการทำรันในเมเจอร์ลีกเบสบอลประจำปี
• รายชื่อผู้เล่นที่ทำแอสซิสต์สูงสุดตลอดกาลในตำแหน่งเบสสามของเมเจอร์ลีกเบสบอล
• รายชื่อผู้ทำดับเบิลเพลย์สูงสุดตลอดกาลในเมเจอร์ลีกเบสบอล
• รายชื่อผู้ทำสถิติสูงสุดตลอดกาลในการตีลูกเบสบอลในเมเจอร์ลีก
• รายชื่อผู้ทำโฮมรันสูงสุดตลอดกาลในเมเจอร์ลีกเบสบอล
• รายชื่อผู้เล่นที่ทำเอาท์สูงสุดตลอดกาลในตำแหน่งเบสสามของเมเจอร์ลีกเบสบอล
• รายชื่อผู้ทำคะแนนสูงสุดตลอดกาลในเมเจอร์ลีกเบสบอล
• รายชื่อผู้ทำคะแนนสูงสุดตลอดกาลในเมเจอร์ลีกเบสบอล
• รายชื่อผู้เล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลที่ทำทริปเปิล โฮมรัน (ตีครบทุกประเภท)

• ประวัติส่วนตัวจากเว็บไซต์ The Baseball Page ผ่านทางWayback Machine
• บทความไว้อาลัยนี้ถูกเก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2019 ในWayback Machineจาก หนังสือพิมพ์ The New York Timesผ่านทาง The Deadball Era
• แอนเดอร์สัน, เดฟ (2 มีนาคม 1982). "งานเลี้ยงอาหารค่ำสำหรับเคน บอยเออร์" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ .
• บ็อกเซอร์แมน, เบอร์ตัน. "เคน โบเยอร์" . SABR .
• Catellier, JM (8 พฤษภาคม 2013). "เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์: เคน บอยเออร์ สมควรอยู่ในหอเกียรติยศเบสบอลหรือไม่?" . Rant Sports . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2013 .
• ลีช, แมทธิว (1 กุมภาพันธ์ 2550). "บอยเออร์เป็นคนเงียบๆ แต่ผลงานของเขาเป็นเครื่องพิสูจน์ได้เอง" baseballhalloffame.org เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2550 – ผ่านทางWayback Machine
• แมคแคนน์, เควิน ดี. (2015). เคน โบเยอร์: ออลสตาร์, เอ็มวีพี, กัปตัน . สำนักพิมพ์เบรย์บรี. ISBN 978-1940127149.
• เนเธอร์ตัน, บ็อบ (5 ธันวาคม 2011). "ทำไมเคน บอยเออร์จึงควรอยู่ในหอเกียรติยศ" . ในคอลัมน์ On the Outside Corner .
• Zanger, Jack (1965). Ken Boyer: Guardian of the Hot Corner . T. Nelson. ASIN  B0007E3GX2 .

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเคน บอยเออร์

• สถิติอาชีพจากMLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Minors) · Retrosheet · Baseball Almanac           
• เคน บอยเออร์จากโครงการชีวประวัติเบสบอล SABR
• เคน บอยเออร์จากFind a Grave