เคนอิจิ เซนิมูระ
| เคนอิจิ เซนิมูระ | |
|---|---|
| ชอร์ตสต็อป , เซคันด์เบสแมน , แคชเชอร์ , พิชเชอร์ | |
| เกิด: เคนิชิโร เซนิมู ระ ( 25 มกราคม 1900 ) 25 มกราคม 1900 ฮิโรชิม่าประเทศญี่ปุ่น | |
| เสียชีวิต: 13 พฤศจิกายน 1968 (อายุ 68 ปี) เฟรสโน รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา | |
ตี:ทั้งคู่ โยน:ขวา | |
| การเปิดตัวในโออาฮู-เซอร์วิสลีก | |
| 1919 | |
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | |
| 1955 | |
| ทีม | |
| ทีมเบสบอลฮาวายเอียน อาซาฮี, โรงเรียนมิลส์ไฮสคูล, สโมสรเฟรสโน แอธเลติก คลับ (ทีมเบสบอลนิเซอิ), ทีมออลสตาร์ กิลา ริเวอร์ (แอริโซนา) |
เคนิชิ เซนิมูระ (25 มกราคม 1900 – 13 พฤศจิกายน 1968) เป็น นักเบสบอล ผู้จัดการ และผู้ส่งเสริม เบสบอล ชาวญี่ปุ่น-อเมริกัน เขามีอาชีพที่ยาวนานในลีกเบสบอลกึ่งอาชีพของชาวญี่ปุ่น-อเมริกันในภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกาและฮาวาย ลีกเหล่านี้มีความคึกคักและได้รับความนิยมอย่างมากตั้งแต่ประมาณปี 1900 ถึง 1941 เขายังมีชื่อเสียงจากการจัดทัวร์แข่งขันเบสบอลที่ประสบความสำเร็จ ซึ่งนำผู้เล่นชื่อดังอย่างเบ็บ รูธและลู เกห์ริกมาแข่งขันที่ชายฝั่งตะวันตกและญี่ปุ่นในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 เช่นเดียวกับชาวญี่ปุ่น-อเมริกันส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ทางชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขาและครอบครัวถูกกักกันในค่ายกักกัน ค่ายของพวกเขาคือศูนย์ย้ายถิ่นฐานสงครามกิลา ริเวอร์ในรัฐแอริโซนา ที่นั่นเขาเป็นผู้นำในการก่อสร้างสนามเบสบอลที่สมบูรณ์ รวมถึงอัฒจันทร์สำหรับผู้ชม และเขายังจัดตั้งลีกเบสบอลสำหรับผู้ถูกกักกันอีกด้วย ลีกเหล่านี้มีความสำคัญทั้งต่อขวัญกำลังใจของผู้ถูกกักกันและต่อการสร้างความสัมพันธ์กับผู้อยู่อาศัยในรัฐแอริโซนาที่อยู่ใกล้เคียง เซนิมูระได้รับการยกย่องว่าเป็น "บิดาแห่งเบสบอลชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น" [ 1 ] [ 2 ]
ชีวิตและอาชีพ
เซนิมูระเกิดเมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2443 ที่ฮิโรชิมาประเทศญี่ปุ่นและครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่โฮโนลูลู รัฐฮาวายในเวลาต่อมาไม่นาน เขาเริ่มเล่นเบสบอลที่Mid-Pacific Instituteซึ่งเดิมคือ Mills Institute for Boys ในปี พ.ศ. 2463 เขาย้ายไปที่เฟรสโน ซึ่งเขาเล่นเบสบอลในทีมชาวญี่ปุ่น-อเมริกัน และก่อนหน้านี้เป็นทีมที่มีแต่คนผิวขาว[ 1 ]
นักประวัติศาสตร์เบสบอลหลายคนเชื่อว่าเขาได้รับตำแหน่งเหล่านั้นจากผลงานอันโดดเด่นในฐานะผู้เล่น (เขา excelled ในทุกตำแหน่งทั้งเก้าตำแหน่ง) ผู้จัดการทีม (ของทีมลีกญี่ปุ่น-อเมริกันและทีมยุโรป-อเมริกันในลีก Twilight สำหรับผู้เล่นอาวุโส) และทูตระดับนานาชาติของกีฬาเบสบอล (เขาเป็นผู้นำทัวร์ไปญี่ปุ่นในปี 1924, 1927 และ 1937)
นอกจากการจัดทัวร์แข่งขันเบสบอลในญี่ปุ่นแล้ว เซนิมูระยังมีบทบาทสำคัญในการเจรจาที่นำไปสู่ การเยือนญี่ปุ่นของ เบ็บ รูธในปี 1934 หลายปีก่อนหน้านั้น ในปี 1927 เซนิมูระยังช่วยจัดทัวร์แข่งขันเบสบอลในญี่ปุ่นให้กับทีมออลสตาร์ฟิลาเดลเฟีย รอยัล ไจแอนท์ส จากลีกเบสบอล คนผิวดำ ซึ่งนำโดยบิซ แม็กกีย์และแอนดี้ คูเปอร์ สองผู้เล่นระดับตำนานอีก ด้วย
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเซนิมูระและชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นอีก 120,000 คนถูกส่งไปยังค่ายกักกันทั่วภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา ตามคำสั่งบริหารหมายเลข 9066ซึ่งลงนามโดยประธานาธิบดีแฟรงคลิน เดลาโน รูสเวลต์เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 [ 3 ]
เซนิมูระและครอบครัวถูกกักกันในรัฐแอริโซนา ณเขตสงวนอินเดียนกิลาริเวอร์ที่ศูนย์อพยพสงครามกิลาริเวอร์เกือบจะทันทีที่มาถึงกิลาริเวอร์ ด้วยการสนับสนุนจากผู้อำนวยการค่าย เลอรอย เบนเน็ตต์ เซนิมูระได้สร้างสนามเบสบอลและจัดตั้งลีกที่มี 32 ทีม เบสบอลที่กิลาริเวอร์ทำให้ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นรู้สึกภาคภูมิใจ มีความหวัง และมีชีวิตที่ปกติสุข ทำให้ชีวิตของพวกเขาทนได้ในระหว่างการถูกกักขังอย่างไม่เป็นธรรม เมื่อค่ายบัตต์ที่กิลาริเวอร์ปิดตัวลง สนามของเซนิมูระก็ปิดตัวลงอย่างเป็นทางการในวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2488 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
เซนิมูระกลับไปที่เฟรสโน รัฐแคลิฟอร์เนียและยังคงเล่นเบสบอลระดับแข่งขันต่อไปจนถึงอายุ 55 ปี ในช่วงต้นถึงกลางทศวรรษ 1950 เซนิมูระมีบทบาทสำคัญในการเจรจาสัญญาเบสบอลอาชีพให้กับผู้เล่นชาวญี่ปุ่น-อเมริกันหลายคนในเซ็นทรัลลีกและแปซิฟิกลีกรวมถึงสัญญาสำหรับซาโตชิ "ไฟเบอร์" ฮิรายามะและลูกชายของเขาเอง ฮาวาร์ด เคนโซ เซนิมูระ และฮาร์วีย์ เคนชิ เซนิมูระ ทั้งสามคนต่อมาได้เล่นในญี่ปุ่นให้กับทีมเบสบอลฮิโรชิม่า คาร์ป[ 7 ]
เคนิชิ เซนิมูระยังคงทำหน้าที่บริหารต่อไปจนกระทั่งเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2511 ในเมืองเฟรสโน รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 8 ]
มรดก
เซนิมูระเป็นหัวข้อหลักของสารคดีDiamonds in the Rough: Zeni and the Legacy of Japanese-American Baseball ใน ปี 2004 สารคดีนี้มีการบรรยายประกอบภาพโดยแพท โมริตะนักแสดงชื่อดังที่เคยถูกคุมขังในค่ายกิลาริเวอร์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 9 ]
ในระหว่างการประชุม Cooperstown Symposium ครั้งที่ 18 ประจำปีว่าด้วยเบสบอลและวัฒนธรรมอเมริกัน (2006) ได้มีการเปิดตัวแคมเปญเพื่อจัดตั้งนิทรรศการถาวรสำหรับเบสบอลของชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นในหอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติรวมถึงการเชิดชูผู้เล่นชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นคนแรก แคมเปญนี้เสนอว่าผู้เล่นชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นคนแรกที่ได้รับการเชิดชูพร้อมป้ายชื่อใน Cooperstown คือ Kenichi Zenimura ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็น "บิดาแห่งเบสบอลของชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น" ปัจจุบัน แผ่นฐานไม้จากสนาม Zenimura จัดแสดงอยู่ที่หอเกียรติยศ[ 5 ]
เซนิมูระได้รับการบรรจุชื่อลงในหอเกียรติยศแห่งผู้เป็นนิรันดร์ของBaseball Reliquaryในปี 2549 [ 10 ]
ภาพยนตร์สมมติเรื่องAmerican Pastime (2007) เกี่ยวกับเบสบอลในค่ายกักกันโทปาซได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ของเซนิมูระ[ 11 ]
ในปี 2011 บิล สเตเปิลส์ จูเนียร์ นักประวัติศาสตร์เบสบอล ได้ตีพิมพ์ชีวประวัติของเคนิชิ เซนิมูระ ผู้บุกเบิกเบสบอลชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น [ 7 ] ในปี 2013 มาริสสา มอสส์และยูโกะ ชิมิซุ นักวาดภาพประกอบ ได้ตีพิมพ์ หนังสือ Barbed Wire Baseball: How One Man Brought Hope to the Japanese Internment Camps of WWIIซึ่งเป็นหนังสือสำหรับผู้อ่านวัยเยาว์เกี่ยวกับเบสบอลในค่ายกักกันกิลา ริเวอร์[ 6 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- 1 2 "คณบดีแห่งเบสบอลชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น"โครงการวิจัยเบสบอลนิเซอิ 18 กันยายน 2000 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2012
- ↑โอตาเกะ, แกรี่ ที. "เบสบอลของชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นตลอดหนึ่งศตวรรษ"สมาคมประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นแห่งชาติสืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2020
- ↑วาสคาลเลรอส, ชาร์ลี (7 มกราคม 2545). "NISEI: นักเบสบอลชาวญี่ปุ่น-อเมริกันยุคแรก" . The Diamond Angle . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กันยายน 2550
- ↑แลมบ์, เกรกอรี เอ็ม. (26 มิถุนายน 2549). "เบื้องหลัง: ผู้เล่นในเงามืด" . เดอะ คริสเตียน ไซเอนซ์ มอนิเตอร์. สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2563 .
- 1 2คอฟฟีย์, อเล็กซ์. "สนามแห่งความฝันในทะเลทรายแอริโซนา"หอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติ
- 1 2 มอสส์, มาริสสา (2016). เบสบอลลวดหนาม: ชายคนหนึ่งนำความหวังมาสู่ค่ายกักกันชาวญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่ 2 อย่างไร . ยูโกะ ชิมิซุ (ภาพประกอบ). นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ Abrams Books for Young Readers. ISBN 9781419705212. OCLC 1043720139 . หนังสือเล่มนี้ได้รับรางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล California Book AwardและCalifornia Young Reader Medal
- 1 2 Staples Jr., Bill (2011). Kenichi Zenimura, Japanese American Baseball Pioneer . Don Wakamatsu (คำนำ). McFarland & Company. หน้า201. ISBN 9780786461349. OCLC 689522317 .
- ↑เดวิส, เดวิด (16 พฤศจิกายน 1998). "ทุ่งนาในทะเลทรายที่ให้ความรู้สึกเหมือนบ้าน - วีรบุรุษที่ไม่น่าจะเป็นไปได้จุดประกายความหวังให้กับชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นที่ถูกกักกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง" . สปอร์ต อิลลัสเต็ด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2020.
- ↑ Gan Hanada (ผู้กำกับ), Kerry Yo Nakagawa (ผู้เขียนบท, ผู้อำนวยการสร้าง), Chip Taylor (ผู้อำนวยการสร้าง) (2004). Diamonds in the Rough: Zeni and the Legacy of Japanese-American Baseball . Chip Taylor Communications LLC. OCLC 921954934 .
- ↑ "ศาลเจ้าแห่งผู้เป็นนิรันดร์—2006" . Baseball Reliquary . สืบค้นเมื่อ2020-09-05 .
- ↑วาสเซลลาโร, ชาร์ลี (20 กุมภาพันธ์ 2019). "กีฬาที่เป็นที่นิยมในอเมริกาช่วยให้ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นที่ถูกกักกันฆ่าเวลาได้" . Global Sport Matters . มหาวิทยาลัยรัฐแอริโซนา.