กัปตันเรือ

ร้อยโท กะปิทันลอยต์นันท์
ร้อยโท กะปิทันลอยต์นันท์
	แผ่นรองบ่า / ป้ายข้อมือ / ห่วงสำหรับติด
ประเทศ	เยอรมนี
สาขาบริการ	กองทัพเรือเยอรมัน
คำย่อ	ร้อยโท
อันดับ	นายทหารสัญญาบัตร
รหัสยศนาโต้	ออฟ-2
อันดับนอกนาโต้	A11 หรือ A12
อันดับที่สูงกว่าถัดไป	Stabskapitänleutnant Korvettenkapitän
อันดับต่ำกว่าถัดไป	Oberleutnant zur See
ตำแหน่งเทียบเท่า	ฮอฟท์มันน์

Kapitänleutnant (ย่อว่าKptLt/ ในรายการ:KL) (ภาษาอังกฤษ: captain lieutenantหรือlieutenant captain) เป็นยศนายทหารในกลุ่มลำดับชั้นทางทหารของกัปตัน (ภาษาเยอรมัน:Hauptleute) ของกองทัพเยอรมันสมัยใหม่ (Bundeswehr ) ยศนี้จัดอยู่ในระดับOF-2^{[ 1 ]}ในNATOและเทียบเท่ากับ HauptmannในHeerและLuftwaffeยศนี้อยู่ในระดับ A11 หรือ A12 ในกฎการจ่ายเงินของกระทรวงกลาโหมแห่งสหพันธรัฐ

ยศนี้ปรากฏขึ้นครั้งแรกในจักรวรรดิเยอรมันและยังคงใช้ต่อมาในสมัยสาธารณรัฐไวมาร์และต่อเนื่องมาจนถึงสมัย ไรช์ที่สาม

ที่อยู่

ตามระเบียบ ZDv 10/8 วิธีการเรียกขานบุคคลที่มียศKapitänleutnant อย่างเป็นทางการ คือ " Herr/Frau Kapitänleutnant " อย่างไรก็ตาม ตามธรรมเนียมเยอรมันและภาษาของชาวเรือ คำนำหน้าชื่อจะถูกย่อเป็น " Herr/Frau Kaleu " ในการสื่อสารด้วยวาจา (การใช้งานในปัจจุบัน ออกเสียงว่า "Ka'loy") ในอดีต ในกองทัพเยอรมัน (Wehrmacht ) คำย่อที่ใช้พูดกันคือ " Herr Kaleun "

ยศและตำแหน่ง

ยศร้อย โทของกองทัพเรือสหรัฐฯเท่ากับKapitänleutnant ในลำดับชั้นทางทหารของ NATO (จัดเป็น OF-2) อย่างไรก็ตาม กองทัพเรือเยอรมันKapitänleutnantอาจถูกกำหนดให้อยู่ในสิ่งที่เรียกว่า "อาชีพเจ้าหน้าที่สายงาน" (de: Truppendienstlaufbahn หรือ Truppendienstoffizier) หรือ "อาชีพผู้เชี่ยวชาญเจ้าหน้าที่" (de: Fachdienstlaufbahn หรือ Fachdienstoffizier อย่างเป็นทางการ: Offizier des militärfachlichen Dienstes)

เครื่องหมายยศซึ่งติดไว้ที่แขนเสื้อและไหล่ ประกอบด้วยดาวห้าแฉกสีทองหนึ่งดวงอยู่เหนือแถบสีทองสองแถบ โดยมีแถบครึ่งดวงอยู่ตรงกลาง (โดยไม่มีดาวเมื่อสวมห่วงยศ)

สายงานนายทหาร

นาย ทหารยศกัปตันเรือ ( Kapitänleutnant ) อาจบังคับบัญชาเรือขนาดเล็ก (เช่น เรือดำน้ำชั้น 206A, เรือกวาดทุ่นระเบิดชั้น 332) หรือทำหน้าที่เป็นนายทหารฝ่ายปฏิบัติการรบหลักบนเรือรบขนาดใหญ่ ทำให้ความรับผิดชอบของยศนี้คล้ายคลึงกับนายทหารยศเรือโท (Lieutenant commander)ในกองทัพเรือสหรัฐฯ หรือกองทัพเรืออังกฤษ

อันดับรองOberleutnant zur See	ยศนายทหารเรือเยอรมัน( สายงานนายทหารประจำการ)	ระดับอาวุโสKorvettenkapitän ( เจ้าหน้าที่สายผู้สำเร็จการศึกษา)
	Kapitänleutnant (เฮาพท์มันน์ )

ลำดับชั้น (จากบนลงล่าง) ในกลุ่มนั้นมีดังต่อไปนี้:

OF-5: Kapitän zur See / โอแบร์สท์
OF-4: เฟรกัตเทนคาปิเทน / โอเบอร์สเซิลต์แนนต์
OF-3: Korvettenkapitän / เมเจอร์
OF-2: คาพิเทนลอยต์นันท์ / เฮาพท์มันน์

สายงานเจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญ

ยศ Kapitänleutnant อาจเป็น ยศนายทหารผู้เชี่ยวชาญระดับสูงเทียบได้กับยศนายทหารสัญญาบัตร ของสหรัฐฯ แต่ต่ำกว่ายศ Stabskapitänleutnantบุคลากรทางการทหารใน "สายงานนายทหารประจำการ" จะข้ามยศ Stabskapitänleutnant ไป โดยได้รับการเลื่อนยศตามปกติจาก Kapitänleutnant (OF-2) ไปเป็น Korvettenkapitän (OF-3)

อันดับจูเนียร์Oberleutnant zur See	ยศนาย ทหาร เรือเยอรมัน( นายทหารสัญญาบัตร )	ตำแหน่งอาวุโสStabskapitänleutnant
	Kapitänleutnant (Hauptmann)