ราชวงศ์คงคูเชรา
ราชวงศ์เชรา เชราแห่งการูร์-วันชี | |
|---|---|
| เมืองหลวง | |
| ภาษาทั่วไป | |
| ศาสนา | ศาสนาฮินดู |
| วันนี้เป็นส่วนหนึ่งของ | อินเดีย |
ราชวงศ์คงกุ เชราหรือเชราหรือเกรละ[ก]แห่งคงกุหรือการูร์หรือเรียกง่ายๆ ว่าราชวงศ์เชราเป็นราชวงศ์ในยุคกลางของอินเดียใต้ ซึ่งเดิมทีปกครองทางตะวันตกของรัฐทมิฬนาฑูและตอนกลาง ของ รัฐเกรละ[ 1 ]ศูนย์กลางการปกครองของราชวงศ์เชราในยุคกลางตั้งอยู่ที่การูร์-วันชี (ปัจจุบันคือเมืองการูร์ ) ซึ่งเป็นฐานที่มั่นโบราณของ ราชวงศ์เชราใน ยุคแรกๆทางตอนกลางของรัฐทมิฬนาฑู[ 2 ]ผู้ปกครองราชวงศ์เชราอยู่ภายใต้การปกครองของ หรือถูกพิชิตโดยกษัตริย์ชาลุกยะปัลลาวะและปันดียะ[ 1 ] กล่าวกันว่าผู้ปกครอง ราชวงศ์รัชตรากุตะและโชลาก็เคยเข้ายึดครองดินแดนคงกุ เชรา เช่นกัน[ 3 ]
ชาวเชราในยุคกลางอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากชาวเชราที่เจริญรุ่งเรืองในอินเดียใต้ ก่อนยุค ปัลลาวา (ยุคประวัติศาสตร์ตอนต้น) [ 1 ]คาดว่าภาคกลางของรัฐเกรละในปัจจุบันแยกตัวออกจากอาณาจักรเชราที่ใหญ่กว่าในช่วงประมาณศตวรรษที่ 8-9 เพื่อก่อตั้งอาณาจักรเชราบนชายฝั่งตะวันตก (เจริญ รุ่งเรืองประมาณศตวรรษ ที่ 9-12; รัฐเกรละในปัจจุบัน) [ 1 ]ความสัมพันธ์ที่แน่ชัดระหว่างสาขาต่างๆ ของตระกูลเชรา เช่น สาขาที่ตั้งอยู่ในเมืองการูร์และสาขาที่ตั้งอยู่ในเมืองมโหทยปุรัม-โกดุงกัลลูร์ยังไม่เป็นที่เข้าใจอย่างชัดเจนในหมู่นักวิชาการ[ 4 ]
ชาวคงกุเชระมักถูกอธิบายว่าเป็นสมาชิกของจันทรา - อาทิตยะกุละ (เผ่าจันทรา-สุริยะ) ในช่วงศตวรรษที่ 9-11 คริสต์ศักราช ดูเหมือนว่าในช่วงศตวรรษที่ 10-11 พวกเขาจะถูกผนวกเข้ากับระบบการเมืองของปันดียะ อย่างสมบูรณ์ [ 4 ]สาขาหนึ่งของชาวคงกุเชระที่รู้จักกันในชื่อ "คงกุโชลา" ต่อมาได้ปกครองดินแดนคงกุภายใต้อำนาจของโชลา[ 5 ]
ประวัติศาสตร์การเมือง
ในเอกสารโบราณและยุคกลาง คำว่า "เกรละ" และ "เชรา" ถูกใช้สลับกันทั้งในแง่ของราชวงศ์และอาณาเขต ซึ่งแตกต่างจากการใช้งานในปัจจุบัน
คำอธิบายต่อไปนี้ได้รวมเอาการแก้ไขที่ทำโดยMGS Narayanan (Perumals of Kerala, 1972 & 1996) ในฉบับแก้ไขครั้งที่สองของ ผลงานของ KA Nilakanta SastriตลอดจนงานเขียนของElamkulam PN Kunjan Pillaiด้วย
ผู้ปกครองทางตะวันตกของรัฐทมิฬนาดูและรัฐเกรละ
ชาวเชรา หรือ "ชาวเกรละ" ในช่วงต้นยุคกลาง ปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะผู้ปกครองทางตะวันตกของรัฐทมิฬนาฑูและตอนกลางของรัฐเกรละ โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่การูร์ในตอนในของรัฐทมิฬนาฑู[ 1 ]ราชวงศ์นี้อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากชาวเชรา ในตำนาน ที่เจริญรุ่งเรืองในอินเดียตอนใต้ก่อนสมัยปัลลาวา (ยุคประวัติศาสตร์ตอนต้น) [ 1 ]ด้วยชื่อสกุล "เชรา" ตระกูลนี้จึงอ้างว่ามีความเชื่อมโยงกับโลกแห่งกวีนิพนธ์สังคัมอันทรงเกียรติ[ 6 ]เป็นไปได้ว่าชาวเชราปฏิบัติตามระบบการปกครองร่วมกัน โดยผู้อาวุโสแต่ละคนในครอบครัวปกครองภูมิภาคที่แตกต่างกัน อย่างน้อยสามศูนย์กลางเป็นที่รู้จัก ได้แก่การูวูร์ วันชี (ตอนในของรัฐทมิฬนาฑู) มุจิริ-วันชี (ตอนกลางของรัฐเกรละ) และทอนดี (ตอนเหนือตอนกลางของรัฐเกรละ) [ 7 ] [ 8 ]
เมื่อถึงต้นยุคกลางต้นKarurมีความโดดเด่นเหนือฐานอีกสองแห่งคือMuchiri-Vanchiและ Thondi [ 1 ]บันทึกระบุว่าเมื่อถึงคริสต์ศตวรรษที่ 8-9 Karur เป็นที่รู้จักในชื่อ "Vanchi ma-nakara-mana Karur" (หรือ Karur-Vanchi) [ 9 ] [ 10 ]มีการคาดเดา ตามประเพณี Kerala ในเวลาต่อมา เช่นKeralolpattiว่า Cheras of Karur อาจใช้อำนาจเหนือ Kerala ในปัจจุบัน อาจผ่านรูปแบบการปกครองแบบอุปราชบางรูปแบบ[ 1 ]
หลักฐานจารึกที่มีอยู่ชี้ให้เห็นถึงอิทธิพลของราชวงศ์อื่นๆ อีกหลายราชวงศ์ที่มีต่อดินแดนเชราโบราณในช่วงเวลานี้ ผู้ปกครองราชวงศ์ ชาลุกยะ คนแรก ที่อ้างสิทธิ์เหนือดินแดนเชรา/เกรละคือพระเจ้ากิรติวรมันที่ 1 ( ครองราชย์ ราวค.ศ. 566 - 598) แม้ว่านักประวัติศาสตร์โดยทั่วไปจะมองว่าการอ้างสิทธิ์นี้เป็นการโอ้อวดเกินจริงก็ตาม พระราชทานในภายหลังลงวันที่ ค.ศ. 695 โดยพระเจ้าวินายทิตยะที่ 2 สัตยาศรายะซึ่งกล่าวถึง "การเป็นข้าราชบริพาร" ของดินแดนเกรละ ถือเป็นบันทึกที่น่าเชื่อถือกว่า[ 11 ]จารึกของราชวงศ์ชาลุกยะหลายฉบับจากศตวรรษที่ 7 และ 8 กล่าวถึงการพิชิตและการเป็นข้าราชบริพารของดินแดนเกรละ[ 11 ] นอกจากนี้ บันทึกของราชวงศ์ ปัลลาวะจำนวนหนึ่งยังกล่าวถึงการเป็นข้าราชบริพารของดินแดนเกรละ/เชราอีกด้วย[ 11 ]
เชราในฐานะข้าราชบริพารของปันดียา

มีหลักฐานยืนยันอย่างชัดเจนถึงการพิชิตดินแดนเกรละ/เชราซ้ำแล้วซ้ำเล่าของราชวงศ์ปันดียาในช่วงศตวรรษที่ 7 และ 8 [ 11 ]กษัตริย์ปันดียาเซนดันหรือจายันตัน (ค.ศ. 645 – 70) เป็นที่รู้จักในนาม "วานาวัน" ซึ่งเป็นตำแหน่งโบราณที่เกี่ยวข้องกับผู้ปกครองเชรามาแต่ดั้งเดิม[ 11 ]อริเกสารี มาราวาร์มันผู้ปกครองปันดียาอีกพระองค์หนึ่ง (ค.ศ. 670 – 710) น่าจะเอาชนะ "เกรละ" หรือ "เชรา" ได้หลายครั้ง[ 12 ]มีบันทึกว่าผู้ปกครองปันดียาจับเกรละ/เชราได้ทั้งเป็นพร้อมกับญาติและกองกำลังทหาร แหล่งข้อมูลยังกล่าวถึงการสู้รบระหว่างสองอาณาจักรที่รู้จักกันในชื่อ "ยุทธการเชนนิลัม" [ 12 ]ผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์โก ชาดายัน "รานาธิรา"ก็ได้รับชัยชนะเหนือเชราเช่นกัน[ 13 ]
สิ่งที่เรียกว่า "การบูรณะเมืองหลวงวานชี ( การูร์ ) พร้อมกับกุดัล ( มาดูไร ) และโคซี ( อุไรยัวร์ )" โดยกษัตริย์ปันดียา ราชสิมหะที่ 1 (ค.ศ. 730 – 65) ตามที่บรรยายไว้ในแผ่นจารึกพิพิธภัณฑ์มาดราสของจาติลา ปารันตากา เนดุนจาไดยัน วารากุณา (ค.ศ. 765 – 815) อาจบ่งชี้ถึงการยึดครองเมืองหลวงเชรา การูร์ โดยปันดียา[ 14 ]มีบันทึกไว้ว่าเมื่อจาติลา ปารันตากาทำสงครามกับ ผู้ปกครอง อาดิกามันแห่งทากาดูร์ ( ธรรมปุรี ) ชาวเกรละและชาวปัลลาวาได้ให้ความช่วยเหลือแก่ฝ่ายหลัง แม้ว่า "ปันดียาจะขับไล่พวกเขากลับไปยังที่ที่พวกเขาออกมา" (แผ่นจารึกพิพิธภัณฑ์มาดราสของจาติลา ปารันตากา ปีที่ 17) [ 14 ]
จารึก รัชตรากุตะยังกล่าวถึง "พันธมิตรของ กษัตริย์ ดราวิฑาซึ่งรวมถึง "เกรละ" ปันดียะ โชลา และปัลลาวา ซึ่งพ่ายแพ้" ( EI , XVIII) "เกรละ" ที่กล่าวถึงในบันทึกเหล่านี้อาจหมายถึงผู้ปกครองเชระแห่งการูร์ ซึ่งยอมจำนนต่อปันดียะแล้ว มากกว่าผู้ปกครองเชระแห่งเกรละ[ 14 ]
การแยกตัวของภาคกลางของรัฐเกรละ


เมื่อดินแดนทางตะวันออกของอาณาจักรเชราโบราณค่อยๆ ตกอยู่ภายใต้ อิทธิพลของ ปันดียา ดินแดนทางตะวันตกก็พัฒนาเป็นอาณาจักรอิสระโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่มโหทยปุรัม-โกดุงกัลลูร์ (ประมาณต้นศตวรรษที่ 9) [ 14 ]ผู้ปกครองจากสาขาหนึ่งของตระกูลเชราที่รอดชีวิตในดินแดนคงกุในฐานะข้าราชบริพารของปันดียาได้รับการกล่าวถึงในจารึกที่ลงวันที่ในศตวรรษที่ 9-11 ว่าเป็นสมาชิกของ "จันทรา-อาทิตยะ กุละ" (เผ่าพันธุ์จันทรา-สุริยะ) [ 4 ]นี่อาจบ่งชี้ถึงกระบวนการรวมเข้ากับราชวงศ์ปันดียา (ซึ่งเกี่ยวข้องกับเผ่าพันธุ์จันทรามาแต่ ดั้งเดิม ) ผ่านการแต่งงานเป็นพันธมิตร[ 14 ]สองสาขาของตระกูลเชรา ได้แก่ เชราแห่งการูร์และเชราในยุคกลางของเกรละซึ่งได้รับการสนับสนุนจากปันดียาและโชลาตามลำดับ อาจเป็นคู่แข่งกันในช่วงเวลานี้[ 15 ] [ 13 ]
มีบันทึกว่า กษัตริย์ปันดียา ปารันตกะ วีระ นารายณะ (ประมาณ ค.ศ. 880 – 900) ได้แต่งงานกับเจ้าหญิงเชระหรือ "เกรละ" (คงคุ เชรา) นามว่า "วนาวัน มหาเทวี" [ 16 ]พระโอรสของทั้งสองพระองค์ ราชสิมหะที่ 2ได้รับการกล่าวถึงในจารึกทองแดงสินนามันนูร์ว่าเป็นสมาชิกของ "จันทรา-อาทิตยะ กุละ" [ 16 ]นักประวัติศาสตร์รุ่นก่อนๆ เช่น เคเอ นิลากันตะ ศาสตรี และเอลัมกุลัม พีเอ็น กุนจัน ปิลไล ในตอนแรกสันนิษฐานว่าวีระ นารายณะได้แต่งงานกับเจ้าหญิงเชระจากเกรละ อย่างไรก็ตาม มุมมองนี้ได้รับการแก้ไขในภายหลังโดยเอ็มจีเอส นารายณัน[ 16 ]
การพิชิตของอาทิตยะโชลา
ดินแดนคงกุถูกพิชิตโดยชาวโชลาภายใต้การปกครองของพระเจ้าอาทิตยะที่ 1ในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 คริสต์ศักราช ซึ่งน่าจะเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งกับพระเจ้าปารันตกะ วีระ นารายณะ ผู้ปกครองราชวงศ์ปันดียะ[ 17 ]มีบันทึกว่าพระเจ้าสถณุ ราวี ผู้ปกครองราชวงศ์เชราแห่งเกรละ ทำหน้าที่เป็นพันธมิตรรองในการรณรงค์ของชาวโชลาในดินแดนคงกุ[ 17 ]ในที่สุดชาวปันดียะก็พ่ายแพ้ใน "การรบครั้งใหญ่" ที่ศรีปุรัมบิยัม (ประมาณ ค.ศ. 885) [ 18 ]พันธมิตรการแต่งงานที่สอดคล้องกันระหว่างผู้ปกครองราชวงศ์เชราแห่งเกรละและชาวโชลาได้รับการบันทึกไว้ในจารึกหลายฉบับ (ดูกิซาน อดิกัล ) [ 16 ]
กล่าวกันว่า กษัตริย์ปันดียาราชสิมหะที่ 2ผู้พ่ายแพ้ต่อปารันตกะที่ 1 ได้ลี้ภัยไปยังดินแดนเชราหรือเกรละราวปี ค.ศ. 920 [ 19 ]นอกจากนี้ยังมีการบันทึกไว้ว่ากษัตริย์โชลา สุนทรา (ค.ศ. 956 – ค.ศ. 973) มีเจ้าหญิงจากเชราหรือเกรละเป็นพระมเหสี[ 20 ]

ภายใต้อิทธิพลของราชวงศ์โชลา
ต่อมาอาณาจักรคงคุเชราถูกพิชิตโดยจักรวรรดิโชลา (ปลายศตวรรษที่ 10 ถึงต้นศตวรรษที่ 11) [ 21 ] [ 22 ]
- "อามารา ภุชังคะ เทวา" หนึ่งในเจ้าชายที่พ่ายแพ้ต่อจักรพรรดิโชลาราชาราชา (ตามที่กล่าวไว้ใน Tiruvalangadu Grant) น่าจะเป็นเจ้าชายปันดียาหรือคงกุ เชรา[ 23 ]บันทึกจากช่วงเวลานี้ยังกล่าวถึงผู้ปกครองชื่อ "วีระ เกรละ อามารา ภุชังคะ เทวา" จากดินแดนคงกุ[ 23 ]
- กษัตริย์โชลาราชธิราชเป็นที่รู้จักจากการเอาชนะ "วีระ เกรละ" ซึ่งเป็นหนึ่งใน "เธนนาวาร์ มูวาร์" และเหยียบย่ำเขาจนตายด้วยช้างศึกของพระองค์[ 24 ]บุคคลสำคัญในราชวงศ์นี้น่าจะเป็นคงกุ-เชระแห่ง "จันทรา-อาทิตยะ กุละ" หรือ เจ้าชาย ปันดียะที่เกิดจากราชวงศ์ปันดียะและเจ้าหญิงคงกุ-เชระ[ 25 ]ก่อนหน้านี้ นักประวัติศาสตร์อย่าง เค.เอ. นิลากันตะ ศาสตรี และ เอลัมกุลัม พีเอ็น. กุนจัน ปิลไล เคยคิดว่าวีระ เกรละเป็นผู้ปกครองเชระในยุคกลางของเกรละ อย่างไรก็ตาม มุมมองนี้ได้รับการแก้ไขในภายหลังโดยนักประวัติศาสตร์ เอ็มจีเอส นารายานัน[ 26 ]
มรดก
เชราสแห่งทากาดูร์
มีบันทึกว่าในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 12 ผู้ปกครอง Kerala หรือ Chera ปกครอง Thagadur ( Dharmapuri ) ทางตอนเหนือของรัฐทมิฬนาฑูภายใต้Cholas [ 27 ] [ 28 ]ในจารึก ผู้ปกครองเหล่านี้บรรยายตัวเองว่าเป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากAdigamanหรือSatiyaputra Chera ผู้ปกครองของ Thagadur [ 29 ]
คองกู โชลา
ราชวงศ์ผู้ปกครองอิสระที่รู้จักกันในชื่อ "คงกู โชลา" ซึ่งถือครอง ตำแหน่ง โชลาได้ปกครองดินแดนคงกูในช่วงประมาณศตวรรษที่ 13 ผู้ปกครองเหล่านี้น่าจะเป็นสมาชิกของสาขาย่อยของคงกู เชรา หรือลูกหลานของ "ผู้สำเร็จราชการ" โชลาที่ได้รับการแต่งตั้งให้ปกครองดินแดนคงกู[ 22 ] [ 5 ]
การผลิตเหรียญกษาปณ์
ต่างจากผู้ปกครองเชราในยุคกลางของชายฝั่งตะวันตก ( มโหทยปุรัม ; เกรละ) ราชวงศ์คงกุเชราเป็นที่รู้จักจากเหรียญกษาปณ์อันเป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา[ 30 ]
เหรียญเงินที่มี อักษร นาการี "sri vira keralasya" (คริสต์ศตวรรษที่ 11-12) ที่พบในพิพิธภัณฑ์อังกฤษและสถานที่อื่นๆ โดยทั่วไปแล้วเชื่อว่าเป็นของชาวคงกุเชระ[ 30 ]เหรียญอีกเหรียญหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อ "anai achu" (แม่พิมพ์ช้าง) ซึ่งมีสัญลักษณ์คันธนูและลูกศร ก็เชื่อกันว่าเป็นผลผลิตของชาวคงกุเชระเช่นกัน[ 30 ]เหรียญ anai achu มีการหมุนเวียนในรัฐทมิฬนาฑูตะวันตกและในรัฐเกรละบ้างในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 12-13 [ 30 ]
ลำดับวงศ์ตระกูลคงกู เชรา
จารึกหินและทองแดงหลายชิ้นของชาวคงกุเชระ ซึ่งกำหนดอายุโดยการศึกษาอักษรโบราณว่าอยู่ในช่วงศตวรรษที่ 9-11 ได้ถูกค้นพบในสถานที่ต่างๆ เช่น เวลลาลูร์นามักกัล ปาซานี เปรู ร์ธรรมปุรัมเอโรดและติรุกันนาปุรัม ในรัฐทมิฬนาฑู[ 31 ]ในจารึกเหล่านี้ พวกเขาโดยทั่วไปถูกอธิบายว่าเป็นสมาชิกของ "จันทรา-อาทิตยะ กุละ" (เผ่าจันทรา-สุริยะ) [ 31 ]
| คงกู เชอรา | หมายเหตุ | |
|---|---|---|
| ราวี โคตา | [ 31 ] |
|
| คันตัน | [ 33 ] |
|
| กันตัน ราวี | [ 31 ] |
|
| กันตัน วีระ นารายณะ | [ 33 ] |
|
| ราวี กันตัน | [ 34 ] |
|
| "วีระ โชลา" | [ 34 ] [ 31 ] |
|
| วีระ โคตา | [ 31 ] | |
| Vira Chola Kalimurkka [ 37 ] |
| |
| กาลิมูร์กา วิกรามะ โชลา[ 37 ] |
| |
| ภายใต้ อิทธิพลของราชวงศ์โชลา | ||
| อมารา ภุจังคะ เทวา | [ 41 ] | |
| วีรา เกราลา อมรา ภูจังกา เทวา | [ 43 ] | |
| วีระ เกรละ | [ 31 ] |
|
| เกราละ เกสารี อธิราชราชาเทวะ | [ 47 ] | |
ผู้ปกครองชาวเชราแห่งทากาดูร์
| ราชาราชาอดิกามัน วากัน | [ 48 ] [ 49 ] |
|
| วิตุกาถาซากิยา เปรูมาล |
|
หมายเหตุ
- ↑คำว่า 'เกรละ' เดิมเป็นชื่อที่ไม่ใช่ภาษาดราวิเดียน ซึ่งเกี่ยวข้องกับรากศัพท์ภาษาทมิฬ 'เชรา' หรือ 'เชรามัน/เชราลัน' ในที่นี้หมายถึงชื่อของเผ่าหรือตระกูล ไม่ใช่ชื่อพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ใช้ภาษามาลายาลัมในปัจจุบัน (รัฐเกรละ) ชื่อเผ่าหรือตระกูลนี้ถูกนำมาใช้กับพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อรัฐเกรละในภายหลัง
ลิงก์ภายนอก
- รามามูร์ธี, อ. (1986) มหาลิงกัม, น. (เอ็ด.). ประวัติศาสตร์ Kongu: ยุคก่อนประวัติศาสตร์ถึง 1300 AD (PDF ) มัทราส: ISIAC