คาฮูเอนกา แคลิฟอร์เนีย



คาฮวงกา ( / k ə ˈ w eɪ ŋ ɡ ə /ⓘ (เช่นKawé'nga,Cabeugna,Kowanga,Kawengha,Kawee'ngaหรือCabuenga) หรือ "สถานที่บนเนินเขา" คืออดีตชุมชนตองวา–ตาเวียม(Fernandeño–Gabrieleño) ชุมชนชาวอเมริกันพื้นเมืองในหุบเขาซานเฟอร์นันอแอนเจลิส ลอสแอนเจลีสเคาน์ตี้แคลิฟอร์เนีย [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]แหล่งข่าวแหล่งหนึ่งแนะนำว่าkaweแปลว่าภูเขาในภาษาตองวา [ 5 ]งานทางภาษาล่าสุดเสนอความหมายอีกทางเลือกหนึ่งของ "สถานที่ของสุนัขจิ้งจอก" [ 6 ]คำต่อท้ายภาษาตองวา-ngaหมายถึงสถานที่ และคำต่อท้าย-betหรือ-bitหมายถึงบุคคลจากสถานที่ ผู้คนจาก Cahuenga ถูกบันทึกไว้ในทะเบียนภารกิจในชื่อCapuebet [ 7 ]
ตำแหน่งที่ตั้งที่แน่นอนของหมู่บ้านยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่ตั้งอยู่ใกล้กับMission San Fernando Rey de España [ 4 ] และอาจอยู่ใกล้กับ Universal Cityในปัจจุบัน[ 2 ]ในแผนที่ปี 2019 หมู่บ้านนี้ตั้งอยู่ใกล้กับ ย่าน Valley Villageในลอสแอนเจลิส[ 8 ] นักโบราณคดีที่ได้รับมอบหมายจากLos Angeles County Metropolitan Transportation Authority (Metro) ให้สำรวจ แหล่งโบราณสถาน Campo de Cahuengaระบุว่า "บริเวณนี้มีความสำคัญเนื่องจากเป็นสถานที่ที่ถูกระบุว่าเป็นหมู่บ้านชาติพันธุ์วิทยาของKaweenga (มีการสะกดหลายแบบ)" [ 1 ]
บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดของบุคคลจาก Cahuenga ในทะเบียนบัพติศมาของมิชชั่นมาจากปี 1798 [ 9 ]บุคคลที่เกี่ยวข้องกับ Cahuenga หรือชื่อหมู่บ้านที่คล้ายกัน "มีรายชื่อ 20 ครั้งระหว่างปี 1778–1815 ใน ทะเบียนบัพติ ศมาของมิชชั่นซานกาเบรียลและ 62 ครั้ง (1800–1806) ในทะเบียนของมิชชั่นซานเฟอร์นันโด" [ 10 ]บุคคลสามคนจาก Capubet/Cahuenga ได้รับบัพติศมาในPueblo of Los Angeles [ 5 ] หมู่บ้านอื่นที่อยู่ใกล้ที่สุดคือSiutcangaที่Encino Springs [ 8 ] ทะเบียนบัพติศมาแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ทางเครือญาติจำนวนมากระหว่าง Siutcangaและ Cahuenga รวมถึงความสัมพันธ์ทางเครือญาติที่น้อยกว่าระหว่าง Cahuenga และTuyunga , Hahamongna , Jautbit, Maobit, Acosiubit, Mauga และอื่นๆ[ 5 ]
ต่อมาชื่อ Cahuenga ถูกนำไปใช้กับที่ดินที่ได้รับมอบ จากรัฐบาลเม็กซิโกในอดีต คือ Rancho Cahuenga , ยุทธการที่ช่องเขา Cahuenga (ค.ศ. 1831), ยุทธการที่ช่องเขา Cahuenga ครั้งที่สอง (ค.ศ. 1845) และCampo de CahuengaในStudio City รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่ง เป็นสถานที่ลงนาม สนธิสัญญา Cahuengaชื่อนี้ยังคงปรากฏให้เห็นในปัจจุบันในยอดเขา Cahuenga , ช่องเขา Cahuenga (ระหว่างหุบเขาและฮอลลีวูด ), ถนน Cahuengaและสาขา Cahuengaของห้องสมุดสาธารณะลอสแอนเจลิส
ดูเพิ่มเติม
- ความขัดแย้งทางวัฒนธรรมในภารกิจของสเปนในแคลิฟอร์เนีย
- ไร่ในเขตลอสแอนเจลิสเคาน์ตี้
- หมวดหมู่: พื้นที่ที่มีชาวตองวาอาศัยอยู่