อ่าน 5 นาที
เจ้าชายพระราชสวามี
พระ ราชสวามี คือพระสวามีของ พระมหากษัตริย์ ที่ไม่ใช่พระมหากษัตริย์โดยชอบธรรม เพื่อเป็นการยอมรับสถานะของพระองค์ พระราชสวามีอาจได้รับพระราชอิสริยยศอย่างเป็นทางการ เช่น เจ้าชาย ระบอบ...
เจ้าชายพระราชสวามี
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ลำดับชั้น ของจักรพรรดิ ราชวงศ์ ขุนนางผู้มีเกียรติ และอัศวินในยุโรป |
|---|
พระราชสวามีคือพระสวามีของพระมหากษัตริย์ที่ไม่ใช่พระมหากษัตริย์โดยชอบธรรม เพื่อเป็นการยอมรับสถานะของพระองค์ พระราชสวามีอาจได้รับพระราชอิสริยยศอย่างเป็นทางการ เช่นเจ้าชาย ระบอบ กษัตริย์ส่วนใหญ่ไม่อนุญาตให้พระสวามีของพระราชินีครองราชย์มีพระราชอิสริยยศเป็นกษัตริย์ เพราะถือว่าเป็นพระราชอิสริยยศที่สูงกว่าพระราชินี อย่างไรก็ตาม ระบอบกษัตริย์บางแห่งใช้พระราชอิสริยยศกษัตริย์สวามี[ a ]สำหรับบทบาทนี้
การใช้งานในยุโรป
สหราชอาณาจักร
ในสหราชอาณาจักร ตำแหน่งเจ้าชายพระราชสวามีเป็นของเจ้าชายอัลเบิร์ตแต่เพียงผู้เดียว แม้ว่าคำนี้จะใช้เป็นคำอธิบายสำหรับเจ้าชายพระราชสวามีชาวอังกฤษองค์อื่นๆ ก็ตาม ตำแหน่งนี้ได้รับพระราชทานแก่พระองค์ในปี ค.ศ. 1857 โดยพระมเหสีของพระองค์สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียก่อนหน้าเจ้าชายอัลเบิร์ต มีเจ้าชายพระราชสวามีชาวอังกฤษ สก็อตแลนด์ หรือบริเตนเพียงห้าพระองค์เท่านั้น ได้แก่ พระสวามีของแมรีที่ 1แห่งอังกฤษสมเด็จพระราชินีแอนน์แห่งบริเตนและแมรี ราชินีแห่งสก็อตแลนด์ซึ่งพระองค์สุดท้ายทรงอภิเษกสมรสถึงสามครั้งในรัชสมัยอันยาวนานของพระองค์ สมเด็จพระราชินีนาถองค์อื่นๆ ที่ครองราชย์ก่อนวิกตอเรียทรงหลีกเลี่ยงคำถามเกี่ยวกับตำแหน่งที่เหมาะสมสำหรับเจ้าชายพระราชสวามี โดย สมเด็จ พระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1ไม่เคยอภิเษกสมรส และพระสวามีของแมรีที่ 2 คือพระเจ้า วิลเลียมที่ 3ได้รับการแต่งตั้งเป็นกษัตริย์โดยชอบธรรม[ 1 ]

ตำแหน่งของพระสวามีชายทั้งห้าพระองค์ก่อนยุควิกตอเรียมีความแตกต่างกันอย่างมากฟิลิปแห่งสเปนพระสวามีของแมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ ได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์ โดยสิทธิของ พระมเหสีและได้รับอำนาจเท่าเทียมกับพระมเหสีในขณะที่พระนางทรงครองราชย์ แต่เจ้าชายจอร์จแห่งเดนมาร์ก พระสวามีของพระนางแอนน์ ไม่ได้รับตำแหน่งใดๆ ของอังกฤษนอกจากตำแหน่งดยุคแห่งคัมเบอร์แลนด์ (ตำแหน่งเจ้าชายของพระองค์เป็นของเดนมาร์ก) ในขณะเดียวกัน ตำแหน่งของพระสวามีทั้งสามพระองค์ของแมรี ราชินีแห่งสกอตแลนด์ก็ไม่เคยได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์ อย่างน้อยหนึ่งพระองค์ ( เฮนรี สจวร์ต ลอร์ดดาร์นลีย์ ) ได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์สวามี และทั้งพระองค์และพระเจ้าฟรานซิสที่ 2 แห่งฝรั่งเศส ผู้สืบทอดตำแหน่งก่อนหน้า ต่างก็แสวงหาการยอมรับในฐานะกษัตริย์ โดยสิทธิของ พระมเหสี (ภายใต้ทฤษฎีที่เสนอของ " ราชบัลลังก์การสมรสแห่งสกอตแลนด์") แต่ตำแหน่งและอำนาจของพระสวามียังคงเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันอย่างต่อเนื่องในรัชสมัยของแมรี และยังคงไม่ได้รับการแก้ไขเมื่อแมรีถูกจับกุมและประหารชีวิต[ 2 ] [ 3 ]
เจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระพระสวามีของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งเป็นพระสวามีชายเพียงพระองค์เดียวนับตั้งแต่การสวรรคตของเจ้าชายอัลเบิร์ต ได้รับ พระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น ขุนนางแห่งสหราชอาณาจักรก่อนการอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงเอลิซาเบธในปี 1947 หลังจากการขึ้นครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธในปี 1952 มีการถกเถียงกันในแวดวงราชวงศ์และในหมู่นักการเมืองอาวุโส (ทั้งในสหราชอาณาจักรและในประเทศเครือจักรภพ อื่นๆ โดยเฉพาะแคนาดา ) เกี่ยวกับพระยศที่เหมาะสมของพระสวามี ผู้นำบางคน รวมถึงนายกรัฐมนตรีในขณะนั้นวินสตัน เชอร์ชิลล์เสนอให้ฟื้นฟูพระยศเจ้าชายอัลเบิร์ตในฐานะพระสวามีในขณะที่คนอื่นๆ เสนอชื่ออื่นๆ เช่น "เจ้าชายแห่งราชอาณาจักร" และ "เจ้าชายแห่งเครือจักรภพ" (ซึ่งชื่อหลังนี้เสนอโดยจอห์น ดีเฟนเบเกอร์ซึ่งในขณะนั้นเป็นสมาชิกของคณะผู้แทนฝ่ายค้านของแคนาดา) ในปี 1957 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธทรงสถาปนาเจ้าชายฟิลิปเป็นเจ้าชายแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือซึ่งเป็นพระยศเดียวกับที่พระโอรสของพระมหากษัตริย์ทรงมี[ 4 ] [ 5 ]
ความแตกต่างระหว่างตำแหน่งของเจ้าชายพระราชสวามีและกษัตริย์มีความสำคัญในระบบลำดับชั้นแบบปิตาธิปไตยของอังกฤษ ภายในลำดับชั้นนี้ กษัตริย์ทรงมีตำแหน่งที่สูงกว่าในลำดับชั้นทางสังคมของอังกฤษมากกว่าตำแหน่งอื่นใด ดังนั้นจึงมีอำนาจมากกว่า เมื่อพระมหากษัตริย์เป็นสตรี เช่นสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียผู้ขึ้นครองราชย์ในปี 1837 อำนาจจะตกเป็นของพระราชินี เนื่องจากพระองค์ทรงมีตำแหน่งสูงสุดในกรณีที่ไม่มีกษัตริย์[ 6 ]ต่างจากพระราชินี เจ้าชายพระราชสวามีจะไม่ได้รับการสวมมงกุฎและเจิมน้ำมันศักดิ์สิทธิ์พร้อมกับพระมเหสีในพิธีราชาภิเษก[ 7 ]
ประเทศอื่นๆ
ฌาคส์ที่ 1กลายเป็นเจ้าชายพระราชสวามีแห่งโมนาโกในปี ค.ศ. 1731 หลังจากที่พระมเหสีของพระองค์ลุยส์ ฮิปโปลิตกลายเป็นเจ้าหญิงผู้ปกครอง[ 8 ]
ในปี พ.ศ. 2548 เจ้าชายเฮนริกพระสวามีของมาร์เกรเธที่ 2แห่งเดนมาร์ก ได้รับพระราชทานพระยศดังกล่าว พระองค์ทรงร้องขอพระยศ "พระราชสวามี" และฐานะ " พระองค์เจ้า " แต่ถูกปฏิเสธ[ 9 ]ในปี พ.ศ. 2559 พระองค์ทรงประกาศว่าเมื่อทรงเกษียณอายุ พระองค์จะกลับไปใช้พระยศเจ้าชาย ซึ่งเป็นพระยศที่ทรงได้รับเมื่อครั้งอภิเษกสมรสในปี พ.ศ. 2510 [ 10 ] [ 11 ]
พระราชาภิเษก
พระสวามีหรือพระจักรพรรดิเป็นตำแหน่งที่ใช้ไม่บ่อยนักเพื่ออธิบายถึงพระสวามีของพระราชินีตัวอย่างเช่น:
- แมรี ราชินีแห่งสกอตแลนด์ (ครองราชย์ ค.ศ. 1542–1567) ทรงอภิเษกสมรสครั้งแรกกับฟรานซิสรัชทายาทแห่งฝรั่งเศส (ต่อมาคือฟรานซิสที่ 2 แห่งฝรั่งเศส ) ซึ่งต่อมาได้เป็นพระราชสวามีแห่งสกอตแลนด์เมื่อทั้งสองพระองค์อภิเษกสมรสกัน[ 12 ] [ 13 ]ต่อมาพระองค์ ทรงอภิเษกสมรสกับ เฮนรี สจวร์ต ลอร์ดดาร์นลี ย์ บุตรชายคนโตของเอิร์ลและเคาน์เตสแห่งเลนน็อกซ์ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1565 ดาร์นลีย์เป็นเหลนของพระเจ้าเฮนรีที่ 7 แห่งอังกฤษและเป็นลูกพี่ลูกน้องคนแรกของแมรี และเขาได้รับการพิจารณาว่ามีสิทธิ์ในราชบัลลังก์สกอตแลนด์อย่างมาก ในช่วงเย็นก่อนวันอภิเษกสมรส แมรีทรงประกาศให้ดาร์นลีย์เป็น "กษัตริย์แห่งสกอตแลนด์" ซึ่งเป็นตำแหน่งที่พระองค์ไม่สามารถพระราชทานได้ตามกฎหมายหากไม่ได้รับความยินยอมจากรัฐสภา แต่ก็ไม่เคยมีการคัดค้านอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งนี้ไม่ได้ให้สิทธิ์ในการปกครองหรือสืบทอดราชบัลลังก์โดยอัตโนมัติหากแมรีสิ้นพระชนม์ เพื่อให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น จำเป็นที่แมรีจะต้องพระราชทานมงกุฎสมรสแห่งสกอตแลนด์ให้แก่เขา ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้น
- เมื่อสมเด็จพระราชินีนาถอิซาเบลลาที่ 2 (ครองราชย์ ค.ศ. 1833–1868) ทรงอภิเษกสมรสกับฟรานซิส ดยุกแห่งกาดิซ พระองค์จึงได้ขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์สถาปนาเป็นกษัตริย์แห่งสเปน เช่นเดียวกับพระมเหสี พระองค์ยังคงดำรงฐานะและพระราชอิสริยยศเป็นกษัตริย์แม้หลังจากที่พระมเหสีสละราชสมบัติให้แก่พระโอรสอัลฟอนโซที่ 12แล้วก็ตาม
รายชื่อสนมชาย
รัฐโภปาล
- บากี มูฮัมหมัด ข่าน – สามีของชาห์ จาฮาน เบกุม
- ซิดดิค ฮาซัน ข่าน – สามีของชาห์ จาฮาน เบกุม
- อาหมัด อาลี ข่าน บาฮาดูร์ – สามีของสุลต่าน จาฮาน เบกุม
Đại Việt
- Trần Thái Tông – เขาเป็นมเหสีของจักรพรรดินีLý Chiêu Hoàng คนแรก แต่ต่อมาได้เป็นกษัตริย์ชาย
เดนมาร์ก
- เจ้าชายเฮนริกแห่งเดนมาร์ก – พระสวามีของสมเด็จพระราชินีมาร์เกรเธที่ 2
ดัชชีแห่งปาร์มา
- อดัม อัลเบิร์ต เคานต์แห่งไนพ์แพร์ก - สามีของดัชเชสมารี หลุยส์
- ชาร์ลส์-เรอเน เดอ บอมแบลล์ส - สามีของดัชเชสมารี หลุยส์
เอคาเตเปค
- ม็อกเตซูมาที่ 2 – สามีของตลาปาลิซกีโซชซิน
จักรวรรดิเอธิโอเปีย
- กุกซา เวลเล – สามีของจักรพรรดินีซิวดิตู ผู้ครองราชย์
แกรนด์ดัชชีแห่งทัสคานี
- เฟลิเช ปาสกวาเล บาซิโอกี - สามีของเอลิซา โบนาปาร์ต
ราชอาณาจักรฮาวาย
- จอห์น โอเว่น โดมินิส - สามีของสมเด็จพระราชินีลิลิอุโอคาลานี
ราชอาณาจักรอารากอน
ราชอาณาจักรอังกฤษ
- เจฟฟรีย์แห่งอองฌู – สามีของมาทิลดา
- กิลด์ฟอร์ด ดัดลีย์ – สามีของเลดี้ เจน เกรย์
ราชอาณาจักรจอร์เจีย
- Yury Bogolyubsky - สามีของTamar the Great
- เดวิด โซสลาน – สามีของทามาร์ผู้ยิ่งใหญ่
- กิอัส อัด-ดีน – สามีของรุซูดาน
ราชอาณาจักรมัลดีฟส์
- โมฮัมเหม็ด เอล-จามีล - สามีของสุลต่าน คาดิจาห์
- อับดุลลาห์ที่ 1 - สามีของสุลต่าน คอดีจาห์
- โมฮาเหม็ดที่ 1 - สามีของสุลต่าน ราดาฟาธี
- อับดุลลาห์ที่ 2 - สามีของสุลต่าน ดาอิน
ราชอาณาจักรเนเปิลส์
- แอนดรูว์ ดยุกแห่งคาลาเบรีย – พระสวามีของสมเด็จพระราชินีนาถโจแอนนาที่ 1
- พระเจ้าเจมส์ที่ 4 แห่งมายอร์กา – พระสวามีของสมเด็จพระราชินีนาถโจแอนนาที่ 1
- ออตโต ดยุกแห่งบรุนสวิก-กรุเบนฮาเกน – พระสวามีของสมเด็จพระราชินีนาถโจแอนนาที่ 1
- พระเจ้าเจมส์ที่ 2 เคานต์แห่งลามาร์เค - พระสวามีในสมเด็จพระราชินีโจอันนาที่ 2
ราชอาณาจักรปอนตุส
- อาร์เคลาอุส - สามีของพีโธโดริดา
ราชอาณาจักรสกอตแลนด์
- พระเจ้าฟรานซิสที่ 2 แห่งฝรั่งเศส – พระสวามีของพระราชินีแมรี
- เฮนรี สจวร์ต ลอร์ดดาร์นลีย์ – พระสวามีของสมเด็จพระราชินีแมรี
- เจมส์ เฮปเบิร์น เอิร์ลแห่งบอธเวลล์คนที่ 4 – พระสวามีของสมเด็จพระราชินีนาถแมรี
ราชอาณาจักรราโรตองกา
ราชอาณาจักรตาฮิติ
- ทาโปอาที่ 2 – สามีในโปมาเรที่ 4
- อารีฟาไอเต – พระสวามีในโปมาเรที่ 4
ลักเซมเบิร์ก
- เจ้าชายเฟลิกซ์แห่งบูร์บง-ปาร์มา – พระสวามีของ เจ้าหญิง ชาร์ลอตต์ พระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร
มาจาปาฮิต
- จักรธารา – สามีของพระนางตรีภูวนา
- รัตนปังคจะ – พระสวามีของพระนางสุฮิตะ
ขบวนการกษัตริย์มาโอริ
- Whatumoana Paki - สามีของTe Atairangikaahu
อาณาจักรเมรีนา
- เรนิฮาโร – สามีของพระนาวาโลนาที่ 1
- ไรนิโจฮารี – สามีของพระนาวาโลนาที่ 1
- Rainivoninahitriniony - สามีของRasoherina
- ไรไนไลอาริโวนี – พระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับราชินี 3 พระองค์ติดต่อกัน ได้แก่ราโซเฮรินา รานาวา โลนาที่ 2และ รานาวาโลนาที่ 3
โมนาโก
- ฌาคส์ที่ 1 เจ้าชายแห่งโมนาโก – เดิมทีทรงเป็นพระสวามีของเจ้าหญิงลุยส์ ฮิปโปลิต ผู้ปกครองโมนาโก แต่ต่อมาทรงขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์
เนเธอร์แลนด์
- ดยุคเฮนรีแห่งเมคเลนบูร์ก-ชเวริน - สามีของสมเด็จพระราชินีวิลเฮลมินา
- เจ้าชายแบร์นฮาร์ดแห่งลิพเพอ-บีสเตอร์เฟลด์ – พระสวามีในสมเด็จพระราชินีจูเลียนา
- เจ้าชายคลอสแห่งเนเธอร์แลนด์ – พระสวามีของสมเด็จพระราชินีนาถเบียทริกซ์
โปรตุเกส
- ออกุสต์ ดยุคแห่งลอยช์เทนเบิร์ก - สามีในมาเรียที่ 2
- เฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งโปรตุเกส – เดิมทีเขาเป็นพระสวามีของพระนางมาเรียที่ 2แต่ต่อมาได้กลายเป็นพระมหากษัตริย์ร่วม
อาณาจักรปโตเลไมก์
- เซเลอุคัสที่ 7 คีบิโอซักเตส – สามีของเบเรนิซที่ 4
- อาร์เคลาอุสที่ 1 แห่งโคมานา – สามีของเบเรนิซที่ 4
- มาร์ค แอนโทนี – สามีของคลีโอพัตราที่ 7
ชิลลา
- กัลมุนวังอึม – พระสวามีของพระราชินีซอนด็อก
- คิม วีฮง – พระสวามีของสมเด็จพระราชินีจินซอง
สเปน
- ฟรานซิสโก เด อาซิส ดยุคแห่งกาดิซ – สามีในสมเด็จพระราชินีอิซาเบลลาที่ 2
สวีเดน
- พระเจ้าฟรีดริชที่ 1 แห่งสวีเดน – เดิมทีทรงเป็นพระสวามีของพระราชินีอุลริกา เอเลโอโนราแต่ต่อมาทรงขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์
ตองกา
- วิเลียมี ตุงกี ไมเลฟิฮี – สามีของซาโลเต ตูปูที่ 3
ทราวันคอร์
สหราชอาณาจักร/บริเตนใหญ่
- เจ้า ชายจอร์จ ดยุกแห่งคัมเบอร์แลนด์ – พระสวามีของสมเด็จพระราชินีแอนน์
- เจ้า ชายอัลเบิร์ตแห่งซัคเซ-โคบูร์กและโกทา – พระสวามีของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย
- เจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินเบอระ – พระสวามีของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2
ดูเพิ่มเติม
- มงกุฎคอนซอร์ต
- เจ้าหญิงพระชายา
- พระราชินีคู่ครอง
- รายชื่อพระมเหสีของชาวอังกฤษ
- หมวดหมู่: พระมเหสีของพระมหากษัตริย์
หมายเหตุ
- ^จากสถาบันพระมหากษัตริย์ 43 แห่งในปัจจุบันสถาบันพระมหากษัตริย์สเปนเป็นเพียงแห่งเดียวที่ใช้พระยศ "พระราชสวามี" อย่างเป็นระบบ ในอดีตโปรตุเกส สก็อตแลนด์และบริเตนใหญ่เคยใช้พระยศนี้สำหรับพระเจ้าปีเตอร์ที่ 3 แห่งโปรตุเกสและพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งโปรตุเกสพระเจ้าฟรานซิสที่ 2 แห่งฝรั่งเศสและพระเจ้าเฮนรี สจวร์ต ลอร์ดดาร์นลีย์และพระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนตามลำดับ พระยศนี้ได้เลิกใช้แล้ว เนื่องจากพระมหากษัตริย์สเปนทุกพระองค์ที่เคยใช้พระยศนี้ล้วนเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์โดยชอบธรรมดังนั้นจึงไม่คาดว่าจะมีการใช้พระยศนี้อีกในอนาคต เพราะขัดแย้งกับธรรมเนียมปฏิบัติเกี่ยวกับพระราชินีผู้ครองราชย์ในอนาคต
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เจ้าชายพระราชสวามี
พระ ราชสวามี คือพระสวามีของ พระมหากษัตริย์ ที่ไม่ใช่พระมหากษัตริย์โดยชอบธรรม เพื่อเป็นการยอมรับสถานะของพระองค์ พระราชสวามีอาจได้รับพระราชอิสริยยศอย่างเป็นทางการ เช่น เจ้าชาย ระบอบ...
สหราชอาณาจักร
ในสหราชอาณาจักร ตำแหน่ง เจ้าชายพระราชสวามี เป็นของ เจ้าชายอัลเบิร์ต แต่เพียงผู้เดียว แม้ว่าคำนี้จะใช้เป็นคำอธิบายสำหรับเจ้าชายพระราชสวามีชาวอังกฤษองค์อื่นๆ ก็ตาม ตำแหน่งนี้ได้รับพระราชทานแก่พระองค์ในปี ค.ศ.
ประเทศอื่นๆ
ฌาคส์ที่ 1 กลายเป็นเจ้าชายพระราชสวามีแห่ง โมนาโก ในปี ค.ศ. 1731 หลังจากที่พระมเหสีของพระองค์ ลุยส์ ฮิปโปลิต กลายเป็นเจ้าหญิงผู้ปกครอง [ 8 ]
พระราชาภิเษก
พระ สวามี หรือ พระจักรพรรดิ เป็นตำแหน่งที่ใช้ไม่บ่อยนักเพื่ออธิบายถึงพระสวามีของ พระราชินี ตัวอย่างเช่น: