คิมบอล โช
ตัวละครจากเรื่อง The Mentalist
ทิม คัง รับบทเป็น คิมบอล โช
ปรากฏตัวครั้งแรก	"นักบิน"
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย	"กล้วยไม้สีขาว"
สร้างโดย	บรูโน่ เฮลเลอร์
แสดงโดย	ทิม คัง
ข้อมูลภายในจักรวาล
ชื่อเล่น	เออร์นี่[ 1 ] ไอซ์แมน[ 2 ] โช วันศุกร์
เพศ	ชาย
ชื่อเรื่อง	เจ้าหน้าที่พิเศษ (เอฟบีไอ) เจ้าหน้าที่อาวุโส (ซีบีไอ)
อาชีพ	เจ้าหน้าที่พิเศษของ FBI อดีตเจ้าหน้าที่อาวุโส และ (ช่วงสั้นๆ) เจ้าหน้าที่อาวุโสผู้รับผิดชอบสำนักงานสืบสวนสอบสวนแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย อดีตทหารบกสหรัฐฯ
บุคคลสำคัญอื่นๆ	เอลิส ชาย (อดีตแฟนสาว) ซัมเมอร์ เอดจ์คอมบ์ (อดีตแฟนสาว)
สัญชาติ	ชาวเกาหลี-อเมริกัน

คิมบอลล์ โชเป็นตัวละครสมมติที่รับบทโดยทิม คังในละครโทรทัศน์แนวอาชญากรรมของอเมริกาเรื่องThe Mentalistโชเป็นอดีตเจ้าหน้าที่อาวุโสของสำนักงานสืบสวนแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย (CBI) และปัจจุบันเป็นเจ้าหน้าที่พิเศษของ FBI โชเป็นขั้วตรงข้ามกับแพทริก เจนแต่กระตือรือร้นที่จะเรียนรู้พลังแห่งการสังเกตของเขา^{[ 3 ]} เขาถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นคนตรงไปตรงมา แต่บางครั้งก็พูดตลกอย่างมีไหวพริบ โดยอารมณ์ขันส่วนใหญ่มาจากความสามารถในการทำหน้าตาย ของเขา ตามรหัสของ The Mentalist เขาได้รับชื่อมาจากดร. ริชาร์ด คิมเบิลเช่นเดียวกับที่เรด จอห์นได้รับชื่อมาจากเฟร็ด จอห์นสัน ชายแขนเดียวในThe Fugitive ^{[ 4 ]}

โช เป็นชาวเมืองโอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย [ ^{5 ] เขา}มีช่วงวัยรุ่นที่โลดโผน โดยเคยเป็นนักเบสบอลที่ใฝ่ฝัน และต่อมาเป็นสมาชิกของแก๊งชาติพันธุ์ท้องถิ่น "Avon Park Playboys" ในฐานะสมาชิกของ Playboys เขาเป็นที่รู้จักในชื่อ "Iceman" เพราะตามคำกล่าวของจอน จอน สมาชิกแก๊ง "ถ้าคุณต้องการให้ทำอะไรอย่างใจเย็น คุณต้องได้โช" ซึ่งหมายถึงบุคลิกที่เยือกเย็นและสุขุมของเขา เจนกล่าวว่าสิ่งนี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง เมื่ออายุ 14 ปี เขาขโมยรถและขับชนทันทีที่ไปถึงถนน^{[ 2 ]}จุดเปลี่ยนมาถึงเมื่อเขายิงหัวหน้าแก๊ง KS ที่ไหล่ เพราะ KS กำลังวางแผนให้ Playboys บุกบ้าน ซึ่งโชไม่ต้องการมีส่วนร่วม ภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากออกจากแก๊ง โชก็สมัครเข้ากองทัพสหรัฐฯ^{[ 2 ]}ในที่สุดก็รับราชการในหน่วยรบพิเศษ ( หน่วยรบพิเศษที่ 1 ) ^{[ 6 ] [ 7 ]}

พ่อแม่ของโชเป็นผู้อพยพมาจากเกาหลี^{[ 5 ]}และตัวละครนี้ เช่นเดียวกับนักแสดงทิมคัง สามารถพูดภาษาเกาหลี ได้บ้าง ^{[ 2 ]}

โชได้รับการยกย่องจากทีม CBI เป็นอย่างดี แสดงความห่วงใยและความปรารถนาที่จะช่วยเหลือเมื่อเจนกำลังประสบปัญหา ส่วนใหญ่แล้ว โชดูเหมือนจะเป็นเจ้าหน้าที่ที่ใจเย็นและมีสติที่สุด แต่ก็แสดงให้เห็นว่ามีอารมณ์ฉุนเฉียวได้หากคนที่เขารักถูกคุกคาม โดยปกติแล้วเขาจะเป็นเจ้าหน้าที่ที่ทำการจับกุม อ่านสิทธิ์ ของผู้ต้องสงสัย และทำหน้าที่เป็นผู้สอบสวนหลักของทีม มักจะทำงานร่วมกับเวย์น ริกส์บีเมื่อพยายามไล่ล่าผู้ต้องสงสัย เนื่องจากความเกี่ยวข้องกับแก๊งในอดีตและภูมิหลังทางทหาร เขาจึงมีความเชี่ยวชาญในชีวิตบนท้องถนนและมีความรู้เกี่ยวกับอาวุธปืนเป็นอย่างดี^{[ 7 ]}โดยปกติแล้วเขาจะได้รับมอบหมายให้ทำงานที่มีลักษณะทางกายภาพมากกว่า เช่น การไล่ล่าผู้ต้องสงสัยและการจับกุม

เขาเป็นเพื่อนที่ดีกับริกส์บี้ และอารมณ์ขันแบบหน้าตายและท่าทีที่สงบของเขาทั้งเสริมและขัดแย้งกับธรรมชาติที่ร่าเริงของริกส์บี้ เพื่อนร่วมงาน CBI อย่างแซม บอสโก ถึงกับตั้งฉายาให้ริกส์บี้และโชว่า " เบิร์ตและเออร์นี่ " ตามตัวละครในรายการ Sesame Street ^{[ 1 ]}บางครั้งริกส์บี้ก็ตกเป็นเป้าหมายของอารมณ์ขันแบบหน้าตายของโช ดังที่เห็นได้จากตอนที่โชเยาะเย้ยเขาเรื่องที่ไม่มีความกล้าพอที่จะชวนแวน เพลต์ออกเดทในซีซั่น 2 และยังบอกเขาด้วยว่าเขารู้เรื่องฉายาเบิร์ตและเออร์นี่อยู่แล้ว แต่เลือกที่จะไม่บอกเขา^{[ 1 ]}พวกเขามักจะเดิมพันกันเรื่องความสามารถของเจนและความลับเบื้องหลัง "กลเม็ดเด็ดพราย" ของเขา ในตอน " Bloodstream " โชได้รับมอบหมายให้เป็นหัวหน้าทีมชั่วคราวโดยลาโรชหลังจากที่ลิสบอนดูถูกลาโรช ความภักดีของเขาต่อลิสบอนแสดงให้เห็นในตอนนี้ เมื่อเขาเสนอให้เธอเป็นคนตัดสินใจ แต่เธอปฏิเสธ ในตอนหนึ่ง เขาแสดงให้เห็นถึงความเชื่อในเรื่องเหนือธรรมชาติ เมื่อแม่มดคนหนึ่งดูเหมือนจะร่ายมนตร์ใส่เขา

ในซีซั่นที่ 3ตอน " Bloodsport " โชถูกบีบให้ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากเมื่อเขาพบว่าเจ้าหน้าที่พิเศษเวย์น ริกส์บี ขณะที่โกหกเจ้าหน้าที่คุมประพฤติเพื่อให้พ่อของเขามีหลักฐานยืนยันว่าไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุ ได้ระบุชื่อเขาว่าเป็นบุคคลที่สามารถยืนยันหลักฐานดังกล่าวได้ โชโกรธและกล่าวว่าตลอดระยะเวลาเกือบสิบปีที่เขาทำงานในหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย เขาไม่เคยโกหกเพื่อนร่วมงานเลย แม้จะไม่พอใจ แต่เมื่อลาโรชสอบถามเขา เขาก็เข้าข้างริกส์บีและโกหก ในที่สุดเขาก็ให้อภัยริกส์บี^{[ 6 ]}

ในตอน " Rhapsody in Red " ของซีซั่นที่สาม เขาได้พบกับเด็กหนุ่มนักล้วงกระเป๋าที่มีภูมิหลังคล้ายกับตัวเขาเองในวัยเด็ก เด็กล้วงกระเป๋าขโมยรถของโช และต่อมาถูกจับและถูกควบคุมตัวที่สำนักงานใหญ่ CBI จนกว่าจะมีหน่วยงานอุปถัมภ์มารับตัวไป โชจึงช่วยเด็กคนนั้นพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของพ่อของเขา ซึ่งถูกจับในข้อหาปล้นร้านค้า ในตอนท้ายของตอนนี้ พ่อและลูกชายได้กลับมาพบกัน และโชหัวเราะเมื่อเห็นริกส์บี้แสดงอาการเสียใจที่กระเป๋าสตางค์ถูกขโมย

ในช่วงต้นฤดูกาลที่ 4 โชได้รับบาดเจ็บที่หลังจากการถูกรถชนขณะไล่ล่าผู้ต้องสงสัย ทำให้เขามีอาการปวดอย่างรุนแรงและต่อเนื่อง ซึ่งเขาต้องบรรเทาด้วยการใช้ยาแก้ปวด โดยเขากินยามากขึ้นเรื่อยๆ เมื่ออาการปวดไม่หายไป เขาเผลอหลับในระหว่างปฏิบัติหน้าที่ และเกือบทำให้ริกส์บี้เสียชีวิต ต่อมามีคนเห็นเขาทิ้งยาลงในชักโครก^{[ 8 ]}

สองปีหลังจากเหตุการณ์ในตอน " เรด จอห์น " ก็ได้มีการเปิดเผยว่า โชได้เข้าร่วมกับเอฟบีไอและใช้เวลาหลายเดือนในควอนติโกเพื่อฝึกฝน เขาดีใจที่ได้พบเจนอีกครั้งเมื่อเจนกลับมายังสหรัฐอเมริกา

ใน ตอน "Blood In, Blood Out" ซีซั่น 2โชปรากฏตัวในฐานะที่มีแฟนสาวชื่อ เอลิส ชาย (รับบทโดยแซนดรีน โฮลต์ ) ซึ่งบอกว่าเขาพูดน้อยกว่าปกติ (เพราะเขากังวลเรื่องบางอย่าง) แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนเก็บตัวแม้จะมีแฟนแล้วก็ตาม เห็นได้ชัดว่าเขารักเอลิสมาก เพราะหลังจากที่ชายสวมหน้ากากข่มขู่และทำร้ายเธอ เขาก็ตั้งใจแน่วแน่ที่จะหาตัวคนร้ายให้เจอ

เขาหลีกเลี่ยงแอลกอฮอล์ ดังที่เห็นได้ในตอน " มือขวาแดงของเขา " เมื่อเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ดื่มเตกีลาเพื่อรำลึกถึงเพื่อนร่วมงานที่เสียชีวิต โชยกแก้วขึ้นแต่ไม่ได้ดื่ม กลับจิบน้ำจากขวดแทน นอกจากนี้ ในตอน " ราคาเหนืออัญมณี " ลิสบอนรับแก้วแชมเปญ ในขณะที่โชไม่รับ ในงานเลี้ยงสวมชุดราตรีที่ทั้งคู่เข้าร่วม โชถูกเห็นว่าดื่มในตอน " มือแดง " เมื่อทีมฉลองเงินรางวัลจากคาสิโนของแพทริค เจนที่ร้านอาหาร ทีมทั้งหมดดื่มเบียร์ โชถูกเห็นว่าจิบเบียร์

ในซีซั่นที่ 4 โชมีคนรักใหม่คือ ซัมเมอร์ (รับบทโดยซาแมร์ อาร์มสตรอง ) เธอเป็นโสเภณีที่ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน " Pink Tops " โชสอบถามเธอเกี่ยวกับที่อยู่ของพ่อค้ายาเสพติด ต่อมาโชแต่งตั้งเธอเป็นสายลับของ CBI ทั้งสองดูเข้ากันได้ดี ซัมเมอร์ยังสังเกตเห็นว่าโชปวดหลังอย่างรุนแรง ในตอน " At First Blush " ซัมเมอร์เผชิญหน้ากับโชหลังจากที่เขาไล่เธอออก โดยบอกว่าเธอต้องการงานคืนและ "ยอมสละทุกอย่างเพื่องานนี้" เธอขอให้เขายอมรับว่าเขาไล่เธอออกเพราะเขามีความรู้สึกดีๆ กับเธอและไม่รู้ว่าจะจัดการอย่างไร เขาจึงยอมรับว่าเขาชอบเธอ ซัมเมอร์ตบหน้าเขา และหลังจากรู้ตัวว่าเขาพูดอะไรออกไป เธอก็จูบเขา โชตกใจแต่ก็เริ่มจูบเธอกลับ ทั้งสองจูบกันอย่างดูดดื่มในลิฟต์ หลังจากที่ซัมเมอร์แสดงให้เห็นว่าเธอไม่โตทางอารมณ์และบอบช้ำ โชจึงสนับสนุนให้เธอย้ายไปซีแอตเติลเพื่ออยู่กับพี่สาวและลงทะเบียนเรียนในวิทยาลัยชุมชน^{[ 9 ]}

ในตอนที่ 5 ของซีซั่นที่ชื่อว่า Panama Red ซัมเมอร์ที่กำลังตั้งครรภ์กลับมาที่ซาคราเมนโตและกลายเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีปลอมแปลงธนบัตร ซัมเมอร์บอกกับโชว่าเธออยู่ในที่ที่ไม่ควรอยู่และในเวลาที่ไม่ควรอยู่ ด้วยความช่วยเหลือของโช (เขาใช้เล่ห์เหลี่ยมกับผู้ต้องสงสัยหลักและผู้ช่วยอัยการ อาร์ดิเลส) ข้อกล่าวหาต่อเธอจึงถูกยกเลิกและเธอได้รับการปล่อยตัว การกระทำนี้ทำให้โชสูญเสียความไว้วางใจจากหัวหน้าหน่วยปราบปรามแก๊งค์ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ที่จับกุมซัมเมอร์ในคดีของเธอ ปรากฏว่าซัมเมอร์มาที่เมืองนี้กับคู่หมั้นของเธอ ชายชื่อมาร์แชลซึ่งไม่รู้เรื่องราวในอดีตของเธอเลย ในตอนท้ายของตอนนี้ เธอแนะนำโชให้รู้จักกับคู่หมั้นของเธอและพวกเขาก็ออกเดินทางไปแต่งงานกัน