Sakurazaka46 (櫻坂46 ; Sakurazaka Forty-six)เดิมชื่อKeyakizaka46 (欅坂46 ; Keyakizaka Forty-six)เป็นวงไอดอลหญิงชาวญี่ปุ่น ที่ผลิตโดยYasushi Akimotoวงนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2558 และเป็นวงน้องสาววงแรกของNogizaka46 ภายใต้ Sakamichi Series ^{[ 1 ] [ 2 ]}วงนี้เปลี่ยนชื่อเป็น Sakurazaka46 หลังจากการแสดงคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2563 ^{[ 3 ]}แฟนคลับของวงนี้รู้จักกันในชื่อ Buddies ^{[ 4 ]}

ในฐานะวง Keyakizaka46 วงนี้ได้ปล่อยซิงเกิลออกมา 9 เพลง โดย 8 เพลงติดอันดับชาร์ต Oricon Singles ChartและBillboard Japan Hot 100 [ ^{5 ] [ 6 ] นอกจาก} นี้ วงยังได้ปล่อยอัลบั้มรวมเพลงออกมา 3 ชุด โดยชุดหนึ่งเป็นอัลบั้มที่ออกโดย Hiragana Keyakizaka46 ซึ่งเป็นวงย่อยที่ต่อมากลายเป็นวงอิสระในชื่อHinatazaka46 ยิ่งไปกว่านั้น วงนี้ยังเป็นพิธีกรรายการวาไรตี้รายการวิทยุและละคร โทรทัศน์ หลายรายการอีกด้วย

เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2558 ระหว่างงานNogizaka46 3rd Year Birthday Liveที่Seibu Dome Nogizaka46 ได้ประกาศแผนการรับสมัครสมาชิกรุ่นแรกสำหรับโปรเจกต์ใหม่ของพวกเขา^{[ 7 ]}ชื่อกลุ่มใหม่คือToriizaka46 (鳥居坂46 )ซึ่งตั้งชื่อตามย่าน Toriizaka ใน เขต RoppongiของMinato โตเกียวและเริ่มการรับสมัครในวันที่ 28 กรกฎาคม^{[ 8 ]}รอบสุดท้ายของการออดิชั่นจัดขึ้นในวันที่ 21 สิงหาคม ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่ Nogizaka46 ก่อตั้งขึ้นเมื่อสี่ปีก่อน และมีผู้ได้รับการคัดเลือก 22 คนจากผู้สมัคร 22,509 คน ในเวลาเดียวกัน ชื่อกลุ่มก็เปลี่ยนเป็นKeyakizaka46 อย่างกะทันหัน อย่างไรก็ตาม เหตุผลยังไม่ชัดเจน^{[ 9 ]}นอกจากนี้ สมาชิกสองคนคือ มิซูโฮะ ซูซูกิ และ มายู ฮาราดะ ได้ออกจากกลุ่มก่อนการแสดงครั้งแรก ทำให้จำนวนสมาชิกทั้งหมดเหลือ 20 คน^{[ 10 ] [ 11 ]}

เช่นเดียวกับ Nogizaka46 เคยากิซากะ46 เริ่มออกอากาศรายการโทรทัศน์เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ในชื่อKeyakitte, Kakenai? (欅って、書けない? ; งั้น ช่วยเขียน 'เคยากิ' หน่อยได้ไหม?)ทางทีวีโตเกียว^{[ 12 ]}ที่ 29 พฤศจิกายน รายการได้ประกาศสมาชิกใหม่เนรุ นากาฮามะ นางาฮามะผ่านการคัดเลือกแต่ไม่ได้เข้าร่วมเนื่องจากพ่อแม่ของเธอคัดค้าน^{[ 13 ]}เธอเดบิวต์ในฐานะสมาชิกคนแรกของกลุ่มย่อยที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ชื่อ ฮิระงะนะ เคะยากิซากะ46 (けやき坂46 )และการออดิชั่นสำหรับสมาชิกเพิ่มเติมก็เริ่มขึ้นไม่นานหลังจากนั้น^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม กลุ่มได้แสดงสดครั้งแรกในรายการเพลงFNS Music Festivalทางช่อง Fuji TVโดยตำแหน่งตรงกลางในการออกแบบท่าเต้นตกเป็นของยูรินะ ฮิราเตะ สมาชิกที่อายุน้อยที่สุด ซึ่งขณะนั้นมีอายุ 14 ปี^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 6 เมษายน 2559 กลุ่มได้เปิดตัวซิงเกิลแรกSilent Majority ^{[ 16 ]}สมาชิกทุกคนยกเว้นนางาฮามะได้รับเลือกให้ร้องเพลงไตเติ้ล^{[ 17 ]}ซิงเกิลนี้ขายได้ 261,580 ชุดในสัปดาห์แรกและติดอันดับหนึ่งในชาร์ตรายสัปดาห์ของ Oricon ^{[ 18 ]}ซิงเกิลนี้ยังทำลายสถิติยอดขายสัปดาห์แรกของการเปิดตัวสำหรับศิลปินหญิง ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นของHKT48กับซิงเกิลSuki! Suki! Skip ! ^{[ 19 ]}

ระหว่างเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม ผู้สมัคร 18 คนสำหรับการออดิชั่น Hiragana Keyakizaka46 ได้ถ่ายทอดสดทางShowroomซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการออดิชั่น^{[ 20 ]}ผู้สมัคร 11 คนผ่านการคัดเลือกและกลายเป็นสมาชิกอย่างเป็นทางการ โดยเข้าร่วมกับนางาฮามะ^{[ 21 ] [ 22 ]}ยูนิตย่อยที่ขยายใหญ่ขึ้นนี้ได้เปิดตัวด้วยเพลง "Hiragana Keyaki" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซิงเกิลที่สองของ Keyakizaka46 ชื่อSekai ni wa Ai Shika Nai ^{[ 23 ]}

ละครเรื่องแรกของ Keyakizaka46 เรื่อง Tokuyama Daigorō o Dare ga Koroshitaka?ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง TXเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2559 ^{[ 24 ]} เพลง Sekai ni wa Ai Shika Naiถูกใช้เป็นเพลงประกอบ^{[ 25 ]}กลุ่มนี้ยังได้ปรากฏตัวในรายการKeyaBingo!ซึ่งเป็นรายการวาไรตี้ที่คล้ายกับAKBingo!และNogiBingo! อีกด้วย ^{[ 26 ]}

ปี 2016 ถือเป็นครั้งแรกที่กลุ่มได้ปรากฏตัวในรายการNHK Kōhaku Uta Gassenซึ่งเป็นรายการที่กลุ่มได้เข้าร่วมทุกปีนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา นอกจากนี้มิซึโฮะ ฮาบุยังเป็นสมาชิกคนแรกที่ได้ เปิดตัวบน รันเวย์โดยปรากฏตัวในงาน GirlsAward 2016 Spring/Summer ^{[ 27 ]}สมาชิกอีกสามคน ได้แก่ ฮิราเตะยูอิ โคบายาชิและริสะ วาตานาเบะได้เปิดตัวในงาน GirlsAward 2016 Autumn/Winter ในภายหลัง^{[ 28 ]}

ในเดือนมกราคม 2017 ยูกะ สึกาอิและอากาเนะ โมริยะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าและรองหัวหน้ากลุ่มตามลำดับ^{[ 29 ]}ในเดือนกรกฎาคม ฮิรากานะ เคยาคิซากะ46 ได้เพิ่มสมาชิกรุ่นที่สองอีก 9 คน^{[ 30 ]}กลุ่มย่อยนี้ได้ปรากฏตัวในRe:Mind ซีรีส์ระทึกขวัญทางโทรทัศน์ ที่ออกอากาศทางNetflix ^{[ 31 ]} ในเดือนสิงหาคม เคยาคิซากะ46 ได้แสดงครั้งแรกในงานRock in Japan Festivalและได้เข้าร่วมงานทุกปีนับตั้งแต่นั้นมา^{[ 32 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน 2018 ยูอิ อิมาอิซึมิเป็นสมาชิกคนแรกที่ออกจากกลุ่ม โดยตั้งใจจะไปประกอบอาชีพบันเทิงอื่น^{[ 33 ]}หลังจากนั้น นานามิ โยเนทานิ มานากะ ชิดะ^{[ 34 ] [ 35 ]}และนางาฮามะ ก็ออกจากกลุ่มเช่นกัน^{[ 36 ]}ในขณะเดียวกัน ในวันที่ 29 พฤศจิกายน 2018 โนกิซากะ46 และเคยากิซากะ46 ได้จัดการออดิชั่นร่วมกัน โดยมีผู้ผ่านการคัดเลือก 36 คน จากจำนวนนั้น 11 คนได้เข้าร่วมโนกิซากะ46 9 คนได้เข้าร่วมคันจิเคยากิซากะ46 1 คนได้เข้าร่วมฮิรากานะเคยากิซากะ46 และอีก 15 คนที่เหลือกลายเป็นเคนชูเซ(研修生; แปลตรงตัวว่า ผู้ฝึกหัด)ที่ยังไม่ได้รับการจัดสรรให้เข้าร่วมกลุ่มใด หลังจากนั้นไม่นาน Hiragana Keyakizaka46 ได้ก่อตั้งกลุ่มอิสระที่รู้จักกันในชื่อHinatazaka46 [ ^{37 ]}และปล่อยซิงเกิลเปิดตัว " Kyun " เมื่อวัน ^ที่ 27 มีนาคม 2019 ^{[ 38 ]}

ในช่วงเวลานี้ Keyakizaka46 ยังคงจัดคอนเสิร์ตหลายครั้ง รวมถึงคอนเสิร์ตที่ใหญ่ที่สุดเมื่อวันที่ 18–19 กันยายน 2019 ที่โตเกียวโดมซึ่งมีแฟนเพลงเข้าร่วมประมาณ 50,000 คนต่อวัน^{[ 39 ]}เมื่อวันที่ 24 กันยายนเกมจังหวะชื่อUni's On Airได้ถูกปล่อยออกมา โดยมี Keyakizaka46 และ Hinatazaka46 เป็นตัว ละครหลัก ^{[ 40 ] [ 41 ]}

Keyakizaka46 ได้นำระบบ เซ็นบัตสึ (การคัดเลือกสมาชิก) มาใช้เป็นครั้งแรกสำหรับซิงเกิลที่ 9 ในเพลงKeyakitte, Kakenai?เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2019 โดยมีสมาชิก เซ็นบัตสึทั้งหมด 17 คน และฮิราเตะเป็นเซ็นเตอร์^{[ 42 ]}เดิมทีซิงเกิลนี้มีกำหนดวางจำหน่ายในช่วงปลายปี แต่ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากปัญหาด้านการผลิต^{[ 43 ]}และถูกเลื่อนออกไปอีกครั้งเนื่องจากการออกจากวงอย่างกะทันหันของฮิราเตะในเดือนมกราคม 2020 ซึ่งเป็นเซ็นเตอร์ที่วางแผนไว้สำหรับซิงเกิลที่ 9 ^{[ 44 ] [ 45 ]}

เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 สมาชิก เคนชูเซย์ได้รับการจัดสรรให้เข้ากลุ่ม Sakamichi Series ตามลำดับผ่านทาง Showroom โดยสมาชิกทั้งหกคนนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ Keyakizaka46 รุ่นที่สอง^{[ 46 ]}

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2563 วง Keyakizaka46 ได้ถ่ายทอดสดคอนเสิร์ตในชื่อKeyakizaka46 Live Online, but with YOU!คอนเสิร์ตนี้เป็นคอนเสิร์ตแรกนับตั้งแต่คอนเสิร์ตที่โตเกียวโดมในเดือนกันยายน 2562 และเป็นคอนเสิร์ตแรกที่ไม่มีฮิราเตะร่วมแสดงด้วย ในระหว่างคอนเสิร์ต ทางวงได้เปิดตัวซิงเกิลสุดท้าย " Dare ga Sono Kane o Narasu no ka? " ซึ่งวางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลเท่านั้นเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม โดยมีสมาชิกทุกคนร่วมร้องในเพลงนี้ นอกจากนี้ ซูไก หัวหน้าวงยังได้ประกาศว่า Keyakizaka46 กำลังยุติการเดินทาง 5 ปี และสมาชิกจะเริ่มต้นใหม่ภายใต้ชื่อใหม่ โดยมีคอนเสิร์ตอำลาครั้งสุดท้ายในเดือนตุลาคม^{[ 47 ] [ 48 ]}เมื่อวันที่ 21 กันยายน ซากุระซากะโฟร์ตีซิกซ์ได้รับการประกาศเป็นชื่อใหม่ โดยการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นหลังจากคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของพวกเขาในวันที่ 12 และ 13 ตุลาคม^{[ 3 ] [ 49 ]}ซากุระซากะ 46 ตั้งชื่อตามถนนซากุระซากะภายในรปปงหงิฮิลส์ในมินาโตะ โตเกียวซึ่งตั้งอยู่ติดกับถนนเคยากิซากะซากุระ (ต้นซากุระ) เขียนในรูปแบบคิวจิไต櫻แทนที่จะเป็น รูป แบบทั่วไป桜

หลังจากคอนเสิร์ตอำลาเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2020 กลุ่มได้เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็น Sakurazaka46 ^{[ 49 ]}รายการวาไรตี้ประจำสัปดาห์Keyakitte, Kakenai? ของพวกเขา ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นSoko Magattara, Sakurazaka? [ ^{50 ] ซิงเกิล}แรกภายใต้ชื่อใหม่Nobody's Faultวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม โดยมีสมาชิกเพียง 14 คนแสดงในเพลงไตเติ้ล^{[ 51 ]}นอกจากนี้ ซิงเกิลนี้ยังได้สร้าง "Sakura Eight" ซึ่งเป็นสมาชิก 8 คนในสองแถวแรก สมาชิกที่ปรากฏใน Sakura Eight จะปรากฏในทุกเพลง B-side ^{[ 52 ]}เพลง "Nobody's Fault" ถูกนำมาแสดงในงานNHK Kōhaku Uta Gassen ครั้งที่ 71 ^{[ 53 ] [ 54 ]}

เมื่อวันที่ 4 มกราคม 2021 รินะ มัตสึดะ เข้ามาแทนที่โมริยะในตำแหน่งรองหัวหน้าวง ส่วนซูไกยังคงดำรงตำแหน่งหัวหน้าวง^{[ 55 ]}เมื่อวันที่ 14 มีนาคม มัตสึไดระ ริโกะ กลายเป็นสมาชิกรุ่นที่สองคนแรกที่ออกจากวง^{[ 56 ]}เมื่อวันที่ 14 เมษายน ซิงเกิลที่ 2 "Ban" ได้ถูกปล่อยออกมา^{[ 57 ]}ในเดือนมิถุนายน วงได้จัดคอนเสิร์ตสามวันชื่อBacks Liveซึ่งสมาชิกที่ไม่ใช่ Sakura Eight ได้ทำการแสดงโดยไม่มี Sakura Eight เข้ามาแทนที่^{[ 58 ]}ในเดือนกรกฎาคม Sakurazaka46 ได้จัดคอนเสิร์ตร่วมกับ Hinatazaka46 (นับตั้งแต่ Hinatazaka46 เปลี่ยนชื่อ) เป็นครั้งแรกในงานW-Keyaki Fes 2021ที่Fuji Q Highland ^{[ 59 ]}ในเดือนตุลาคม โมริยะและริกะ วาตานาเบะ ประกาศลาออกจากวง และออกจากวงในวันที่ 19 ธันวาคม หลังจากการแสดงคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายในวันที่ 10 ธันวาคม^{[ 60 ]}ในวันที่ 9 พฤศจิกายน 2022 ซูไกออกจากวงหลังจากการแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกที่โตเกียวโดมในฐานะ Sakurazaka46 และมัตสึดะได้สืบทอดตำแหน่งหัวหน้าวงต่อจากเธอ^{[ 61 ]}

เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2022 วง Sakurazaka46 ได้ประกาศเปิดรับสมัครสมาชิกเจเนอเรชั่นที่สาม ซึ่งจัดขึ้นระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงธันวาคม 2022 มีสมาชิกผ่านการคัดเลือก 11 คน และเปิดตัว 9 คนในเดือนมกราคม 2023 อย่างไรก็ตาม เนื่องจากภาระด้านการศึกษา สมาชิกอีกสองคนจึงได้รับการเปิดตัวในวันที่ 1 และ 2 มีนาคม 2023

เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2567 Sakurazaka46 ประกาศเปิดรับสมัครสมาชิกเจเนอเรชั่นที่ 4 โดยมีสมาชิก 9 คนผ่านการออดิชั่นและได้รับการเปิดตัวในเดือนเมษายน พ.ศ. 2568 ^{[ 62 ]}

นับตั้งแต่ก่อตั้ง Sakurazaka46 มีสมาชิกทั้งหมด 70 คนจากห้ารุ่น รวมถึงสมาชิกจาก Hiragana Keyakizaka46 (ปัจจุบันคือ Hinatazaka46 ) โดย 33 คนยังคงอยู่ในกลุ่ม^{[ 63 ]}

หากสมาชิกรุ่นที่สองมีเครื่องหมายดอกจัน (*) กำกับไว้ หมายความว่าพวกเขาเข้าร่วมหลังจากสมาชิกรุ่นที่สองกลุ่มแรกเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 ^{[ 64 ]}

Wikimedia Commons มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับSakurazaka46

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาญี่ปุ่น)