ภาษาคาลิง

Q: การกระจายทางภูมิศาสตร์

ภาษาคาลิงมีการพูดกันในหมู่บ้านต่อไปนี้ในประเทศเนปาล ( ข้อมูลจาก Ethnologue )

คาลิง
คาลิง
khāliṅ
खालिङ
ชาวพื้นเมือง	เนปาล
ภูมิภาค	เขตโซลูคุมบูและ เขต โคตัง
เชื้อชาติ	คาลิง ไร
ผู้พูดภาษาแม่	14,467 ในเนปาล (สำมะโนประชากรปี 2011) ไม่ทราบจำนวนในอินเดีย
ตระกูลภาษา	จีน-ทิเบต ทิเบต-พม่า มหาคิรันติ (?) คิรันติ ทางทิศตะวันตก ดุดโคซีตอนบน คาลิง; ; ; ; ; ;
ระบบการเขียน	เทวนาครี
รหัสภาษา
ISO 639-3	klr
กลอตโตล็อก	khal1275
อีแอลพี	คาลิง

Khaling (kʰɛ̂l brâː ख्या:ल् ब्रा:) เป็นภาษา Kirantiที่พูดกันในเขต Solukhumbuประเทศเนปาล และSikkim , DarjeelingและKalimpongในอินเดีย เป็นหนึ่งในภาษา Kiranti ไม่กี่ภาษาที่มี ความแตกต่าง ของเสียงวรรณยุกต์ซึ่งมีต้นกำเนิดรอง^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

ภาษาคาลิงมีผู้พูดประมาณ 15,000 คน จึงถือว่าเป็นภาษาที่เสี่ยงต่อการสูญหาย ภาษาคาลิงมีระบบการสลับรากศัพท์ที่ซับซ้อน โดยต้องมีรากศัพท์ที่แตกต่างกันมากถึง 10 รากสำหรับคำหนึ่งคำ (Jacques et al. 2012) ภาษาคาลิงมีความพิเศษตรงที่มีคำชี้เฉพาะทางเสียง (ดู Jacques and Lahaussois 2014) ภาษาคาลิงยังเป็นที่รู้จักในชื่อRai , Khalinge Rai, Khael Bra และ Khael Baat อีกด้วย ^{[ 4 ]}

ข้อมูลทั่วไป

เด็ก ๆ ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่พูดภาษาคาลิง รวมถึงเด็กที่ไม่พูดภาษาคาลิงแต่บังเอิญอาศัยอยู่ในพื้นที่นั้น ก็ยังคงเรียนรู้ภาษาคาลิงอยู่เช่นกัน

การกระจายทางภูมิศาสตร์

ภาษาคาลิงมีการพูดกันในหมู่บ้านต่อไปนี้ในประเทศเนปาล ( ข้อมูลจาก Ethnologue )

อำเภอโซลูกุมบุจังหวัดที่ 1 : หมู่บ้านกันกูบาซาวากูบุกซาจูปิงปาไวและภูเลลี
อำเภอโคตังจังหวัดที่ 1 : หมู่บ้าน บุยปาฟูเลลี และหมู่บ้านคาร์มี
อำเภอ Udayapur จังหวัดที่ 1 : เทศบาล Triyuga Gaighat, Basaha, Belter, เมือง Rampur
อำเภอสันคูวาสภาจังหวัดที่ 1 : หมู่บ้านตุงคาลิง
อำเภอสันสรีจังหวัดที่ 1 : ดาราน
อำเภออิลามจังหวัดที่1 : หมู่บ้าน ปาง ซุมเบกและหมู่บ้านใหม่โภคารี

สัทวิทยา

สระ

หน่วยเสียงสระ
	ด้านหน้า		กลาง				กลับ
	ไม่กลม		กลม		ไม่กลม		กลม
	สั้น	ยาว	สั้น	ยาว	สั้น	ยาว	สั้น	ยาว
สูง	ฉัน ⟨इ⟩	ฉัน	ʉ ⟨अ्यु⟩	ʉː			u ⟨उ⟩	uː
สูง-กลาง	e ⟨ए⟩	eː	ɵ ⟨अ्यो⟩	ɵː			o ⟨ओ⟩	โอː
ระดับต่ำ-กลาง	ɛ ⟨अ्या⟩	ɛː			ʌ ⟨अ⟩		oɔ ⟨अ्वा⟩
ต่ำ					ä ⟨आ⟩	äː

ภาษาคาลิงมีเสียงสูง-ต่ำที่แสดงโดยใช้ / ः/ เมื่อใช้ตัวอักษรเทวนาครี
/ʌ/ และ /oɔ/ ไม่ปรากฏเป็นสระเสียงยาว
สระเสียงยาวจะใช้สัญลักษณ์ ⟨ऽ⟩ แทน

พยัญชนะ

หน่วยเสียงพยัญชนะคาลิง
			ริมฝีปาก	ทันตกรรม	ถุงลม	เวลาร์	เส้นเสียง
จมูก			ม ⟨ม⟩		n ⟨न⟩	ŋ ⟨ङ⟩
อัฟฟริเกต	ไร้เสียง	ไม่มีการดูด	p ⟨प⟩	t̪ ⟨त⟩	ts ⟨च⟩	k ⟨क⟩	ʔ ⟨अ्⟩
	ไร้เสียง	ดูด	pʰ ⟨फ⟩	t̪ʰ ⟨थ⟩	tsʰ ⟨छ⟩	kʰ ⟨ख⟩
	เปล่งเสียง	ไม่มีการดูด	b ⟨ब⟩	d̪ ⟨द⟩	dz ⟨ज⟩	ɡ ⟨ग⟩
	เปล่งเสียง	ดูด	bʱ ⟨भ⟩	d̪ʱ ⟨ध⟩	dzʱ ⟨झ⟩	ɡʱ ⟨घ⟩
เสียงเสียดแทรก				s ⟨स⟩		h x ⟨ह⟩
ทริลล์				r ⟨र⟩
ด้านข้าง				l ⟨ล⟩
ตัวต่อเนื่องไร้แรงเสียดทาน			w ⟨व⟩		j ⟨य⟩

เสียงหยุดกล่องเสียง[ ʔ ]เป็นหนึ่งในพยัญชนะของภาษาโคยุ/โคยี (โคอิ) ซึ่งแทนด้วยการใช้⟨अ्⟩
ใช้ภาษาคาลิงเทวนาครีลิปิ หรือกีรัต สิริจุงคะลิปิ

ดูเพิ่มเติม

ชาวไร

อ่านเพิ่มเติม

เฮล, ออสติน, บรรณาธิการ. 1973. บทความรวมเกี่ยวกับภาษาคาลิง, คูลุง, ดาราย, เนวารี, จิตวัน ทารู. การศึกษาภาษาศาสตร์เนปาล, 1. คีร์ติปูร์: สถาบันภาษาศาสตร์ภาคฤดูร้อนและสถาบันเนปาลและเอเชียศึกษา. vii, 87 หน้า.
Jacques, Guillaume; Lahaussois, Aimée; Michailovsky, Boyd; Rai, Dhan Bahadur (2012). "ภาพรวมของสัณฐานวิทยาคำกริยาของภาษาคาลิง" ภาษาและภาษาศาสตร์ 13 ( 6): 1095– 1170. ProQuest 1525426362
Jacques, Guillaume; Lahaussois, Aimée (22 สิงหาคม 2014). "การชี้บ่งทางการได้ยินใน Khaling" (PDF) . Studies in Language . 38 (2): 393– 404. doi : 10.1075/sl.38.2.05jac .
Jacques, Guillaume (2015). "สัณฐานวิทยาของคำกริยาแบบอนุพันธ์ในภาษาคาหลิง"วารสารภาษาศาสตร์จีน 8 ( 1): 78– 85. doi : 10.1163/2405478X-00801005 .
ฌาคส์, กิโยม; ลาเฮาส์ซัวร์, เอเม; ไร่ ดัน บาฮาดูร์ (8 กรกฎาคม 2559) "กระบวนทัศน์สะท้อนในคาลิง" (PDF ) ภาษาศาสตร์ของพื้นที่ทิเบต-พม่า . 39 (1): 33– 48. ดอย : 10.1075/ ltba.39.1.02jac S2CID 124825481 .
Jacques, Guillaume, Aimée Lahaussois, Dhan Bahadur Rai และ Yadav Kumar 2558. พจนานุกรมคาลิง-เนปาล-อังกฤษ เวอร์ชัน 1.0. ปารีส: Projet HimalCo. http://himalco.huma-num.fr/ .
โทบา, ซูโยชิ และ อิงกริด โทบา. 1972. บทสรุปหน่วยเสียงภาษาคาลิง. บทสรุปหน่วยเสียงภาษาธิเบต-พม่า เล่มที่ 12. คีร์ติปูร์: สถาบันภาษาศาสตร์ภาคฤดูร้อนและสถาบันเนปาลศึกษา มหาวิทยาลัยตริภูวัน. 73 หน้า.
Toba, Ingrid. 1973. "คำกริยา Khaling." Nepal Studies in Linguistics 1: 1-14.
โทบา, ซูโยชิ และ อิงกริด โทบา. 1975. พจนานุกรมภาษาคาลิง-อังกฤษ และอังกฤษ-คาลิง. กาฐมาณฑุ: สถาบันภาษาศาสตร์ภาคฤดูร้อน และสถาบันเนปาลและเอเชียศึกษา. xiii, 86 หน้า.
Toba, Ingrid (1977). "ศิลปะพื้นบ้านและการเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมที่สังเกตได้ในหมู่บ้าน Khaling" . Kailash . 5 (1): 13– 27.
โทบะ, ซูโยชิ. 1981. ตำราคาลิง. โตเกียว: สถาบันศึกษาภาษาและวัฒนธรรมแห่งเอเชียและแอฟริกา. 97 หน้า.
โทบะ, ซูเอโยชิ. 1983. ตำราคาลิง. YAK 7. โตเกียว: สถาบันเพื่อการศึกษาภาษาและวัฒนธรรมแห่งเอเชียและแอฟริกา
โทบะ, ซูเอโยชิ. 1984. คาลิง. โตเกียว: สถาบันเพื่อการศึกษาภาษาและวัฒนธรรมแห่งเอเชียและแอฟริกา
Ross, Caughley (1996). "บทวิจารณ์: โครงสร้างของภาษา Kiranti: ไวยากรณ์เปรียบเทียบและข้อความ โดย Karen Ebert | SIL Nepal" วารสารการศึกษาเนปาล 1 ( 2): 243– 246
Hansson, G. (1991). ชาวไร่แห่งเนปาลตะวันออก การจัดกลุ่มทางชาติพันธุ์และภาษา: ผลการสำรวจทางภาษาศาสตร์ของเนปาลการสำรวจทางภาษาศาสตร์ของเนปาล และศูนย์เนปาลศึกษาและเอเชียศึกษา มหาวิทยาลัยตริภูวัน
Hodson, TC (1913). "หมายเหตุเกี่ยวกับระบบตัวเลขของภาษาถิ่นทิเบต-พม่า" วารสารของราชสมาคมเอเชียแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ 45 ( 2): 315– 336. doi : 10.1017/S0035869X00044592 . JSTOR 25188969 .
Matisoff, James A. (2003). คู่มือภาษาโปรโต-ทิเบต-พม่า: ระบบและปรัชญาของการฟื้นฟูจีน-ทิเบตสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย หน้า 174. ISBN 978-0-520-09843-5.
Michailovsky, Boyd; Mazaudon, Martine (1973). "บันทึกเกี่ยวกับภาษาฮายู" . ไคลาศ . 1 : 135– 152.
van Driem, George (1990). "การตกและการเกิดขึ้นของหน่วยเสียง /r/ ในภาษาคีรันตีตะวันออก: การเปลี่ยนแปลงเสียงในภาษาธิเบต-พม่า" วารสารของโรงเรียนการศึกษาตะวันออกและแอฟริกา มหาวิทยาลัยลอนดอน 53 ( 1): 83– 86. doi : 10.1017/S0041977X00021273 . JSTOR 618970 . S2CID 128967034 .

ลิงก์ภายนอก

คัลลิ่งไรซอง; स्याल थन्न्य मो स्यो

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]