ฆ่าฉันเร็ว ฉันหนาว
| ฆ่าฉันเร็ว ฉันหนาว | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| อิตาลี | ไฟใน fretta ad uccidermi... โฮ freddo! |
| กำกับโดย | ฟรานเชสโก มาเซลลี |
| บทภาพยนตร์โดย |
|
| เรื่องราวโดย |
|
| ผลิตโดย | ฟรังโก คริสตัลดี |
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | อัลฟิโอ คอนตินี |
| เรียบเรียงโดย | นิโคเลตตา นาร์ดี |
| เพลงโดย | จานนี มาร์เค็ตติ |
บริษัทผู้ผลิต |
|
| จัดจำหน่ายโดย | CEIAD (อิตาลี) |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 99 นาที |
| ประเทศ |
|
| ภาษา | อิตาลี |
Kill Me Quick, I'm Cold (ภาษาอิตาลี: Fai in fretta ad uccidermi... ho freddo! ) เป็นภาพยนตร์คอมเมดี้อาชญากรรม ปี 1967 กำกับโดย Francesco Maselliและนำแสดงโดย Monica Vitti , Jean Sorel , Roberto Bisaccoและ Daniela Surina [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
พล็อต
หลังจากพบกันในโรงแรมหรูริมชายฝั่งริเวียร่าของอิตาลีโจวันนาและฟรังโกก็พบว่าทั้งคู่เป็นนักต้มตุ๋น และต่อมาก็กลายเป็นคนรักกัน ทั้งสองร่วมกันหลอกลวงแขกผู้ร่ำรวยโดยแสร้งทำเป็นพี่น้องกัน
วันหนึ่ง โจวันนาและฟรังโกได้พบกับคริสเตียนา ซึ่งบอกพวกเขาว่าเธอกำลังถูกเซอร์จิโอผู้เป็นพี่ชายข่มขู่เรื่องมรดกก้อนใหญ่ที่เธอได้รับจากปู่แต่เพียงผู้เดียว ในขณะที่พวกเขาวางแผนที่จะแย่งชิงเงินมรดกของคริสเตียนา โจวันนาและฟรังโกซึ่งยังคงแสร้งทำเป็นพี่น้องกัน จึงเดินทางไปลอนดอนกับเธอโดยอ้างว่าจะปกป้องเธอจากเซอร์จิโอ เนื่องจากพินัยกรรมของปู่ระบุว่าคริสเตียนาต้องแต่งงานจึงจะได้รับมรดก โจวันนาจึงสั่งให้ฟรังโกแต่งงานกับเธอและให้เธอมอบอำนาจ ให้เขา ก่อนที่จะฆ่าเธอ เพราะความผิดจะตกอยู่ที่เซอร์จิโอ
เมื่อเดินทางถึงลอนดอน ฟรังโกเข้าพักในโรงแรมกับคริสเตียนา ส่วนโจวันนาเข้าพักในห้องด้านล่างเพียงลำพัง และรู้สึกประหลาดใจเมื่อเซอร์จิโอมาหา เธอบอกว่าเขาชอบโจวันนา ก่อนจะกล่าวหาว่าคริสเตียนาเป็นคนโกหกเป็นนิสัย นอกจากนี้เขายังสงสัยว่าคริสเตียนามีส่วนเกี่ยวข้องกับการตายของปู่ของพวกเขา หลังจากเซอร์จิโอออกไป ฟรังโกก็มาถึง และโจวันนาแสดงความสงสัยว่าคริสเตียนาวางแผนจะแต่งงานกับฟรังโกเพียงเพื่อเอาเงินแล้วทิ้งเขาไป ต่อมาโจวันนาได้พบกับเซอร์จิโอและโกหกว่าฟรังโกหลงรักคริสเตียนาอย่างหัวปักหัวปั่น
ตามคำแนะนำของเซอร์จิโอ ฟรังโกและคริสเตียนาจึงทำประกันชีวิตหลังจากนั้น โจวันนาและฟรังโกเริ่มวางแผนฆ่าคริสเตียนาเพื่อรับเงินประกันชีวิต ขณะที่โจวันนาหลอกเซอร์จิโอให้เชื่อว่าพวกเขาจะฆ่าพี่น้องของกันและกันในเย็นวันรุ่งขึ้นด้วยการให้จมน้ำในแม่น้ำเทมส์โจวันนารีบไปที่ห้องพักของฟรังโกในโรงแรม แต่กลับพบเพียงคริสเตียนา ซึ่งพบโครงการลงทุนล่าสุดในกระเป๋าเอกสารของฟรังโกที่เขาไม่ได้บอกโจวันนา ทำให้โจวันนารู้สึกถูกฟรังโกหักหลัง
เย็นวันต่อมา โจวันนาและฟรังโกขับรถโรลส์-รอยซ์ไปยังท่าเรือ ที่ซึ่งพวกเขาวางแผนจะฆ่าคริสเตียนาโดยการจมน้ำเธอภายในรถโรลส์-รอยซ์ และจัดฉากให้ดูเหมือนอุบัติเหตุ ฟรังโกสารภาพเกี่ยวกับโครงการลงทุนลับของเขา โดยกล่าวว่าเขาคาดการณ์ถึงความเป็นไปได้ที่จะดำเนินกิจการต่อไปได้โดยไม่ต้องมีโจวันนา โจวันนารู้สึกว่าฟรังโกไม่รักเธออีกต่อไปและสนใจแต่เงิน เธอจึงเข้าไปในรถโรลส์-รอยซ์และบอกฟรังโกว่า "ฆ่าฉันเร็วๆ ฉันหนาว" ฟรังโกสับสน และรถโรลส์-รอยซ์ก็ตกลงไปในแม่น้ำพร้อมกับโจวันนาอยู่ข้างใน
ด้วยความตกใจ ฟรังโกวิ่งกลับไปที่ห้องพักในโรงแรม และพบกับเซร์จิโอและคริสเตียนา ซึ่งแท้จริงแล้วเป็นคู่รักที่แสร้งทำเป็นพี่น้อง ขณะที่เซร์จิโอและคริสเตียนากำลังมัดฟรังโกเพื่อจะฆ่าเขา ฟรังโกบอกพวกเขาว่าพวกเขาจะไม่ได้รับเงินประกัน เพราะบริษัทประกันจะตรวจสอบตัวตนของผู้เสียชีวิต ไม่ใช่ผู้รับผลประโยชน์ และพวกเขาจะรู้ว่าฟรังโกเป็นนักต้มตุ๋นหากเขาถูกฆ่า จิโอวานนาซึ่งรอดชีวิตกลับมาที่ห้องพักในโรงแรม และเมื่อรู้ว่าทั้งสองคู่แสร้งทำเป็นพี่น้องและแสร้งทำเป็นคนรวย พวกเขาก็หัวเราะออกมาพร้อมกัน
หล่อ
- โมนิกา วิตติรับบทเป็น โจวันนา
- ฌอง โซเรลรับบทเป็น ฟรังโก
- โรแบร์โต บิซัคโครับบทเป็น เซร์จิโอ
- ดาเนียลา ซูรินารับบทเป็น คริสตินา
- บาร์บารา พิลาวิน รับบทเป็น รูธ เคลย์
- จอห์น สเตซี่รับบทเป็น อัลเบิร์ต เคลย์
- ทอม เฟลเลกี รับบทเป็น ดิ๊ก มาร์ตัน
- แมเดลีน ฟอย รับบทเป็น อลิซ มาร์ติน
- จานนี โซลาโร (เครดิตเป็น จิโอวานนี โซลาโร)
- เอนโซ มักจิโอ (ให้เครดิตเป็น วินเชนโซ มักจิโอ)
- แม็กซ์ ตูริลลี
- ตุลลิโอ อัลตามูรา
ลิงก์ภายนอก
- ฆ่าฉันเร็วเข้า ฉันหนาวแล้วที่IMDb
 | บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์ตลกของอิตาลีในยุค 1960 เป็นบทความที่ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป |
 | บทความเกี่ยวกับภาพยนตร์ตลกอาชญากรรมเรื่องนี้ยังเป็นเพียงบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป |