อ่าน 2 นาที
โคโตเอริ
Kotoeri ( ことえり ) เป็น วิธีป้อนข้อมูล ภาษาญี่ปุ่นที่เลิกผลิตแล้วซึ่งมาพร้อมกับ OS X และ Classic Mac OS เวอร์ชันก่อนหน้าจนถึง OS X Yosemite โคโตเอริ (เขียนว่า ことえり หรือ 言選り ) แปลว่า...
โคโตเอริ
| โคโตเอริ | |
|---|---|
| นักพัฒนา | บริษัท แอปเปิล อิงค์ |
| เวอร์ชันสุดท้าย | 4.4.0 / 22 ตุลาคม 2556 |
| ระบบปฏิบัติการ | ระบบปฏิบัติการ X |
| แพลตฟอร์ม | x86 |
| พิมพ์ | วิธีการป้อนข้อมูล |
| ใบอนุญาต | กรรมสิทธิ์ |
Kotoeri (ことえり) เป็น วิธีป้อนข้อมูลภาษาญี่ปุ่นที่เลิกผลิตแล้วซึ่งมาพร้อมกับOS X และ Classic Mac OSเวอร์ชันก่อนหน้าจนถึงOS X Yosemite โคโตเอริ (เขียนว่าことえりหรือ言選り) แปลว่า "การเลือกคำ" อย่างแท้จริง
ภาพรวม
ชื่อ "โคโตเอริ" มาจากบทของฮะฮาคิกิในเรื่องเก็นจิ : "แม้ว่าฉันจะเขียนจดหมาย แต่ฉันก็ต้องเลือกคำพูดอย่างระมัดระวัง(文を書けど、おほどかに言選りをし, fumi o kake do, ohodoka ni kotoeri o shi ) "
ในเวอร์ชัน 4 Kotoeri ได้เพิ่มการสนับสนุน ภาษา ไอนุ [ 1 ] ภาษาพูด และภาษาถิ่น คันไซ [ 2 ]ความสามารถในการค้นหาคันจิในหมู่ตัวอักษรที่เกี่ยวข้องโดยใช้แป้นพิมพ์ลัด และตัวเลือกในการใช้การผูกคีย์ที่คล้ายกับMicrosoft IMEนอกจากนี้ยังอนุญาตให้แปลงคานะที่พิมพ์โดยไม่ได้ตั้งใจเป็นตัวอักษรโรมันโดยการกด英数ปุ่ม (ตัวอักษรและตัวเลข) สองครั้ง และคืนค่าตัวอักษรที่ยืนยันแล้วกลับสู่สถานะเดิมโดยการกดปุ่ม (คานะ) สองครั้ง かな
Kotoeri รองรับปุ่มลัดต่างๆ เช่น+ เพื่อแปลงเป็นฮิรากานะและ+ เพื่อแปลงเป็นคาตาคานะ [ 3 ] สำหรับผู้ใช้ที่คุ้นเคยกับ Kotoeri เวอร์ชันเริ่มต้น ปุ่มลัดที่กำหนดไว้ยังคงสามารถใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปุ่มลัด + สามารถใช้เพื่อแปลงข้อความเป็นฮิรากานะ[ 4 ]ในขณะที่ ปุ่มลัด + อนุญาตให้แปลงเป็นคาตาคานะ[ 5 ]คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยให้การเปลี่ยนผ่านเป็นไปอย่างราบรื่นแม้สำหรับผู้ที่คุ้นเคยกับปุ่มลัดของเวอร์ชันดั้งเดิม controlJcontrolK⌥ OptionZ⌥ OptionX
ตั้งแต่OS X Yosemite (OS X เวอร์ชัน 10.10) ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2014 Kotoeri ถูกแทนที่ด้วยโปรแกรมวิธีการป้อนข้อมูลภาษาญี่ปุ่นอื่น โดยสิ้นเชิง [ 6 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Apple – ข่าวสารและฟีเจอร์ใหม่ใน Panther "Kotoeri 4"
- บริษัท Cognitive Research Lab จำกัด – ข้อมูลบริษัท ... ผู้พัฒนาตุ๊กตาโคโตเอริ (ดารุมะ) ดั้งเดิม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โคโตเอริ
Kotoeri ( ことえり ) เป็น วิธีป้อนข้อมูล ภาษาญี่ปุ่นที่เลิกผลิตแล้วซึ่งมาพร้อมกับ OS X และ Classic Mac OS เวอร์ชันก่อนหน้าจนถึง OS X Yosemite โคโตเอริ (เขียนว่า ことえり หรือ 言選り ) แปลว่า...
ภาพรวม
ชื่อ "โคโตเอริ" มาจากบทของ ฮะฮาคิกิ ใน เรื่องเก็นจิ : "แม้ว่าฉันจะเขียนจดหมาย แต่ฉันก็ต้องเลือกคำพูดอย่างระมัดระวัง ( 文を書けど、おほどかに言選りをし , fumi o kake do, ohodoka ni kotoeri o shi ) "
ดูเพิ่มเติม
วิธีการป้อนข้อมูลภาษาญี่ปุ่น ภาษาญี่ปุ่นและคอมพิวเตอร์ รูปแบบแป้นพิมพ์ #ภาษาญี่ปุ่น
ลิงก์ภายนอก
บทความเกี่ยวกับ ระบบปฏิบัติการ Mac OS คลาสสิก และ/หรือ ซอฟต์แวร์ macOS นี้ ยัง ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป