คานูมา ( รัสเซีย: HANума ['xanuma] , จอร์เจีย: ხ🏽ნუმlug ) เป็นนักจับคู่ที่ชาญฉลาดในภาพยนตร์โทรทัศน์แนวโซเวียต รัสเซีย จอร์เจียในปี 1978 ที่กำกับโดยGeorgy Tovstonogov ^{[ 1 ]}เป็นเวอร์ชันหน้าจอของ เพลง จอร์เจีย คลาสสิกชื่อเดียวกัน โดยAvksenty Tsagareli ^{[ 2 ]}

บทละครของ Tsagareli ได้รับการปรับปรุงโดย Boris Ratser และ Vladimir Konstantinov ^{[ 3 ]}ผลงานชิ้นนี้ถือเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของ Tovstonogov ^{[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ในเมืองทิฟลิสประเทศจอร์เจีย โดยมีแม่สื่อสองคนคือ คานูมาและคาบาโต แข่งขันกัน^{[ 6 ]}

เจ้าชายวาโน ปันติอาชวิลีผู้เฒ่า ขี้เมา และมักพลาดทุกสิ่งทุกอย่าง กำลังมองหาเจ้าสาวผู้มั่งคั่งเพื่อชำระหนี้และซื้อทรัพย์สินที่จำนำไว้คืน คานูมาเห็นว่าเขาแก่และน่าเกลียดเกินไปสำหรับเจ้าสาวที่มีสินสอดทองหมั้นที่ดี กูลิโก เจ้าชายรู้จักเจ้าสาวเพียงจากคำบรรยายของคานูมา (และอายุของเธอในคำบรรยายเหล่านั้นก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ) แต่เขาสนใจสินสอดทองหมั้นเป็นหลัก

พ่อค้าผู้มั่งคั่งแห่งเมืองทิฟลิสฝันอยากจะยกโซนา ลูกสาวของเขาให้แต่งงานกับเจ้าชายตกอับเพื่อจะได้มีฐานะสูงส่ง ในขณะเดียวกัน โซนาเองก็สิ้นหวัง เธอหลงรักครูสอนดนตรีและภาษาฝรั่งเศสของเธอ และไม่ต้องการแต่งงานกับเจ้าชายสูงวัย

• ลุดมิลา มาคาโรวา รับบทเป็น คานูมา^{[ 4 ] [ 7 ]}
• วาเลนติน่า โคเวล รับบทเป็น คาบาโตะ
• วลาดิสลาฟ สเตรเซลชิค รับบทเป็น เจ้าชายวาโน ปันเทียชวิลี
• Gennadi Bogachyovรับบทเป็น Kote หลานชายของ Vano
• วาดิม เมดเวเดฟ รับบทเป็น โกตริยันต์ พ่อค้าผู้มั่งคั่ง
• นิโคไล โทรฟิมอฟ รับบทเป็น อาคอป
• Boris Leskinรับบท เพื่อนของเจ้าชาย
• ลีโอนิด เนเวดอมสกี รับบทเป็นคินโต

โดยอิงจากละครวอเดวิลล์คลาสสิก ทอฟสโตโนกอฟได้ดัดแปลงใหม่: บทละครได้รับการปรับปรุงโดยนักเขียนบทตลกชื่อดังอย่างบอริส เรเซอร์และวลาดิมีร์ คอนสแตนตินอฟ ในฉบับดั้งเดิมไม่มีบทกวีของกริโกล ออร์เบเลียนีซึ่งทอฟสโตโนกอฟเป็นผู้ที่อ่านเองในละคร การสร้างสีสันแบบจอร์เจียขึ้นมาใหม่นั้นเป็นหน้าที่ของศิลปินโจเซฟ ซุมบาตาชวิลี ผู้สร้างฉากเมืองเก่าของจอร์เจียได้อย่างยอดเยี่ยม และนักแต่งเพลงกียา คันเชลี

ละครเรื่องนี้เปิดแสดงรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2515 และกลายเป็นหนึ่งในการแสดงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของโรงละครเลนินกราดบอลชอยโดยมีการแสดงมากกว่า 300 รอบ^{[ 4 ]}

• คีโตและโคเต้ (ภาพยนตร์)

• Khanumaที่IMDb