คอนดราตี ไรเลเยฟ
คอนเดรตตี เรียลลีฟ
ภาพเหมือนโดยศิลปินนิรนาม
เกิด	คอนดราตี ฟโยโดโรวิช ไรเลเยฟ 29 กันยายน[ OS 18 กันยายน]พ.ศ. 2338   บาโตโวจักรวรรดิรัสเซีย
เสียชีวิต	25 กรกฎาคม[ เดิม 13 กรกฎาคม] พ.ศ. 2469 (อายุ 30 ปี)   เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจักรวรรดิรัสเซีย
สาเหตุ การเสียชีวิต	การประหารชีวิตด้วยการแขวนคอ
อาชีพ	กวี, ผู้จัดพิมพ์
เป็นที่รู้จัก ในด้าน	การก่อจลาจลของกลุ่มเดเซมบริสต์

Kondraty Fyodorovich Ryleyev ( รัสเซีย: Кондра́тий Фёдорович Рыле́ев , การออกเสียงภาษารัสเซีย: [ kɐnˈdratʲɪj ˈfʲɵdərəvʲɪtɕ rɨˈlʲejɪf ] , 29 กันยายน[ OS 18 กันยายน] พ.ศ. 2338 – กรกฎาคม 25 [ OS 13 กรกฎาคม] พ.ศ. 2369 (ค.ศ. 1826 ) เป็นกวีผู้จัดพิมพ์และผู้นำกลุ่มกบฏจอมหลอกลวงชาวรัสเซียซึ่งพยายามโค่นล้มสถาบันกษัตริย์รัสเซียในปี พ.ศ. 2368    

ไรเลเยฟเกิดในหมู่บ้านบาโตโวซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเขตกาตชินสกีจังหวัดเลนินกราด [ ^{1 ] บิดา}ของเขา ฟโยดอร์ ไรเลเยฟ เป็นขุนนางผู้ยากจน เจ้าของที่ดินรายเล็ก ซึ่งต่อมาได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้จัดการที่ดินแห่งหนึ่งของเจ้าชายโกลิตซิน^{[ 1 ]}

แม้ว่าครอบครัวของเขาจะมีปัญหาทางการเงิน แต่ไรเลเยฟก็สามารถเข้าศึกษาที่คอร์ปส์ เดส์ ปาเจสซึ่งเป็นโรงเรียนนายทหารชั้นยอดที่มีแต่สมาชิกชนชั้นสูงเข้าเรียนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้^{[ 1 ]}หลังจากสำเร็จการศึกษา ไรเลเยฟได้รับแต่งตั้งเป็นนายทหารในกองร้อยทหารม้าที่หนึ่งของกองพลปืนใหญ่สำรองที่หนึ่ง^{[ 1 ]} เขาเข้าร่วมในปฏิบัติการต่างประเทศในปี 1814 และ 1815โดยได้เข้าร่วมการรบในโปแลนด์เยอรมนีและฝรั่งเศสในช่วงสงครามนโปเลียน^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2361 ไรเลเยฟลาออกจากตำแหน่ง และได้ทำงานเป็นครูสอนพิเศษให้กับลูกๆ ของเจ้าของที่ดินผู้มั่งคั่งชื่อเทฟยาเชฟอยู่ระยะหนึ่ง หนึ่งปีต่อมา เขาได้แต่งงานกับนาตาลยา เทฟยาเชวา ลูกสาวของเจ้าของที่ดิน และมีบุตรด้วยกันสองคน^{[ 1 ]}

เขาได้รับการยอมรับในแวดวงวรรณกรรมในปี พ.ศ. 2363 จากการแต่งบทกวี เสียดสี ถึงคนโปรดซึ่งกล่าวถึงเจ้าหน้าที่ซาร์ที่ไม่เป็นที่นิยมอเล็กเซย์ อันเดรเยวิช อาราคเชเยฟ [ ^{3 ] [ 4 ] ใน}ปีเดียวกันนั้น เขาได้เข้าร่วม สมาคม เมสันในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งเขาได้รู้จักกับสมาชิกในอนาคตหลายคนของการลุกฮือเดเซมบริสต์^{[ 1 ]}

เนื่องจากต้องการรายได้ประจำ ตั้งแต่ปี 1821 ถึง 1824 ไรเลเยฟจึงทำงานเป็นผู้ประเมินของศาลอาญาเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก^{[ 1 ]}เขามักใช้ตำแหน่งของตนช่วยเหลือสามัญชนทั้งชายและหญิงที่เดือดร้อน^{[ 5 ]} หนึ่งในผู้ที่เขาช่วยเหลือคือ อเล็กซานเดอร์ นิกิเตนโกวัย 20 ปีชาวนาชาวยูเครนผู้มีการศึกษาดี ทำงานอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งไรเลเยฟได้พบกับเขาในร้านหนังสือ^{[ 6 ]}นิกิเตนโกพยายามดิ้นรนเพื่อได้รับการปลดปล่อยมาระยะหนึ่งแล้ว^{[ 6 ]}เขาอธิบายปัญหาของเขาให้ไรเลเยฟฟัง ซึ่งไรเลเยฟก็เริ่มดำเนินการโน้มน้าวเจ้าหน้าที่ทหารม้าผู้มีอิทธิพลหลายคน ซึ่งเป็นเพื่อนเก่าของเขา ให้รณรงค์เพื่ออิสรภาพของนิกิเตนโกทันที^{[ 6 ]}คดีของนิกิเตนโกกลายเป็นเรื่องโด่งดังในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และในที่สุดแรงกดดันก็มากเกินไปจนเคานต์เชเรเมเตฟ เจ้าของของนิกิเตนโกทนไม่ไหว^{[ 7 ]}เขาปล่อยตัวนิกิเตนโกเป็นอิสระเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2467 ^{[ 8 ]}

อย่างไรก็ตาม ไรเลเยฟไม่ได้ละทิ้งความสนใจด้านวรรณกรรมของเขาอย่างสิ้นเชิง ในปี 1821 เขาได้เข้าร่วมสมาคมเสรีแห่งผู้รักวรรณกรรมรัสเซีย ( Volnoye obshchestvo lyubiteley rossiyskoy slovesnosti ) ซึ่งเป็นสมาคมที่มีอิทธิพลของนักเขียนและปัญญาชนชาวรัสเซีย^{[ 1 ]}ไรเลเยฟยังได้เป็นบรรณาธิการและร่วมจัดพิมพ์ปฏิทินวรรณกรรมประจำปีที่ได้รับความนิยมชื่อThe Polar Star ( Polyarnaya zvezda ) ร่วมกับอเล็กซานเดอร์ อเล็กซานโดรวิช เบสตูเชฟระหว่างปี 1823 ถึง 1825 ^{[ 9 ]}ปฏิทินสามฉบับที่ไรเลเยฟจัดพิมพ์นั้นมีผลงานจากนักเขียนและกวีชาวรัสเซียชั้นนำหลายคนในยุคนั้น เช่นอเล็กซานเดอร์ ปุชกิน , ปิโอตร์ วยาเซ มสกี , วาซีลี ซูคอฟสกีและเยฟเกนี บาราตินสกี [ ^{10 ] [ 9 ] เขา}ยังคงเขียนบทกวีต่อไปในช่วงเวลานี้ด้วย บทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาคือGrazhdanskoe muzhestvo ( ความกล้าหาญของพลเมือง ), Grazhdanin ( พลเมือง ) และIspoved' Nalivaiki ( คำสารภาพของนาลิไวโก ) ^{[ 3 ]}งานเขียนของ Ryleyev ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเพื่อนร่วมชาติของเขาอย่าง Pushkin, Derzhavin , GnedichและกวีชาวอังกฤษLord Byronซึ่งบทกวีและเรื่องราวเกี่ยวกับสงครามประกาศอิสรภาพของกรีกได้เป็นแรงบันดาลใจให้กับปัญญาชนและศิลปินชาวรัสเซียจำนวนมากในรุ่นของ Ryleyev ^{[ 2 ]} Ryleyev เป็นกวีรอง แต่บทกวีของเขามีความเร่าร้อนและเป็นที่นิยมในขณะที่ตีพิมพ์^{[ 11 ] [ 12 ] [ 5 ]}

ไรเลเยฟไม่สามารถเลี้ยงดูครอบครัวด้วยงานเขียนวรรณกรรมเพียงอย่างเดียวได้ และหลังจากออกจากศาลอาญา เขาได้ไปทำงานกับบริษัทรัสเซีย-อเมริกันในตำแหน่งผู้จัดการที่สำนักงานเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก^{[ 3 ] [ 13 ]}

ในปี พ.ศ. 2366 ไรเลเยฟได้รับการชักชวนจากอีวาน ปุชชินให้เข้าร่วมสมาคมปฏิวัติภาคเหนือ ซึ่งเป็นองค์กรของบุคคลที่มีแนวคิดปฏิรูป ส่วนใหญ่เป็นทหารผ่านศึกจากสงครามนโปเลียน อุทิศตนเพื่อยกเลิกการเป็นทาสและแทนที่รัฐบาลของซาร์ด้วยสาธารณรัฐ ประชาธิปไตย หรือ ระบอบราชาธิปไตย ภายใต้รัฐธรรมนูญ^{[ 1 ]}

ไร เลเยฟเชื่อว่าการก่อจลาจลมีแนวโน้มที่จะล้มเหลวและผู้เข้าร่วมจะถูกประหารชีวิต อย่างไรก็ตาม เขาโต้แย้งว่าการเสียสละของพวกเขาจะไม่สูญเปล่า เพราะการลุกฮืออาจ "ปลุกรัสเซียให้ตื่นขึ้น" ^{[ 3 ] [ 14 ] [ 5 ]}ดังที่ไรเลเยฟได้อธิบายไว้ก่อนการลุกฮือ:

การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เป็นสิ่งจำเป็น กลยุทธ์ของการปฏิวัติอาจสรุปได้ด้วยสองคำ คือ กล้า หากเราประสบความพ่ายแพ้ ความล้มเหลวของเราจะเป็นบทเรียนสำหรับผู้ที่มาหลังจากเรา^{[ 14 ]}

พาเวล เปสเตลผู้นำอีกคนของกลุ่มเดเซมบริสต์ได้อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับแรงจูงใจของสมาชิกในกลุ่มดังนี้:

ความเหมาะสมในการมอบอิสรภาพให้แก่ชาวนาถูกพิจารณาตั้งแต่แรกเริ่ม เพื่อจุดประสงค์นั้น ขุนนางส่วนใหญ่จะต้องได้รับเชิญเพื่อยื่นคำร้องต่อจักรพรรดิเกี่ยวกับเรื่องนี้ เรื่องนี้ถูกพิจารณาในหลายโอกาสในภายหลัง แต่ในไม่ช้าเราก็ตระหนักว่าขุนนางไม่สามารถโน้มน้าวได้...เรายิ่งมั่นใจมากขึ้นเมื่อขุนนางยูเครนปฏิเสธโครงการที่คล้ายกัน [ที่เสนอโดย] ผู้ว่าการทหารของพวกเขาอย่างสิ้นเชิง^{[ 15 ]}

ในบทกวี " คำสารภาพของนาเลไวโก"ไรเลเยฟได้กล่าวเป็นนัยถึงความเต็มใจของตนเองที่จะสละชีพเพื่ออุดมการณ์ของกลุ่มเดเซมบริสต์:

อย่ากล่าวอีกเลย ท่านผู้ศักดิ์สิทธิ์

การกระทำเช่นนี้เป็นบาป คำพูดของเจ้าจึงไร้ประโยชน์

บาปมหันต์ที่น่ากลัวนั้นคืออะไร?

เลวร้ายยิ่งกว่าอาชญากรรมทั้งหมดที่เคยเกิดขึ้น

ฉันไม่สนใจหรอก - เพราะถ้าฉันได้เห็นก็คงดี

บ้านเกิดของฉันเป็นอิสระแล้ว

ขอเพียงได้เห็นเผ่าพันธุ์ของฉันได้รับการฟื้นฟู

เพื่ออิสรภาพจากกองทัพต่างชาติ

ข้าพเจ้าขอรับบาปทั้งหมดไว้บนตัวข้าพเจ้า...

อย่าพยายามข่มขู่ฉันเลย

คำพูดโน้มน้าวใจที่ไม่อาจเปลี่ยนแปลงอะไรได้...

ฉันรู้ดีถึงชะตากรรมอันเลวร้ายนั้น

ซึ่งผู้รักชาติจะต้องรอคอย

ใครกล้าลุกขึ้นต่อต้านศัตรูเป็นคนแรก

และจงเล็งโจมตีทรราชนั้น

นี่คือชะตาที่ถูกกำหนดไว้ของฉัน - แต่บอกหน่อยสิ

เมื่อไหร่กันที่เสรีภาพจะได้รับชัยชนะ

หากปราศจากเลือดของเหล่าผู้พลีชีพ

ในเมื่อไม่มีใครเสียสละเลือดเนื้อเพื่ออิสรภาพเลยหรือ?

ฉันรู้สึกและรู้ถึงความหายนะที่กำลังจะมาถึง

และขออวยพรให้กับโรคร้ายที่ทำให้ฉันล้มลง

และพ่อครับ บัดนี้ผมได้พบกับท่านด้วยความยินดี

ความตายของฉัน สำหรับฉันแล้ว การจบแบบนี้ช่างหวานหอมเหลือเกิน^{[ 16 ]}

ในปี พ.ศ. 2367 ไรเลเยฟได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของสมาคมภาคเหนือ และมีบทบาทสำคัญในการก่อจลาจลที่ล้มเหลว^{[ 17 ] [ 2 ] [ 18 ]}เขาพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นนักพูดที่สร้างแรงบันดาลใจและนักสรรหาที่มีความสามารถ ผู้ร่วมสมคบคิดอีกคนหนึ่งคือนิโคไล เบสตูเชฟจะเขียนถึงไรเลเยฟในภายหลังว่า:

รูปลักษณ์ภายนอกของเขานั้นดูไม่น่าดึงดูด และเขามักพูดจาเรียบง่ายมาก แต่เมื่อเขาพูดถึงหัวข้อที่เขาชื่นชอบ—ความรักชาติ—ใบหน้าของเขาก็จะสว่างไสว ดวงตาสีดำที่เปล่งประกายของเขาส่องแสงเจิดจ้าราวกับมาจากอีกโลกหนึ่ง และคำพูดของเขาก็ไหลราวกับสายธารลาวา^{[ 18 ]}

ระหว่างการหารือกันระหว่างกลุ่มเดเซมบริสต์เกี่ยวกับรูปแบบการปกครองที่จะมาแทนที่ระบอบกษัตริย์ ไรเลเยฟเข้าข้างนิกิตา มูราวีเยฟ โดยสนับสนุนรูปแบบการปกครองแบบสหรัฐอเมริกา[ 3 ^{]หากราชวงศ์}ปฏิเสธที่จะลี้ภัยอย่างสันติ ไรเลเยฟก็เช่นเดียวกับเปสเตล ยินดีที่จะสนับสนุน การ ปลงพระชนม์กษัตริย์เพื่อให้บรรลุเป้าหมายในการปกครองตนเอง^{[ 14 ] [ 5 ]}

อดัม มิคเคียวิชซ์ กวีชาวโปแลนด์ซึ่งเป็นเพื่อนของไรเลเยฟเล่าในภายหลังถึงการประชุมของกลุ่มเดเซมบริสต์ครั้งหนึ่งที่เขาได้รับเชิญให้เข้าร่วมที่อพาร์ตเมนต์ของไรเลเยฟในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1824:

ในห้องนั้นน่าจะมีคนมากกว่าสิบคน แต่ตอนแรกฉันมองไม่ออกว่าเป็นใคร เพราะควันบุหรี่และไปป์สีน้ำเงินหนาทึบปกคลุมไปทั่ว พวกเขานอนแผ่บนโซฟาและบนขอบหน้าต่างสูงๆ อเล็กซานเดอร์ โอโดเยฟสกีหนุ่มและ (อเล็กซานเดอร์) เบสตูเชฟนั่งขัดสมาธิแบบตุรกีบนพรมเปอร์เซีย...

ชายหนุ่มผู้มีบุคลิกเข้มข้น ผิวซีดเซียว หน้าผากโดดเด่น ใบหน้าคล้ายเชลลีย์ ยกแก้วขึ้น - "ความตายแด่ซาร์" การดื่มอวยพรได้รับการตอบรับด้วยอารมณ์ ดวงตาสีดำสนิทของไรเลเยฟลุกโชนด้วยเปลวไฟภายใน...ทุกคนดื่มยกเว้นฉัน ชาวโปแลนด์และแขก...พวกเขาร้องเพลงเพื่อความตายของซาร์...บทสวดที่เป็นจังหวะดังลอดผ่านหน้าต่างที่เปิดอยู่ให้ทุกคนได้ยิน แสงตะเกียงจากท่าเรือส่องสว่างห้องขึ้นมาทันที บทสวดหยุดลงอย่างกะทันหัน เมื่อความกลัวทำให้พวกเขาสร่างเมา เงาของราดิชเชฟในป้อมปราการแวบเข้ามาในความคิดของฉัน^{[ 19 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ไรเลเยฟเริ่มทำงานเขียนนวนิยายเชิงกวีชื่อนาลีไวโกซึ่งได้รับแรงบันดาลใจและอิงจากผู้นำการก่อกบฏของชาวคอสแซ็กในยูเครนในช่วงปลายศตวรรษที่ 16กล่าวกันว่าบทกวีของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้แก่นักปฏิวัติและนักวิชาการหลายรุ่น รวมถึงมิคาอิล ดราโฮมานอฟ ผู้ลี้ภัยชาวยูเครน ซึ่งเขียนไว้ว่าในช่วงปี 1850 “ คำสารภาพของนาลีไวโกถูกคัดลอกลงในสมุดบันทึกลับของเราพร้อมกับผลงานของเชฟเชนโก และถูกอ่านด้วยความกระตือรือร้นเท่าเทียมกัน” ^{[ 20 ]}

เมื่อเขากลับไปยังจักรวรรดิรัสเซีย หน่วยของเขาถูกประจำการอยู่ที่ลิทัวเนีย ก่อน จากนั้นจึงไปประจำการใกล้เมืองออสโตรโก ชสค์ (ออสโตรโฮซก์) ซึ่งเป็นเมืองที่ก่อตั้งโดยชาวคอสแซ็กยูเครน ที่นั่นเขาใช้เวลาเกือบสามปี ที่นั่นเขาได้พบกับนาตาเลีย เทวิอาโชวา ภรรยาในอนาคตของเขา ซึ่งเป็นลูกสาวของนายทหารคอสแซ็กและมาจากตระกูลขุนนาง^{[ 20 ]}

แม้หลังจากออกจากกองทัพจักรวรรดิรัสเซียเมื่อปลายปี 1818 และย้ายไปอยู่ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขาก็ยังคงไปเยี่ยมเมืองออสโตรโกชสค์และบริเวณใกล้เคียงเป็นประจำ ซึ่งเขามักจะเรียกสถานที่เหล่านั้นว่า 'ยูเครน' ในเดือนธันวาคม 1825 เขาเขียนถึงเพื่อนของเขามิโคลา มาร์เควิชว่า "ฉันเป็นชาวรัสเซีย แต่ฉันใช้เวลาสามปีในยูเครน ซึ่งเป็นช่วงเวลาสั้นๆ สำหรับฉัน แต่ก็เพียงพอที่จะตกหลุมรักดินแดนนั้นและผู้คนที่ดีของที่นั่น ยิ่งไปกว่านั้น ยูเครนยังมอบภรรยาที่หาที่เปรียบมิได้ให้แก่ฉัน สุภาพสตรีชาวยูเครนที่ดีของฉันทำให้ฉันมีความสุขมาหกปีแล้ว ดังนั้นความผูกพันของฉันจึงเต็มไปด้วยความกตัญญูจากใจจริง" ^{[ 20 ]}

แม้หลังจากย้ายไปอยู่ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแล้ว ไรเลเยฟก็ยังไม่ลืมเพื่อนชาวยูเครนและคนรู้จักจากออสโตรโกชสค์และบริเวณโดยรอบ ไรเลเยฟได้อุทิศบทกวีที่เขียนขึ้นในฤดูร้อนปี 1831 ให้แก่เพื่อนเก่า มิคาอิล เบดรากา ผู้ซึ่งรับใช้อย่างมีเกียรติในกรมทหารม้าออคตีร์กาในช่วงสงครามนโปเลียนบทกวีดังกล่าวบรรยายถึงการสนทนาระหว่างไรเลเยฟกับเพื่อนคนหนึ่งของเขาในออสโตรโกชสค์เกี่ยวกับเรื่องซาโปริเชียนซิชและการกบฏของชาวกรีก^{[ 20 ]}

Ryleyev ได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากชาวคอสแซ็ก Ostrogozhsk ซึ่งเขาได้รู้จักกับลูกหลานของพวกเขาและมองว่าพวกเขาเป็น "ผู้พิทักษ์เสรีภาพที่สืบทอดมาจากอดีตอันกล้าหาญของพวกเขา" ^{[ 20 ]}

ไรเลเยฟเป็นที่รู้จักกันดีว่าเคยไถ่ตัวบุคคลจากความเป็นทาส หนึ่งในผู้ที่ได้รับการช่วยเหลือจากไรเลเยฟเขียนว่าปู่ของเขาซึ่งเป็นคนแรกที่ถูกบังคับให้เป็นทาสนั้น “เป็นคนเงียบขรึม อ่อนน้อมถ่อมตน และมีเหตุผลเมื่ออยู่ในสภาพที่ปกติ แต่เมื่อดื่มเข้าไปแล้ว... เขามีนิสัยชอบพูดคุยเกี่ยวกับกิจการสาธารณะ ระลึกถึงยุคคอสแซคและรัฐเฮตมัน เขาเป็นนักวิจารณ์ที่รุนแรงเกี่ยวกับการทุจริตในการบริหารชนบท” คำพูดนี้ชี้ให้เห็นถึงความเป็นไปได้ที่บุคคลจะถูกทำให้เป็นทาสเนื่องจากความทรงจำที่ดีเกี่ยวกับรัฐเฮตมันและการวิจารณ์การบริหารท้องถิ่น^{[ 20 ]}

ในปี พ.ศ. 2366 ไรเลเยฟได้เขียนบทกวีเกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญที่ซาร์ปีเตอร์ที่ 1 และเฮตมันอีวาน มาเซปาได้พบกันที่ออสโตรโกชสค์ในปี พ.ศ. 2349 อีวาน มาเซปาเป็นผู้นำชาวคอสแซ็กยูเครนก่อกบฏต่อต้านปีเตอร์ที่ 1 และเข้าร่วมกับกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 12 แห่งสวีเดนไรเลเยฟไม่ได้หลีกเลี่ยงหัวข้อหรือประเด็นทางประวัติศาสตร์ที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งทางการเมือง ในปี พ.ศ. 2366 เขาเริ่มประพันธ์นวนิยายเชิงกวีอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับอีวาน มาเซปา คราวนี้ตัวเอกคืออันดรี โวอินารอฟสกี หลานชายผู้ทะเยอทะยานของเขา ซึ่งเข้าร่วมการก่อกบฏของลุง แต่ระหว่างทางไปจักรวรรดิออตโตมันถูกสายลับรัสเซียจับกุมและคุมขังในป้อม SS ปีเตอร์และพอล และเสียชีวิตในยาคุตสค์หลังจากถูกเนรเทศเป็นเวลา 16 ปี^{[ 20 ]}

งานเขียนของเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากพรรณนาถึงอีวาน มาเซปาในแง่ดี และอนุญาตให้เขาปรากฏตัวในบางฉากของงานในฐานะผู้รักชาติที่อุทิศตนและจงรักภักดีต่อบ้านเกิดเมืองนอน และเต็มใจที่จะเสียสละชีวิตเพื่อบ้านเกิดเมืองนอน นวนิยายเชิงกวีได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2467 หลังจากมีการตัดทอนเนื้อหาจำนวนมากโดยผู้ตรวจพิจารณาที่เข้มงวด^{[ 20 ]}

ในช่วงปี 1821–1823 ซึ่งเป็นช่วงที่มีผลงานมากมาย Ryleyev ได้ตีพิมพ์บทกวีจำนวนมากรวมกันในชื่อDumy (การใคร่ครวญ) แม้ว่าการตีพิมพ์นี้กล่าวกันว่าได้รับแรงบันดาลใจจากกวีชาวโปแลนด์Julian Ursyn NiemcewiczและผลงานHistorical Songs ของเขา ในปี 1816 แต่ Ryleyev ยืนยันว่า Niemcewicz ไม่ใช่แหล่งที่มาหลักของแรงบันดาลใจของเขา: " dumaเป็นมรดกโบราณจากพี่น้องทางใต้ของเรา ชาวโปแลนด์รับมันมาจากเรา จนถึงทุกวันนี้ชาวยูเครนยังคงร้องเพลงdumyเกี่ยวกับวีรบุรุษของพวกเขา – Doroshenko, Nechai, Sahaidachny, Palii – และบทประพันธ์หนึ่งในนั้นก็ถูกยกให้เป็นผลงานของ Mazepa เอง" ^{[ 20 ]}

เชื่อกันว่าราวปี ค.ศ. 1824 ไรเลเยฟได้เข้าถึงประวัติศาสตร์โคนีสกี ซึ่งเป็น "แหล่งข้อมูลที่น่าสนใจเกี่ยวกับอดีตของชาวคอสแซ็ก" ว่ากันว่าข้อความที่ตัดตอนมาสั้นๆ ที่เขาสามารถเข้าถึงได้นั้นเป็นพื้นฐานของบทกวีNalyvaiko ของเขา ซึ่งถือเป็นข้อมูลที่หายากในช่วงเวลานั้น^{[ 20 ]}

ในเช้าวันที่ 26 ธันวาคม (14 ธันวาคมตามปฏิทินเก่า ) ค.ศ. 1825 กลุ่มนายทหารที่บัญชาการทหารประมาณ 3,000 นายได้รวมตัวกันที่จัตุรัสวุฒิสภาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พวกเขาปฏิเสธที่จะสาบาน ตนจงรักภักดีต่อพระเจ้าซาร์นิโคลัสที่ 1 องค์ใหม่ แต่กลับประกาศความจงรักภักดีต่อพระอนุชาของพระองค์ คือ แกรนด์ดยุคคอนสแตนติน และต่อรัฐธรรมนูญ ของกลุ่มเดเซมบริสต์ โดยตะโกนว่า "คอนสแตนตินและรัฐธรรมนูญ" ^{[ 21 ]}พวกเขาคาดหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนจากกองทหารที่เหลือที่ประจำการอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่เหตุการณ์นี้ไม่ได้เกิดขึ้น การก่อกบฏถูกขัดขวางมากขึ้นเมื่อผู้นำโดยนามคือเจ้าชายเซอร์เกย์ เปโตรวิช ทรูเบตสคอย เปลี่ยนใจในนาทีสุดท้ายและเลือกที่จะหลบซ่อนตัวอยู่ใน สถานทูต ออสเตรียระหว่างการเผชิญหน้า^{[ 22 ]}รองผู้บัญชาการของเขา พันเอกบูลาตอฟ ก็หาตัวไม่พบเช่นกัน หลังจากการปรึกษาหารืออย่างเร่งรีบ กลุ่มกบฏได้แต่งตั้งเจ้าชายเยฟเกนี โอโบเลนสกี เป็นผู้นำ^{[ 23 ]}

มีคนได้ยินไรเลเยฟกล่าวว่า:

สิ่งที่เราคาดการณ์ไว้จะเกิดขึ้น ช่วงเวลาสุดท้ายของเราใกล้เข้ามาแล้ว แต่มันคือช่วงเวลาแห่งอิสรภาพของเรา เราได้ใช้ชีวิตในช่วงเวลานั้น และตอนนี้ฉันยินดีที่จะสละชีวิตของฉัน^{[ 24 ]}

For several long hours there was a standoff between the 3,000 rebels and the 9,000 troops loyal to Nicholas I stationed outside the Senate building, with some desultory shooting from the rebel side. Nearby stood a vast crowd of civilian on-lookers, who began fraternizing with the rebels, but whom the leaders of the revolt did not call upon to participate in the action.^[25] Eventually, the new Tsar appeared in person, at the square. He sent Count Mikhail Miloradovich, a hero of the Napoleonic Wars, who enjoyed great popularity with both officers and ordinary soldiers, to parley with the rebels. While delivering a speech encouraging the rebels to surrender, Miloradovich was shot dead by one of the rebels, Peter Kakhovsky. At the same time, a rebelling grenadier squad led by Lieutenant Nikolay Panov, entered the Winter Palace, but failed to seize it and retreated.

After spending most of the day in fruitless attempts to parley with the rebel force, the Tsar ordered a cavalry charge. However, the horses slipped on the icy cobbles and the officers retired in disorder. Eventually, as evening neared, the Tsar ordered three artillery regiments to open fire, with devastating effect.^[26] To avoid the slaughter the rebels broke and ran. Some attempted to regroup on the frozen surface of the Neva River, to the north of Senate Square. However, here, also, they were targeted by the artillery and suffered many casualties. The cannon fire broke the ice, sweeping away countless dead and dying soldiers into the Neva River.^[22] By dusk, that same afternoon, the revolt had been crushed.^[22]

On the night of December 27 (December 15 O.S.), 1825, Ryleyev was arrested for his role in the uprising, and charged with treason and attempted regicide.^[1] Along with four other Decembrists, judged to be the leaders of the rebellion, Ryleyev was sentenced to be drawn and quartered.^[27] The method of execution was changed to hanging after the Tsar refused to confirm the verdict, returning it for further deliberation.^[28]

During the many interrogations that followed his arrest, Ryleyev, unlike most of his fellow conspirators, never implicated anyone else in the rebellion.^[29][30] Ryleyev then went one step further, pleading with the Investigation Committee in April 1826, to execute him alone for the revolt, stating:

หากจำเป็นต้องมีการประหารชีวิตเพื่อประโยชน์ของรัสเซีย ข้าพเจ้าก็เป็นเพียงผู้เดียวที่สมควรได้รับ ข้าพเจ้าได้อธิษฐานมานานแล้วว่าการประหารชีวิตจะหยุดอยู่ที่ข้าพเจ้า และคนอื่นๆ จะได้รับการส่งตัวกลับคืนสู่ครอบครัว บ้านเกิดเมืองนอน และพระเจ้าซาร์ผู้ทรงเกียรติด้วยพระเมตตาของพระเจ้า^{[ 31 ]}

กำหนดวันประหารชีวิตคือวันที่ 25 กรกฎาคม (13 กรกฎาคมตามปฏิทินเก่า ) ค.ศ. 1826 ^{[ 2 ]}เมื่อเพชฌฆาตพยายามแขวนคอชายทั้งห้าคน สามคนในจำนวนนั้น ได้แก่มูราวิยอฟ-อาโปสโต ล คาคอฟสกีและไรเลเยฟ ตกลงไปในช่องลับ แต่เชือกที่พันรอบคอของพวกเขากลับขาด^{[ 32 ]}มีรายงานว่าไรเลเยฟกล่าวกับฝูงชนที่กำลังดูการประหารชีวิตว่า รัสเซียเป็น "ประเทศที่ไม่มีความสุข ที่พวกเขาไม่รู้แม้กระทั่งวิธีแขวนคอ" ^{[ 33 ]}มีรายงานว่ามูราวิยอฟ-อาโปสโตลก็อุทานในทำนองเดียวกัน^{[ 32 ]}อย่างไรก็ตาม การแขวนคอครั้งล่าสุดในรัสเซียก่อนยุคเดเซมบริสต์เกิดขึ้นเกือบ 50 ปีก่อน ดังนั้นจึงไม่มีเพชฌฆาตที่มีประสบการณ์มากหรือน้อยไปกว่านี้แล้ว ซาร์จึงสั่งให้เพิ่มเชือก และการประหารชีวิตก็ดำเนินการไม่นานหลังจากความพยายามครั้งแรก^{[ 2 ] [ 32 ]}ไรเลเยฟเสียชีวิตขณะถือหนังสือบทกวีของไบรอน^{[ 34 ]}

วลาดิเมียร์ นาโบโคฟกล่าวถึงมรดกของไรเลเยฟในบาตาโว ซึ่งเป็นของทวดฝ่ายมารดาของเขา ในหนังสือ Speak, Memoryนาโบโคฟเขียนว่า ในบาตาโว ไรเลเยฟถูกเรียกว่า "ผู้ถูกแขวนคอ" และมีทางเดินที่เรียกว่าทางเดินโปรดของผู้ถูกแขวนคอ^{[ 35 ]}

• รายชื่อการดวลที่มีชื่อเสียง

• ฟิเกส, ออร์แลนโด (2002). นาตาชาเต้นรำ: ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของรัสเซีย . ลอนดอน: อัลเลน เลน. ISBN 0-7139-9517-3.
• Rabow-Edling, Susanna (2007). "กลุ่มเดเซมบริสต์และแนวคิดเรื่องชาติพลเมือง" Nationalities Papers . 35 (2): 369– 391. doi : 10.1080/00905990701254391 . S2CID 145454166 . 
• เชอร์แมน, รัสเซลล์; เพียร์ซ, โรเบิร์ต (2002). รัสเซีย 1815-81 . ฮอดเดอร์ แอนด์ สโตตัน.