กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

เควิน ทอมสัน

การเกิด พ.ศ. 2527/นักกีฬาชาวสก็อตในศตวรรษที่ 21/โคเวนทรี ซิตี้ เอฟซี ผู้เล่น/ดันดี เอฟซี ผู้เล่น/ผู้เล่นฟุตบอลลีกอังกฤษ/นักฟุตบอลจากเอดินบะระ/นักฟุตบอลจากชายแดนสกอตแลนด์/ฮิเบอร์เนี่ยน เอฟซี ผู้เล่น

เควิน ทอมสัน (เกิด 14 ตุลาคม 1984) เป็น โค้ช ฟุตบอล อาชีพชาวสกอตแลนด์ และอดีตนักฟุตบอล

เควิน ทอมสัน

เควิน ทอมสัน
ทอมสันเล่นให้กับมิดเดิลสโบโรห์ในปี 2011
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม เควิน ทอมสัน[ 1 ]
วันเกิด( 14 ตุลาคม 1984 )14 ตุลาคม 2527
สถานที่เกิดเอดินบะระ สก็อตแลนด์
ตำแหน่งกองกลาง
อาชีพเยาวชน
ปี 2000–2001พีเบิลส์ โรเวอร์ส
–2000ฮัทชิสัน เวล[ 2 ] [ 3 ]
ปี 2000–2001เมืองโคเวนทรี
พ.ศ. 2544–2546ฮิเบอร์เนียน
อาชีพอาวุโส*
ปีทีมแอป( กลส )
พ.ศ. 2546-2550ฮิเบอร์เนียน 80 (2)
พ.ศ. 2550–2553เรนเจอร์ส 71 (2)
2010–2013มิดเดิลสโบโรห์ 50 (0)
2013–2014ฮิเบอร์เนียน 24 (0)
2014–2016ดันดี 36 (0)
2016ฮิเบอร์เนียน 5 (0)
2016ทราเนนท์ จูเนียร์ส 3 (1)
ทั้งหมด266(4)
อาชีพในระดับนานาชาติ
พ.ศ. 2548–2549สกอตแลนด์ U21 6 (0)
2007สกอตแลนด์ บี 2 (0)
พ.ศ. 2551–2553สกอตแลนด์ 3 (0)
เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ
2021–2022เคลตี้ ฮาร์ทส์
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

เควิน ทอมสัน (เกิด 14 ตุลาคม 1984) เป็น โค้ช ฟุตบอล อาชีพชาวสกอตแลนด์ และอดีตนักฟุตบอล

ทอมสันเล่นในตำแหน่งกองกลางให้กับฮิเบอร์เนียน (สามช่วงเวลา), เรนเจอร์ส , มิดเดิลสโบรห์และดันดีและเคยเป็นตัวแทนทีมชาติ สกอตแลนด์

ทอมสันเริ่มต้นอาชีพค้าแข้งกับฮิเบอร์เนียนก่อนจะย้ายไปร่วมทีมเรนเจอร์สในปี 2007 ด้วย ค่าตัว 2 ล้าน ปอนด์ทอมสันคว้าแชมป์รายการสำคัญ 5 รายการกับเรนเจอร์ส รวมถึง แชมป์ สกอตติชพรีเมียร์ลีก 2 สมัยติดต่อกัน ในปี 2009และ2010ทอมสันยังเป็นส่วนหนึ่งของทีมเรนเจอร์สที่เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศยูฟ่าคัพปี 2008 มิด เดิลสโบโรห์เซ็นสัญญากับทอมสันด้วยค่าตัว 2 ล้านปอนด์ในเดือนกรกฎาคม 2010 แต่ปล่อยตัวเขาในเดือนมกราคม 2013 หลังจากได้รับบาดเจ็บหลายครั้ง จากนั้นทอมสันกลับไปร่วมทีมฮิเบอร์เนียนอีกครั้งในเดือนมีนาคม 2013 แต่ถูกปล่อยตัวในเดือนพฤษภาคม 2014 หลังจากสโมสรตกชั้น จากนั้นเขาเซ็นสัญญากับดันดีก่อนจะกลับไปร่วมทีมฮิเบอร์เนียนเป็นครั้งที่สาม

ทอมสันประกาศเลิกเล่นในปี 2016 หลังจากนั้นเขาได้เป็นโค้ชทีมเยาวชนของเรนเจอร์ส ก่อนจะไปเป็นผู้จัดการทีมเคลตี ฮาร์ทส์เป็นเวลาหนึ่งฤดูกาล

ชีวิตช่วงต้น

ทอมสันเติบโตในเมืองพีเบิลส์ในเขตชายแดนสกอตแลนด์สโมสรแรกของเขาคือพีเบิลส์ โรเวอร์สซึ่งเล่นในลีกเยาวชนภาคตะวันออก จากนั้นเขาย้ายไปเล่นให้กับทีมเยาวชนฮัทชิสัน เวล ใน เอดินบะระก่อนที่จะเซ็นสัญญากับโคเวนทรี ซิตี้เป็นเวลา 4 ปี[ 4 ]แต่รู้สึกคิดถึงบ้านและกลับไปสกอตแลนด์กับฮิเบอร์เนียน[ 4 ]

อาชีพในสโมสร

ฮิเบอร์เนียน

ทอมสันเข้าร่วมทีมฮิเบอร์เนียนเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2544 [ 5 ]เขาเป็นหนึ่งในกลุ่มผู้เล่นอายุน้อยที่เติบโตมาจากทีมเยาวชนในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2543 ซึ่งรวมถึงสตีเวน วิทเทเกอร์ , เดเร็ก ริออร์แดน , สก็อตต์ บราวน์และแกรี่ โอคอนเนอร์ [ 6 ] ทอม สันสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองใน ฐานะ ผู้เล่น ตัวจริงของทีมชุดใหญ่ของฮิเบอร์เนียนในช่วงฤดูกาล พ.ศ. 2546-2547และได้ลงเล่นในรอบชิงชนะ เลิศ สกอตติชลีกคัพ ในฤดูกาลนั้น ซึ่งพ่ายแพ้ให้กับ ลิฟวิงสตัน [ 7 ]แต่เขาได้รับบาดเจ็บเอ็นไขว้หน้า อย่างรุนแรง ระหว่างเกมกับพาร์ทิก ทิสเซิลในช่วงปลายฤดูกาลนั้น การบาดเจ็บทำให้เขาต้องพักการเล่นฟุตบอลเกือบหนึ่งปี และส่งผลให้เขาลงเล่นในลีกเพียง 4 นัดในฤดูกาล พ.ศ. 2547-2548

ในฤดูกาล 2005–06ทอมสันกลับมาจากการบาดเจ็บและสร้างชื่อเสียงให้ตัวเองเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่สำคัญที่สุดของฮิเบอร์เนียน เขาเซ็นสัญญาระยะยาว (จนถึงปี 2010) ในเดือนมีนาคม 2006 ทอมสันได้รับการแต่งตั้งเป็นกัปตัน ทีม โดยโทนี่ โมว์เบรย์ หลังจากที่ แกรี่ คัลด์เวลล์กัปตันทีมคนก่อนออกจากสโมสรไปร่วมทีมเซลติกแม้จะเซ็นสัญญาระยะยาวกับฮิเบอร์เนียนแล้ว แต่ก็ยังมีการคาดการณ์ว่าทอมสันจะออกจากฮิเบอร์เนียนในไม่ช้า ในวันที่ 31 สิงหาคม 2006 สโมสรโบลตัน วันเดอเรอร์สในพรีเมียร์ลีกได้ยื่นข้อเสนอ แต่ฮิเบอร์เนียนปฏิเสธ[ 8 ]

การคาดเดาเกี่ยวกับอนาคตของทอมสันเพิ่มมากขึ้นหลังจากที่เขา (และสก็อตต์ บราวน์ ) แต่งตั้งวิลลี แม็คเคย์เป็นเอเยนต์ของเขา แม็คเคย์เรียกร้องให้ฮิเบอร์เนียนเสนอค่าจ้างให้กับบราวน์และทอมสันในระดับที่สอดคล้องกับค่าธรรมเนียมการโอนที่ฮิเบอร์เนียนเรียกร้องสำหรับผู้เล่น[ 9 ]ฮิเบอร์เนียนจะต้องลดค่าจ้างลงอย่างมากเพื่อเสนอค่าจ้างดังกล่าว[ 10 ]ฮิเบอร์เนียนปฏิเสธที่จะพบกับแม็คเคย์เพื่อหารือเกี่ยวกับสัญญาที่ดีขึ้น ซึ่งส่งผลให้บราวน์ยื่นคำขอโอนย้ายเป็นลายลักษณ์อักษร[ 9 ]

เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2549 ชาร์ลตัน แอธเลติก ได้ยื่นข้อเสนอร่วมกันสำหรับบราวน์และทอมสัน ซึ่งฮิเบอร์เนียนปฏิเสธ[ 11 ]เหตุการณ์นี้จุดประกายให้เกิดการคาดเดาขึ้นอีกครั้ง เนื่องจากบราวน์และทอมสันเรียกร้องให้ทราบว่าทำไมพวกเขาจึงไม่ได้รับแจ้งเกี่ยวกับข้อเสนอก่อนที่จะถูกปฏิเสธ ทอมสันถูกปลดจากตำแหน่งกัปตันทีมเมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2550 และถูกแทนที่โดยร็อบ โจนส์ [ 12 ] ผู้จัดการ ทีม จอห์น คอลลินส์บอกให้ทอมสันมุ่งเน้นไปที่การเล่นของเขา เพราะเขาเชื่อว่าระดับการเล่นของทอมสันลดลงนับตั้งแต่มีการคาดเดาเรื่องการย้ายทีม

เรนเจอร์ส

ทอมสันเซ็นสัญญากับเรนเจอร์สของวอลเตอร์ สมิธด้วยค่าตัว2 ล้านปอนด์ เมื่อวันที่ 30 มกราคม 2550 [ 13 ]ไม่ถึงสองเดือนก่อนหน้านั้น สมิธได้วิจารณ์พฤติกรรมของทอมสัน โดยเรียกร้องให้เขาแสดง "ความรับผิดชอบ" มากขึ้น[ 14 ]แม้ว่านี่จะเป็นหนึ่งเดือนก่อนที่สมิธจะได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมเรนเจอร์ส ทอมสันลงเล่นนัดแรกให้กับเรนเจอร์สเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ในเกมที่ชนะคิลมาร์น็อค 3-1 แม้ว่าเขาจะถูกเปลี่ยนตัวออกในช่วงพักครึ่งหลังจากได้รับบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวาย[ 15 ]

ทอมสันสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะผู้เล่นตัวจริงของทีมเรนเจอร์ส เขาทำประตูแรกให้กับเรนเจอร์สในเกมที่ชนะเซลติกเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2551 [ 16 ]และเขายังมีส่วนร่วมในเส้นทางของสโมสรสู่รอบชิงชนะเลิศยูฟ่าคัพปี 2551 [ 17 ]และคว้าแชมป์ลีกคั พ [ 18 ]และสกอตติชคัพ[ 19 ]ในฤดูกาลเต็มฤดูกาลแรกของเขา

ทอมสันทำประตูที่สองของฤดูกาล 2008–09 ได้เมื่อเขายิงประตูตีเสมอในช่วงทดเวลาบาดเจ็บในเกมกับดันดี ยูไนเต็ดที่สนามไอบร็อกซ์ สเตเดียมเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2008 [ 20 ]ในเกมลีกนัดถัดไปกับคิลมาร์น็อคที่สนามรักบี้ พาร์คชัยชนะ 4–0 ของเรนเจอร์สถูกบดบังด้วยอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าอย่างรุนแรงของทอมสัน อาการบาดเจ็บนี้ทำให้เขาต้องพักตลอดฤดูกาล 2008–09 [ 21 ]ทอมสันเข้ารับการผ่าตัดเพื่อรักษาอาชีพของเขาเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2008 [ 22 ]การผ่าตัดประสบความสำเร็จและทอมสันหวังว่าจะฟิตพร้อมสำหรับฤดูกาลถัดไป[ 22 ]เมื่อเขากลับมาสู่ทีมชุดใหญ่ของเรนเจอร์ส ทอมสันถูกไล่ออกในนาทีที่ 13 ในเกมที่ชนะฮาร์ทส์ 2–1 [ 23 ]

ทอมสันถูกไล่ออกในครึ่งหลังของการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศลีกคัพปี 2010 เนื่องจากเข้าสกัดผิดจังหวะ แม้ว่าเรนเจอร์สจะชนะการแข่งขัน 1-0 แม้ว่า แดนนี่ วิลสันจะได้รับใบแดงเช่นกัน[ 24 ]ทอมสันช่วยให้เรนเจอร์สคว้าแชมป์สมัยที่สองติดต่อกันในปี2010 [ 25 ]

มิดเดิลสโบโรห์

เรนเจอร์สยอมรับข้อเสนอ 2 ล้านปอนด์จากมิดเดิลสโบโรห์สำหรับทอมสันในเดือนกรกฎาคม 2010 [ 26 ]จากนั้นมิดเดิลสโบโรห์ก็ยืนยันว่าทอมสันผ่านการตรวจร่างกายแล้ว แม้ว่าผู้เล่นจะเคยได้รับบาดเจ็บที่เข่าอย่างรุนแรงสองครั้งก่อนหน้านี้ในอาชีพการงานของเขา และดำเนินการโอนย้ายเสร็จ สมบูรณ์ [ 26 ]ในการแข่งขันลีกนัดที่สองของเขากับมิดเดิลสโบโรห์ ทอมสันได้รับบาดเจ็บกระดูกน่องหัก ในการแข่งขันกับ เลสเตอร์ซิตี้ซึ่งทำให้เขาต้องพักการเล่นเป็นเวลาสองเดือน[ 27 ]ปัญหาอาการบาดเจ็บเพิ่มเติมทำให้ทอมสันลงเล่นเพียง 44 เกมในช่วงสองฤดูกาลแรกกับมิดเดิลสโบโรห์[ 28 ]สัญญาของเขากับมิดเดิลสโบโรห์ถูกยกเลิกในวันที่ 31 มกราคม 2013 ด้วยความยินยอมร่วมกัน[ 29 ]

อาชีพช่วงหลัง

ทอมสันฝึกซ้อมกับฮิเบอร์เนียน หนึ่งในสโมสรเก่าของเขา ในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 [ 30 ]การย้ายทีมดูเหมือนจะไม่น่าเป็นไปได้ เนื่องจากฮิเบอร์เนียนไม่มีงบประมาณเหลือเฟือที่จะจ่ายให้ทอมสัน[ 31 ]แต่เขาตัดสินใจในเดือนมีนาคมที่จะไม่รับเงินเดือนใดๆ และเซ็นสัญญากับสโมสรจนถึงสิ้นฤดูกาล 2012–13 [ 32 ]ทอมสันลงเล่นนัดเปิดตัวครั้งที่สองให้กับฮิเบอร์เนียนในเกมที่เสมอกับฮาร์ทส์ แบบไร้สกอร์ เมื่อวันที่ 10 มีนาคม[ 33 ]เขาตกลงเซ็นสัญญาใหม่กับฮิเบอร์เนียนเป็นเวลาหนึ่งปีในเดือนกรกฎาคม 2013 [ 34 ]ทอมสันหลุดออกจากทีมฮิเบอร์เนียนหลังจากที่ผู้จัดการทีมแพท เฟนลอนถูกแทนที่ด้วยเทอร์รี บัตเชอร์และพร้อมสำหรับการย้ายทีมในเดือนมกราคม 2014 [ 35 ]ทอมสันถูกปล่อยตัวออกจากฮิเบอร์เนียนหลังจากที่ทีมตกชั้นไปเล่นในสกอตติชแชมเปี้ยนชิพ[ 36 ]

ทอมสันเซ็นสัญญากับ สโมสร ดันดี ที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นสู่ สกอตติชพรีเมียร์ชิปในเดือนพฤษภาคม 2014 [ 37 ]ไม่นานหลังจากที่เขามาถึง เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกัปตันทีมโดยผู้จัดการทีม พอล ฮาร์ทลีย์ [ 38 ] [ 39 ] เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2016 ทอมสันออกจากสโมสรด้วยความยินยอมร่วมกัน หลังจากลงเล่นให้ดันดี 38 นัด ตลอดระยะเวลา 18 เดือน[ 40 ]

เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2016 ทอมสันได้เข้าร่วมทีมฮิเบอร์เนียนเป็นครั้งที่สาม โดยมีสัญญาจนถึงสิ้นสุดฤดูกาล 2015–16 เขาทำหน้าที่ทั้งเป็นผู้เล่นและโค้ชทีมพัฒนาภายใต้การนำของเอ็ดดี้ เมย์[ 41 ]และได้ลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศสกอตติชลีกคัพ ซึ่งฮิเบอร์เนียนแพ้ให้กับรอส ส์เคาน์ ตี้ 2–1 [ 42 ]

หลังจากกลับมาที่ อีสเตอร์โรดได้เพียงหกเดือนทอมสันก็เซ็นสัญญากับทราเนนต์ จูเนียร์สในเดือนมิถุนายน 2016 โดยตกลงทำสัญญาสองปีกับทีมในSJFA East Premier League [ 43 ]ในเดือนสิงหาคม 2016 เขาออกจากทราเนนต์ โดยสโมสรกล่าวว่าเขาไม่สามารถเล่นให้กับพวกเขาควบคู่ไปกับภาระผูกพันด้านสื่อของเขาได้[ 44 ] [ 45 ]

อาชีพในระดับนานาชาติ

ทอมสันลงเล่นนัดแรกให้กับสกอตแลนด์ในเกมที่เสมอกับไอร์แลนด์เหนือ แบบไร้สกอร์ เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2551 [ 46 ]หลังจากห่างหายไปสามปี ทอมสันก็ถูกเรียกตัวกลับมาติดทีมชาติอีกครั้งในเดือนกันยายน พ.ศ. 2556 [ 47 ]

โค้ชชิ่ง

ทอมสันเคยทำงานกับสโมสรเรนเจอร์สในฐานะโค้ชเยาวชนก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมเคลตี ฮาร์ทส์ เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2021 แทนที่ แบร์รี เฟอร์กูสันอดีตเพื่อนร่วมทีมซึ่งออกจากเคลตีไปเป็นผู้จัดการทีมอัลลัว แอธเลติก [ 48 ] [ 49 ] ทอมสันนำเคลตีคว้า แชมป์ สกอตติช ลีกทู ฤดูกาล 2021–22ก่อนที่จะลาออกเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2022 [ 50 ]

นอกจากนี้เขายังบริหารสถาบันสอนฟุตบอลชื่อ The Kevin Thomson Academy ซึ่งเขาเปิดในปี 2016 [ 51 ]

สถิติอาชีพ

ณ เวลา 19:02 น. 23 พฤษภาคม 2016 (UTC) [ 52 ]
คลับ ฤดูกาล ลีก ถ้วย ลีกคัพ อื่นๆ[A]ทั้งหมด
แผนก แอป เป้าหมาย แอป เป้าหมาย แอป เป้าหมาย แอป เป้าหมาย แอป เป้าหมาย
ฮิเบอร์เนียน2546–2547 [หมายเหตุ 1 ]สก็อตติชพรีเมียร์ลีก231003100262
2547–2548สก็อตติชพรีเมียร์ลีก3010000040
2548–2549สก็อตติชพรีเมียร์ลีก310301020370
2549–2550สก็อตติชพรีเมียร์ลีก231103040311
ทั้งหมด 802507160983
เรนเจอร์ส2549–2550สก็อตติชพรีเมียร์ลีก90000030120
2550–2551สก็อตติชพรีเมียร์ลีก2615010120441
2551–2552 [หมายเหตุ 2 ]สก็อตติชพรีเมียร์ลีก111001021142
2552–2553สก็อตติชพรีเมียร์ลีก250404060390
ทั้งหมด 71290602311093
มิดเดิลสโบโรห์2553–2554แชมเปี้ยนชิพของอังกฤษ190000000190
2554–2555แชมเปี้ยนชิพของอังกฤษ220201000250
2012–13แชมเปี้ยนชิพของอังกฤษ90102000120
ทั้งหมด 500303000560
ฮิเบอร์เนียน2012–13สก็อตติชพรีเมียร์ลีก6020000080
2013–14สก็อตติชพรีเมียร์ลีก180001030220
ทั้งหมด 240201030300
ดันดี2014–15สก็อตติชพรีเมียร์ลีก240101000260
2015–16สก็อตติชพรีเมียร์ลีก120000000120
ทั้งหมด 360101000380
ฮิเบอร์เนียน2015–16การแข่งขันชิงแชมป์สกอตแลนด์5030100090
ยอดรวมตลอดอาชีพ 26642301913213406
A.  ^รวมถึง การแข่งขัน UEFA Intertoto Cup , UEFA Cup , Champions League , Europa Leagueและรอบเพลย์ออฟของ Scottish Premiership

สถิติการจัดการ

ข้อมูล ณ วันที่แข่งขัน 30 เมษายน 2565
ผลงานด้านการบริหารทีมและระยะเวลาดำรงตำแหน่ง
ทีม แนท จาก ถึง บันทึก อ้างอิง
จีดีแอลชนะ %
เคลตี้ ฮาร์ทส์สกอตแลนด์28 พฤษภาคม 2564 31 พฤษภาคม 2565 46281260 60.87

เกียรตินิยม

ผู้เล่น

เรนเจอร์ส

รายบุคคล

ผู้จัดการ

เคลตี้ ฮาร์ทส์

รายบุคคล

หมายเหตุ

  1. ^รวมถึงแมตช์ที่พบกับเรนเจอร์สเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2003ซึ่งไม่ได้บันทึกไว้สำหรับเควิน ธอมป์สัน เนื่องจากข้อผิดพลาดของ Soccerbase
  2. ^ยอดรวมนี้รวมทั้งสองนัดที่พบกับ FBK Kaunasแล้ว ทอมสันลงเล่นเป็นตัวจริงทั้งสองนัดตามรายงานการแข่งขันของ BBC (นัดแรก)และ (นัดที่สอง)แต่ไม่มีการบันทึกไว้ใน Soccerbase (นัดแรก) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2009 ที่ Wayback Machine (นัดที่สอง) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2009 ที่ Wayback Machine
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kevin_Thomson&oldid=1332550035 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เควิน ทอมสัน

เควิน ทอมสัน (เกิด 14 ตุลาคม 1984) เป็น โค้ช ฟุตบอล อาชีพชาวสกอตแลนด์ และอดีตนักฟุตบอล

ชีวิตช่วงต้น

ทอมสันเติบโตใน เมืองพีเบิลส์ ใน เขตชายแดนสกอตแลนด์ สโมสรแรกของเขาคือ พีเบิลส์ โรเวอร์ส ซึ่งเล่นในลีกเยาวชนภาคตะวันออก จากนั้นเขาย้ายไปเล่นให้กับทีมเยาวชน ฮัทชิสัน เวล ใน เอดินบะระ ก่อนที่จะเซ็นสัญญากับ โคเวนทรี ซิตี้ เป็นเวลา 4 ปี [ 4 ] แต่รู้สึก คิดถึงบ้าน...

ฮิเบอร์เนียน

ทอมสันเข้าร่วมทีมฮิเบอร์เนียนเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2544 [ 5 ] เขาเป็นหนึ่งในกลุ่มผู้เล่นอายุน้อยที่เติบโตมาจากทีมเยาวชนในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ.

เรนเจอร์ส

ทอมสันเซ็นสัญญากับ เรนเจอร์ส ของ วอลเตอร์ สมิธ ด้วยค่าตัว2 ล้าน ปอนด์ เมื่อวันที่ 30 มกราคม 2550 [ 13 ] ไม่ถึงสองเดือนก่อนหน้านั้น สมิธได้วิจารณ์พฤติกรรมของทอมสัน โดยเรียกร้องให้เขาแสดง "ความรับผิดชอบ" มากขึ้น [ 14 ]...