เคอปิง

Q: ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เคอปิง

เคอปิง (Köping)เป็นชื่อเรียกเมืองตลาดในสวีเดนมาตั้งแต่สมัยกลางมาจากคำ ในภาษา นอร์สโบราณ ว่า kaupangชื่อเรียกนี้ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการในการปฏิรูปการปกครองส่วนท้องถิ่นเมื่อปี 1971.

Q: หนังสือปกแข็งที่ออกโดยเมืองเคอปิง ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1863–1959

เขต เคอปิง จาก ถึง บันทึก เบลคิงเคาน์ตี้ คริสเตียโนเปล ดู municipalköping โอโลฟสตรอม 01.01.1941 31 ธันวาคม 2513 ก่อตั้งเทศบาล รอนเนบี้ 1686 30 พฤศจิกายน 1882 ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง เทศมณฑลดาลาร์นา อเวสตา 01.01.1907 31.03.

เคอปิง (Köping)เป็นชื่อเรียกเมืองตลาด ในสวีเดนมาตั้งแต่สมัยกลางมาจากคำ ในภาษา นอร์สโบราณ ว่า kaupangชื่อเรียกนี้ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการในการปฏิรูปการปกครองส่วนท้องถิ่นเมื่อปี 1971 เมื่อสวีเดนถูกแบ่งออกเป็นเทศบาลต่างๆ (ปัจจุบันมีจำนวน 290 เทศบาล)

เนื่องจาก ประเทศฟินแลนด์ในปัจจุบันเคยเป็นส่วนหนึ่งของประเทศสวีเดนคำว่าkauppala ในภาษา ฟินแลนด์จึงมีความหมายเดียวกัน ในภาษาฟินแลนด์สมัยใหม่ คำว่าkaupunkiซึ่งยืมมาจากคำในภาษานอร์สโบราณว่าkaupangเป็นคำหลักที่ใช้เรียกเมืองและนคร คำว่า köping ในภาษาสวีเดน และคำที่ใช้เรียกสถานที่ในภาษาอังกฤษ ว่า chippingก็เป็น คำ ที่มีรากศัพท์เดียวกันเช่นเดียวกับคำว่าkjøpstad ในภาษานอร์เวย์ และคำต่อท้ายชื่อสถานที่ในภาษาเดนมาร์กว่า -købing

สวีเดน

ประวัติศาสตร์

ในปี ค.ศ. 1863 สวีเดนได้ออกกฎหมายการปกครองส่วนท้องถิ่น ฉบับแรก โดยมีกฎหมายสองฉบับ ฉบับหนึ่งสำหรับ เมืองและอีกฉบับสำหรับพื้นที่ชนบท จากเทศบาลประมาณ 2,500 แห่ง มี 89 แห่งที่ได้รับสิทธิเป็นเมืองจึงมีสิทธิเรียกตนเองว่าstad (เมือง) ภายใต้กฎหมาย "ชนบท" ยังมีอีก 8 แห่งที่ได้รับสถานะköpingซึ่งจัดอยู่ในสถานะระหว่างเทศบาลชนบทและเมือง (ดูmunicipalköping ) จำนวนพื้นที่ที่ได้รับการกำหนดให้เป็นköpingเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงศตวรรษที่ 20 และถึงจุดสูงสุดในปี ค.ศ. 1959 เมื่อมีจำนวน 95 แห่ง การตั้งถิ่นฐานใหม่หลายแห่งในช่วงการพัฒนาอุตสาหกรรมของสวีเดน รวมถึงชานเมืองบางแห่งในเขตเมืองใหญ่ ได้รับชื่อköping ในช่วงแรก และคำนี้ก็ถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของชื่อเมืองด้วย (เช่น Linköping หรือ Nyköping) ต่อมาพวกเขาก็เติบโตขึ้นและได้รับสิทธิพิเศษเป็นเมือง แต่ยังคงใช้คำว่าköpingต่อท้ายชื่อ ดูรายชื่อด้านล่าง จากการศึกษาพบว่า เมืองตลาดที่ได้รับการกำหนดไว้ดังกล่าวส่วนใหญ่ เกือบ 70% ตั้งอยู่ในพื้นที่ 200 ตารางกิโลเมตร⁽ 77 ตารางไมล์) ทางตอนกลางและตอนใต้ของสวีเดน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคที่มีผลผลิตทางเศรษฐกิจสูงทางทิศตะวันตกและทิศใต้ของสตอกโฮล์ม ในเขตปกครอง Södermanland , Örebro , ÖstergötlandและJönköping

การควบรวมเทศบาลครั้งใหญ่ของสวีเดนในปี 1971 ได้ลบล้างความแตกต่างระหว่างเมือง เมืองตลาด และเทศบาลชนบท เมืองตลาดเดิมหลายแห่งจึงกลายเป็นที่ตั้งของเทศบาล ในทางตรงกันข้าม คำว่าköpingแทบจะไม่ถูกใช้ในภาษาพูดทั่วไปในปัจจุบันแล้ว เมื่อเทียบกับคำว่า stad ( เมือง)

ชื่อสถานที่ที่มีคำว่าköping อยู่

ที่นั่งในเทศบาล

ชุมชนขนาดเล็ก

เขตปกครอง/ตำบลต่างๆ ในสังฆมณฑลลุนด์

Löddeköpinge (6,290)
Hököpinge (1,105)
Dalköpinge ^{[ 1 ]}
Kyrkoköpinge ^{[ 2 ]}
Sireköpinge ^{[ 3 ]}
Stora Köpinge ^{[ 4 ]}

หนังสือปกแข็งที่ออกโดยเมืองเคอปิง ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1863–1959

เขต	เคอปิง	จาก	ถึง	บันทึก
เบลคิงเคาน์ตี้	คริสเตียโนเปล	ดูmunicipalköping
	โอโลฟสตรอม	01.01.1941	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	รอนเนบี้	1686	30 พฤศจิกายน 1882	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
เทศมณฑลดาลาร์นา	อเวสตา	01.01.1907	31.03.1919	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	บอร์ลังเก	01.01.1898	31 ธันวาคม พ.ศ. 2486	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	ครีลโบ	01.01.1919	31 ธันวาคม พ.ศ. 2509	รวมเข้ากับเมือง อเวสตา
	ลุดวิกา	01.01.1915	31 ธันวาคม พ.ศ. 2461	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	โมรา	01.01.1959	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	โมราสแตรนด์	01.01.1908	31 ธันวาคม พ.ศ. 2501	(รวมเข้ากับ Mora köping แล้ว)
	สเมดเจบัคเคน	01.01.1918	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
เทศมณฑล Gävleborg	บียอร์คแฮมเร	01.01.1923	31 ธันวาคม พ.ศ. 2484	รวมเข้ากับเมือง บอลเนส
	บอลล์เนส	01.01.1906	31 ธันวาคม พ.ศ. 2484	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	ลยุสเดล	01.01.1914	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	แซนด์วิเคน	01.01.1927	31 ธันวาคม พ.ศ. 2485	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	สตอร์วิก	01.01.1952	31 ธันวาคม 2513	รวมเข้ากับเทศบาลเมืองแซนด์วิเคน
เทศมณฑลกอตแลนด์	สไลต์	01.01.1936	31 ธันวาคม 2513	รวมเข้ากับเทศบาลเมือง กอตแลนด์
เทศมณฑลฮัลแลนด์	ออสการ์สตรอม	01.01.1947	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเป็นเทศบาล ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลฮาล์มสตัด
เทศมณฑลเยมต์แลนด์	ฟรอสซอน	01.01.1948	31 ธันวาคม 2513	รวมเข้ากับเทศบาลเมืองเอิสเตอร์ซุนด์
เทศมณฑลเยมต์แลนด์	ผัก	01.01.1937	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเป็นเทศบาล ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลฮาร์เยดาเลน
เทศมณฑลเยินเชอปิง	อันเดอร์สตอร์ป	01.01.1953	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเป็นเทศบาล ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลเมือง กิสลาเวด
	โบดาฟอร์ส	01.01.1930	31 ธันวาคม 2513	รวมเข้ากับเทศบาล Nässjö
	กิสทาส	01.01.1949	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ฮัสควาร์นา	31.12 1907	31 ธันวาคม พ.ศ. 2453	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลเมือง เยินเชอปิง
	มาริแอนเนลุนด์	01.01.1928	31 ธันวาคม 2513	รวมเข้ากับเทศบาลเมือง เอ็กสโย
	นอร์ราฮัมมาร์	31.12 1943	31 ธันวาคม 2513	รวมเข้ากับเทศบาล เยินเชอปิง
	สกิลลิงการิด	01.01.1952	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ทรานาส	01.01.1882	31 ธันวาคม พ.ศ. 2461	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	แวกเกอริด	01.01.1952	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	เวทลันดา	01.01.1909	31 ธันวาคม พ.ศ. 2462	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	วาร์นาโม	1620	31 ธันวาคม พ.ศ. 2463	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
เคาน์ตีคาลมาร์	เอ็มมาโบดา	01.01.1930	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ฟิเกโฮล์ม	01.01.1878	31 ธันวาคม พ.ศ. 2494	รวมเข้ากับเทศบาลมิสเตอร์ฮุลท์ ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาล ออสการ์ชามน์ ; เทศบาลก่อนปี 1878
	แกมเลบี	ดูmunicipalköping
	ฮัลท์สเฟรด	01.01.1927	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	มอนสเตอรอส	1620	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	มอร์บีลังกา	1881	31 ธันวาคม พ.ศ. 2494	ก่อตั้งเป็นเทศบาล ( municipalköpingก่อนปี 1880)
	ไนโบร	25.04.1879	31 ธันวาคม พ.ศ. 2474	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง (เดิมเรียกว่าmunicipalköpingตั้งแต่ปี 1865)
	ปาทาโฮล์ม	ดูmunicipalköping
	ปาสคาลลาวิก	ดูmunicipalköping
	ไวร์เซรัม	01.01.1956	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
เทศมณฑลโครโนเบิร์ก	อัลเวสต้า	01.01.1945	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	โฮฟมันทอร์ป	01.01.1952	31 ธันวาคม 2513	แยกระหว่าง เทศบาล เลสเซโบและ เทศบาล แวกโจ )
	เลนโฮฟดา	01.01.1957	31 ธันวาคม 2513	รวมเข้ากับเทศบาลเมือง อัปพวิดิงเก
	เลสเซโบ	01.01.1939	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ลุงบี้	ดูmunicipalköping
	มาร์การิด	01.01.1916	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ริด (อัลมุนด์สริด)	01.01.1958	31 ธันวาคม 2513	แยกระหว่าง เทศบาล ทิงสรีดและ เทศบาล แอล์มฮุลท์ )
	ทิงส์ริด	01.01.1921	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ทราริด	01.01.1952	31 ธันวาคม 2513	รวมเข้ากับเทศบาลเมือง มาร์การิด แล้ว
	อาเซดา	01.01.1943	31 ธันวาคม 2513	รวมเข้ากับเทศบาลเมือง อัปพวิดิงเก
	เอลม์ฮุลท์	01.01.1901	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
เทศมณฑลนอร์บอตเทน	เอลฟ์สบิน	01.01.1948	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
เขตปกครองเออเรโบร	เดเกอร์ฟอร์ส	01.01.1943	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ฟรอวี	01.01.1955	31 ธันวาคม 2513	รวมเข้ากับเทศบาลลินเดสเบิร์ก
	ฮอลล์สเบิร์ก	01.01.1908	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ฮัลเลฟอร์ส	01.01.1950	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	คอปปาร์เบิร์ก	01.01.1908	31 ธันวาคม พ.ศ. 2504	รวมเข้ากับลุสนาร์สแบร์กเชอปิง)
	ลักโซ	01.01.1946	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ลยุสนาร์สเบิร์ก	01.01.1962	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
เทศมณฑลเอิสเตอร์เกิตลันด์	บ็อกซ์โฮล์ม	01.01.1947	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ฟินสปัง	01.01.1942	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	โมทาลา	1820	31 ธันวาคม พ.ศ. 2423	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	วัลเดมาร์สวิก	01.01.1914	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเป็นเทศบาล (ก่อนปี 1914 เรียกว่า municipalköping ; กฎบัตร köping ที่เก่าแก่ที่สุดมาจากปี 1647)
	Åtvidaberg	01.01.1947	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
เทศมณฑลสกาเน	บียูฟ	01.01.1946	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	บรอมอลล่า	01.01.1942	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	บาสตัด	01.01.1937	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเป็นเทศบาล (ก่อนปี 1937 เรียกว่าmunicipalköping )
	เอสโลฟ	01.01.1875	31 ธันวาคม พ.ศ. 2453	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	ฟูรูลุนด์	01.01.1952	31 ธันวาคม พ.ศ. 2511	รวมเข้ากับKävlinge köping)
	ฮัสเซิลโฮล์ม	01.01.1901	31 ธันวาคม พ.ศ. 2456	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	ฮอร์บี้	01.01.1900	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ฟัง	01.01.1939	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	คลิปปัน	01.01.1945	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	คาวาลิงเก	01.01.1946	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ลิมฮัมน์	01.01.1906	31 ธันวาคม พ.ศ. 2457	รวมเข้ากับเมือง มัลโม
	ลอมม่า	01.01.1951	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ออสบี้	01.01.1937	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	เพอร์สตอร์ป	01.01.1947	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	สโยโบ	01.01.1952	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	สกูรัป	01.01.1914	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	สเวดาล่า	01.01.1919	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	โทเมลลิลา	01.01.1921	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	เทรลเลบอร์ก	ดูmunicipalköping
	วินสโลฟ	01.01.1934	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	อาฮุส	01.01.1905	31 ธันวาคม 2513	รวมเข้ากับเทศบาลเมืองคริสเตียนสตัด
	อัสตอร์ป	01.01.1946	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
เทศมณฑลโซเดอร์มันแลนด์	กเนสต้า	01.01.1955	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
เทศมณฑลโซเดอร์มันแลนด์	มัลม์เคอปิง	1784	31 ธันวาคม 2513	รวมเข้ากับเทศบาลเมือง เฟลน
เขตสตอกโฮล์ม	แดนเดอริด	01.01.1946	31 ธันวาคม 2513	กลายเป็นเทศบาล
	ดยูร์สโฮล์ม	01.01.1901	31 ธันวาคม พ.ศ. 2456	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลเมืองดานเดอริด
	ฮัสเซลบี วิลลาสตาด	01.01.1926	01.01.1948	รวมเข้ากับเมืองสตอกโฮล์ม
	ลิดิงโก	01.01.1910	31 ธันวาคม พ.ศ. 2468	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	นีนาชัมน์	01.01.1911	31 ธันวาคม พ.ศ. 2488	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	ซอลท์สโยบาเดน	01.01.1909	31 ธันวาคม 2513	รวมเข้ากับเทศบาลเมืองนัคกา
	โซลเลนทูน่า	01.01.1944	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	สต็อกซุนด์	01.01.1910	31 ธันวาคม พ.ศ. 2509	เคยรวมเข้ากับเมืองDjursholm ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ เทศบาล Danderyd
	ซันด์บีเบิร์ก	01.01.1888	31 ธันวาคม พ.ศ. 2469	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	ทาบี้	01.01.1948	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
เทศมณฑลอุปซาลา	เทียร์พ	01.01.1920	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
เทศมณฑลแวร์มลันด์	อาร์วิกา	1811	31.12 1910	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	กรัมส์	01.01.1948	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ฮัมมาโร	01.01.1950	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	มังค์ฟอร์ส	01.01.1949	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	สตอร์ฟอร์ส	01.01.1950	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ซันนี่	01.01.1920	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	แซฟเฟิล	01.01.1882	31 ธันวาคม พ.ศ. 2493	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	Årjäng	01.01.1941	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
เทศมณฑลเวสเตอร์บอตเตน	โฮล์มซุนด์	01.01.1947	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเป็นเทศบาล ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลเมืองอูเมีย
	ลิคเซล	01.01.1929	31 ธันวาคม พ.ศ. 2488	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	วิลเฮลมินา	01.01.1947	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	Vännäs	01.01.1928	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	อาเซเล	01.01.1952	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
เทศมณฑลเวสเตอร์นอร์แลนด์	สโกน	01.01.1952	31 ธันวาคม พ.ศ. 2507	รวมเข้ากับเมือง ซุนด์สวัลล์
	โซลเลฟเตีย	01.01.1902	31 ธันวาคม พ.ศ. 2459	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	ทิมรา	01.01.1947	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	อังเก	01.01.1946	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	เออิร์นสเคิลด์สวิก	06.12.1842	30.06.1894	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
เทศมณฑลเวสต์มันแลนด์	ฮอลล์สตาฮัมมาร์	01.01.1943	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	คุงซอร์	01.01.1907	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	นอร์เบิร์ก	01.01.1952	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
เทศมณฑลเวสตราโกทาแลนด์	เบงต์สฟอร์ส	01.01.1926	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	เกร็บเบสตัด	01.01.1929	31 ธันวาคม พ.ศ. 2494	รวมกันเป็นเทศบาลเมืองท่าน้ำ
	กราสตอร์ป	01.01.1900	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	โกเตเน่	01.01.1952	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	เฮอร์ลจุงกา	01.01.1952	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	คินนา	01.01.1947	31 ธันวาคม 2513	รวมเข้ากับเทศบาลเมืองมาร์ค
	ลิลลา เอเด็ต	01.01.1951	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	เมลเลอรุด	01.01.1908	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	สเคน	01.01.1951	31 ธันวาคม 2513	รวมเข้ากับเทศบาลเมืองมาร์ค
	สเวนลยุงกา	01.01.1946	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ทิโบร	01.01.1947	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	ทิดาโฮล์ม	01.01.1895	31 ธันวาคม พ.ศ. 2452	ได้รับสิทธิพิเศษของเมือง
	โตเรโบดา	01.01.1909	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล
	วาร่า	01.01.1894	31 ธันวาคม 2513	ก่อตั้งเทศบาล

บุคคลสำคัญ

โยฮันนา ริตติง คาเนริด (เกิดปี 1997) นักฟุตบอลทีมชาติสวีเดน

ดูเพิ่มเติม

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]