ไนท์ไรเดอร์ซีซั่น 1
| ไนท์ไรเดอร์ | |
|---|---|
| ซีซั่น 1 | |
 ปกดีวีดี | |
| จำนวนตอน | 22 |
| ปล่อย | |
| เครือข่ายดั้งเดิม | เอ็นบีซี |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | 26 กันยายน 2525 – 6 พฤษภาคม 2526 |
| ลำดับเหตุการณ์ของฤดูกาล | |
ซีซั่นแรกของKnight Riderซึ่งเป็นซีรีส์โทรทัศน์อเมริกัน ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2525 และจบลงเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2526 ออกอากาศทางช่องNBC [ 1 ] ดีวีดีโซน1วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2547 [ 2 ]
ซีรีส์ Knight Riderออกอากาศตอนแรกเป็นเวลาสองชั่วโมงทางช่อง NBC เวลา 20.00 น. ในคืนวันอาทิตย์ ซีรีส์เรื่องนี้ต้องแข่งขันกับDallasและในที่สุดก็ทำให้ NBC ขยับขึ้นจากอันดับสามในการแข่งขันเรตติ้งของเครือข่ายโทรทัศน์ ไม่มีซีรีส์เรื่องใดเคยอยู่รอดในช่วงเวลานั้นมาก่อน ในที่สุดซีรีส์เรื่องนี้ก็ย้ายไปออกอากาศในคืนวันศุกร์ และในเดือนธันวาคมปี 1982 ก็กลายเป็นซีรีส์ที่มีเรตติ้งสูงเป็นอันดับสองของยุคนั้น รองจากM*A*S*Hที่เป็นอันดับหนึ่ง
รายการได้รับการต่อสัญญาสำหรับซีซั่นที่สองในระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Short Notice"
ซีซั่น 1
ตอนนำร่องมีLarry Anderson รับ บทเป็น Michael Long Anderson ถูกแทนที่โดย Hasselhoff หลังจากที่ Michael Long ถูกยิงในทะเลทรายเนวาดา เสียงของ Hasselhoff ถูกพากย์ทับเสียงของ Anderson ในทุกบทพูด Anderson เลือกที่จะไม่ใส่ชื่อในเครดิตของตอนนี้[ 3 ]
ในตอนจบของซีซั่นแรกแพทริเซีย แมคเฟอร์สัน นักแสดงนำหญิง ถูกไล่ออกจากรายการเนื่องจากความขัดแย้งกับโปรดิวเซอร์ โรเบิร์ต ฟอสเตอร์ และตัวละครของเธอก็ถูกตัดออกจากรายการ แมคเฟอร์สันถูกแทนที่โดยรีเบคก้า โฮลเดนในซีซั่นที่สอง มีรายงานว่าแฮสเซลฮอฟฟ์โกรธเกี่ยวกับการไล่แมคเฟอร์สันออก แต่เขาไม่มีอำนาจที่จะต่อสู้กับทางช่องหรือโปรดิวเซอร์ของรายการ โฮลเดนออกจากรายการในตอนจบของซีซั่นที่สอง และแมคเฟอร์สันกลับมาในซีซั่นที่สาม
แคทเธอรีน ฮิกแลนด์แฟนสาวในขณะนั้นของเดวิด แฮสเซลฮอฟฟ์ปรากฏตัวในตอนที่ 19 "White Bird" ในบทสตีวี เมสัน อดีตคู่หมั้นของไมเคิล ลอง นอกจากนี้ ฮิกแลนด์ยังช่วยเขียนบทในตอนนี้ด้วย
ในงานเลี้ยงปิดกล้องซีซั่น 1 แฮสเซลฮอฟฟ์ได้ฉลองวันเกิดของฮิกแลนด์ มีเค้กที่ตกแต่งด้วยแบบจำลองของ KITT วางอยู่ด้านบน เขียนด้วยน้ำตาลไอซิ่งว่า "มองใต้ฝากระโปรง" แหวนหมั้นถูกวางไว้ใต้ฝากระโปรง และแฮสเซลฮอฟฟ์ก็ขอฮิกแลนด์แต่งงาน
ต่อมาฮิกแลนด์ได้กลับมาร่วมแสดงในรายการอีกสองครั้ง ในตอน "Let it Be Me" ของซีซั่นที่สอง และตอน "The Scent of Roses" ของซีซั่นที่สี่
หล่อ
- เดวิด แฮสเซลฮอฟฟ์ รับบทเป็นไมเคิล ไนท์
- วิลเลียม แดเนียลส์ให้เสียงพากย์เป็นKITT (Knight Industries Two Thousand) (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- เอ็ดเวิร์ด มัลแฮร์ รับบทเป็น เดวอน ไมล์ส
- แพทริเซีย แมคเฟอร์สัน รับบทเป็น ดร. บอนนี่ บาร์สโตว์
- ริชาร์ด เบสฮาร์ท รับบทเป็น วิลตัน ไนท์ และเสียงพากย์ของวิลตัน ไนท์
ตอนต่างๆ
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "อัศวินแห่งฟีนิกซ์" | แดเนียล ฮอลเลอร์ | เกล็น เอ. ลาร์สัน | 26 กันยายน พ.ศ. 2525 [ 1 ] | 57375 | ||||||
| 2 | 2 | 57376 | ||||||||||
หลังจากที่นักสืบไมเคิล ลองถูกยิงและถูกทิ้งไว้ให้ตาย เขาได้รับการช่วยเหลือจากวิลตัน ไนท์ มหาเศรษฐีผู้แปลกประหลาด และเดวอน ไมล์ส ผู้ร่วมงานของเขา ไมเคิลได้รับการศัลยกรรมตกแต่งใบหน้าใหม่ ได้ชื่อใหม่ว่าไมเคิล ไนท์ และได้รับรถยนต์ไนท์ อินดัสทรีส์ ทูเธาซันด์ (เรียกสั้นๆ ว่า KITT) ซึ่งเป็นรถยนต์ทรานส์-แอม สุดล้ำ ที่ใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ มีเกราะป้องกันที่แทบจะทำลายไม่ได้ และมีอาวุธป้องกันตัวมากมาย วิลตันขอให้ไมเคิลสานต่อภารกิจปราบปรามอาชญากรรม โดยเชื่อว่า "คนๆ เดียวก็สร้างความเปลี่ยนแปลงได้" ในไม่ช้า ไมเคิลก็สามารถตามหาผู้ที่ยิงเขาได้ ซึ่งเป็นผู้หญิงชื่อทันยา วอล์คเกอร์ ผู้ที่กำลังขโมยความลับทางเทคโนโลยีจากบริษัทคอมพิวเตอร์และขายให้กับผู้ที่เสนอราคาสูงที่สุด ด้วยความช่วยเหลือจากผู้หญิงชื่อแม็กกี้ ไมเคิลล่อทันยาให้ติดกับดักโดยการแสดงความสามารถของ KITT เป็นเหยื่อล่อ
| ||||||||||||
| 3 | 3 | "กลยุทธ์อันตราย" | พอล สแตนลีย์ | วิลเลียม ชมิดท์ และ บ็อบ เชย์น | 1 ตุลาคม พ.ศ. 2525 [ 1 ] | 57305 | ||||||
ไมเคิลช่วยเหลือร้อยโทโรบิน แลดด์ ที่ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก หลังจากทราบข่าวว่าพ่อของเธอเสียชีวิตจากอุบัติเหตุที่น่าสงสัย ไมเคิลทำการสืบสวนด้วยตนเอง ซึ่งนำไปสู่การเปิดเผยการขโมยหัวรบนิวเคลียร์จากคลังอาวุธของกองทัพ และหลักฐานที่บ่งชี้ว่าผู้บังคับบัญชาระดับสูงอาจมีส่วนเกี่ยวข้อง | ||||||||||||
| 4 | 4 | "วันดีๆ ที่ไวท์ร็อค" | แดเนียล ฮอลเลอร์ | เดโบราห์ เดวิส | 8 ตุลาคม พ.ศ. 2525 [ 1 ] | 57303 | ||||||
ไมเคิลวางแผนไปเที่ยวปีนหน้าผาที่เมืองเล็กๆ ชื่อไวท์ร็อค ที่นั่นเขาต้องเผชิญกับการถูกรังแก แม้กระทั่งเดวี่ เด็กชายนิสัยดี และนายอำเภอที่ขี้ขลาดเอาแต่สนใจรักษาความสงบมากกว่าบังคับใช้กฎหมาย ไมเคิลพยายามช่วยเหลือเมื่อแก๊งมอเตอร์ไซค์สกอร์เปียนส์เข้ามา แต่เขากลับถูกจับและหนีออกมาได้ เขาจัดการกับพวกนั้นด้วยตัวเองและพบว่าพวกเขากำลังรอแก๊งคู่ปรับอย่างโร้ดด็อกส์มาเผชิญหน้า ซึ่งจะทำลายเมืองทั้งเมือง | ||||||||||||
| 5 | 5 | "การแสดงผาดโผนสุดอลังการของสแลมมิน แซมมี่" | บรูซ บิลสัน | อี. พอล เอ็ดเวิร์ดส์ และ จอห์น อลัน ชวาร์ตซ์ | 22 ตุลาคม พ.ศ. 2525 [ 1 ] | 57315 | ||||||
เดวอนสั่งให้ไมเคิลสืบสวนลอว์เรนซ์ เบลค นักลงทุนที่เข้าซื้อกิจการและบริษัทต่างๆ ซึ่งทั้งหมดก็ล้มละลายในเวลาไม่นานหลังจากนั้น เหยื่อรายต่อไปคือแซมมี่ ฟิลลิปส์ เจ้าของโชว์ผาดโผนรถยนต์และยานยนต์ส่วนตัว ซึ่งเขาทำร่วมกับมาร์ค ลูกชายของเขา ผู้ใฝ่ฝันอยากเป็นนักแสดงผาดโผนมอเตอร์ไซค์ ไมเคิลแทรกซึมเข้าไปในฐานะนักขับผาดโผนคนใหม่หลังจากที่แซมมี่ประสบอุบัติเหตุที่น่าสงสัย การขับรถคิตต์ทำให้การแสดงผาดโผนดูง่ายดายเกินไป บิล กอร์ดอน ลูกน้องของเบลคพยายามก่อวินาศกรรมโชว์ แต่เขาก็มีผู้ร่วมมือภายในอยู่ด้วย นักแสดงรับเชิญ: มาร์ค อลาอิโม (รับบท กุล ดูคัต ในStar Trek: Deep Space Nine ) | ||||||||||||
| 6 | 6 | "แค่บิลของฉัน" | ซิดนีย์ เฮเยอร์ส | เรื่องโดย : แคทเธอรีน บาคอสบทโทรทัศน์โดย : เดโบราห์ เดวิส และ เดวิด แบรฟฟ์ | 29 ตุลาคม พ.ศ. 2525 [ 1 ] | 57311 | ||||||
เดวอนมอบหมายให้ไมเคิลคุ้มครองวุฒิสมาชิกแม็กกี้ ฟลินน์ เพื่อนสนิทของเดวอน ซึ่งสร้างศัตรูมากมายจากการต่อสู้ทางการเมืองเพื่อต่อต้านร่างกฎหมายพลังงานฉบับใหม่ หลังจากความพยายามลอบสังหารเธอหลายครั้ง ไมเคิลจึงจัดการให้เธอหลบซ่อนตัวอยู่กับเดวอน ซึ่งทำให้เดวอนไม่พอใจอย่างมาก ในขณะที่เขาทำการสืบสวนร่วมกับเจน อดัมส์ ผู้ช่วยของฟลินน์ ซึ่งสงสัยว่านักการเมืองฝ่ายตรงข้ามมีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตีเหล่านี้ | ||||||||||||
| 7 | 7 | ไม่มีเครื่องดื่มให้ดื่มเลยแม้แต่หยดเดียว | เวอร์จิล ดับเบิลยู. โฟเกล | ฮันนาห์ แอล. เชียเรอร์ | 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2525 [ 1 ] | 57304 | ||||||
ไมเคิลและ KITT ถูกส่งไปคุ้มครองกลุ่มชาวไร่ที่กำลังถูกเจ้าของที่ดินร่ำรวยตัดแหล่งน้ำ ไมเคิลได้พบกับคู่ปรับที่ใจร้อนอย่างหญิงม่ายสาวผู้เป็นผู้นำในการต่อสู้เพื่อสิทธิของพวกเขา และไมเคิลได้รับคำสั่งให้ระวังอย่าให้เธอทำอะไรที่หุนหันพลันแล่นเกินไป | ||||||||||||
| 8 | 8 | "ไม่ใช่เรื่องใหญ่" | เบอร์นาร์ด แอล. โควาลสกี | จูดี้ เบิร์นส์ | 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2525 [ 1 ] | 57313 | ||||||
เดวอน ไมล์ส ถูกจับกุมในข้อหาฝ่าฝืนกฎจราจรที่ลินด์เฮิร์สต์ แฟลตส์ และต้องไปอยู่ร่วมคุกกับแฟรงค์ เรสตัน นักข่าวที่เขาตั้งใจจะไปพบ เมื่อเรสตันถูกฆ่าโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจทุจริตเพราะเขามีหลักฐานมากเกินไปที่จะเอาผิดพวกเขา และยังมีผู้พิพากษาทุจริตที่คอยควบคุมพวกเขาอยู่ ชีวิตของเดวอนจึงตกอยู่ในอันตราย เพราะเขาเป็นพยานเพียงคนเดียวที่เห็นเรสตันยังมีชีวิตอยู่ ไมเคิลจึงร่วมมือกับแครอล อดีตภรรยาของแฟรงค์ ในการตามหาเดวอนและเปิดโปงการทุจริตต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง | ||||||||||||
| 9 | 9 | "ความไว้วางใจไม่เป็นสนิม" | พอล สแตนลีย์ | สตีเวน อี. เดอ ซูซา | 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2525 [ 1 ] | 57307 | ||||||
โจรสองคน โทนี่และเรฟ ( วิลเลียม แซนเดอร์สัน ) บุกเข้าไปในโกดังของมูลนิธิ และเผลอไปเปิดใช้งานKARR (หุ่นยนต์อัศวินอัตโนมัติ) (พากย์เสียงโดยปีเตอร์ คัลเลน ) ซึ่งถูกเก็บไว้ในโกดัง เมื่อไมเคิลและ KITT มาถึงที่เกิดเหตุ ก็เห็นโจรทั้งสองกำลังหลบหนีไปโดยใช้ KITT ซึ่งเป็นฝาแฝดเหมือนกันทุกประการ หลังจากที่ไมเคิลรู้ว่า KARR เป็นต้นแบบของ KITT และถูกตั้งโปรแกรมด้วย AI ป้องกันตัวเองที่ไม่เสถียร เขาจึงไล่ตามยานพาหนะที่โจรทั้งสองใช้พุ่งชนตู้นิรภัยของธนาคาร เรื่องราวซับซ้อนขึ้นเมื่อ KARR สั่งให้โจรลักพาตัวบอนนี่ไปเพื่อซ่อมวงจรที่ทำงานผิดปกติ ไมเคิลและ KITT สามารถช่วยบอนนี่กลับมาได้ และพยายามปิดการใช้งาน KARR โดยใช้เลเซอร์ เมื่อไม่สำเร็จ ไมเคิลจึงตั้ง KITT ให้พุ่งชน KARR โดยตรง โดยหวังว่าสัญชาตญาณการป้องกันตัวเองของ KARR จะเอาชนะเขาได้ | ||||||||||||
| 10 | 10 | "กลับด้าน" | ปีเตอร์ เครน | สตีเวน อี. เดอ ซูซา | 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2525 [ 1 ] | 57302 | ||||||
ไมเคิลจับกุมอาชญากรชื่อดูแกนและสวมรอยเป็นคนขับรถคนใหม่ของพันเอกคินเคด เป้าหมายของเขาคือการหาให้ได้ว่าคินเคดกำลังสร้างทีมปฏิบัติการพิเศษส่วนตัวขึ้นมาเพื่อจุดประสงค์อะไร และจับเขาได้คาหนังคาเขา | ||||||||||||
| 11 | 11 | "คำตัดสินสุดท้าย" | เบอร์นาร์ด โควาลสกี้ | เรื่องโดย : ทอม กรีน, จอห์น อลัน ชวาร์ตซ์ และ อี. พอล เอ็ดเวิร์ดส์บทโทรทัศน์โดย : จอห์น อลัน ชวาร์ตซ์ และ อี. พอล เอ็ดเวิร์ดส์ | 3 ธันวาคม พ.ศ. 2525 [ 1 ] | 57316 | ||||||
เชอริล เบิร์นส์ เพื่อนเก่าของไมเคิล ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรม ไมเคิลขอลาพักงานเพื่อตามหาชายเพียงคนเดียวที่จะช่วยให้เชอริลพ้นผิดได้ นั่นก็คือ มาร์ตี้ คิง นักบัญชีสไตล์ "วู้ดดี้ อัลเลน" อย่างไรก็ตาม มาร์ตี้เป็นบุคคลที่ตำรวจกำลังจับตามองอยู่ เนื่องจากเขาพยายามเปิดโปงนายจ้างจอมโกงของเขาในข้อหา "ปลอมแปลงบัญชี" ตอนนี้อุทิศให้กับ RA Cinader ผู้ร่วมอำนวยการสร้างในช่วงต้นฤดูกาลที่ 1 ซึ่งเสียชีวิตระหว่างการถ่ายทำตอนนี้ โดยกล่าวว่า "เขาคือบุคคลต้นแบบ" | ||||||||||||
| 12 | 12 | "การเดินทางที่แสนสะดวกสบาย" | ซิดนีย์ เฮเยอร์ส | เกรกอรี เอส. ดินัลโล | 10 ธันวาคม พ.ศ. 2525 [ 1 ] | 57306 | ||||||
เดวอน ไมล์ส ได้จัดทำสนธิสัญญาต่อต้านการก่อการร้ายระหว่างสามประเทศกำลังพัฒนาที่มีสถานการณ์ไม่มั่นคงนัก ไมเคิลได้รับมอบหมายให้ค้นหาคนแฝงตัว (และอาจเป็นมือสังหาร) ในทีมรักษาความปลอดภัย เขาเข้าร่วมกับพวกเขาในช่วงการฝึกพิเศษที่สถาบันวิคตอรี่ อะคาเดมี่ ในเรดมอนด์ อย่างไรก็ตาม ไมเคิลสงสัยว่านี่เป็นฝีมือของคนๆ เดียวหรือเป็นทีมงานกันแน่ | ||||||||||||
| 13 | 13 | "อย่าลืมฉัน" | กิล เบตต์แมน | เรื่องโดย : คริส ลัคกี้, ริชาร์ด คริสเตียน แมทเทสันและ โทมัส ซอลโลซีบทโทรทัศน์โดย : ริชาร์ด คริสเตียน แมทเทสัน, โทมัส ซอลโลซี, คาเรน แฮร์ริส และ เดโบราห์ เดวิส | 17 ธันวาคม พ.ศ. 2525 [ 1 ] | 57312 | ||||||
ไมเคิล ไนท์พักอยู่ที่บ้านพักริมทะเลกับลูกสาวของประธานาธิบดีคนใหม่ของประเทศซาน มาราดา ในอเมริกาใต้ หน้าที่ของเขาคือปกป้องทั้งเธอและพ่อของเธอ หญิงสาวชื่อมิกกี้ได้ยินแผนการลอบสังหารประธานาธิบดีของกลุ่มผู้สมรู้ร่วมคิด เธอถูกลักพาตัวไป แต่หนีออกมาได้ด้วยการกระโดดลงจากหน้าผา ไมเคิลช่วยมิกกี้ไว้ได้ แต่เธอกลับสูญเสียความทรงจำชั่วคราว พยานเพียงคนเดียวจะสามารถจำเหตุการณ์ได้ทันเวลาก่อนที่การลอบสังหารจะเกิดขึ้นหรือไม่? หมายเหตุ: นี่คือตอนสุดท้ายที่ผู้สร้างซีรีส์อย่างเกลน เอ. ลาร์สัน ควบคุมดูแลโดยตรง ตามสัญญาเดิมที่ทำไว้กับยูนิเวอร์แซล แม้ว่าลาร์สันจะยังคงได้รับเครดิตในฐานะผู้อำนวยการสร้างบริหารตลอดการออกอากาศของซีรีส์และให้ความเห็นเกี่ยวกับร่างบท แต่โรเบิร์ต ฟอสเตอร์จะเข้ามารับหน้าที่เป็นผู้กำกับซีรีส์ตั้งแต่ตอนต่อไป | ||||||||||||
| 14 | 14 | "หัวใจหิน" | เจฟฟรีย์ เฮย์เดน | โรเบิร์ต ฟอสเตอร์ | 14 มกราคม พ.ศ. 2526 [ 1 ] | 57322 | ||||||
ไมเคิลเดินทางไปเท็กซัสเพื่อพบกับบาทหลวงคาร์ลอส ลากูน่า ซึ่งครอบครัวของเขากำลังมีข้อพิพาทกับกลุ่มค้าอาวุธที่ครอบครองปืนไรเฟิลจู่โจมขั้นสูงที่เรียกว่า X-19 สถานการณ์เลวร้ายลงเมื่อโรแบร์โต น้องชายของคาร์ลอสถูกยิงด้วยปืน X-19 ระหว่างการโจมตีจากรถยนต์ที่วิ่งผ่าน ด้วยความช่วยเหลือจากบาร์เทนเดอร์ชื่อแองจี้ ไมเคิลปลอมตัวเป็นนักสะสมปืนและติดต่อกับกลุ่มค้าอาวุธ โดยเสนอที่จะซื้อปืน X-19 ทั้งหมด พวกเขาตกลงกันได้ แต่แองจี้หลอกไมเคิลและขโมยกระเป๋าเดินทางของเขาที่เต็มไปด้วยเงิน ซึ่งเป็นเงินบริจาคที่เดวอนมอบให้ หมายเหตุ: นี่เป็นตอนแรกที่อยู่ภายใต้การดูแลของโรเบิร์ต ฟอสเตอร์ ผู้กำกับซีรีส์คนใหม่ และด้วยเหตุนี้ โทนของซีรีส์จึงเริ่มเปลี่ยนไป นอกจากนี้ เครื่องแปลงเสียงของ KITT ยังได้รับการอัปเกรดเป็นครั้งแรกเป็นแถบดิจิทัลสามแถบแบบที่เห็นในตอนที่เหลือของซีรีส์ (รูปแบบสีเหลืองอำพันนี้ ปรากฏครั้งแรกในตอน "Trust Doesn't Rust" ในฐานะเครื่องแปลงเสียงของ KARR) | ||||||||||||
| 15 | 15 | "ขอให้ข้าได้อิสรภาพ... หรือไม่ก็ขอให้ข้าตาย" | เบอร์นาร์ด แอล. โควาลสกี | เดวิด แบรฟฟ์ | 21 มกราคม พ.ศ. 2526 [ 1 ] | 57323 | ||||||
ไมเคิลและ KITT เข้าร่วมการแข่งขัน Alternative 2000 ซึ่งเป็นการแข่งขันรถยนต์ทางไกลที่ใช้เชื้อเพลิงทางเลือก พวกเขาไม่ได้มาเพื่อชนะ แต่มาเพื่อตามหาผู้ก่อวินาศกรรม แต่กลับต้องช่วยเหลือลิเบอร์ตี้ ค็อกซ์ นักข่าวจอมจุ้นจี้ในทุกรอบการแข่งขัน ผู้บงการคือสถานีโทรทัศน์ผู้สนับสนุนการแข่งขันและเป็นสมาชิกของทีมรักษาความปลอดภัยในการแข่งขัน | ||||||||||||
| 16 | 16 | "การเชื่อมต่อโทปาซ" | อลัน ไมเออร์สัน | สตีเฟน แคทซ์ | 28 มกราคม พ.ศ. 2526 [ 1 ] | 57321 | ||||||
ฟิลิป รอยซ์ บรรณาธิการนิตยสารโป๊ชื่อดังถูกฆาตกรรม และไมเคิลช่วยลอเรน ลูกสาวของเขา สืบหาว่าใครเป็นคนฆ่าและทำไม เบาะแสอาจอยู่ในคอมพิวเตอร์ของรอยซ์ แต่ไฟล์ที่เขากำลังทำงานอยู่นั้นถูกป้องกันด้วยรหัสผ่านภายใต้ชื่อรหัส "โทปาซ" เรื่องราวซับซ้อนขึ้นเมื่อนักสืบเอกชนที่รอยซ์จ้างโทรหาลอเรนเพื่อเปิดเผยเรื่องราว แต่ชายคนนั้นกลับถูกมือปืนยิงเสียชีวิต ลอเรนและไมเคิลจึงตามเบาะแสของนักสืบไปที่ลาสเวกัสด้วยความหวังที่จะค้นหาความหมายเบื้องหลังโทปาซ แต่กลับต้องเผชิญหน้ากับพวกอันธพาลที่ต้องการกำจัดพวกเขา | ||||||||||||
| 17 | 17 | "เมืองเล็กๆ ที่น่ารักแต่ก็ไม่เหมาะสม" | กิล เบตเตแมน | แฟรงค์ เทลฟอร์ด | 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2526 [ 1 ] | 57317 | ||||||
ไมเคิลเดินทางไปยังอัลไพน์เครสต์โดยปลอมตัวเป็นนักสืบติดตามคนร้ายเพื่อตามล่าผู้ผลิตธนบัตรปลอม ที่นั่นเขาและ KITT พบว่า CIA กำลังจับตาดูปฏิบัติการที่ใหญ่กว่านั้นมาก พันธมิตรเพียงคนเดียวของไมเคิลคือนักข่าวท้องถิ่น ในขณะที่เขาต้องเผชิญหน้ากับกลุ่มตำรวจทุจริตที่สมรู้ร่วมคิดกับผู้ผลิตธนบัตรปลอม | ||||||||||||
| 18 | 18 | "รถม้าทองคำ" | เบอร์นาร์ด แอล. โควาลสกี | วิลเลียม ชมิดท์ | 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2526 [ 1 ] | 57326 | ||||||
บอนนี่ได้รับเกียรติให้เข้าร่วมสมาคมเฮลิออส ซึ่งสมาชิกทุกคนมีระดับไอคิวอัจฉริยะ เรื่องนี้ทำให้เดวอนผิดหวัง เพราะเขาคาดหวังว่าจะได้รับการเสนอชื่อเข้าเป็นสมาชิกเช่นกัน แต่ต้องพอใจกับการเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าก็ชัดเจนว่าสมาชิกระดับสูงของสมาคมกำลังวางแผนที่จะเอาตัวรอดด้วยการก่ออาชญากรรมที่สมบูรณ์แบบ เพื่อสิ่งนี้พวกเขาจำเป็นต้องได้ KITT มาครอบครองและกำจัดไมเคิล ไนท์ คนขับรถของมัน | ||||||||||||
| 19 | 19 | "นกขาว" | วินริช โคลเบ | เวอร์จิเนีย อัลดริดจ์ | 4 มีนาคม พ.ศ. 2526 [ 1 ] | 57330 | ||||||
ไมเคิลได้รู้ว่าสเตฟานี เมสัน ( แคทเธอรีน ฮิคแลนด์ ) หญิงที่เขาเคยหมั้นด้วยถูกจับกุมในข้อหาเกี่ยวข้องกับคดีฟอกเงิน โชคร้ายที่เขาหมั้นกับเธอตอนที่เขายังเป็นไมเคิล ลอง และสเตฟานีคิดว่าเขาตายไปแล้ว กระทรวงยุติธรรมให้สเตฟานีเลือกได้ว่าจะแจ้งความจับเจ้านายของเธอ กิลเบิร์ต โคล หรือเผชิญข้อหาการสมรู้ร่วมคิดหากเธอปฏิเสธ สถานการณ์ทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อโคลส่งคนร้ายมาฆ่าเธอก่อนที่เธอจะไปให้การต่อหน้าคณะลูกขุน ตอนนี้ไมเคิลต้องปกป้องหญิงที่เขาเคยรักและจับกุมคนที่วางแผนใส่ร้ายเธอ ในขณะเดียวกันก็ต้องระวังอย่าให้พลาดพลั้งจนเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขา | ||||||||||||
| 20 | 20 | "การเคลื่อนไหวของอัศวิน" | คริสเตียน ไอ. ไนบี ที่ 2 | วิลเลียม ชมิดท์ | 11 มีนาคม พ.ศ. 2526 [ 1 ] | 57332 | ||||||
สินค้าชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ที่มีความละเอียดอ่อนสูงของบริษัท Micro-Tech ถูกขโมยไปใกล้เมืองอัลบูเคอร์กี รัฐนิวเม็กซิโก เมื่อไมเคิลไปสืบสวน เขาพบว่าตัวเองสนใจในอุดมการณ์ของกลุ่มพันธมิตรผู้ขับรถบรรทุกอิสระ (Alliance of Independent Truckers หรือ AIT) ซึ่งสูญเสียสินค้าไป 6 เที่ยว และเขายังรู้สึกสนใจในตัวเทอร์รี "เดอะ ไทเกอร์" แคลลีย์ โฆษกของ AIT และเป็นคนขับรถบรรทุกหญิงอีกด้วย | ||||||||||||
| 21 | 21 | "ไม่มีใครทำได้ดีกว่านี้แล้ว" | ฮาร์วีย์ เลดแมน | เดวิด แบรฟฟ์ | 29 เมษายน พ.ศ. 2526 [ 1 ] | 57331 | ||||||
ซีอีโอของบริษัทอิเล็กทรอนิกส์ ( โรเบิร์ต กินตี ) จ้างมูลนิธิไมเคิลให้ช่วยจับคนที่ขโมยซอฟต์แวร์จากบริษัทของเขา ไมเคิลสงสัยว่าคนในบริษัทคือโปรแกรมเมอร์ชื่อจูเลียน โกรฟส์ ( โทนี่ ดาว ) เมื่อเขารู้ว่าโกรฟส์มีส่วนเกี่ยวข้องกับนักต้มตุ๋นหญิงชื่อคอนนี่ ชาซอน ไม่นานนักสืบเอกชนที่กระตือรือร้นเกินไปชื่อแฟลนเนอรี่ โร ( เกล เอ็ดเวิร์ดส์ ) ซึ่งถูกจ้างโดยภรรยาของโกรฟส์ ก็เข้ามาขัดขวางไมเคิล แต่เรื่องราวกลับซับซ้อนขึ้นเมื่อพบว่าคอนนี่ถูกฆาตกรรมในบ้านพักของจูเลียน และโปรแกรมเมอร์ก็กำลังหลบหนี ไมเคิลไม่เชื่อว่าจูเลียนจะฆ่าคนได้ และเขาและแฟลนเนอรี่จึงต้องร่วมมือกันเพื่อหาฆาตกรตัวจริง | ||||||||||||
| 22 | 22 | "แจ้งล่วงหน้ากระทันหัน" | โรเบิร์ต ฟอสเตอร์ | โรเบิร์ต ฟอสเตอร์ | 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2526 [ 1 ] | 57336 | ||||||
ไมเคิลรับหญิงโบกรถคนหนึ่งขึ้นรถ ซึ่งเธอกำลังตามหาลูกสาว เมื่อเขาปกป้องเธอจากนักบิดสองคนจากแก๊งมอเตอร์ไซค์ Satan's Stompers เขาจึงถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมระดับสองเสียเอง เหตุผลเดียวที่เธอไม่ยอมให้ความร่วมมือก็เพราะสามีของเธอซึ่งเป็นหัวหน้าแก๊งได้จับตัวลูกสาวของเธอไป และเธอก็มีหลักฐานที่จะเอาผิดเขาได้ | ||||||||||||
ลิงก์ภายนอก
- Knight Riderที่ IMDb
- Knight Riderที่ epguides.com