อ่าน 2 นาที
อารามคินต์สวิซี
อารามคินต์สวิซี ( ภาษาจอร์เจีย : ყინწვისი , Qinc'visi ) เป็น อาราม ออร์โธดอกซ์จอร์เจีย ใน ภูมิภาค ชิดา คาร์ทลี ทางตะวันออก ของจอร์เจีย ห่างจากเมือง คาเรลี 10 กิโลเมตร...
อารามคินต์สวิซี
| Kintsvisi Monastery ყნწვსსს მონსტერเพื่อรองรับ(ในภาษาจอร์เจีย) | |
|---|---|
| ศาสนา | |
| สังกัด | จอร์เจียออร์โธดอกซ์ |
| ที่ตั้ง | |
| ที่ตั้ง | Kintsvisi , จังหวัดShida Kartli ( Mkhare ), จอร์เจีย |
![]() แผนที่แบบโต้ตอบของอาราม Kintsvisi ყნწვსსს მონსტერเพื่อรองรับ (ในภาษาจอร์เจีย) | |
| พิกัด | 41°57′38″N43°50′04″E / 41.9605331°N 43.8343085°E |
| สถาปัตยกรรม | |
| พิมพ์ | คริสตจักร |
| สมบูรณ์ | ศตวรรษที่ 13 |
| ชื่อทางการ: คอมเพล็กซ์คินสวิซี | |
| กำหนดให้ | 7 พฤศจิกายน 2549 |
| หมายเลขอ้างอิง | 2104 |
หมายเลขรายการในพอร์ทัลมรดกทางวัฒนธรรม | 10644 |
วันที่บันทึกในทะเบียน | 3 ตุลาคม 2550 |
อารามคินต์สวิซี ( ภาษาจอร์เจีย : ყინწვისი , Qinc'visi ) เป็นอารามออร์โธดอกซ์จอร์เจีย ในภูมิภาคชิดา คาร์ทลีทางตะวันออกของจอร์เจียห่างจากเมืองคาเรลี 10 กิโลเมตร บนเนินเขาสูงที่ปกคลุมด้วยป่าในหุบเขาจามา โบสถ์หลักของอารามเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของโบสถ์อิฐจากยุคทองของจอร์เจียภาพจิตรกรรมฝาผนังขนาดใหญ่เป็นหนึ่งในงานศิลปะ ยุคกลางของจอร์เจีย ที่ใหญ่ที่สุด
ประวัติศาสตร์
กลุ่มอาคารอารามคินต์สวิซีประกอบด้วยโบสถ์สามแห่ง ซึ่งไม่ทราบที่มาที่แน่ชัด โบสถ์หลักที่อยู่ตรงกลางซึ่งอุทิศให้กับนักบุญนิโคลัสเชื่อกันว่าสร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 ซึ่งโดยทั่วไปถือว่าเป็นยุคทองของจอร์เจียการกำหนดอายุของโบสถ์นี้เป็นไปได้เนื่องจากการปรากฏของภาพจิตรกรรมฝาผนังของกษัตริย์จอร์เจียสามพระองค์ในยุคนั้น โบสถ์เล็กๆ ที่อยู่ติดกันอุทิศให้กับนักบุญจอร์จและมีอายุราวๆ ช่วงเวลาเดียวกัน
โบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุด ซึ่งอุทิศให้กับพระแม่มารีสร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 10-11 แต่ส่วนใหญ่เหลือเพียงซากปรักหักพัง
ในศตวรรษที่ 15 โถงทางเข้า หลักของโบสถ์ ได้รับการบูรณะใหม่โดยเจ้าชายซาซา ปานาสเคอร์เทลี แห่งท้องถิ่น พื้นที่ภายในถูกแบ่งออกเป็นสามส่วนและตกแต่งด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนัง ซึ่งรวมถึงภาพวาดอันเป็นเอกลักษณ์ของซาซาเองด้วย
ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยกองทุนอนุรักษ์โบราณสถานโลก (World Monuments Fund)ในฐานะโครงการภาคสนาม
สถาปัตยกรรม

โบสถ์หลักเป็น อาคาร อิฐ ขนาดใหญ่ที่มีโดมรูปไม้กางเขนสลักอยู่ ภายในมีภาพจิตรกรรม ฝาผนังยุคกลางอันเป็นเอกลักษณ์ จากต้นศตวรรษที่ 13 โบสถ์สร้างด้วยอิฐแดงกลมกลืนกับภูมิทัศน์ภูเขาและป่าไม้โดยรอบ วัสดุก่อสร้าง ชนิดนี้ ไม่เป็นที่นิยมใช้ในการก่อสร้างในยุคนั้น ถือเป็นกรณีพิเศษสำหรับช่วงต้นศตวรรษที่ 13 โดมเดิมทีปูด้วย กระเบื้องหลังคาสามสี และมีหน้าต่าง 12 บาน
แม้ว่าพื้นที่ภายในจะมีรูปทรงกากบาท แต่ผังโดยรวมของโบสถ์เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า แท่นบูชาเพียงแห่งเดียวขนาบข้างด้วยซุ้มประตูและห้องเก็บเครื่องใช้ในพิธีซุ้มโค้งครึ่งวงกลมสูงเชื่อมต่อทางเดินด้านข้างกับส่วนด้านตะวันตกโถงทางเข้ามีสองชั้น โดยชั้นล่างเป็นประตูทางเข้าและชั้นล่างสุดเป็นบริเวณร้องเพลงประสานเสียงต่อมาประตูทางเข้าถูกแบ่งออกเป็นสามส่วน
เดิมทีด้านหน้าของโบสถ์ไม่มีการตกแต่งใดๆ มีเพียงซุ้มหน้าต่างบนโดมทรงกลมที่ทำจากอิฐชนิดพิเศษเท่านั้น
นอกจากโบสถ์หลักแล้ว บริเวณอารามยังประกอบด้วยอาคารอื่นๆ ที่มีอายุและสภาพแตกต่างกันไป ล้อมรอบด้วยซากกำแพง ท่ามกลางซากปรักหักพังนั้น สามารถมองเห็นหอระฆังซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกำแพงด้านเหนือ และโบสถ์สองหลังได้โบสถ์เซนต์จอร์จขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ใกล้กับด้านหน้าทางทิศตะวันตกนั้นอยู่ในสภาพค่อนข้างดี ส่วนโบสถ์เซนต์แมรีขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของพื้นที่นั้น เหลือเพียงส่วนโค้งด้านหลังที่มีภาพจิตรกรรม ฝาผนังเท่านั้น
ภาพจิตรกรรมฝาผนัง
ภายในโบสถ์สว่างไสวด้วยแสงจากหน้าต่างในโดมและในแต่ละแขนของไม้กางเขน ภาพจิตรกรรมฝาผนังดั้งเดิมปกคลุมผนังทั้งหมด แม้จะได้รับความเสียหาย แต่ภาพจิตรกรรมฝาผนังของคินส์วิซีก็ยังคงเป็นหนึ่งในภาพจิตรกรรมฝาผนังยุคกลางของจอร์เจียที่ใหญ่ที่สุดและได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ตรงกลางโดมมีรูปของโฮเดเกทรีอาขนาบข้างด้วยอัครทูตมิคาเอลและกาเบรียลตรงกลางส่วนโค้งของโดมมีรูปไม้กางเขนเป็นเหรียญ เหรียญที่มีรูป ของ พระผู้ประกาศข่าวประเสริฐทั้งสี่ ประดับ อยู่ บน ส่วนโค้งของโดม รูปของอัครทูตสวรรค์ปรากฏซ้ำบนผนังด้านใต้และด้านตะวันตกของโบสถ์ ฉากจากพันธสัญญาใหม่ปรากฏอยู่บนผนังด้านเหนือ เช่นเดียวกับภาพเหมือนของกษัตริย์จอร์เจียจอร์จที่ 3ทามาร์และจอร์จที่ 4 ลาชา
สิ่งที่โดดเด่นเป็นพิเศษคือรูปของเทวดานั่ง (ที่เรียกว่า “อัครเทวดาคินต์สวิซี”) จาก ภาพ การฟื้นคืนชีพซึ่งชี้ไปยังโลงศพ ที่เปิด อยู่ด้วยท่าทางสง่างาม ปรากฏอยู่เหนือรูปของกษัตริย์ ระหว่างหน้าต่างสองบาน การก้มศีรษะที่แสดงออกถึงอารมณ์ การเคลื่อนไหวของปีก การวาดเส้นไหล่ของเทวดาอย่างอ่อนโยน ผสานกับการตกแต่งเส้นสายอันประณีตของเสื้อผ้าสีน้ำเงินบนพื้นหลังสีน้ำเงิน
ด้านตะวันออกประกอบด้วยรูปพระแม่มารีอุ้มพระเยซูไว้ในพระหัตถ์ในเปลือกหอยสังข์ ศีลมหาสนิทบนแท่นบูชาและบรรดาบรรดาปิตาจารย์แห่งศาสนจักรเดินจากแท่นบูชาไปยังแท่นบูชาจากสองด้าน โดยวาดในท่าหันสามในสี่ส่วนบน ผนังส่วนโค้งด้านหลัง แท่นบูชาตัวละครทั้งหมดแสดงออกถึงอารมณ์และความมีชีวิตชีวา ภาพจิตรกรรมฝาผนังเหล่านี้มีอายุเก่าแก่กว่าปี ค.ศ. 1205 และเนื่องจากการใช้หินลาพิสลาซูลี อย่างมากมาย ในการระบายสีพื้นหลัง จึงจัดอยู่ในกลุ่มภาพวาดที่สวยงามที่สุดในยุคนั้น
ภาพจิตรกรรมฝาผนังเหล่านี้ได้รับคำสั่งจากอันตอน กโนลิสตาวิสเซ ขุนนางศักดินาในท้องถิ่นผู้ดำรงตำแหน่งเป็นเสนาบดีในราชสำนัก ภาพเฟรสโกของเขาซึ่งมีแบบจำลองโบสถ์อยู่ในมือปรากฏอยู่บนส่วนล่างของผนังด้านใต้ พร้อมด้วยภาพชุดที่เสียหายอย่างหนักเกี่ยวกับชีวิตของนักบุญนิโคลัส และภาพวาดของนักบุญต่างๆ ของจอร์เจีย
ภาพจิตรกรรมฝาผนังในบริเวณทางเข้าโบสถ์นั้นสร้างขึ้นในภายหลัง โดยได้รับคำสั่งจากบุคคลสำคัญในศตวรรษที่ 15 คือ ซาซา ปานาสเคอร์เทลี ซึ่งมีภาพเหมือนของเขาปรากฏอยู่ที่นี่ด้วย
โบสถ์พระแม่มารี แห่งนี้ ยังมีรูปปั้นนักบุญโฮเดเกเทรีย ประทับบัลลังก์ พร้อมด้วยภาพการรับศีลมหาสนิทของเหล่าอัครสาวกในส่วนโค้ง ด้านหลังที่ พังทลายลง ผนังของโบสถ์แห่งนี้สันนิษฐานว่าถูกทาสีในลักษณะเดียวกันกับโบสถ์หลัก แต่ทุกส่วนยกเว้นส่วนโค้งด้านหลังได้พังทลายลงเป็นซากปรักหักพังไปตามข้างเขาแล้ว
ลิงก์ภายนอก
- อารามคินต์สวิซี
- เว็บไซต์ของรัฐบาลจอร์เจีย
- สถาบันแม็กซ์พลังค์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อารามคินต์สวิซี
อารามคินต์สวิซี ( ภาษาจอร์เจีย : ყინწვისი , Qinc'visi ) เป็น อาราม ออร์โธดอกซ์จอร์เจีย ใน ภูมิภาค ชิดา คาร์ทลี ทางตะวันออก ของจอร์เจีย ห่างจากเมือง คาเรลี 10 กิโลเมตร...
ประวัติศาสตร์
กลุ่มอาคารอารามคินต์สวิซีประกอบด้วยโบสถ์สามแห่ง ซึ่งไม่ทราบที่มาที่แน่ชัด โบสถ์หลักที่อยู่ตรงกลางซึ่งอุทิศให้กับนักบุญ นิโคลัส เชื่อกันว่าสร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 ซึ่งโดยทั่วไปถือว่าเป็น ยุคทองของจอร์เจีย...
สถาปัตยกรรม
โบสถ์หลักเป็น อาคาร อิฐ ขนาดใหญ่ที่มีโดมรูปไม้กางเขนสลักอยู่ ภายในมีภาพจิตรกรรม ฝาผนัง ยุคกลางอันเป็นเอกลักษณ์ จากต้นศตวรรษที่ 13 โบสถ์สร้างด้วยอิฐแดงกลมกลืนกับภูมิทัศน์ภูเขาและป่าไม้โดยรอบ วัสดุก่อสร้าง ชนิด นี้ ไม่เป็นที่นิยมใช้ในการก่อสร้างในยุคนั้น...
ภาพจิตรกรรมฝาผนัง
ภายในโบสถ์สว่างไสวด้วยแสงจากหน้าต่างใน โดม และในแต่ละแขนของไม้กางเขน ภาพจิตรกรรมฝาผนังดั้งเดิมปกคลุมผนังทั้งหมด แม้จะได้รับความเสียหาย...
