ภาษาคูบาชี
ภาษา คูบาชี (หรืออีกชื่อหนึ่งคือ คูบาชิน ) เป็นภาษาในกลุ่มภาษาถิ่นดาร์กินที่พูดกันในดาเกสถานประเทศรัสเซียโดยชาวคูบาชี[ 3 ]มักถูกพิจารณาว่าเป็นภาษาถิ่นที่แตกต่างจากดาร์กวาแต่ในอดีตก็ถูกมองว่าเป็นภาษาที่แยกต่างหากเช่นกันEthnologueจัดให้เป็นภาษาที่แยกต่างหาก[ 2 ]
สัทวิทยา
สระ
| ด้านหน้า | กลับ | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| ธรรมดา | เภสัช. | ธรรมดา | เภสัช. | ||
| ปิด | สั้น | [u] у u | [uˤ] уӏ ü | ||
| ยาว | [uː] уу uu | [uˤː] ууӏ üü | |||
| ใกล้ปิด | สั้น | [ɪ] и i | [ɪˤ] иӏ ï | ||
| ยาว | [ɪː] ии ii | [ɪˤː] ииӏ ïï | |||
| เปิด-กลาง | สั้น | [ɛ] е e | [ɛˤ] еӏ ë | ||
| ยาว | [ɛː] อีอี | [ɛˤː] eeӏ ëë | |||
| เปิด | สั้น | [ɑ] а a | [ɑˤ] аӏ ä | ||
| ยาว | [ɑː] aa aa | [ɑˤː] aaӏ ää | |||
พยัญชนะ
เสียงหยุดเส้นเสียงที่ถอดเสียงไว้ในที่นี้ มีชื่อเรียกที่ค่อนข้างคลุมเครือว่า "เสียงหยุดเส้นเสียงบริเวณกล่องเสียง"จากทั้งสองแหล่งข้อมูล
| ริมฝีปาก | ทันตกรรม | ถุงลม | เพดานปาก | เวลาร์ | ลิ้นไก่ | คอหอย | เส้นเสียง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ธรรมดา | ริมฝีปาก | ธรรมดา | ริมฝีปาก | ||||||||
| จมูก | [ม] มม | [น] н n | |||||||||
| พโลซีฟ | เปล่งเสียง | [b] б b | [d] д d | [g] г g | [gʷ] гв gw | [ʡ] гӏ ÿ | [ʔ] ъ y | ||||
| ดูด | [pʰ] п p | [tʰ] т t | [kʰ] к k | [kʷʰ] кв kw | [qʰ] къ q | [qʷʰ] къв qw | |||||
| ฟอร์ติส | [pː] пп pp | [tː] тт tt | [kː] кк kk | [kʷː] ккв kkw | [qː] ккъ qq | [qʷː] ккъв qqw | |||||
| ขับออก | [pʼ] пӏ pʼ | [tʼ] тӏ tʼ | [kʼ] кӏ kʼ | [kʷʼ] кӏв kʼw | [qʼ] кь qʼ | [qʷʼ] кьв qʼw | |||||
| อัฟฟริเกต | ดูด | [t͡sʰ] ц c | [t͡ʃʰ] ч ç | [q͡χʰ] хъ qx | [q͡χʷʰ] хъв qxw | ||||||
| ฟอร์ติส | [t͡sː] цц cc | [t͡ʃː] чч çç | |||||||||
| ขับออก | [t͡sʼ] цӏ cʼ | [t͡ʃʼ] чӏ çʼ | |||||||||
| เสียงเสียดแทรก | เปล่งเสียง | [z] з z | [ʒ] ж ẑ | [ʁ] гъ ĝ | [ʁʷ] гъв ĝw | [ħ] хӏ ħ | [h] гь h | ||||
| ธรรมดา | [s] с s | [ʃ] ш ş | [x] хь ĵ | [xʷ] хьв ĵw | [χ] х x | [χʷ] хв xw | |||||
| ฟอร์ติส | [sː] сс ss | [ʃː] шш şş | [xː] ххь ĵĵ | [xʷː] ххьв ĵĵw | [χː] хх xx | [χʷː] ххв xxw | |||||
| ทริลล์ | [r] р r | ||||||||||
| โดยประมาณ | [w] в v | [l] л l | [j] й j | ||||||||
สระเสียงเดิมของ Dargwic [r]ใน Kubachi กลายเป็น[j]หรือหายไป ทำให้สระข้างเคียงยาวขึ้น[ 4 ]
ตัวอักษร
| А а /ɑ/ | Б б /b/ | В в /w/ | Г г /g/ | Гъ гъ /ʁ/ | Гь гь /ɦ/ | Д д /d/ | อี อี /e/;/je/ | Ё ё /jɔ/ | Ж ж /ʒ/ |
| 3 3 /z/ | И и /ฉัน/ | Й й /j/ | К к /k/ | Кк кк /kː/ | Къ къ /คิวʰ/ | Кь кь /qʼ/ | Кӏ кӏ /kʼ/ | Л л /ล/ | ม ม /ม/ |
| Н н /n/ | โอ โอ /n/ | พีพี /pʰ/ | Пп пп /pː/ | Пӏ пӏ /pʼ/ | Р р /r/ | ซี ซี /s/ | сс сс /sː/ | ต ต /t/ | ตตตต /tː/ |
| Тӏ тӏ /tʼ/ | У у /u/ | ฟ ฟ /f/ | Х х /χ/ | ѥх хх /χː/ | Хъ хъ /คิวʰ/ | Хь хь /x/ | Хьхь хьхь /xː/ | Хӏ хӏ /ʜ/;/ħ/ | Ц ц /ts/ |
| Цц цц /tsː/ | Цӏ цӏ /tsʼ/ | Ч ч /tʃ/ | ѧч чч /tʃː/ | Чӏ чӏ /tʃʼ/ | Ш ш /ʃ/ | Шш шш /ʃː/ | Ъ ъ /ʔ/ | อี เอ็กซ์ /e/ | Ю ю /ju/ |
| Я я /ja/, /jə/ |
ลิงก์ภายนอก
- คูบาชินบนเว็บไซต์ everyculture.com