ท่านผู้ทรงเกียรติ เคนเนธ คีธ ONZ KBE KC
คีธ ในปี 2007
ผู้พิพากษาศาลฎีกา
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2547 ถึง 18 พฤศจิกายน 2548
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 19 พฤศจิกายน 1937 )19 พฤศจิกายน 2480 โอ๊คแลนด์นิวซีแลนด์
เสียชีวิต	13 พฤษภาคม 2569 (13 พฤษภาคม 2026)(อายุ 88 ปี) เวลลิงตันประเทศนิวซีแลนด์
คู่สมรส	โจเซลิน บัคเก็ตต์ ​ ( ม.ค.  1961 )
เด็ก	4 รวมถึงจูดี้
อัลมา มัธยฐาน	วิทยาลัยมหาวิทยาลัยวิคตอเรีย มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด มหาวิทยาลัยโอ๊คแลนด์
วิชาชีพ	ทนายความ ผู้พิพากษา

เซอร์ เคนเนธ เจมส์ คีธONZ KBE KC PC (19 พฤศจิกายน 1937 – 13 พฤษภาคม 2026) เป็นนักนิติศาสตร์และนักวิชาการด้านกฎหมายชาวนิวซีแลนด์ เขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งในศาลยุติธรรมระหว่างประเทศในเดือนพฤศจิกายน 2005 และดำรงตำแหน่งเป็นเวลาเก้าปี ตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2015

คีธเกิดที่โอ๊คแลนด์เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2480 และได้รับการศึกษาที่โรงเรียนโอ๊คแลนด์แกรมมาร์ [ ^{1 ] ต่อ}มาเขาศึกษากฎหมายที่มหาวิทยาลัยโอ๊คแลนด์และมหาวิทยาลัยวิกตอเรียแห่งเวลลิงตันสำเร็จการศึกษา ระดับ ปริญญาตรีนิติศาสตร์ในปี พ.ศ. 2504 และ ปริญญา โทนิติศาสตร์ในปี พ.ศ. 2507 ก่อนที่จะศึกษาต่อที่โรงเรียนกฎหมายฮาร์วาร์ดตั้งแต่ปี พ.ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2508 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

คีธ ได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพทนายความในนิวซีแลนด์ในปี 1961 ^{[ 3 ]}เขาทำงานให้กับกระทรวงการต่างประเทศตั้งแต่ปี 1962 ถึง 1964 ^{[ 1 ]}เขาเป็นอาจารย์ประจำที่มหาวิทยาลัยวิกตอเรียแห่งเวลลิงตันตั้งแต่ปี 1962 ถึง 1964 และตั้งแต่ปี 1966 ถึง 1991 โดยได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นศาสตราจารย์เต็มขั้นในปี 1974 และดำรงตำแหน่งคณบดีคณะนิติศาสตร์ระหว่างปี 1977 ถึง 1981 ^{[ 1 ]}เขาเป็นสมาชิกของสำนักเลขาธิการสหประชาชาติ ตั้งแต่ปี 1968 ถึง 1970 และผู้อำนวยการ สถาบันกิจการระหว่างประเทศ แห่ง นิวซีแลนด์ตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1974 ^{[ 1 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2525 คีธได้ทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ในซามัวและหมู่เกาะคุก (ตามความจำเป็น ) ^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2534 คีธได้ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการกฎหมายแห่งนิวซีแลนด์ [ ^{1 ]}และเขายังเป็นสมาชิกของ^คณะกรรมการราชวงศ์ว่าด้วยระบบการเลือกตั้งซึ่งมีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงระบบการเลือกตั้งของนิวซีแลนด์^{[ 3 ]} ในปี พ.ศ. 2536 เขา ยังเป็นสมาชิกของคณะทำงานว่าด้วยการจัดระเบียบใหม่ของพระราชบัญญัติภาษีเงินได้ พ.ศ. 2519ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการริเริ่มการปฏิรูปขั้นพื้นฐานของวิธีการเขียนกฎหมายภาษีของนิวซีแลนด์^{[ 4 ]}

คีธได้รับการแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาของพระราชินีในปี 1994 ^{[ 5 ]}ตั้งแต่ปี 1995 เขาทำหน้าที่อุทธรณ์ในนีอูเอ [ ^{3 ] ใน}ปี 1996 เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาในนิวซีแลนด์ ทั้งผู้พิพากษาศาลสูงและศาลอุทธรณ์^{[ 6 ]}และในวันที่ 21 พฤษภาคม 1998 เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งใน^สภาองคมนตรี [ ^{7 ]}ตั้งแต่ปี 2003 คีธดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลฎีกาของฟิจิ และเขายังเคยดำรงตำแหน่งประธาน คณะ อนุญาโตตุลาการข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ (NAFTA) ( UPS v Canada ) อีกด้วย ^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2547 คีธเป็นหนึ่งในผู้ได้รับการแต่งตั้งครั้งแรกให้ดำรงตำแหน่งในศาลฎีกาแห่งใหม่^ของนิวซีแลนด์ [ ^{8 ]}ซึ่งเข้ามาแทนที่คณะกรรมการตุลาการแห่งสภาองคมนตรีในฐานะศาลสูงสุดของนิวซีแลนด์ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2547

ในปี 2549 คีธกลายเป็นชาวนิวซีแลนด์คนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ICJ) โดยก่อนหน้านี้เคยทำหน้าที่เป็นสมาชิกทีมกฎหมายของนิวซีแลนด์ในคดีทดสอบนิวเคลียร์ต่อหน้า ICJ ในปี 2516, 2517 และ 2538 ^{[ 9 ]}เขาดำรงตำแหน่งจนถึงปี 2558 ^{[ 10 ]}ต่อมาคีธได้ทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษาเฉพาะกิจในสองคดีต่อหน้า ICJ ซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากอาเซอร์ไบจาน เขาลาออกจากตำแหน่งเหล่านี้ในวันที่ 21 เมษายน 2566 และถูกแทนที่โดยผู้พิพากษาอับดุล จี. โคโรมา^{[ 11 ]}

ในปี พ.ศ. 2504 คีธแต่งงานกับโจเซลีน มาร์กาเร็ต บัคเก็ตต์ และทั้งคู่มีลูกด้วยกันสี่คน รวมถึงจูดี้ คีธ-บราวน์สถาปนิก^{[ 1 ]}

คีธเสียชีวิตในเวลลิงตันเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2026 ขณะอายุได้ 88 ปี^{[ 4 ]}

ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติของพระราชินีนาถในปี 1988คีธได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินชั้นผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษเนื่องในโอกาสการอุทิศตนเพื่อการปฏิรูปกฎหมายและการศึกษาด้านกฎหมาย^{[ 12 ]}ในปี 1990 เขาได้รับ เหรียญ ที่ระลึกนิวซีแลนด์ 1990 ^{[ 1 ]}ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติของพระราชินีนาถในปี 2007เขาได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์นิวซีแลนด์^{[ 13 ] [ 14 ]}

• ข่าวประชาสัมพันธ์ (ปี 2005) จากนายกรัฐมนตรีของนิวซีแลนด์