ในเครื่องปั้นดินเผาของกรีกโบราณ ถ้วยไคลิกซ์^{[ a ]} (สะกดว่าcylix , พหูพจน์ : kylikes ) ^{[ b ]} เป็น ถ้วยประเภทที่พบได้บ่อยที่สุดในยุคนั้น โดยปกติมักใช้สำหรับดื่มไวน์ถ้วยนี้มักประกอบด้วยฐานกลมและก้านบางๆ ใต้ฐาน ถ้วยนี้มีหูจับสองข้างอยู่ตรงข้ามกัน

อ่างด้านในมักมีการตกแต่งที่ก้นเพื่อให้เมื่อดื่มของเหลวแล้วภาพจะปรากฏขึ้น การตกแต่งนี้มักอยู่ในกรอบวงกลมและเรียกว่าทอนโด [ ^{1 ] มี}ถ้วยคีลิเคสหลายแบบ ถ้วยอื่นๆ ที่มีในยุคนั้น ได้แก่สกายฟอสหรือคันธารอย [ ^{2 ] ถ้วย}คีลิเคสยังเป็นสินค้าส่งออกที่ได้รับความนิยม โดยเป็นเครื่องปั้นดินเผานำเข้าจากแอตติกาที่พบได้มากที่สุดในแหล่งที่อยู่อาศัยของชาวเอตรัสกัน^{[ 3 ]}

คำภาษากรีกkylixซึ่งหมายถึง 'ถ้วย' อาจหมายถึงทั้งภาชนะสำหรับดื่มและรูปทรงถ้วยของดอกไม้ อาจมีความเกี่ยวข้องกับคำภาษาละตินcalixซึ่งก็หมายถึง 'ถ้วย' เช่นกัน และอาจถูกยืมมาจากภาษา ที่ไม่ใช่กลุ่ม อินโด-ยุโรป แต่เดิม ^{[ 4 ]}ในสมัยโบราณ คำว่า kylix ดูเหมือนจะหมายถึงรูปทรงที่กว้างและสั้นอันเป็นเอกลักษณ์ของภาชนะ และอาจหมายถึงภาชนะสำหรับดื่มหลายประเภท^{[ 5 ]}

ถ้วย คีไลค์บางประเภทมีชื่อเฉพาะที่มีที่มาของคำเฉพาะตัว ตัวอย่างเช่นถ้วยโคมาส ต์ ซึ่งคำว่าโคมาสต์หมายถึงชื่อของรูปคนเมาที่วาดอยู่บนถ้วย ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของรูปแบบนี้ อีกประเภทหนึ่งที่มีชื่อเฉพาะคือถ้วยเซียนาซึ่งตั้งชื่อตามสถานที่ในโรดส์ที่พบถ้วยชนิดนี้เป็นครั้งแรก และประเภทหลักสุดท้ายที่มีชื่อเฉพาะคือถ้วยลิตเติ้ลมาสเตอร์ซึ่งแปลมาจากภาษาเยอรมันที่หมายถึงขนาดเล็กของลวดลายประดับบนถ้วย^{[ 5 ]}

ถ้วยไวน์ Kylix มีชื่อเสียงมากที่สุดจากการเกี่ยวข้องกับงานเลี้ยงสังสรรค์และไวน์ โดยชุดถ้วย Kylix สามารถเข้าชุดกับKratersซึ่งเป็นภาชนะสำหรับผสมเพื่อเจือจางไวน์ได้^{[ 2 ] [ 3 ]}งานเลี้ยงสังสรรค์เหล่านี้มีภาชนะหลากหลายชนิดสำหรับการเตรียมและการดื่มไวน์ และมักประดับด้วยภาพของไดโอนิซัสและผู้บูชาของเขา^{[ 6 ]}อย่างไรก็ตาม ภาพในวงกลมประกอบด้วยธีมที่หลากหลายซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อสร้างความประหลาดใจและความสนุกสนานให้กับแขกในงานเลี้ยง

หนึ่งในธีมดังกล่าวคือการเดินเรือ ซึ่งมักประดับประดาภาชนะผสมอาหารในช่วงปลายศตวรรษที่ 6 เรือและฉากทางทะเลอื่นๆ เป็นที่นิยม เนื่องจากมีการเปรียบเทียบระหว่างงานเลี้ยงสังสรรค์กับการเดินเรือในวรรณกรรมในสมัยนั้น^{[ 7 ]}ธีมอื่นๆ จะรวมถึงการออกแบบที่ตลกขบขัน เช่น บนฐานของถ้วย อวัยวะเพศชายบนถ้วยบอมฟอร์ด ซึ่งเป็นถ้วยไคลิกซ์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 6 ^{[ 8 ]}

ในงานสัมมนา กระบวนการผสมไวน์จะเสร็จสมบูรณ์โดยพิธีกร จากนั้นส่งต่อให้ทาสหนุ่ม^{[ 6 ]}เชื่อกันว่าการผสมไวน์และภาชนะดื่มขนาดเล็กอาจเป็นความพยายามที่จะทำให้แขกได้เพลิดเพลินกับไวน์ของตน แต่ยังหลีกเลี่ยงเรื่องอื้อฉาวจากการเมาสุราด้วยการส่งเสริมการดื่มอย่างพอเหมาะและลดปริมาณแอลกอฮอล์^{[ 9 ]}ดังนั้นรูปทรงของถ้วยไวน์อาจเป็นรูปทรงที่เหมาะสมไม่เพียงแต่สำหรับการแสดงศิลปะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงท่าเอนหลังที่ผู้ชายจะนั่งหรือนอนขณะดื่มในงานสัมมนาด้วย รูปทรงที่สั้นและกว้างช่วยให้ดื่มในท่าเอนหลังได้โดยมีความเสี่ยงน้อยที่สุดที่จะหก^{[ 10 ]}หูจับช่วยให้แขกสามารถเล่นคอตตาบอส ได้ ^{[ 3 ]}โดยที่แขกจะสอดนิ้วชี้ขวาเข้าไปในหูจับอันใดอันหนึ่งและพยายามเหวี่ยงไวน์ที่เหลืออยู่ลงในเป้าหมาย ซึ่งมักจะเป็นภาชนะบนแท่นหรือลอยอยู่ในสระน้ำ เพื่อชิงรางวัล^{[ 10 ]}

นักโบราณคดีได้กำหนดประเภทของถ้วยไคลิกซ์ไว้หลายประเภท ซึ่งมักจะบ่งบอกถึงความแตกต่างในระดับภูมิภาคหรือความแตกต่างทางลำดับเวลา^{[ 5 ]}คุณลักษณะสำคัญอย่างหนึ่งของถ้วยในยุคแรกคือ มีขอบที่ยื่นออกมาหรือไม่ การที่ไม่มีขอบที่ยื่นออกมาหมายความว่า หากวางถ้วยลงบนพื้นผิวเรียบ ขอบของถ้วยจะขนานกับพื้นผิวที่วางถ้วยไว้ แทนที่จะเอียงไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง

ในบรรดาประเภทตามลำดับเวลาหลัก มีประเภท A, B และ C ประเภท A พัฒนาขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช และเลิกผลิตในช่วงต้นศตวรรษที่ 5 ประเภทนี้มีลักษณะเด่นคือรูปทรงเรียบ ไม่มีขอบยื่น และมีก้านกว้างและสั้น ถ้วยเหล่านี้ยังมีการวาดภาพทั้งสีแดงและสีดำ บางครั้งบนถ้วยเดียวกันเรียกว่า kylix สองภาษา^{[ 5 ] [ 9 ] [ 11 ]}

แบบ B มีลักษณะคล้ายกับแบบ A มาก ยกเว้นก้านจะบางกว่าและมีการเชื่อมต่อที่โค้งมนกว่าจากอ่างไปยังก้านของถ้วย^{[ 5 ]}แบบนี้พบได้บ่อยที่สุดในสุสานของชาวเอตรัสกัน^{[ 3 ]}

ประเภท C พบได้น้อยกว่าประเภท A และ B และบางครั้งอาจมีขอบที่เยื้องออกไป และอาจมีการแกะสลักหรือขึ้นรูปที่ฐานของก้าน อย่างไรก็ตาม ประเภท C มีการตกแต่งน้อยกว่าประเภทก่อนหน้า และมักมีสีดำล้วน และอาจมีการตกแต่งเฉพาะที่วงกลมเท่านั้น^{[ 5 ]}

สำหรับประเภททางสไตล์และสถานที่ตั้ง ยังคงมีการกำหนดตามลักษณะของขอบที่ยื่นออกมา รวมถึงประเภทของการตกแต่งที่มีอยู่บนถ้วย ประเภทหนึ่งคือถ้วยโคมาสต์ที่พัฒนาขึ้นในเอเธนส์และได้รับแรงบันดาลใจจาก เครื่องปั้นดินเผา โครินเธียนโดยมีลักษณะเด่นคือขอบที่แคบและยื่นออกมาอย่างชัดเจน ควบคู่กับก้านที่สั้นและบานออก ประเภทนี้ยังมีลักษณะเด่นคือการตกแต่งเป็นรูปงานเลี้ยงที่เมามายอยู่ด้านนอกของถ้วย ซึ่งเป็นที่มาของชื่อสไตล์นี้^{[ 5 ] [ 12 ]}

ถ้วยเซียนาเป็นอีกประเภทหนึ่งซึ่งมีลักษณะเด่นคือฐานและขอบที่สูงกว่าเมื่อเทียบกับถ้วยโคมาสต์ นอกจากนี้ยังมีการตกแต่งเป็นวงกลมและตกแต่งในสไตล์ที่ชวนให้นึกถึงประเพณีของกรีกตะวันออก^{[ 5 ]}การตกแต่งอาจมีขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับประเภทอื่นๆ มักครอบคลุมตั้งแต่ฐานถึงขอบ หรือมีการตกแต่งหลายชั้นเพื่อปกคลุมด้านนอกของถ้วย เมื่อเปรียบเทียบกับถ้วยลิตเติลมาสเตอร์แล้ว ถ้วยเซียนาจะมีก้นที่ลึกกว่าและมีขอบที่ไม่ชัดเจนนัก^{[ 13 ]}

ถ้วย Little-Master ได้รับชื่อมาจากรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ในองค์ประกอบการตกแต่ง โดยมีลักษณะเด่นคือฐานรูปครึ่งวงกลมและก้านที่สูงและบาง^{[ 13 ]}มักจะสามารถแบ่งออกเป็นสองรูปแบบที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น ได้แก่ ถ้วยมีขอบและถ้วยมีแถบ ถ้วยมีขอบจะยื่นออกมามากกว่า โดยมักจะเน้นที่ส่วนล่างของถ้วย ส่วนถ้วยมีแถบนั้นส่วนใหญ่จะเป็นสีดำ ยกเว้นแถบตกแต่งรอบถ้วยซึ่งมักจะมีรูปภาพของคน^{[ 5 ]}ถ้วยไร้ก้านเป็นที่รู้จักกันดีว่าไม่มีก้าน และตัวอย่างที่เหลืออยู่ส่วนใหญ่เป็นสีดำล้วนและไม่มีการตกแต่ง^{[ 5 ]}

• 
  ตัวอย่างของไคลิกซ์ประเภท A
• 
  ตัวอย่างของแก้วไคลิกซ์ประเภท B
• 
  ตัวอย่างของถ้วยดนตรีแบบ Kylix
• 
  ตัวอย่างของถ้วยที่หย่อนคล้อย
• 
  ตัวอย่างของถ้วยตา
• 
  ถ้วยคาสเซล
• 
  ตัวอย่างถ้วย Komast
• 
  ถ้วยลาโคเนียน
• 
  ถ้วยรูปริมฝีปากโดยภาพวาดหลักอยู่ใต้ริมฝีปาก ในตัวอย่างนี้ส่วนก้านและฐานหายไปแล้ว
• 
  ตัวอย่างถ้วยเซียนา
• 
  ถ้วย Merrythoughtที่มีหูจับรูปทรง "กระดูกสันหลัง" อันเป็นเอกลักษณ์

ไคลิเคสมีชื่อเสียงที่สุดจากการตกแต่ง ไคลิเคสที่ตกแต่งเป็นส่วนหนึ่งของชุดที่ใช้ในโอกาสพิเศษ เช่นงานเลี้ยงสังสรรค์ไคลิเคสที่พบได้ทั่วไปมักเป็นสีพื้นเรียบไม่มีการตกแต่ง^{[ 2 ]}หากมีวงกลมอยู่วงกลม นั้น จะมีรูปแบบภาพสีดำหรือภาพสีแดงของศตวรรษที่ 6 และ 5 ก่อนคริสต์ศักราช และด้านนอกก็มักจะถูกทาสีด้วย^{[ 2 ]}ตัวอย่างของวงกลมสามารถดูได้ทางด้านซ้าย ไคลิเคสเคลือบสีดำประเภท B ดูเหมือนจะเป็นสินค้าส่งออกยอดนิยมไปยังถิ่นฐานของชาวเอตรัสกัน และไม่ค่อยพบในบริเวณเอเธนส์ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นที่ที่ไคลิเคสเหล่านี้พัฒนาขึ้น นี่อาจบ่งชี้ว่าไคลิเคสเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นโดยมีเจตนาที่จะส่งออก^{[ 3 ]}

ลวดลายที่เก่าแก่ที่สุดบางส่วนที่พบในถ้วยไคลิกซ์ ได้แก่ ลวดลายดอกไม้แหลมและเปลือกหอยแบบวน ลวดลายเหล่านี้อาจจับคู่กับลายลูกศรหรือลายจุดระหว่างเปลือกหอยหรือดอกไม้แหลมเพื่อเติมเต็มช่องว่าง แม้ว่าจะพบได้บ่อยกว่าในลวดลายแบบวน^{[ 15 ]}ลวดลายในยุคหลังๆ รวมถึงการปรากฏของไก่ตัวผู้ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นการระลึกถึงข้อเท็จจริงที่ว่าชายชราอาจมอบไก่ตัวผู้ให้แก่ชายหนุ่มเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความรัก มีการถกเถียงกันว่านี่คือเหตุผลเบื้องหลังการปรากฏของไก่ตัวผู้หรือไม่ เนื่องจากในสมัยนั้นการชนไก่ก็เป็นรูปแบบความบันเทิงที่พบได้ทั่วไป สัญลักษณ์อื่นๆ ที่พบเห็นได้ทั่วไปในงานศิลปะของถ้วยไคลิกซ์ก็มีการถกเถียงกันในความหมายเช่นกัน^{[ 13 ]}ในบางครั้งความหมายก็ไม่เป็นที่ถกเถียงกันมากนัก เช่น ในถ้วยไคลิกซ์บางใบมีภาพที่แสดงถึงเรื่องเพศอย่างโจ่งแจ้ง^{[ 13 ]}เช่นเดียวกับฉากงานเลี้ยง^{[ 12 ]}ถ้วยไคลิกซ์หลายใบยังดึงเอา เรื่องราว ในตำนาน มาใช้ ในงานศิลปะ ด้วย ^{[ 16 ]}จิตรกรที่มีชื่อเสียงบางส่วนในสมัยนั้น ได้แก่โอนีซิโมสมาครอนและดูริส^{[ 17 ]}

ไคลิกซ์แบบมีร่องมีรูปทรงที่หลากหลายกว่าและดูเหมือนจะมีคุณภาพงานฝีมือที่ไม่สม่ำเสมอเท่ากับไคลิกซ์ที่มีรูปทรงเรียบ นี่อาจเป็นเพราะไคลิกซ์ที่มีรูปทรงเรียบมีไว้สำหรับผู้บริโภคชั้นสูงที่สามารถจ่ายเงินสำหรับชิ้นงานที่ทำและตกแต่งอย่างพิถีพิถันกว่า ไคลิกซ์ที่ได้รับการขัดเงาหรืออุดรูพรุนด้วยสลิปจะกลายเป็นภาชนะสำหรับดื่มที่ดีกว่า เนื่องจากไม่ดูดซับของเหลวที่บรรจุอยู่ภายใน อย่างไรก็ตาม ไคลิกซ์ส่วนใหญ่ทำจากเซรามิก แต่เชื่อกันว่าพวกมันถูกจำลองมาจากภาชนะดื่มโลหะของชนชั้นสูง^{[ 18 ]}

ลิงก์ไปยังบทความแต่ละรายการมีดังนี้:

• ถ้วยอาร์เคซิลาสเป็นสิ่งที่ไม่ธรรมดาอย่างยิ่ง เพราะแสดงภาพบุคคลสำคัญทางการเมืองในสมัยนั้น คืออาร์เคซิลาสที่ 2กษัตริย์แห่งคีรีน (สิ้นพระชนม์ประมาณ 550 ปีก่อนคริสตกาล) มีอายุราว 565/560 ปีก่อนคริสตกาล และปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่ปารีส
• ถ้วยไดโอนิซัสมีชื่อเสียงจากการวาดภาพ 540–530 ปีก่อนคริสตกาล เป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของ ช่างปั้นดินเผาชาวแอท ติก ผู้ทำภาพดำชื่อเอ็กเซเคียสและเป็นหนึ่งในผลงานที่สำคัญที่สุดในพิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุแห่งรัฐมิวนิก^{[ 19 ]}
• ถ้วยเบอร์ลินฟาวน์ดรี (Berlin Foundry Cup)เป็น ถ้วยไคลิกซ์ แบบภาพสีแดงจากต้นศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช เป็นถ้วยที่มีชื่อเสียงจาก จิตรกรวาดถ้วย ชาวแอทติกที่รู้จักกันทั่วไปในนาม " จิตรกรโรงหล่อ " (Foundry Painter ) ลักษณะเด่นที่สุดคือภาพวาดภายนอกที่แสดงถึงกิจกรรมในโรงงานหรือโรงหล่อทองของชาวเอเธนส์ เป็นแหล่งข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับเทคโนโลยีการผลิตโลหะของกรีกโบราณ
• ถ้วยไบรกอสแห่งเวือร์ซบูร์กเป็น ถ้วยไวน์แบบ แอทติก (Attic red-figure kylix) จากราว 480 ปีก่อนคริสตกาล สร้างโดย ช่างปั้นดินเผา ไบรกอสและวาดภาพโดยชายที่รู้จักกันในนามจิตรกรไบรกอสภาพงานเลี้ยงสังสรรค์บนถ้วยนี้เป็นหนึ่งในภาพวาดเครื่องปั้นดินเผากรีกที่รู้จักกันดีที่สุด

สื่อที่เกี่ยวข้องกับKylixesใน Wikimedia Commons

• ถ้วยกอร์เดียน
• อุปกรณ์สำหรับไวน์