เคืองโต
เคือง ในปี 2023
เกิด	( 30 เมษายน 1999 )30 เมษายน 2542
อาชีพ	นักร้อง นักเต้น นักแสดงชาย
ตัวแทน	เอชเคทีวีเอ
อาชีพนักดนตรี
ประเภท	แคนโตป็อป แดนซ์ป๊อป อาร์แอนด์บี ฮิปฮอป
อุปกรณ์	เสียงร้อง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 2018 – ปัจจุบัน
ฉลาก	มิวสิคเนชั่น
สมาชิกของ	กระจกเงา
ชื่อภาษาจีน
จีนดั้งเดิม	姜濤
ภาษาจีนตัวย่อ	姜涛
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน เจียงเต๋า โบโปโมโฟ ㄐㄧㄤ ㄊㄠ ยู: กวางตุ้ง จยุตปิง ไป1ถึง4 ไอพีเอ [kœŋ˥ tʰɔw˩]

เคืองโต ( ภาษาจีน :姜濤; เกิด 30 เมษายน 1999) เป็นนักร้อง นักแสดงชาวฮ่องกง และสมาชิกวงบอยแบนด์Mirrorเขาโด่งดังขึ้นมาหลังจากชนะการประกวดความสามารถพิเศษในรายการเรียลลิตี้Good Night Show - King Maker ทางช่อง ViuTVใน ปี 2018 เคืองโตเดบิวต์ในฐานะศิลปินเดี่ยวในเดือนมิถุนายน 2019 ด้วยซิงเกิล "No. 1 Seed" (一號種籽) แฟนคลับของเขารู้จักกันในชื่อ "Ginger Candy" (姜糖)

เคืองได้รับรางวัลนักร้องชายยอดเยี่ยม (ปี 2020, 2021, 2024 และ 2025) และรางวัลเพลงยอดเยี่ยม (ปี 2020-2025) ในงานประกาศรางวัล Ultimate Song Chart Awardsเขาเป็นบุคคลที่อายุน้อยที่สุดที่ได้รับรางวัลนี้^{[ 1 ] [ 2 ]}

เคืองโตเกิดเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2542 ^{[ 3 ]}เขาเป็นลูกคนเดียว เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนอนุบาล Oi Kwan Road Baptist Church Lui Kwok Pat Fong, โรงเรียนประถม Hennessy Road Government Primary PM School, โรงเรียนมัธยม Tang Shiu Kin Victoria Government Secondary Schoolและสำเร็จการศึกษาด้วยประกาศนียบัตรจากโรงเรียนมัธยม Yeo Chei Man Senior Secondary School ^{[ 4 ]}

ในปี 2017 เคืองได้เข้าร่วมรายการประกวดความสามารถSuper Boy ในประเทศจีนแผ่นดินใหญ่ เขาได้รับชัยชนะในการคัดเลือกในระดับภูมิภาค และกลายเป็นหนึ่งในสี่ตัวแทนจากภูมิภาคฮ่องกง มาเก๊า และไต้หวัน เขาจบการแข่งขันใน 30 อันดับแรก^{[ 5 ]}

ในปี 2018 เคืองได้เข้าร่วมรายการเรียลลิตี้โชว์ความสามารถทางโทรทัศน์Good Night Show - King Maker ( ภาษาจีน :全民造星) ซึ่งสร้างโดย ViuTV ในฐานะผู้เข้าแข่งขันหมายเลข 99 เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม เขาชนะการแข่งขัน โดยได้คะแนนรวม 21.4% ซึ่งตัดสินจากคณะกรรมการตัดสินมืออาชีพและคะแนนโหวตจากประชาชน^{[ 6 ]}

เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2018 เคืองได้เปิดตัวในฐานะสมาชิกของบอยแบนด์Mirrorในงานแถลงข่าวพร้อมกับซิงเกิลเปิดตัว "In a Second" (一秒間) ^{[ 7 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2562 เคืองได้เปิดตัวผลงานเดี่ยวครั้งแรกด้วยการปล่อยเพลง "Seed No.1" (一號種籽) ^{[ 8 ] [ 9 ]}ซึ่งขึ้นชาร์ตเพลงป๊อปกระแสหลักอย่างรวดเร็วและติดอันดับที่ 3

ในเดือนกรกฎาคม เขาได้จัดคอนเสิร์ตเดี่ยว ซึ่งบัตรขายหมดอย่างรวดเร็ว^{[ 10 ]}ซิงเกิลสองเพลงถัดมาของเขาคือ "Atlantis" (亞特蘭提斯) ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนกันยายน และ "A Little More A Day" (一天多一點) ในเดือนธันวาคม ต่างก็ติดชาร์ตเพลงป๊อปของฮ่องกง

ในปี 2020 การระบาดของ COVID-19ทำให้แผนการของเขาที่จะไปถ่ายทำมิวสิกวิดีโอเพลงใหม่ที่ผลิตเสร็จแล้วในเกาหลีใต้ ต้องหยุดชะงัก ^{[ 11 ]}เพื่อตอบสนองต่อการแพร่ระบาด เคืองจึงปล่อยซิงเกิล "The Love Without Words" ^{[ 12 ]} (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Saying I Love You With My Mouth Covered"; ^{[ 13 ]}蒙着嘴說愛你) ^{[ 14 ]}มิวสิกวิดีโอที่กำกับโดยเฟิน ยวน เน้นย้ำถึงผลกระทบของการแพร่ระบาดต่อวิถีชีวิตของชาวฮ่องกง "The Love Without Words" ได้รับรางวัลเพลงยอดนิยมที่สุดในงานประกาศรางวัล Ultimate Song Chart Awards ประจำปี 2020 ^{[ 15 ]}เคืองยังได้รับรางวัลนักร้องชายยอดนิยมที่สุดในงานประกาศรางวัลเดียวกันอีกด้วย

เมื่อวันที่ 2 กันยายน 2020 เคืองได้ปล่อยซิงเกิลที่ห้าของเขาชื่อ "โรคแห่งความเหงา" (孤獨病) ซึ่งแตกต่างจากสไตล์เพลงก่อนหน้าของเขา เนื้อเพลงของซิงเกิลนี้สื่อถึงความเศร้าโศกอย่างลึกซึ้ง โดยวนเวียนอยู่กับประสบการณ์ส่วนตัวของเคืองที่ไม่มีแฟน เคืองเป็นผู้สร้างและกำกับคอนเซ็ปต์ของมิวสิกวิดีโอเพลงนี้ ซึ่งถ่ายทำแบบต่อเนื่อง^{[ 16 ]}เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน เคืองได้ปล่อยซิงเกิลที่หกของเขาชื่อ "ใบสมัครวีซ่ารัก" (愛情簽證申請) ^{[ 17 ] [ 18 ]}เพลงและมิวสิกวิดีโอได้รับการบันทึกและผลิตในไต้หวันเคืองมีส่วนร่วมในการเขียนเนื้อเพลงและเรื่องราวของมิวสิกวิดีโอ

เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2021 เคืองได้ปล่อยเพลง "Master Class" ^{[ 19 ] [ 20 ]}ซึ่ง เป็นเพลง แนวเร็กเกตอนและบลูส์และได้รับการตอบรับที่ดีอย่างกว้างขวาง เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2021 "Master Class" กลายเป็นซิงเกิลแรกของเคืองที่ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงกระแสหลักของฮ่องกงถึงสี่ชาร์ต ซิงเกิลที่แปดของเขา "Dear My Friend" ออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2021 เพลงบัลลาดนี้บรรยายถึงความโศกเศร้าของเขาที่มีต่อเพื่อนผู้ล่วงลับ คิน ลัม ซึ่งเสียชีวิตอย่างไม่คาดคิดในเดือนมีนาคม 2021 ^{[ 21 ]}ซิงเกิลนี้ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตสตรีมมิ่งประจำสัปดาห์ของ KKBOX, Moov และ Joox เป็นเวลาสี่สัปดาห์ เพลงนี้ยังได้รับรางวัลเพลงยอดนิยมที่สุดในงานประกาศรางวัล Ultimate Song Chart Awards ประจำปี 2021 ทำให้เขาเป็นผู้ชนะเพียงคนเดียวที่ได้รับรางวัลทั้งเพลงยอดนิยมที่สุดและนักร้องชายยอดนิยมที่สุดติดต่อกันสองปี เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม Fatboy และ Keung สมาชิกวง Error ได้เปิดตัวซิงเกิล "Agent Fat Keung 2.0" (特務肥姜2.0 ) ซึ่งเป็นเพลงต่อเนื่องจากการแสดงครั้งแรกร่วมกัน (特務肥姜) ในGood Night Show - King Maker

ในเดือนกันยายน 2021 เคืองได้ประกาศความสำเร็จในการออกแบบคอนเซ็ปต์ของโปรเจกต์เดี่ยวชุดที่ 9 ของเขา ซึ่งรวมถึงสารคดีสั้นชุดหนึ่งที่เผยแพร่ผ่านช่อง YouTube Mirror โดยสารคดีตอนที่ 1 ในชื่อ "คำตอบ" เผยแพร่เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2021 และตอนที่ 2 ในชื่อ "คำถาม" เผยแพร่เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน เคืองกล่าวว่าเป้าหมายของสารคดีชุดนี้คือการแสดงตัวตนที่แท้จริงของเขาให้ผู้คนได้เห็น ในซีรีส์นี้ เขาได้พูดคุยอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับการรับมือกับแรงกดดันมหาศาลและผลกระทบต่อสุขภาพทางอารมณ์ของเขา เพลงเดี่ยวชุดที่ 9 ของเคือง "Spiegel Im Spiegel"《鏡中鏡》 ได้เปิดตัวบนเวทีครั้งแรกในคอนเสิร์ต MOOV Music on the Road เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2021 เคืองได้ผสมผสานการเต้นครัมปิ้งเข้าไปในท่าเต้นของการแสดงนี้เพื่อแสดงถึงความวิตกกังวลที่เกิดจากความรู้สึกโดดเดี่ยวและความไม่มั่นใจในตัวเองที่มาพร้อมกับชื่อเสียง ตอนสุดท้ายของสารคดีชุดนี้ของเขาเผยแพร่เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2022 ซึ่งเขาได้เขียนบันทึกเตือนตัวเองถึงวิธีที่เขาจัดการกับช่วงเวลาที่ตกต่ำทางอารมณ์

เขาได้ร่วมงานกับนักร้องนักแต่งเพลงAGAในซิงเกิล "I Know" ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม นับเป็นเพลงดูเอ็ตเพลงแรกของเขากับนักร้องหญิง

เคืองปล่อยผลงานเดี่ยวชุดที่ 10 "What the Work Says" เป็นของขวัญให้แฟนๆ ในวันเกิดครบรอบ 23 ปีของเขา (30 เมษายน 2022) ซึ่งเป็นผลงานที่แสดงจุดยืนแบบเลนนอนต่อต้านสงครามและความรุนแรง โดยบันทึกไว้ในช่วงแรกๆ ของการรุกรานยูเครนของรัสเซีย มิวสิกวิดีโอนี้เป็นผลงานกำกับชิ้นที่สองของเคือง และเป็นผลงานที่ทะเยอทะยานมากขึ้นซึ่งได้รับอิทธิพลจากละครบรอดเวย์ และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมิวสิกวิดีโอยอดเยี่ยมในงาน Asian Television Awards ในปีเดียวกัน

กิจกรรมสาธารณะของ Mirror ต้องหยุดชะงักลงในเดือนกรกฎาคม 2022 หลังจากเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงในคอนเสิร์ตของวง ซึ่งทำให้แดนเซอร์สองคนได้รับบาดเจ็บสาหัส สมาชิกทุกคน รวมถึงเคือง ต้องขอลาพักงาน และพวกเขากลับมาปรากฏตัวต่อสาธารณชนอีกครั้งเพื่อโปรโมตซีรีส์ทางทีวีเรื่อง "We Got Game" ในเดือนตุลาคม 2022 อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 11 พฤศจิกายน เคืองประสบอุบัติเหตุระหว่างการแข่งขันบาสเกตบอล 903 All Star Basketball Game ทำให้เขาต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าและเอ็นร้อยหวาย ต้องเข้ารับการผ่าตัดและพักฟื้นเป็นเวลานาน

แม้จะห่างหายไปนานและปล่อยเพลงออกมาเพียงสองเพลงในปีนี้ เคืองก็ยังได้รับรางวัลมากมายจากเวทีประกวดเพลงหลายงาน รวมถึงรางวัล Commercial Radio's Ultimate Song Chart Awards โดยได้อันดับ 4 ในหมวด "เพลงยอดนิยม 10 อันดับแรก" จากเพลง "Spiegel Im Spiegel" และรางวัลเพลงโปรดจากเพลง "What the Work Says" การแสดงครั้งนี้ถือเป็นการกลับมาขึ้นเวทีของเคืองหลังจากพักฟื้นจากการผ่าตัด สภาพจิตใจและร่างกายของเขาในระหว่างการแสดงนำไปสู่เสียงวิพากษ์วิจารณ์และการโจมตีอย่างมากมายในโซเชียลมีเดีย

เพื่อตอบโต้ เคืองได้ปล่อยซิงเกิลที่ 11 ของเขาชื่อ "Dummy" ซึ่งเป็นเพลงเกี่ยวกับการถ่อมตัว โดยเขาเตือนตัวเองให้มีสติและอย่ากลายเป็นคนโง่เขลา ในระหว่างการสัมภาษณ์ในช่วงเวลานั้น เคืองยอมรับว่าเขาต้องพยายามอย่างหนักเพื่อรับมือกับความรู้สึกด้านลบที่เกิดจากการโจมตีของสื่อ แต่ก็ซาบซึ้งกับคำวิจารณ์ทั้งหมดที่ทำให้เขามีโอกาสตรวจสอบข้อบกพร่องของตัวเองและปรับปรุง เขาได้เปิดตัวเพลงนี้ในการแสดงสดที่งาน HKT West Kowloon Music Festival เมื่อวันที่ 2 เมษายน 2023 ซึ่งต่อมาเคืองได้กล่าวว่าเป็น "หนึ่งในการแสดงที่สำคัญที่สุดในอาชีพของเขา"

เคืองจัดคอนเสิร์ต "Waves: In my sight 2023" ที่ AsiaWorld Arena โดยมีการแสดงที่ขายบัตรหมดเกลี้ยงทั้ง 4 รอบในเดือนสิงหาคม 2023 เขาปล่อยซิงเกิลที่ 12 "Ocean" 《濤》เป็นเพลงไตเติ้ลสำหรับคอนเสิร์ตชุดนี้ และร่วมงานกับนักออกแบบท่าเต้นชื่อดัง มุย เชือก-หยิน ในการแสดงเมดเลย์เปิดที่ได้รับการยกย่องอย่างมาก ซึ่งผสมผสานสไตล์การเต้นร่วมสมัยและแบบจีนเข้ากับการแสดง เพลงนี้ได้รับรางวัล "My Favourite Song Award" ในงาน Ultimate Song Chart Awards ปี 2023 ด้วยจำนวนโหวตที่ทำลายสถิติ และนับเป็นการชนะติดต่อกันเป็นปีที่ 4 ของเคือง และเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของรางวัลนี้^{[ 22 ]} "Ocean" ยังติดอันดับที่ 6 ในส่วนคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญของงานประกาศรางวัล Top 10 Ultimate Song Awards ปี 2023 อีกด้วย

เคืองได้แสดงเพลงที่ยังไม่เคยปล่อยออกมาสองเพลงในคอนเสิร์ตเดี่ยวของเขา ได้แก่ "You are out of this world" ซึ่งเป็นเพลงที่อุทิศให้กับแฟนๆ สำหรับการสนับสนุนอย่างไม่เปลี่ยนแปลง และ "Every Single Time" เพลงรักแนวอาร์แอนด์บีที่แต่งโดยหลุยส์ จาง

เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2023 เขาได้ปล่อยซิงเกิลเดี่ยวลำดับที่ 13 ชื่อ " The Irregulars " ซึ่งเขียนและเรียบเรียงโดย Terence Lam โดยมีเนื้อร้องโดย Wyman Wong เพลงนี้ถูกมองว่าเป็นภาคต่อของเรื่องราวในเพลง "Love Visa Application" โดยมิวสิกวิดีโอถ่ายทำส่วนใหญ่ในไต้หวัน และนำแสดงโดยนักแสดงหญิง Tammy Lin ซึ่งเคยร่วมแสดงในมิวสิกวิดีโอก่อนหน้านี้ด้วย

เคืองได้ร่วมงานกับนักแต่งเพลง ซิว ฮัก อีกครั้งในซิงเกิลที่ 14 ของเขา " Dark Moon " ซึ่งเป็นเพลงเกี่ยวกับความสองด้านของมนุษย์ และวิธีที่ความโลภและบาปอื่นๆ สามารถผลักดันให้คนเรายอมจำนนต่อความปรารถนาที่ไร้ขอบเขต และหนทางเดียวที่จะต่อต้านสิ่งล่อใจนั้นได้คือการระลึกถึงเจตนาที่บริสุทธิ์ที่สุดของตนเอง นอกจากนี้ยังเป็นครั้งแรกที่เคืองได้ร่วมงานกับโปรดิวเซอร์ ที-มา ซึ่งเป็นผู้แต่งและเรียบเรียงดนตรีในเพลงนี้ด้วย

ซิงเกิลโปรโมชั่น " Bread and Better " นับเป็นการร่วมงานกันครั้งแรกระหว่าง Keung, Gareth Tong และGentle Bones นักร้องนักแต่งเพลงชาวสิงคโปร์ ในแนวเพลงภาษาอังกฤษและภาษาจีนกลาง มิว สิกวิดีโอเผยแพร่เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2024 ทางช่อง YouTube ของ HSBC สิงคโปร์

เพลง " You are out of this world " ถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2024 ซึ่งตรงกับวันเกิดครบรอบ 25 ปีของเคือง เพื่อเป็นของขวัญให้กับแฟนๆ ของเขา

ภาพยนตร์เรื่อง Every Single Time กำกับโดย Stephen Fung เข้าฉายเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2024

เคืองเดบิวต์การแสดงในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องRetire to Queen ทางช่อง ViuTV ^{[ 23 ]}เคืองปรากฏตัวในบทรับเชิญในซีรีส์ละครวัยรุ่นเรื่องWe are the Littlesซึ่งออกอากาศในเดือนธันวาคม 2020 เขารับบทนำในซีรีส์ละครเรื่องInk at Tai Pingซึ่งออกอากาศในเดือนมกราคม 2021 ^{[ 24 ]}ในเดือนสิงหาคม 2020 เคืองเริ่มถ่ายทำละครไต้หวันเรื่อง Sometimes When We Touchการถ่ายทำเสร็จสิ้นในวันที่ 15 พฤศจิกายน ซีรีส์เริ่มออกอากาศในเดือนสิงหาคม 2021 ^{[ 25 ]}เขาเดบิวต์ภาพยนตร์เรื่องแรกในภาพยนตร์ ของ เคียเรน ปังเรื่อง Mama's Affairซึ่งเขาร่วมแสดงกับเทเรซา โมและเจอร์เหลา^{[ 26 ]}

เคืองรับบทเป็นแจ็คในภาพยนตร์เรื่องMy Heavenly City (2023) ซึ่งเป็นนักเรียนชาวไต้หวันที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์ก

ในปี 2024 เคืองได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญพิเศษในภาพยนตร์ปล้นเรื่องThe Moon Thievesในบทบาทของลุง ลูกชายที่เสียสติและเย่อหยิ่งของพ่อค้าขายนาฬิกาใต้ดินผู้ล่วงลับ เคืองยังร่วมแสดงในภาพยนตร์แอ็คชั่นคอมเมดี้เรื่องWe 12 alongside กับสมาชิกจากวง Mirror อีกด้วย

เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2568 เขาเกิดอาการป่วยและพลัดตกทะเลที่ " Central and Western District Promenade " หลังจากวิ่งออกกำลังกาย จากนั้นเขาถูกส่งตัวไปรักษาที่โรงพยาบาลควีนแมรี

รางวัลภาพยนตร์

• เคืองโตบนเฟซบุ๊ก
• เคืองโตบนอินสตาแกรม
• เคืองโตบนWeibo (ภาษาจีน)