คีวิกซ์
Kiwix เวอร์ชัน 2.3.1 ทำงานบนWindows 11
นักพัฒนา	เอ็มมานูเอล เอ็งเกลฮาร์ท เรโนด์ โกแดง
เวอร์ชันเสถียร
เดสก์ท็อป 2.4.1 / 19 ธันวาคม 2024 [ 1 ] ( 19 ธันวาคม 2024 ) แอนดรอยด์ 3.14.1 / 14 พฤษภาคม 2026 [ 2 ] ( 14 พฤษภาคม 2026 ) แอป iOS 3.10.1 / 24 สิงหาคม 2025 [ 3 ] ( 24 สิงหาคม 2025 ) อิเล็กตรอน 2.4.4 / 14 เมษายน 2566 [ 4 ] (2023-04-14) ยูดับบลิวพี 2.4.4 / 13 เมษายน 2566 [ 5 ] (2023-04-13) เบราว์เซอร์ 3.6.0 / 12 พฤศจิกายน 2022 [ 6 ] (2022-11-12)
เขียนเป็น	C++ (เดสก์ท็อป), Kotlin (แอนดรอยด์), Swift (iOS, macOS), JavaScript (เบราว์เซอร์, Electron, UWP)
ระบบปฏิบัติการ	Android , iOS , macOS , Windows , Linux , Windows 10 Mobile , Ubuntu Touch [ 7 ]
ขนาด	เดสก์ท็อป: 121 MB อิเล็กตรอน: 71.1 MB แอนดรอยด์: 80 MB iOS: 48.3 MB UWP: 12.1 MB
มีจำหน่ายใน	100 ภาษา[ 8 ]
ใบอนุญาต	จีพีแอลวี3
เว็บไซต์	www.kiwix.org​​
ที่เก็บข้อมูล	github.com/kiwix/​​​

Kiwixเป็นเว็บเบราว์เซอร์แบบออฟไลน์โอเพนซอร์สและใช้งานได้ฟรีสร้างโดยEmmanuel EngelhartและRenaud Gaudinในปี 2550 ^{[ 9 ]}เปิดตัวครั้งแรกเพื่อเปิดใช้ งาน การเข้าถึงWikipedia แบบออฟไลน์แต่ต่อมาได้ขยายขอบเขตไปรวมถึงโครงการอื่นๆ จากมูลนิธิวิกิมีเดีย ข้อความ สาธารณะจากProject Gutenberg เว็บไซต์ Stack Exchangeหลายแห่งและแหล่งข้อมูลอื่นๆ อีกมากมาย Kiwix มีให้บริการในกว่า 100 ภาษา และถูกนำไปใช้ในโครงการที่มีชื่อเสียงหลายโครงการ ตั้งแต่ปฏิบัติการลักลอบขนของในเกาหลีเหนือ^{[ 10 ]} ไปจนถึง Bibliothèques Sans Frontières ผู้ได้รับ ^{รางวัล}จาก Google Impact Challenge [ ^{11 ]}

ผู้ก่อตั้ง Emmanuel Engelhart มองว่าWikipediaเป็นสาธารณประโยชน์โดยกล่าวว่า "เนื้อหาของ Wikipedia ควรมีให้ทุกคนเข้าถึงได้! แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต ก็ตาม นี่คือเหตุผลที่ผมเปิดตัวโครงการ Kiwix" ^{[ 9 ]}

หลังจากได้เป็นบรรณาธิการวิกิพีเดียในปี 2547 Engelhart ก็เริ่มสนใจพัฒนา วิกิพีเดียเวอร์ชัน ออฟไลน์โครงการสร้างซีดีวิกิพีเดียที่ริเริ่มในปี 2546 ถือเป็นตัวกระตุ้นให้เกิดโครงการนี้^{[ 9 ]}

ในปี 2012 Kiwix ได้รับทุนสนับสนุนจากWikimedia Franceเพื่อสร้างปลั๊กอิน Kiwix ซึ่งถูกนำไปใช้งานในมหาวิทยาลัยใน 11 ประเทศที่รู้จักกันในชื่อโครงการAfripedia ^{[ 12 ] [ 13 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 Kiwix ได้รับรางวัล Project of the Month จากSourceForge ^{[ 14 ]}และ รางวัล โอเพนซอร์สในปี 2015 ^{[ 15 ]}

ซอฟต์แวร์นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่ออ่านเนื้อหาบนเว็บแบบออฟไลน์ สามารถใช้งานได้บนคอมพิวเตอร์ที่ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตคอมพิวเตอร์ที่มีการเชื่อมต่อช้าหรือมีค่าใช้จ่ายสูง หรือเพื่อหลีกเลี่ยงการเซ็นเซอร์นอกจากนี้ยังสามารถใช้งานได้ขณะเดินทาง (เช่น บนเครื่องบินหรือรถไฟ ) และยังมีให้ใช้งานในรูปแบบส่วนขยายของเบราว์เซอร์ด้วย (ดูด้านล่าง) แน่นอนว่า เนื้อหาที่ถูกจัดเก็บแบบออฟไลน์หมายความว่าไม่สามารถแก้ไขได้อีกต่อไป หากก่อนหน้านี้สามารถแก้ไขได้

ผู้ใช้ต้องดาวน์โหลด Kiwix (หรือส่วนขยายเบราว์เซอร์) ก่อน จากนั้นจึงดาวน์โหลดเนื้อหาเพื่อดูแบบออฟไลน์ด้วย Kiwix การบีบอัดช่วยประหยัดพื้นที่ดิสก์และแบนด์ วิดท์ วิกิพีเดียภาษาอังกฤษทั้งหมดพร้อมรูปภาพสามารถบรรจุลงใน USB สติ๊กขนาดใหญ่หรือสื่อภายนอก ได้ ^{[ a ] ​​[ 14 ] [ 16 ]}

ไฟล์เนื้อหาทั้งหมดได้รับการจัดทำดัชนีและบีบอัดในรูปแบบ ZIMซึ่งทำให้ไฟล์มีขนาดเล็กลง แต่ยังคงค้นหาและคลายการบีบอัดได้อย่างสะดวก

จากนั้นไฟล์ ZIM จะถูกเปิดด้วย Kiwix ซึ่งมีลักษณะและการทำงานเหมือนเว็บเบราว์เซอร์หรือด้วยเบราว์เซอร์ทั่วไปที่เปิดใช้งานอย่างเหมาะสม Kiwix มีฟังก์ชันการค้นหาข้อความเต็มรูปแบบการนำทางแบบแท็บและตัวเลือกในการส่งออกบทความไปยังPDFและHTML ^{[ 8 ]}

มีเซิร์ฟเวอร์ HTTPเวอร์ชันหนึ่งชื่อkiwix-serveซึ่งช่วยให้คอมพิวเตอร์สามารถโฮสต์เนื้อหา Kiwix และทำให้คอมพิวเตอร์เครื่องอื่นในเครือข่ายสามารถเข้าถึงได้^{[ 17 ]}คอมพิวเตอร์เครื่องอื่นจะเห็นเว็บไซต์ทั่วไป

Kiwix-hotspot เป็น เวอร์ชันเซิร์ฟเวอร์ HTTPสำหรับคอมพิวเตอร์แบบเสียบปลั๊ก [ ^{14 ] ซึ่ง}มักใช้เพื่อให้บริการเซิร์ฟเวอร์Wi-Fi ^{[ 18 ]}เหมาะสำหรับกรณีการใช้งานที่ไม่มีทักษะทางเทคนิค เป็นโซลูชันแบบ "เสียบปลั๊กและใช้งานได้ทันที"

รายการเนื้อหาที่มีอยู่บน Kiwix สามารถดาวน์โหลดได้ รวมถึงรายการย่อยเฉพาะภาษา^{[ 20 ]}สามารถโหลดเนื้อหาผ่าน Kiwix เองได้

ตั้งแต่ปี 2014 วิกิพีเดียส่วนใหญ่สามารถดาวน์โหลดได้ในภาษาต่างๆ มากมาย^{[ 16 ]}โครงการไม่สามารถสร้างวิกิพีเดียภาษาอังกฤษฉบับสมบูรณ์ที่ทันสมัยได้หลังจากเดือนตุลาคม 2018 แต่เริ่มเผยแพร่อีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 2020 ^{[ 21 ]}

นอกจาก Wikipedia แล้ว เนื้อหาจากมูลนิธิ Wikimedia เช่นWikisource , Wikiquote , Wikivoyage , WikibooksและWikiversityยังมีให้รับชมแบบออฟไลน์ในภาษาต่างๆ มากมายอีกด้วย^{[ 22 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2557 ได้มีการเผยแพร่เวอร์ชัน ZIM ของข้อความเปิด ทั้งหมด ที่เป็นส่วนหนึ่งของProject Gutenberg ^{[ 23 ] [ 24 ]}

นอกจากเนื้อหาที่เป็นสาธารณสมบัติแล้ว ยังมีผลงานที่ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตCreative Commons ให้ดาวน์โหลดได้อีกด้วย ตัวอย่างเช่น เวอร์ชันออฟไลน์ของวิกิUbuntuที่มีเอกสารประกอบการใช้งานสำหรับระบบปฏิบัติการ Ubuntu ^{[ 25 ]}ฉบับ ZIM ของการบรรยายการประชุม TED ^{[ 26 ]}และวิดีโอจากCrash Courseก็มีอยู่ในคลัง Kiwix ในรูปแบบไฟล์ ZIM ^{[ 27 ]}

ระหว่างปี 2007 ถึง 2011 มีการเผยแพร่ซีดี/ดีวีดีสามเวอร์ชันที่มีบทความที่คัดสรรจากวิกิพีเดียภาษาอังกฤษ^{[ 28 ]}ขณะนี้มีให้บริการในรูปแบบไฟล์ Kiwix ZIM แล้ว: ^{[ 29 ]}

• วิกิพีเดียเวอร์ชัน 0.5 ^{[ 30 ] [ 31 ]}
• วิกิพีเดียเวอร์ชัน 0.7 ^{[ 32 ] [ 33 ]}
• วิกิพีเดียเวอร์ชัน 0.8 ^{[ 34 ] [ 35 ]}

Kiwix สามารถติดตั้งบนคอมพิวเตอร์เดสก์ ท็อป เป็นโปรแกรมแบบสแตนด์อโลน ติดตั้งบนแท็บเล็ตหรือสมาร์ทโฟนหรือสามารถสร้าง สภาพแวดล้อม WLAN ของตัวเอง จากRaspberry Piได้

เนื่องจาก Kiwix เป็นโครงการพัฒนาซอฟต์แวร์ จึงไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงกับโครงการติดตั้งใช้งาน อย่างไรก็ตาม องค์กรภายนอกบางแห่งใช้ซอฟต์แวร์นี้เป็นส่วนประกอบในโครงการของตนเอง ตัวอย่างเช่น:

• มหาวิทยาลัยและห้องสมุดที่ไม่สามารถจ่ายค่าบริการอินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์ ได้ ^{[ 36 ]}
  • โครงการ Afripedia ได้จัดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Kiwix ในมหาวิทยาลัยที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส ซึ่งบางแห่งไม่มีอินเทอร์เน็ต ใน 11 ประเทศในแอฟริกา^{[ 37 ]}
• โรงเรียน^{[ 38 ]}ในประเทศกำลังพัฒนาซึ่งการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตทำได้ยากหรือมีราคาแพงเกินไป^{[ 14 ]}
  • ติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ที่ใช้สำหรับโครงการOne Laptop per Child ^{[ 9 ]}
  • ติดตั้งบน Raspberry Pi เพื่อใช้ในโรงเรียนที่เข้าถึง ไฟฟ้าได้ยากในแทนซาเนีย^{[ 39 ]}โดย Tanzania Development Trust
  • ติดตั้งบนแท็บเล็ตในโรงเรียนในมาลีเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ MALebooks ^{[ 40 ]}
  • ใช้โดยครูโรงเรียนและ^{อาจารย์}มหาวิทยาลัยรวมถึงนักเรียนในเซเนกัล^[ 41 ^]
  • ถูกส่งไปประจำการที่เบนินระหว่างการสัมมนาฝึกอบรมครู ที่ดำเนินการโดย Zedaga ^{[ 42 ]}ซึ่งเป็นองค์กรพัฒนาเอกชน ของสวิส ที่เชี่ยวชาญด้านการศึกษา
  • มูลนิธิออเรนจ์ ได้ใช้ kiwix-serve ใน ผลิตภัณฑ์ความรู้ทางเทคโนโลยีภาษาฝรั่งเศส^ของตนเอง ซึ่งได้นำไปใช้ใน แอฟริกา [ ^{43 ]}
  • มีการพัฒนา เวอร์ชันพิเศษสำหรับองค์กรSOS Children's Villagesโดยเริ่มแรกใช้สำหรับประเทศกำลังพัฒนา แต่ก็มีการใช้งานในประเทศที่พัฒนาแล้วเช่นกัน
• ในทะเลและในพื้นที่ห่างไกลอื่นๆ: ^{[ 14 ] [ 19 ]}
  • บนเรือในน่านน้ำแอนตาร์กติกา^{[ 44 ]}
  • โดยกองทัพเรือเซเนกัลในเรือลาดตระเวน ของพวก เขา^{[ 45 ]}
  • รวมอยู่ใน Navigatrix ซึ่งเป็นระบบปฏิบัติการ Linuxสำหรับผู้ที่ใช้เรือ^{[ 46 ] [ 47 ]}
• บนรถไฟหรือเครื่องบิน^{[ 14 ] [ 48 ]}
• ใน โครงการการศึกษาในเรือนจำของยุโรปและสหรัฐอเมริกา^{[ 14 ]}

Kiwix มีให้บริการในตัวจัดการแพ็กเกจ ดั้งเดิม ของ ระบบปฏิบัติการ Linux ส่วนใหญ่ ตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2020 มันไม่มีอยู่ เนื่องจากXULRunnerซึ่งเป็นโปรแกรมที่ Kiwix ขึ้นอยู่กับ ถูกMozilla ยกเลิกการ ใช้งาน และลบออกจากฐานข้อมูลแพ็กเกจ^{[ 49 ] [ 50 ]}

Kiwix มีให้บริการบนDebian ^{[ 51 ] และการ แจกจ่าย}ที่ใช้ Debian เช่นUbuntu ^{[ 52 ]}และLinux Mint , Fedora ^{[ 53 ]}และ การแจกจ่ายที่ใช้ RPM อื่นๆ เช่นopenSUSE [ ^{54 ]}และบน การแจกจ่าย Sugar , Arch Linux [ ^{55 ]}และNixOS ^{[ 56 ]}นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันFlatpakที่ไม่ขึ้นกับระบบปฏิบัติการ^{[ 57 ]}และยังมีให้ใช้งานบนAndroid ด้วย แพ็กเก ^จ Kiwix JS UWP และ Electron มีให้บริการในตัวจัดการแพ็กเกจwinget ของ Windows

Kiwix มีให้บริการในMicrosoft Store [ ^{5 ]}บนGoogle Play [ ^{58 ]}และApp StoreของApple iOS ^{[ 59 ] นอกจาก นี้} ยังมีให้บริการในรูปแบบแอ ป HTML5 ที่ติดตั้ง ^ได้ (Kiwix JS) ในรูปแบบส่วนขยายเบราว์เซอร์สำหรับFirefoxและ Chromium ( Chrome , Edge ) และในรูปแบบแอปพลิเคชันเว็บแบบก้าวหน้า (PWA) ^{[ 60 ]}ซึ่งทั้งหมดนี้สามารถใช้งานแบบออฟไลน์ได้ แพ็กเกจ Electronของแอป HTML5 ได้รับการคอมไพล์สำหรับ Windows และระบบปฏิบัติการ Linux ยอดนิยม^{[ 61 ]}ตั้งแต่ปี 2015 เป็นต้นมา ยังมีการเปิดตัว "แอปที่ปรับแต่งเอง" อีกหลายรายการ ซึ่งMedical Wikipediaและ การจำลอง PhETเป็นสองรายการที่ใหญ่ที่สุด

• GoldenDict รองรับรูปแบบไฟล์ ZIM ตั้งแต่ปี 2013 ^{[ 62 ]}รวมถึงการใช้งานแบบออฟไลน์ (ยกเว้นบน Android) และความสามารถในการสร้างดัชนีข้อความเต็ม
• XOWA
• อินเทอร์เน็ตในกล่อง

Wikimedia Commons มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับKiwix

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ