ไนท์เชย์ส คอร์ท
| ไนท์เชย์ส คอร์ท | |
|---|---|
ด้านหน้าอาคาร | |
![]() แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของพื้นที่ Knightshayes Court | |
ข้อมูลทั่วไป | |
| พิมพ์ | คฤหาสน์หลังใหญ่ |
| ที่ตั้ง | โบลัม, ทิเวอร์ตัน , เดวอน , ประเทศอังกฤษ |
| พิกัด | 50°55′45″N 3°28′46″W / 50.92917°N 3.47944°W / 50.92917; -3.47944 (พิกัดกริดSS961151) |
| เจ้าของ | มูลนิธิแห่งชาติ |
| การออกแบบและการก่อสร้าง | |
| การกำหนด | ขึ้นทะเบียนเกรด 1 |
| เว็บไซต์ | |
| www.nationaltrust.org.uk/main/w-knightshayescourt | |

Knightshayes Courtเป็นบ้านชนบทสไตล์วิคตอเรียน ใกล้เมือง TivertonในDevonประเทศอังกฤษออกแบบโดยWilliam Burgesสำหรับ ตระกูลHeathcoat-Amory Nikolaus Pevsnerอธิบายว่าเป็น "การแสดงออกอย่างมีศิลปะของอุดมคติยุควิคตอเรียนชั้นสูงในบ้านชนบทขนาดปานกลาง" [ 1 ] บ้านหลังนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 [ 2 ] สวนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2* ในทะเบียนแห่งชาติของอุทยานและสวนประวัติศาสตร์[ 3 ]
ประวัติศาสตร์
เบนจามิน ดิกคินสัน พ่อค้าผู้มั่งคั่ง นายธนาคาร และนายกเทศมนตรีของทิเวอร์ตัน ได้สร้าง คฤหาสน์หลังแรกที่ไนท์เชย์สระหว่างปี 1785 ถึง 1788 [ 4 ]หลานชายของเขาเซอร์จอห์น วอลรอนด์ บารอนเน็ตคนที่ 1ได้ขายที่ดินไนท์เชย์สให้กับเซอร์จอห์น ฮีธโคต-อามอรี บารอนเน็ตคนที่ 1ในปี 1868 ตระกูลฮีธโคต-อามอรี ซึ่งสร้างความมั่งคั่งจากการผลิตลูกไม้ เป็นเจ้าของโรงงานและที่ดินจำนวนมากรอบๆ ทิเวอร์ตัน และฮีธโคต-อามอรีเลือกที่ตั้งของไนท์เชย์สเนื่องจากสามารถมองเห็นโรงงานของเขาที่อยู่ไกลออกไป ซึ่งตั้งอยู่ในหุบเขาเอ็กซ์ด้านล่าง เขาได้รื้อถอนบ้านของดิกคินสันและสร้างคฤหาสน์หลังใหม่ขึ้นเหนือเล็กน้อย ซึ่งยังคงอยู่มาจนถึงปัจจุบัน[ 4 ]
บ้านหลังนั้น
เซอร์จอห์น ฮีธโคท-อามอรี บารอนเน็ตคนที่ 1ได้ซื้อบ้านและที่ดินไนท์เชย์สในปี 1867 และในปีเดียวกันนั้นก็ได้ว่าจ้างวิลเลียม เบอร์เจส ออกแบบบ้านหลังใหม่ โดย วางศิลาฤกษ์ในปี 1869 อาคารสร้างเสร็จในปี 1874 แม้ว่าจะไม่ได้เป็นไปตามแบบดั้งเดิมของเบอร์เจส และเริ่มงานตกแต่งภายในแล้ว ต่างจากความร่วมมือของเบอร์เจสกับจอห์น คริชตัน-สจวร์ต มาร์ควิสแห่งบิวต์คนที่ 3ความสัมพันธ์ระหว่างสถาปนิกและลูกค้าไม่ประสบความสำเร็จ เซอร์จอห์นคัดค้านการออกแบบของเบอร์เจสทั้งในด้านต้นทุนและรูปแบบ ดังที่ครูก (1981) แสดงความคิดเห็นว่า "ฮีธโคท-อามอรีสร้างบ้านที่เขาไม่มีเงินพอที่จะตกแต่ง โดยสถาปนิกที่มีความเชี่ยวชาญด้านการออกแบบภายใน" [ 5 ] ความขัดแย้งนำไปสู่การปลดเบอร์เจสในปี 1874 และแทนที่ด้วยจอห์น ดิบบลี เครซ อย่างไรก็ตาม Knightshayes Court ยังคงเป็นตัวอย่างเดียวของบ้านชนบทขนาดกลางของ Burges ที่สร้างขึ้นตามแบบแผนวิคตอเรียน "มาตรฐาน" คุณสมบัติของบ้านได้รับการยอมรับในยุคสมัยนั้น "Knightshayes มีความงดงามอย่างยิ่ง สร้างขึ้นด้วยความแข็งแกร่งและความรู้เชิงลึกเกี่ยวกับรายละเอียด..." [ 6 ]แผนผังที่มีห้องโถงห้องรับแขกห้องรับประทานอาหารเช้าและ ห้องสูบบุหรี่ ห้องสมุดและห้องบิลเลียดนั้นเป็นแบบแผนทั่วไป และภายนอกนั้น เมื่อเทียบกับมาตรฐานปกติของ Burges แล้ว ถือว่าเรียบง่าย หอคอยขนาดใหญ่ที่ควรจะสร้างไว้เหนือปลายด้านตะวันตก จะทำให้บ้าน "มีรูปทรงที่โรแมนติกมากขึ้น" [ 7 ]แต่มีเพียงฐานเท่านั้นที่ถูกสร้างขึ้น

ในทางตรงกันข้าม ภายในอาคารถูกกำหนดให้เป็นความฟุ่มเฟือยแบบเบอร์เจส แต่ "ไม่มีห้องใดเลยที่สร้างเสร็จตามแบบของเบอร์เจส" [ 8 ] ในบรรดาสิ่งตกแต่งภายในไม่กี่อย่างที่สร้างเสร็จสมบูรณ์ ส่วนใหญ่ถูกรื้อถอนหรือปิดทับโดยเซอร์จอห์นและผู้สืบทอดของเขา ซึ่งปฏิบัติตามความไม่ชอบสถาปัตยกรรมแบบวิคตอเรียนในศตวรรษที่ 20 และโดยเฉพาะอย่างยิ่งงานของเบอร์เจส ทัศนคตินี้ยังคงอยู่เมื่อNational Trustเข้าซื้อบ้านหลังนี้ในปี 1973 ในขณะที่เข้าซื้อกิจการโรบิน เฟดเดน เลขาธิการในขณะนั้น เขียนว่า "บ้านหลังนี้สร้างโดยสถาปนิกชื่อเบอร์เจส (sic) ผมคาดว่ามันกำลังกลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง แต่บ้านหลังนี้อาจถูกมองว่าไม่เกี่ยวข้อง ยกเว้นในฐานะส่วนหนึ่งของสภาพแวดล้อมในสวน" [ 9 ] แนวทางใหม่นับตั้งแต่การฟื้นฟูชื่อเสียงของเบอร์เจส ทำให้ทรัสต์พยายามกู้คืนและบูรณะเฟอร์นิเจอร์ของเบอร์เจสให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ รวมถึงเพดานที่ "ระยิบระยับ" [ 10 ] บางส่วน เช่น เพดานในห้องรับแขก ซึ่งถูกค้นพบในปี 1981 ว่าถูกปิดทับด้วยไม้กระดานมาตั้งแต่ปี 1889 [ 10 ]ในหลายกรณี ทรัสต์ได้นำเฟอร์นิเจอร์ที่ออกแบบโดยเบอร์เจสจากสถานที่อื่นเข้ามา รวมถึงตู้หนังสือจากThe Tower Houseซึ่งปัจจุบันอยู่ในห้องโถงใหญ่ และเตาผิงหินอ่อนในห้องรับแขก จากการตกแต่งใหม่ของวิทยาลัย Worcester ในอ็อกซ์ฟอร์ดโดยเบอร์เจส [ 10 ] อัลบั้มนำเสนอที่เบอร์เจสจัดทำขึ้น ซึ่งสามารถดูได้ที่บ้าน แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่อาจเกิดขึ้นได้ "ที่ Knightshayes เบอร์เจสอยู่ในฟอร์มที่ดีที่สุด แต่การตกแต่งภายในอันมหัศจรรย์ของเขายังคงเป็นเพียงความฝันที่ยังไม่สมบูรณ์" [ 11 ]นักวิจารณ์ยุควิกตอเรียCharles Locke Eastlakeได้บรรยายบ้านหลังนี้ไว้ในหนังสือ A History of the Gothic Revival ของเขา ว่า "ด้วยคุณภาพของการออกแบบนี้ รวมทั้งความแข็งแกร่งในการตกแต่ง Knightshayes อาจถือได้ว่าเป็นตัวอย่างทั่วไปของการฟื้นฟู" [ 12 ]
ภาพเขียนที่จัดแสดงอยู่ในบ้านหลังนี้รวมถึงภาพที่เชื่อกันว่าเป็นภาพเหมือนตนเองของเรมแบรนด์ซึ่งคาดว่าเป็นภาพร่างสำหรับภาพที่จัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ไรจ์กส์มิวเซียม ในปัจจุบัน เรื่องนี้เคยถูกนำเสนอในรายการโทรทัศน์ของบีบีซีเรื่องBritain's Lost Masterpiecesที่ออกอากาศในปี 2018
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองบ้านหลังนี้ถูกใช้เป็นสถานพักฟื้นสำหรับทหารจากกองทัพอากาศที่แปดของสหรัฐอเมริกา
ครอบครัวฮีธโคท-อามอรี
เซอร์จอห์น ฮีธโคท-อามอรี บารอนเน็ตคนที่ 3หลานชายของบารอนเน็ตคนที่ 1 แต่งงานกับจอยซ์ เวเธอร์เรดนักกอล์ฟ ภายในบ้านมีการจัดแสดงของที่ระลึกเกี่ยวกับกอล์ฟ โรเดอริค ฮีธโคท-อามอรี (ค.ศ. 1907–1998) บุตรชายคนเล็กของบารอนเน็ตคนที่ 2 เป็นพลตรีในกองทัพ บุตรชายของเขาคือเดวิด ฮีธโคท-อามอรี อดีตนักการเมืองพรรคอนุรักษ์นิยม ซึ่งเป็นลุงของเอ็ดเวิร์ด ฮีธโคท-อามอรี อดีตนักเขียนคอลัมน์การเมืองของหนังสือพิมพ์เดลีเมล์
สวนต่างๆ

สวนได้รับการออกแบบโดยเอ็ดเวิร์ด เคมป์[ 10 ]แต่ถูกทำให้เรียบง่ายขึ้นมากในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 [ 10 ] เซอร์จอห์นและเลดี้ฮีธโคท-อามอรีได้ทำงานมากมายในสวน ซึ่งทั้งคู่ได้รับรางวัลเหรียญเกียรติยศวิกตอเรียจากสมาคมพืชสวนหลวง[ 13 ] พวกเขาได้รับคำแนะนำจากแลนนิง โรเปอร์ นักออกแบบสวนและนักเขียนชาวอเมริกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการปรับปรุงสนามโบว์ลิ่งในศตวรรษที่ 19 [ 14 ]ที่ดินประกอบด้วย คอร์ทสติ๊ก เก้ที่ หายาก ซึ่งสร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1907 จุดเด่นอื่นๆ ได้แก่ไม้ดัดรูปทรงต่างๆ ต้นไม้ตัวอย่าง ไม้พุ่มหายาก และคอกม้าและสวนครัวที่มีกำแพงล้อมรอบ ซึ่งออกแบบโดยเบอร์เจสเช่นกัน[ 10 ] ในปี 2015 งาน Mid Devon Showจัดขึ้นที่ Knightshayes Court
มูลนิธิแห่งชาติ
ไนท์เชย์ส คอร์ท อยู่ภายใต้การดูแลขององค์การอนุรักษ์แห่งชาติ (National Trust)ตั้งแต่ปี 1972 และเปิดให้ประชาชนเข้าชมตั้งแต่ปี 1974
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ Cherry & Pevsner 1991 , หน้า 526.
- ↑แหล่งข้อมูลดี (12 พฤษภาคม 1975). "Knightshayes Court - Tiverton - Devon - England" . อาคารอนุรักษ์ของอังกฤษ. สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2016 .
- ↑ Historic England . "Knightshayes Court (1000487)" . รายชื่อมรดกแห่งชาติของอังกฤษ . สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2016 .
- 1 2 การจัดวางพื้นที่ของสวนสาธารณะและสวน Knightshayes , สำนักงานสวนสาธารณะ, กันยายน 2550, หน้า 10–14
- ↑ Crook 1981 , หน้า 302.
- ↑ Crook 1981 , หน้า 303.
- ↑ Cherry & Pevsner 1991 , หน้า 527.
- ↑ Crook 1981 , หน้า 304.
- ↑ Hill, Cunningham & Reid 2010 , หน้า 36.
- 1 2 3 4 5 6 Cherry & Pevsner 1991 , หน้า 528.
- ↑ Crook 1981 , หน้า 305.
- ↑อีสต์เลค 2012 , หน้า 357.
- ↑ Hickory Golfers.com เก็บถาวรเมื่อ 25 ธันวาคม 2010 ที่Wayback Machine
- ↑ "Knightshayes Court, Tiverton - 1000487 | Historic England" . historicengland.org.uk . สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2025 .
อ่านเพิ่มเติม
- Meller, Hugh (1990). Knightshayes Court: คู่มืออย่างเป็นทางการ . National Trust.
- เวเธอร์เรด, จอยซ์ (1933). ความทรงจำและวิธีการเล่นกอล์ฟ . ลอนดอน: ฮัทชินสัน. OCLC 10246436 .
ลิงก์ภายนอก
- ข้อมูลเกี่ยวกับ Knightshayes Court ที่ National Trust
