53°18′00″N 6°21′54″W / 53.3°N 6.3649°W / 53.3; -6.3649

Kilnamanagh ( ภาษาไอริช: Cill na Manach ซึ่งหมายถึง' โบสถ์ของพระสงฆ์' ) ^{[ 1 ]}เป็นเขตเมืองและพื้นที่อยู่อาศัยชานเมืองในTallaght เคา น์ตีดับลินประเทศไอร์แลนด์ ตั้งอยู่ในเขตการปกครองท้องถิ่นของSouth Dublin

ชื่อภาษาไอริชของที่นี่คือCill na Manachซึ่งแปลว่า "โบสถ์ของพระภิกษุ" หมายถึงโบสถ์และปราสาทที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่พำนักของนักบุญเควินและเหล่าสาวก ปัจจุบัน Kilnamanagh มีความเชื่อมโยงกับGlendaloughซึ่งเป็นสถานที่ฝังศพอีกแห่งหนึ่งของนักบุญเควิน

โบสถ์เซนต์เควินโบราณและปราสาทที่ตั้งอยู่ในคิลนามานาห์ถูกทำลายลงเมื่อผู้พัฒนาโครงการบ้านจัดสรรเริ่มก่อสร้างในปี 1974 บ่อน้ำที่เซนต์เควินสร้างไว้ถูกถมไปแล้ว แต่ยังมีสวนเล็กๆ อยู่รอบบ่อน้ำบ่อน้ำและสวนถูกล้อมรั้วไว้เพื่อป้องกันการลบหลู่ประตูถูกล็อกและทางเข้าออกถูกควบคุมโดยโบสถ์ท้องถิ่น มีการอ้างอิงถึงเซนต์เควินและผู้ติดตามของท่านมากมายในคิลนามานาห์ โรงเรียน โบสถ์ และทีมกีฬาในท้องถิ่นต่างตั้งชื่อตามท่าน โบสถ์เซนต์เควินสมัยใหม่สร้างขึ้นในปี 1978

ในช่วงทศวรรษ 1980 มีการจัดกิจกรรมชุมชนประจำปีหลายรายการในเขตแพริชแห่งนี้ รวมถึงงานเทศกาลวันอาทิตย์ และการแสวงบุญด้วยจักรยานประจำปีไปยังเกลนดาโลห์

คิลนามานาห์เป็นหนึ่งในโครงการบ้านจัดสรรที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปในขณะที่ทอม เบรนแนนและโจเซฟ แมคโกแวน ร่วมกันสร้างโครงการนี้ขึ้น โดยบริษัทที่ดำเนินธุรกิจในชื่อ คิลนามานาห์ เอสเตทส์เมื่อเปิดขายสู่ตลาด บ้านเดี่ยวสองชั้น 3 ห้องนอนชุดแรกมีราคาอยู่ที่ 5,995 ปอนด์

เขตคิลนามานาห์แบ่งออกเป็นพื้นที่ชุมชนย่อยๆ เช่น ทรีพาร์ค (สร้างครั้งแรกในปี 1980), เรดวูด (สร้างครั้งแรกในปี 1974), ไพน์ทรี (สร้างครั้งแรกในปี 1981 และเป็นโครงการบ้านจัดสรรของรัฐเพียงแห่งเดียวที่พัฒนาโดยสภาเทศมณฑล), เอล์มคาสเซิล (สร้างครั้งแรกในปี 1974), พาร์คฮิลล์ (สร้างในปี 1977), เบิร์ชวิว (สร้างในปี 1972) และทามาริสก์ (สร้างในปี 1975)

บ้านหลังแรกๆ ที่สร้างขึ้นที่ Birchview ซึ่งอยู่ติดกับถนน Greenhills Road เป็นบ้านเพียงหลังเดียวใน Kilnamanagh ที่มีพื้นไม้ชั้นล่างพร้อมระบบทำความร้อนใต้พื้น และเป็นส่วนเดียวของโครงการที่อยู่อาศัยที่มีระบบจ่ายก๊าซจากถนนตั้งแต่ก่อสร้างในปี 1972 ส่วนใหญ่ของพื้นที่อื่นๆ ในโครงการที่อยู่อาศัยได้รับการติดตั้งระบบจ่ายก๊าซจากถนนในราวปี 1990 ยกเว้นบ้านในย่าน Elmcastle ซึ่งมีพื้นไม้และระบบทำความร้อนด้วยก๊าซแบบท่อส่งตั้งแต่ก่อสร้างในปี 1974

รถรางสายสีแดงLuas และทางหลวง M50ตั้งอยู่ระหว่าง Kingswood และ Kilnamanagh สามารถเดินไปถึงได้ทั่วทั้งโครงการสถานีรถราง Luas คือBelgardและKingswood

มีสโมสรฟุตบอลที่ยังคงดำเนินกิจกรรมอยู่ชื่อ Kilnamanagh AFC ^{[ 2 ]}

ศูนย์ชุมชนซึ่งรู้จักกันในชื่อศูนย์ครอบครัวและนันทนาการคิลนามานาห์ ได้สร้าง "สนามฟุตบอลเทียม" สองแห่งพร้อมไฟส่องสว่างและสนามหญ้าจริงในเดือนสิงหาคม 2552

มีสโมสร GAA ที่ยังคงดำเนินกิจกรรมอยู่^{[ 3 ]}ใน Kilnamanagh เดิมทีรู้จักกันในชื่อสโมสร GAA ของเซนต์เควิน ซึ่งต่อมาได้รวมกับสโมสร GAA ของเซนต์คิลเลียนจากพื้นที่ใกล้เคียงอย่างคิงส์วูด จนกลายมาเป็นที่รู้จักในชื่อเซนต์เควินคิลเลียนส์ Kilnamanagh มีสนาม GAA สามสนามอยู่ตรงกลางของที่ดิน

ในช่วงทศวรรษ 1980 คิลนามานาห์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องโครงการภาคฤดูร้อน ซึ่งเปิดโอกาสให้สมาชิกในชุมชนทุกวัยได้เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ เช่น การทัศนศึกษา การทำศิลปะและงานฝีมือ การจัดงานเต้นรำสำหรับเด็ก และการฉายภาพยนตร์ โครงการเหล่านี้ดำเนินต่อไปอีกหลายปี โดยส่วนใหญ่จัดขึ้นที่โรงเรียนประถมเซนต์เควินในช่วงเดือนกรกฎาคมของทุกปี โครงการนี้ริเริ่มโดยอาสาสมัครและผู้ปกครองในพื้นที่ เริ่มต้นในปี 1982 และดำเนินไปอย่างประสบความสำเร็จจนถึงปี 1989

ศูนย์การค้าคิลนามานาห์ตั้งอยู่ระหว่างถนนเมย์เบอร์รีและทรีพาร์ค ในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุดในทศวรรษ 1980 และก่อนการเปิดศูนย์การค้าเดอะสแควร์บนถนนเบลการ์ด ศูนย์การค้าคิลนามานาห์เป็นแหล่งช้อปปิ้งยอดนิยมสำหรับผู้คนจากพื้นที่โดยรอบร้านค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดในศูนย์การค้าคือDunnes Storesคิลนามานาห์มีสถานีเติมน้ำมันตั้งอยู่บนเส้นทางหลัก (ถนนเมย์เบอร์รี) คิลนามานาห์อยู่ใกล้กับศูนย์การค้าเดอะสแควร์ในทัลลาห์ท ซึ่งเป็นศูนย์การค้าที่ใหญ่เป็นอันดับสามในไอร์แลนด์

นอกจากศูนย์การค้าที่มี Dunnes Stores เป็นร้านค้าหลักแล้ว Kilnamanagh ยังมีโรงเรียนประถมศึกษา (St. Kevin's) สหกรณ์ออมทรัพย์ และศูนย์ชุมชน ซึ่งมีบาร์อยู่ด้วย

ผับประจำท้องถิ่นเก่าแก่ของคิลนามานาห์ ชื่อ "เดอะ คัคคูส์ เนสต์" ปิดตัวลงในเดือนมิถุนายน 2015 โดยเป็นของตระกูลลินช์มานานถึง 53 ปี ในเดือนธันวาคม 2017 ได้เริ่มมีการรื้อถอนส่วนหนึ่งของผับเพื่อสร้างบ้าน 48 หลังและอพาร์ตเมนต์ 6 ห้อง โครงการพัฒนาใหม่นี้จะใช้ชื่อว่า เทมเปิลวูด (TempleWood)

พอล บีลินอดีตนักฟุตบอลอาวุโสของดับลินและผู้จัดการทีมเกลิกฟุตบอลอาวุโสของเวสต์มีธเริ่มต้นอาชีพการเล่นให้กับสโมสรเซนต์เควินส์ เกลิกฟุตบอล ในเมืองคิลนามานาห์ในช่วงทศวรรษ 1980

เคธี่ แม็คเคบกัปตันทีมฟุตบอลสาธารณรัฐไอร์แลนด์มาจากเมืองคิลนามานาห์^{[ 4 ]}