อ่าน 14 นาที
คิลล์ ลา คิลล์
Kill la Kill ( ภาษาญี่ปุ่น :キルラキル, Hepburn : Kiru Ra Kiru ) เป็น ซีรีส์ อนิเมะโทรทัศน์ญี่ปุ่นที่สร้างและผลิตโดย Triggerซีรีส์นี้ติดตามริวโกะ มาโตอิ...
คิลล์ ลา คิลล์
| คิลล์ ลา คิลล์ | |
ภาพโปสเตอร์ประชาสัมพันธ์ระดับนานาชาติ depicting Ryuko Matoi (ด้านหน้า สวมชุด Senketsu ) และSatsuki Kiryuin (ด้านหลัง สวมชุด Junketsu) | |
| キルラキル(คิรุ รา คิรุ) | |
|---|---|
| ประเภท | |
| สร้างโดย | |
| อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ | |
| กำกับโดย | ฮิโรยูกิ อิมาอิชิ |
| เขียนโดย | คาซูกิ นากาชิมะ |
| เพลงโดย | ฮิโรยูกิ ซาวาโนะ |
| สตูดิโอ | สิ่งกระตุ้น |
| ได้รับอนุญาตจาก | |
| เครือข่ายดั้งเดิม | MBS , TBS , CBC TV |
| เครือข่ายภาษาอังกฤษ | |
| การผลิตครั้งแรก | 4 ตุลาคม 2556 – 28 มีนาคม 2557 |
| ตอนต่างๆ | 24 + OVA |
| มังงะ | |
| เขียนโดย | เรียว อากิสึกิ |
| เผยแพร่โดย | คาโดคาว่า โชเตน |
| สำนักพิมพ์อังกฤษ | |
| นิตยสาร | ยังเอซ |
| การผลิตครั้งแรก | 4 ตุลาคม 2556 – 4 กุมภาพันธ์ 2558 |
| เล่ม | 3 |
Kill la Kill ( ภาษาญี่ปุ่น :キルラキル, Hepburn : Kiru Ra Kiru ) [ b ]เป็น ซีรีส์ อนิเมะโทรทัศน์ญี่ปุ่นที่สร้างและผลิตโดย Triggerซีรีส์นี้ติดตามริวโกะ มาโตอิ นักเรียนหญิงเร่ร่อนที่ออกตามหาฆาตกรที่ฆ่าพ่อของเธอ ซึ่งนำพาเธอไปสู่ความขัดแย้งรุนแรงกับซัตสึกิ คิริวอินประธานสภานักเรียน ผู้มีจิตใจแน่วแน่ ของโรงเรียนฮอนโนจิ และอาณาจักรแฟชั่นของรากโย คิริวอิน ผู้เป็นแม่ของเธอ ริวโกะ ซัตสึกิ และคนอื่นๆ ได้รับพลังพิเศษ ด้านศิลปะการต่อสู้ จากเสื้อผ้าของพวกเขา ซึ่งดูเหมือนจะมีเจตจำนงเป็นของตัวเอง
ซีรีส์นี้เป็นโปรเจกต์อนิเมะโทรทัศน์เรื่องแรกของ Trigger กำกับโดยฮิโรยูกิ อิมาอิชิและเขียนบทโดยคาซึกิ นาคาชิมะซึ่งทั้งคู่เคยร่วมงานกันมาก่อนในเรื่องGurren Lagannในปี 2007 และต่อมาก็ได้ร่วมงานกันในเรื่องPromareในปี 2019 Kill la Killออกอากาศในญี่ปุ่นทางช่องMBS ในช่วงรายการ Animeismระหว่างเดือนตุลาคม 2013 ถึงมีนาคม 2014 มีการปล่อย อนิเมะฉบับเต็ม (OVA) ตอนที่ 25 ในเดือนกันยายน 2014 มีการดัดแปลง เป็นมังงะโดย เรียว อากิซึกิ เริ่มตีพิมพ์ใน นิตยสาร Young AceของKadokawa Shotenตั้งแต่เดือนตุลาคม 2013 ถึงมีนาคม 2015 และมีการดัดแปลงเป็นเกมในชื่อKill la Kill the Game: IFในเดือนกรกฎาคม 2019 โดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจากเนื้อเรื่องหลักของอนิเมะ
ในอเมริกาเหนือบริษัท Aniplex of Americaได้รับลิขสิทธิ์อนิเมะเรื่องนี้เพื่อออกอากาศพร้อมกันกับวางจำหน่ายในรูปแบบโฮมวิดีโอตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2014 ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาทาง ช่อง ToonamiของAdult Swimในเดือนกุมภาพันธ์ 2015
เรื่องย่อ
การตั้งค่า
โรงเรียนฮอนโนจิ(本能字学園, Honnōji Gakuen )เป็นโรงเรียนมัธยมปลายสมมติที่ตั้งอยู่ในอ่าวโตเกียวประเทศญี่ปุ่น บนเกาะฮอนโนซิตี้ โรงเรียนแห่งนี้ถูกครอบงำโดยสภานักเรียนที่น่าเกรงขามซึ่งนำโดยประธานซัตสึกิ คิริว อิน นักเรียนสวมชุดโกคุ(極制服, Gokuseifuku ) [ c ]ซึ่งมอบพลังเหนือมนุษย์ให้แก่ผู้สวมใส่ เนื่องจากชุดเหล่านี้สร้างขึ้นจากวัสดุพิเศษที่เรียกว่าเส้นใยชีวิต(生命戦維, Seimei Sen'i ; แปลตรงตัวว่า "เส้นใยต่อสู้แห่งชีวิต")โรงเรียนฮอนโนจิและเมืองฮอนโนซิตี้มีโครงสร้าง ชนชั้นแบบแบ่งระดับ โดยนักเรียนที่มีอันดับสูงกว่าจะได้รับอนุญาตให้ได้รับชุดโกคุที่มีพลังมากกว่า ซึ่งส่งผลต่อสถานะทางสังคมของครอบครัวนักเรียน ด้วย
พล็อต
ริวโกะ มาโตอินักเรียนใหม่ที่ย้ายมาเรียนที่เมืองฮอนโน เพื่อตามหาฆาตกรที่ฆ่าอิชชิน มาโตอิ ผู้เป็นพ่อ การค้นหาของเธอนำพาเธอไปยังโรงเรียนฮอนโนจิ โรงเรียนมัธยมปลายที่มีระเบียบวินัยแบบทหาร ซึ่งปกครองโดยซัตสึกิ คิริวอิน และสภานักเรียน สี่จตุรเทพ นักเรียน ใช้ชุดนักเรียนที่เรียกว่าชุดโกคุ ซึ่งผลิตจากเส้นใยแห่งชีวิต
หลังจากความพยายามที่ล้มเหลวในการท้าทายซัตสึกิในวันแรก ริวโกะบังเอิญไปพบชุดกะลาสีที่ มีชีวิต อยู่ใต้ซากปรักหักพังของบ้านพ่อของเธอ ซึ่งเป็นชุดที่ทำจากเส้นใยชีวิตบริสุทธิ์ที่เรียกว่า คามุย(神衣; แปลตรงตัวว่า "ชุดโกคู")ที่เพิ่มความสามารถของเธอขณะแปลงร่างเธอตั้งชื่อชุดนั้นว่า " เซ็นเค็ตสึ " และกลายเป็นอาวุธด้วย ดาบยาวรูป กรรไกรที่เรียกว่า ใบมีดกรรไกร ซึ่งสามารถตัดชุดโกคูได้ ซัตสึกิตอบโต้ด้วยการสวมชุดคามุยจุนเค็ตสึของครอบครัวเพื่อท้าทายพลังของริวโกะ ริวโกะได้รับการช่วยเหลือจากมาโกะ มันคันโชคุ เพื่อนร่วมชั้นที่กระตือรือร้นของเธอซึ่งเป็นนักเรียนที่ไม่มีเกียรติที่ให้ริวโกะมาอาศัยอยู่กับครอบครัวที่ยากจนของเธอ และครูประจำชั้นของเธอไอคุโระ มิคิสึกิซึ่งแท้จริงแล้วเป็นสายลับขององค์กรกึ่งทหาร ต่อต้านเส้นใยชีวิตที่ ชื่อว่า หาดเปลือยกาย(ヌーディスト・ビーチ, Nūdisuto Bīchi )
หลังจากต่อสู้กับสมาชิกสภาหลายคน รวมถึงสี่จตุรเทพ ริวโกะได้พบกับนูอิ ฮาริเมะสมาชิกของบริษัท REVOCS ระดับโลก( REVOCSコーポレーション, Ribokkusu Kōporēshon )ซึ่งบริหารโดยรากโย คิริวอิน ผู้อำนวยการโรงเรียนและแม่ของซัตสึกิฮาริเมะเปิดเผยตัวว่าเป็นฆาตกรของอิชชิน และเป็นผู้ขโมยดาบกรรไกรอีกเล่มหนึ่งไป
ซัตสึกิพานักเรียนของเธอเข้าร่วมปฏิบัติการบุกยึดโรงเรียนในสามเมือง ซึ่งเป็นการโจมตีแบบสายฟ้าแลบเพื่อผนวกโรงเรียนเอกชนที่เหลืออยู่ในภูมิภาคคันไซโดยมีเป้าหมายลับคือการทำลายฐานทัพของกลุ่มนูดิสต์บีชในโอซาก้าหลังจากปฏิบัติการดังกล่าว ริวโกะได้รู้ว่าพ่อของเธอเป็นผู้ก่อตั้งนูดิสต์บีชและสร้างเซ็นเค็ตสึขึ้นมาเพื่อต่อสู้กับเส้นใยชีวิต ซึ่งแท้จริงแล้วเป็นสิ่งมีชีวิตต่างดาวที่เป็นปรสิตที่กระตุ้นให้มนุษยชาติวิวัฒนาการมาเพื่อกินพวกมันในภายหลัง
ริวโกะและกลุ่มนูดิสต์บีชบุกโจมตีงานเทศกาลของโรงเรียนฮอนโนจิที่จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่รากโย ก่อนที่เธอจะปลุกพลังเส้นใยชีวิต ซัตสึกิทรยศต่อแม่ของเธอ เปิดเผยเป้าหมายที่แท้จริงของเธอคือการทำลายเส้นใยชีวิตและแก้แค้นให้พ่อและน้องสาวของเธอ ซึ่งรากโยสั่งฆ่าเมื่อซัตสึกิยังเด็ก แผนของซัตสึกิกลับล้มเหลวเมื่อรากโยซึ่งถูกเปิดเผยว่าเป็นลูกผสมระหว่างมนุษย์และเส้นใยชีวิต จับตัวเธอไปพร้อมกับสั่งให้เส้นใยชีวิตกลืนกินมนุษย์ทุกคน ริวโกะค้นพบว่าเธอคือน้องสาวของซัตสึกิที่คิดว่าตายไปแล้วและเป็นลูกสาวของรากโย อดีตสามีของรากโย โซอิจิโร่ คิริวอิน แกล้งตายและช่วยชีวิตริวโกะในวัยเด็กก่อนที่จะสวมรอยเป็นอิชชิน
ขณะที่รากโยและเส้นใยชีวิตกำลังทำลายล้างญี่ปุ่น เหล่าสี่จตุรเทพและหาดเปลือยกายได้ช่วยเหลือซัตสึกิและมาโกะไว้ได้ ริวโกะถูกล้างสมองและผูกพันกับจุนเค็ตสึเพื่อไล่ล่าพวกเขา แต่ซัตสึกิ มาโกะ และเซ็นเค็ตสึก็สามารถช่วยริวโกะให้เป็นอิสระได้สำเร็จ และริวโกะก็ได้ดาบกรรไกรอีกเล่มคืนมาจากฮาริเมะ ริวโกะและซัตสึกิได้ร่วมกันสกัดกั้นรากโยก่อนที่เธอและเส้นใยชีวิตดั้งเดิม ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของเส้นใยชีวิตทั้งหมด จะไปถึงโรงเรียนฮอนโนจิเพื่อส่งสัญญาณคำสั่งไปยังดาวเทียมให้เส้นใยชีวิตทั้งหมดปกคลุมโลกและทำลายมัน อย่างไรก็ตาม ฮาริเมะได้สร้างชินระ-โคเค็ตสึ คามุยขั้นสุดยอดเสร็จสมบูรณ์ โดยใช้เรย์ โฮวมา รุ เลขาของรากโย เป็นเครื่องบูชายัญเพื่อเปิดใช้งานมัน
เหล่าฮีโร่ทำลายเครื่องส่งสัญญาณและช่วยเรย์ออกมาจากชินระ-โคเค็ตสึ แต่รากโยกลับฟื้นฟูพลังของมันด้วยการดูดซับฮาริเมะและเส้นใยชีวิตดั้งเดิม ริวโกะไล่ตามแม่ของเธอขึ้นไปในอวกาศหลังจากทุกคนเสนอชุดโกคูยูนิฟอร์มเพื่อเพิ่มพลังให้เซ็นเค็ตสึ เธอสามารถทำให้เซ็นเค็ตสึดูดซับชินระ-โคเค็ตสึเพื่อยกเลิกคำสั่งนั้นได้ รากโยที่พ่ายแพ้จึงฆ่าตัวตายด้วยความแค้นพร้อมกับสัญญาว่าเส้นใยชีวิตจะโจมตีโลกอีกครั้งในสักวันหนึ่ง แม้จะได้รับชัยชนะ เซ็นเค็ตสึก็เริ่มเสื่อมสภาพจากการดูดซับชินระ-โคเค็ตสึและเสียสละตัวเองเพื่อให้ริวโกะกลับสู่โลกได้อย่างปลอดภัย
ในตอน OVAภาคต่อ ซึ่งดำเนินเรื่องสองสัปดาห์หลังจากการต่อสู้กับรากโย เรย์ โฮวมารุใช้เส้นใยชีวิตที่เหลืออยู่สร้างร่างจำลองของซัตสึกิและสี่จตุรเทพในชุดจุนเค็ตสึและชุดโกคูเดิมเพื่อก่อกวนพิธีจบการศึกษาของโรงเรียนฮอนโนจิและแก้แค้นให้รากโย ร่างจำลองเหล่านั้นถูกกำจัด ในขณะที่ซัตสึกิโน้มน้าวให้เรย์ล้มเลิกการต่อสู้ ส่วนริวโกะใช้กรรไกรฟันทำลายโรงเรียนฮอนโนจิจนสิ้นซาก เมืองฮอนโนและโรงเรียนจมลงสู่ทะเลโตเกียว เช่นเดียวกับกรรไกรของริวโกะ เมื่อภารกิจเสร็จสิ้น ทุกคนก็สามารถใช้ชีวิตปกติได้โดยปราศจากอิทธิพลของเส้นใยชีวิต
การพัฒนา
โปรเจกต์อนิเมะโทรทัศน์เรื่องนี้กำกับโดยฮิโรยูกิ อิมาอิชิที่สตูดิโอแอนิเมชั่นTrigger ของเขา ได้รับการเปิดเผยครั้งแรกใน นิตยสาร NewtypeของKadokawa Shoten ฉบับเดือนมีนาคม 2013 ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2013 [ 7 ] Kill la Killได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2013 โดยมีบทที่เขียนโดยคาซึกิ นาคาชิมะและการออกแบบตัวละครโดยซูชิโอ[ 8 ]
ตามที่ผู้กำกับอิมาอิชิ พล็อตเรื่องส่วนใหญ่มีพื้นฐานมาจากการสังเกตของเขาว่ารูปแบบการออกเสียงคำว่า " ลัทธิฟาสซิสต์ " ของญี่ปุ่น ( фァッショ, fassho )เกือบจะเหมือนกับคำว่า "แฟชั่น" ( фァッしョン, fasshon )การสังเกตของเขาว่าการออกเสียงคำภาษาญี่ปุ่น "ชุดนักเรียน" (制服, seifuku )และ "พิชิต" (征服, seifuku )เหมือนกันและนั่นคือkiru ที่มียศฐาบรรดาศักดิ์อาจหมายถึง "ฆ่า" (キル) "ตัด" (切る)หรือ "สวม" (着run ) [ 9 ]
ปล่อย
ออกอากาศ
Kill la Killออกอากาศในญี่ปุ่นทางช่องMBS ในช่วงรายการ Animeismระหว่างวันที่ 4 ตุลาคม 2556 ถึง 28 มีนาคม 2557 [ 10 ]นอกจากนี้ยังออกอากาศทางช่อง TBS , CBCและBS-TBSด้วย
ซีรีส์นี้ได้รับลิขสิทธิ์ในอเมริกาเหนือโดยAniplex of Americaซึ่งออกอากาศซีรีส์พร้อมกันทางDaisuki [ 11 ] และสตรีมบนCrunchyroll และ Hulu [ 12 ] [ 13 ] ซีรีส์นี้ออกอากาศในรายการ Toonami ของ Adult Swim ในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่วันที่ 8 กุมภาพันธ์ถึง 2 สิงหาคม 2015 [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ d ]และออกอากาศรอบปฐมทัศน์ทางViceland UKในวันที่ 16 ตุลาคม 2017 [ 18 ]
ในประเทศอิตาลี บริษัท Dynitได้ซื้อสิทธิ์ในการสตรีมซีรีส์นี้โดยประกาศการซื้อสิทธิ์ดังกล่าวพร้อมข้อสงวนไว้ในการประชุมที่งานLucca Comics 2017 [ 19 ]การซื้อสิทธิ์ดังกล่าวประสบความสำเร็จในวันที่ 22 ธันวาคมของปีเดียวกัน[ 20 ]และ Dynit ได้เผยแพร่ซีรีส์นี้บนVVVVIDในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2018 [ 21 ]ต่อมา ซีรีส์นี้ได้รับการเพิ่มเวอร์ชันพากย์ภาษาอิตาลีลงในNetflixในวันที่ 1 กันยายน 2018 [ 22 ]
สื่อภายในบ้าน
ญี่ปุ่น
การวางจำหน่ายวิดีโอในรูปแบบแผ่นบลูเรย์และดีวีดีเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2557 [ 23 ]แผ่นซีดีเพลงประกอบรวมอยู่ในชุดที่ 1 และ 5 แผ่นดีวีดีสารคดีเบื้องหลังการสร้างรวมอยู่ในชุดที่ 3, 7 และ 9 และแผ่นซีดีละครรวมอยู่ในชุดที่ 2, 4, 6 และ 8 ตอนแอนิเมชั่นวิดีโอต้นฉบับวางจำหน่ายเป็นส่วนหนึ่งของชุดที่ 9 เมื่อวันที่ 3 กันยายน 2557 [ 24 ]
| ปริมาณ | ตอนต่างๆ | วันที่วางจำหน่าย |
|---|---|---|
| เล่ม 1 | 1–2 | 8 มกราคม 2557 |
| เล่ม 2 | 3–5 | 5 กุมภาพันธ์ 2557 |
| เล่ม 3 | 6–8 | 5 มีนาคม 2557 |
| เล่ม 4 | 9–11 | 2 เมษายน 2557 |
| เล่มที่ 5 | 12–14 | 7 พฤษภาคม 2557 |
| เล่มที่ 6 | 15–17 | 4 มิถุนายน 2557 |
| เล่มที่ 7 | 18–20 | 2 กรกฎาคม 2557 |
| เล่มที่ 8 | 21–23 | 6 สิงหาคม 2557 |
| เล่มที่ 9 | 24 + OVA (25) | 3 กันยายน 2557 |
ภาษาอังกฤษ
ซีรีส์นี้วางจำหน่ายในรูปแบบ BD/DVD จำนวน 5 ชุดในอเมริกาเหนือ ชุดแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2557 ในรูปแบบชุด BD/DVD คอมโบแบบจำกัดจำนวน ซึ่งรวมถึงซีดีเพลงประกอบ รวมถึงแผ่น Blu-ray Disc และ DVD ทั่วไปด้วย[ 25 ]ในงาน Anime Expo 2014ที่จัดขึ้นในลอสแอนเจลิส Aniplex ได้เปิดตัวตอนแรกที่พากย์เสียงภาษาอังกฤษ และจัดการแสดงโดยนักร้องเพลงประกอบEir AoiและการเสวนาโดยมีนักเขียนบทKazuki Nakashimaผู้กำกับ Sushio โปรดิวเซอร์ Yosuke Toba และนักพากย์หญิงAmi KoshimizuและRyoka Yuzukiเข้า ร่วม [ 26 ]
| ปริมาณ | ตอนต่างๆ | วันที่วางจำหน่าย | |
|---|---|---|---|
| เล่ม 1 | 1–4 | 15 กรกฎาคม 2557 | |
| เล่ม 2 | 5–9 | 21 ตุลาคม 2557 | |
| เล่ม 3 | 10–14 | 23 ธันวาคม 2557 | |
| เล่ม 4 | 15–19 | 24 กุมภาพันธ์ 2558 | |
| เล่มที่ 5 | 20–24 + OVA (25) | 28 เมษายน 2558 | |
ซีรีส์นี้ได้รับลิขสิทธิ์ในสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสโดยAnime Limitedและออกอากาศพร้อมกันทาง Wakanim ต่อมาได้วางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลบนNetflix [ 27 ] ซีรีส์นี้วางจำหน่ายในรูปแบบ Blu-ray และ DVD ในชุด Collector's Edition สามชุด ชุดแรกเดิมทีมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 8 ธันวาคม 2014 [ 28 ]แต่ต่อมาได้เลื่อนไปเป็นวันที่ 17 พฤศจิกายน 2014 [ 29 ]ต่อมาการวางจำหน่ายถูกเลื่อนออกไปอีกสองสัปดาห์ โดยการวางจำหน่ายครั้งแรกในสหราชอาณาจักรคือวันที่ 3 พฤศจิกายน 2014 [ 30 ]ในขณะที่เวอร์ชัน Blu-ray ถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 1 ธันวาคมของปีเดียวกัน[ 31 ]
| ปริมาณ | ตอนต่างๆ | วันที่วางจำหน่าย | |
|---|---|---|---|
| เล่ม 1 | 1–9 | 3 พฤศจิกายน 2557 (ดีวีดี) 1 ธันวาคม 2557 (บลูเรย์) | |
| เล่ม 2 | 10–19 | 23 มีนาคม 2558 | |
| เล่ม 3 | 20-24 + OVA (25) | วันที่ 11 กรกฎาคม 2559 | |
ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ซีรีส์นี้ได้รับลิขสิทธิ์โดยMadman Entertainmentซึ่งออกอากาศซีรีส์พร้อมกันทาง Madman Screening Room และต่อมาได้วางจำหน่ายซีรีส์ในรูปแบบดิจิทัลบน AnimeLab [ 32 ] [ 33 ]ซีรีส์นี้วางจำหน่ายในรูปแบบบลูเรย์และดีวีดี โดยใช้รูปแบบการวางจำหน่ายเดียวกับในอเมริกาเหนือ โดยวางจำหน่ายครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2557 [ 34 ]
| ปริมาณ | ตอนต่างๆ | วันที่วางจำหน่าย | อ้างอิง | |
|---|---|---|---|---|
| เล่ม 1 | 1–4 | 15 ตุลาคม 2557 | [ 34 ] | |
| เล่ม 2 | 5–9 | 10 ธันวาคม 2557 | [ 35 ] | |
| เล่ม 3 | 10–14 | วันที่ 11 มีนาคม 2557 | [ 36 ] | |
| เล่ม 4 | 15–19 | 15 เมษายน 2558 | [ 37 ] | |
| เล่มที่ 5 | 20–24 + OVA (25) | 10 มิถุนายน 2558 | [ 38 ] | |
เพลงประกอบ
| เพลงประกอบต้นฉบับ Kill la Kill | |
|---|---|
| อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์โดย | |
| ปล่อยแล้ว | 25 ธันวาคม 2556 |
| สตูดิโอ |
|
| ประเภท | เพลงประกอบ |
| ความยาว | 1 : 17 : 22 |
| ภาษา |
|
| ฉลาก | แอนิเพล็กซ์ |
| โปรดิวเซอร์ | ฮิโรยูกิ ซาวาโนะ |
เพลงประกอบซีรีส์นี้แต่งโดยHiroyuki Sawano [ 39 ]สำหรับ 15 ตอนแรก ธีมเปิดคือ "Sirius" ( คิริウス, Shiriusu )โดยEir Aoiในขณะที่ธีมตอนจบคือGomen ne, Iiko ja Irarenai (ごめんね、いいECOじゃいられない。 ; "ขออภัย ฉันทำตัวเป็นเด็กดีเสร็จแล้ว")โดยMiku Sawai . [ 40 ]
ตั้งแต่ตอนที่ 16 เป็นต้นไป เพลงเปิดคือเพลง "ambiguous" โดยGarnideliaซึ่งเป็นวงดูโอที่ประกอบด้วยนักร้องMariaและนักแต่งเพลงToku [ 41 ]และเพลงปิดคือเพลง "Shin Sekai Kōkyōgaku" (新世界交響楽; "New World Symphony")โดย Sayonara Ponytail [ 42 ] แม้ว่าจะ มีการนำเพลงปิดต้นฉบับเวอร์ชันขยายกลับมาใช้ในช่วงท้ายของตอนที่ 24 ก็ตาม เพลง "Sanbika" ของ Aoi ถูกใช้เป็นเพลงประกอบภาพเหตุการณ์สำคัญในตอนที่ 3, 7, 11 และ 23
อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ชุดแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2556 [ 43 ] Aniplex USA ยังได้วางจำหน่ายซีดีเมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2557 [ 44 ]โดยมีทั้งหมด 18 เพลง รวมถึงเพลงร้อง 6 เพลงที่ร้องเป็นภาษาอังกฤษและเยอรมัน เพลงประกอบภาพยนตร์มีชื่อที่เป็นรูปแบบการพิมพ์ที่แตกต่างกันของ "Kill la Kill"
อัลบั้มเพลงประกอบชุดที่สองวางจำหน่ายในญี่ปุ่นเป็นส่วนหนึ่งของชุดดีวีดี/บลูเรย์ชุดที่ห้าเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2557 [ 45 ]นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชัน "คารา-โอ๊ก" (空โอ๊ก , คาราโอเกะ )ของเพลงร้องจากอัลบั้มแรก รวมถึงเพลงประกอบอื่นๆ อีกด้วย
รายชื่อเพลง
เพลงทั้งหมดประพันธ์โดยฮิโรยูกิ ซาวาโนะ
| เลขที่ | ชื่อ | เนื้อเพลง | ผู้แสดง | ความยาว |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "ก่อนที่ร่างกายของฉันจะแห้ง" |
|
| 4:07 |
| 2. | "goriLLA-Ja-L" ( goriLLA蛇L Gori Ra Jaru ) | 4:16 | ||
| 3. | "InuKA3L" (犬Kあ3Lอินุ คา ซารุ ) | 4:34 | ||
| 4. | "บลูเมนครานซ์" | รี | ไซอัว | 4:19 |
| 5. | "อัด ลา ลิบ" ( อัดลาลิบอาโด รา ริบู ) | 3:24 | ||
| 6. | "คิริว กา คิลล์" (鬼龍G@キLLคิริว กา คิรุ ) | 4:38 | ||
| 7. | "ฆ่า 7la ฆ่า" ( KILL7la 切ルคิรุ นารา คิรุ ) | 4:46 | ||
| 8. | "ดูดเลือดของคุณ" | เอ็มพีไอ |
| 3:40 |
| 9. | "Kik9=KELL" ( คิอ9=KELL Kikku wa Keru ) | 4:51 | ||
| 10. | "k1ll wa iLL" ( k1ll○iLLคิรุ วา อิรู ) | 3:08 | ||
| 11. | "จุดประกายหัวใจของคุณ" | แคนอน | เอมี่ แบล็กชเลเกอร์ | 3:56 |
| 12. | "Hiru ra lilL♪" (昼裸lilL♪ฮิรุ รา ริรุ ) | 2:02 | ||
| 13. | "KiLL La KiLL" (斬LLLА生LLคิรุราคิรุ ) | 4:25 | ||
| 14. | "คิริว ฮา คิลล์" (キ龍ha着LLคิริว ฮา คิรุ ) | 4:15 | ||
| 15. | "ฉันอยากรู้" |
| เบนจามิน แอนเดอร์สัน | 4:07 |
| 16. | "เนลล์ นา คิ 9" (寝LLna聴9เนรุ นา คิคุ ) | 7:08 | ||
| 17. | "Kill a KiLL" ( คิรุ厭คิล คิรุ อา คิรุ ) | 5:06 | ||
| 18. | "จนกว่าฉันจะตาย" | แคนอน | CASG (อุปกรณ์เสียงคาราเมล Apple) | 4:41 |
| ความยาวรวม: | 1:17:22 | |||
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "เกคิบัง ต็อกกา-กาตะ ฮิโตสึโบชิ โกคุเซฟุกุ" (劇伴特化型1☆極★服) | 3:24 |
| 2. | "จังหวะเคียวกะ-กาตะ ฟุตัตสึโบชิ โกคุเซฟุกุ" (リズム強化型2☆極★服) | 4:12 |
| 3. | "นิจิโจ เกะคิโจ-กาตะ มิตสึโบชิ โกคุเซฟุกุ" (日常劇場型3☆極★服) | 3:35 |
| 4. | "ฟุกุโอะ คิตะ บูตะ-กาตะ ยตสึโบชิ โกคุเซฟุกุ" (服着豚型4☆極★服) | 4:13 |
| 5. | "การตั้งชื่อ Sense 0-gata Itsutsuboshi Gokuseifuku" (名付扇子0型5☆極★服) | 5:10 |
| 6. | "สึอิกะ ฮัทชูกาตะ มุตสึโบชิ โกคุเซฟุกุ" (追加発注型6☆極★服) | 4:14 |
| 7. | "Haikei Keigu-gata Nanatsuboshi Gokuseifuku" (背景敬具型7☆極★服) | 4:21 |
| 8. | "มอนแทนา เฮนโซกาตะ ยัตสึโบชิ โกคุเซฟุกุ" ( MT変装型8☆極★服) | 4:51 |
| 9. | "Tabun LASTBOSS-gata Kokonotsuboshi Gokuseifuku" (多分裸SBOSS-型9☆極★服) | 3:30 |
| 10. | "เซนฮัน ไซชูโรคุ-กาตะ โทโนะโฮชิ โกคุเซฟุกุ" (前半再収録型10☆極★服) | 4:45 |
| 11. | "สึอิกะ ไซชูโรคุ-กาตะ โทโตะฮิโตสึโบชิ โกคุเซฟุกุ" (追加再収録型11☆極★服) | 2:54 |
| 12. | "จูยูบุตสึ ฮักโก เคียวโช-กาตะ โทโตะฟุทัทสึโบชิ โกคุเซฟุกุ" (重要物発行強調型12☆極★服) | 4:09 |
| 13. | "ก่อนที่ร่างกายฉันจะแห้ง <Kara-OK>" ( ก่อนที่ร่างกายฉันจะแห้ง <空OK> ) | 4:06 |
| 14. | "ดูดเลือดของคุณ <Kara-OK>" ( ดูดเลือดของคุณ <空OK> ) | 3:41 |
| 15. | "บลูเมนครานซ์ <คารา-โอเค>" ( บลูเมนครานซ์ <空OK> ) | 4:18 |
| 16. | "จุดประกายหัวใจของคุณ <Kara-OK>" ( Light your heart up <空OK> ) | 3:55 |
| 17. | "ฉันอยากรู้ <Kara-OK>" ( ฉันอยากรู้ <空OK> ) | 4:06 |
| 18. | "จนฉันตาย <Kara-OK>" ( จนกว่าฉันจะตาย <空OK> ) | 4:41 |
| ความยาวรวม: | 1:14:05 | |
สื่ออื่นๆ
มังงะ
มังงะที่ดัดแปลงโดยRyō Akizukiเริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะสำหรับผู้ใหญ่ Young AceของKadokawa Shotenเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2556 [ 46 ] [ 47 ]และจบลงที่ 17 ตอนเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2558 [ 48 ]ตอนต่างๆ ได้ถูกรวบรวมไว้ใน หนังสือ รวมเล่มสามเล่ม ซึ่งวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 4 ธันวาคม 2556 ถึง 4 มีนาคม 2558 [ 49 ] [ 50 ]
ในอเมริกาเหนือ มังงะเรื่องนี้ได้รับลิขสิทธิ์เพื่อวางจำหน่ายในภาษาอังกฤษโดยUdon Entertainment [ 51 ]
| เลขที่ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ISBN ต้นฉบับ | วันวางจำหน่ายภาษาอังกฤษ | ISBN ภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 ธันวาคม พ.ศ. 2556 [ 49 ] | 978-4-04-120908-0 | 15 ตุลาคม 2558 [ 52 ] | 978-1-9279254-92 |
| 2 | 10 มีนาคม 2557 [ 53 ] | 978-4-04-121048-2 | 20 เมษายน 2559 [ 54 ] | 978-1-927925-54-6 |
| 3 | 4 มีนาคม 2558 [ 50 ] | 978-4-04-102107-1 | 20 กันยายน 2559 [ 55 ] | 978-1-927925-84-3 |
วิดีโอเกม
มีการประกาศ เกมดัดแปลงชื่อKill la Kill the Game: IF (キルラキル ザ・ゲーム -異布- , Kiru ra Kiru za Gēmu: Ifu ) [ e ]ในงานAnime Expoระหว่างวันที่ 5–8 กรกฎาคม 2018 เกมนี้จัดจำหน่ายโดยArc System Worksและพัฒนาโดย A+ Games ซึ่งเป็นผู้พัฒนาLittle Witch Academia: Chamber of Time ซึ่งดัดแปลงมาจากอนิเมะอีกเรื่องของ Trigger เช่นกัน [ 56 ]เกมนี้วางจำหน่ายบนPlayStation 4 , Nintendo Switchและ PC ในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2019 และในอเมริกาเหนือและยุโรปในวันถัดไป ในยุโรป เกมนี้จัดจำหน่ายโดย PQube Kill la Kill the Game: IFยังมีเสียงพากย์ภาษาอังกฤษด้วย[ 57 ] [ 58 ]เนื้อเรื่องของเกมเกิดขึ้นในช่วงเหตุการณ์ของตอนที่ 3 โดยแสดงให้เห็นว่าซัตสึกิถูกจุนเค็ตสึวางไว้ในโลกเสมือนจริงที่ดำเนินตามเนื้อเรื่องของอนิเมะโดยมีการเบี่ยงเบนเล็กน้อย
แผนกต้อนรับ
Kill la Killได้รับคำวิจารณ์ในแง่บวกเป็นส่วนใหญ่ Eliot Gay จากJapanatorเรียกซีรีส์นี้ว่า "สนุกอย่างมีเอกลักษณ์ แม้กระทั่งน่าติดตาม" และ "เป็นการย้ำเตือนว่าอนิเมะที่ดีที่สุดนั้นสนุกและสร้างสรรค์ได้มากแค่ไหน" [ 59 ] Kat Bailey จากIGNอธิบายซีรีส์นี้ว่าเป็น "อนิเมะสาวน้อยเวทมนตร์ที่เร่งความเร็ว" และตั้งข้อสังเกตว่าความไร้สาระเกินจริงเป็นส่วนหนึ่งของเสน่ห์[ 2 ] Joseph Luster จากOtaku USAอธิบายแนวคิดของซีรีส์นี้ว่า "ส่วนใหญ่เป็นการวางโครงเรื่องตรงไปตรงมาสำหรับการแก้แค้นและการต่อสู้แบบโชเน็นสไตล์ 'แข็งแกร่งขึ้น! แข็งแกร่งขึ้น!'" แต่ก็ชื่นชมการดำเนินเรื่อง[ 60 ] Richard Eisenbeis จากKotakuชื่นชมซีรีส์นี้ที่ "ผสมผสานความตลกและแอ็คชั่นได้อย่างลงตัว" จังหวะการดำเนินเรื่อง ความสอดคล้องภายใน และการดัดแปลงแบบตรงไปตรงมาเกินจริงของรูปแบบอนิเมะแอ็คชั่นมาตรฐาน[ 61 ]
แอนิเมชั่นฉากต่อสู้และการเคลื่อนไหวของตัว ละครรวมถึง "การเลือกเพลงที่ชาญฉลาด" ได้รับการยกย่องเป็นพิเศษจาก Robert Frazer แห่งUK Anime Network [ 62 ]เว็บไซต์ดังกล่าวเลือกให้เป็นผู้ชนะรางวัล UK Anime Network Awards ประจำปี 2013 ในหมวด "อนิเมะสตรีมมิ่งยอดเยี่ยม" [ 63 ] Carl Kimlinger แห่งAnime News Networkยังชื่นชมแอนิเมชั่นที่สร้างสรรค์และตลกขบขัน รวมถึง "แอ็คชั่นโชเน็นย้อนยุคที่ถูกผลักดันไปสู่...ความบ้าคลั่งและไฮเปอร์แอคทีฟสุดขีด" ของซีรีส์[ 64 ] Michael Logarta แห่งGMA News Onlineก็ได้กล่าวถึง "จังหวะการดำเนินเรื่องที่ยอดเยี่ยม" การเล่าเรื่องที่ตรงประเด็น และตัวละครที่สร้างขึ้นมาอย่างดีใน "พายุหมุนแห่งภาพที่งดงาม เรื่องราว และความบ้าคลั่งที่ไร้ขีดจำกัด" ของซีรีส์เช่นกัน[ 65 ]
Kill la Killได้รับรางวัลมากมายในงานNewtype Anime Awards ครั้งที่ 4 รวมถึงรางวัลออกแบบตัวละครยอดเยี่ยม (Sushio), บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Kazuki Nakashima), เสียงประกอบยอดเยี่ยม และภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (โทรทัศน์) นอกจากนี้ยังได้อันดับสองในสาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยม ("Sirius"), ผู้กำกับยอดเยี่ยม (Hiroyuki Imaishi) และสตูดิโอยอดเยี่ยม (Trigger) ในสาขามาสคอตยอดเยี่ยม Senketsu ได้อันดับสาม และ Guts ได้อันดับเก้า ในสาขาตัวละครหญิงยอดเยี่ยม Ryuko ได้อันดับสอง และ Mako ได้อันดับสาม[ 66 ]อนิเมะเรื่องนี้เป็นส่วนหนึ่งของการคัดเลือกโดยคณะกรรมการของเทศกาลJapan Media Arts Festival ครั้งที่ 18 ในสาขาอนิเมชั่น[ 67 ]
ในปี 2025 นิค วัลเดซ จากComicBook กล่าว ถึงร่างกฎหมายวุฒิสภาเท็กซัสฉบับที่ 20ว่ากฎหมายดังกล่าวอาจนำไปสู่การเซ็นเซอร์อนิเมะ (และมังงะ) ในเท็กซัส โดยKill la Killเป็นหนึ่งในอนิเมะที่ถูกกล่าวถึงว่าอาจได้รับผลกระทบ[ 68 ]
หมายเหตุ
- ^ผ่านทาง Crunchyroll Store Australia (เดิมชื่อ Madman Anime )
- ^ออกเสียงว่า[kʲiɾɯ̟ᵝ ɾa̠ kʲiɾɯ̟ᵝ]ชื่อเรื่องเล่นคำกับคำภาษาอังกฤษ kill (ออกเสียงว่า kiruในภาษาญี่ปุ่นโดยประมาณ) และคำกริยาภาษาญี่ปุ่น kiru (切る, "ตัด, หั่น, แกะสลัก") และ kiru (着る, "สวมใส่ (บนส่วนบนของร่างกาย)"); raสามารถอ่านได้ว่า 裸 ("เปลือย") หรือ 羅 ("เสื้อผ้าเบาๆ, ผ้าไหม") [ 5 ] [ 6 ]
- ↑โกคุเซฟุกุเป็นคำผสมระหว่างโกคุเซ (極製, "คุณภาพดีที่สุด")และเซฟุกุ (制服, "ชุดนักเรียน" )
- ^ Adult Swim ใช้ตารางเวลาหลังเที่ยงคืนสำหรับ Toonami ดังนั้นคู่มือรายการจึงระบุวันที่ของรายการในคืนวันเสาร์ที่ 7 กุมภาพันธ์ 2015 ซึ่งในทางเทคนิคแล้วก็คือเช้าวันอาทิตย์ที่ 8 กุมภาพันธ์ 2015 วันที่ออกอากาศภาษาอังกฤษที่แสดงในรายการนี้สะท้อนถึงวันที่จริง [ 17 ]
- ^ IF (異布, ifu )แปลคร่าวๆ ว่า "แฟชั่นที่ไม่เป็นไปตามแบบแผน"
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ
- Kill la Kill (อนิเมะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network
- Kill la Killที่ IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คิลล์ ลา คิลล์
Kill la Kill ( ภาษาญี่ปุ่น :キルラキル, Hepburn : Kiru Ra Kiru ) เป็น ซีรีส์ อนิเมะโทรทัศน์ญี่ปุ่นที่สร้างและผลิตโดย Triggerซีรีส์นี้ติดตามริวโกะ มาโตอิ...
การตั้งค่า
โรงเรียนฮอนโนจิ ( 本能字学園 , Honnōji Gakuen ) เป็นโรงเรียนมัธยมปลายสมมติที่ตั้งอยู่ใน อ่าวโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น บนเกาะฮอนโนซิตี้ โรงเรียนแห่งนี้ถูกครอบงำโดยสภานักเรียนที่น่าเกรงขามซึ่งนำโดยประธาน ซัตสึกิ คิริว อิน นักเรียนสวมชุดโกคุ ( 極制服 , Gokuseifuku ) [ c ]...
พล็อต
ริวโกะ มาโตอิ นักเรียนใหม่ที่ย้ายมาเรียนที่เมืองฮอนโน เพื่อตามหาฆาตกรที่ฆ่า อิชชิน มาโตอิ ผู้เป็นพ่อ การค้นหาของเธอนำพาเธอไปยังโรงเรียนฮอนโนจิ โรงเรียนมัธยมปลายที่มีระเบียบวินัยแบบทหาร ซึ่งปกครองโดยซัตสึกิ คิริวอิน และ สภานักเรียน สี่จตุรเทพ นักเรียน...
การพัฒนา
โปรเจกต์อนิเมะโทรทัศน์เรื่องนี้กำกับโดย ฮิโรยูกิ อิมาอิชิ ที่สตูดิโอแอนิเมชั่น Trigger ของเขา ได้รับการเปิดเผยครั้งแรกใน นิตยสาร Newtype ของ Kadokawa Shoten ฉบับเดือนมีนาคม 2013 ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2013 [ 7 ] Kill la Kill...