หลังจากที่ทั้งนิตยสาร L'Hebdo และLe Tempsประสบกับการลดจำนวนพนักงาน ณ เวลาที่ปิดตัวลง นิตยสารทั้งสองฉบับมีทีมงานบรรณาธิการร่วมกัน 112 คน โดย 15 คนทำหน้าที่บริหารนิตยสาร^{[ 4 ]} L'Hebdoหยุดตีพิมพ์เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2017 ^{[ 5 ] [ 4 ]}ด้วยจำนวนผู้อ่าน 155,000 คน ทำให้ไม่ทำกำไรอีกต่อไป ตามที่พวกเขากล่าว การปิดL'Hebdoจะเป็นประโยชน์ต่อLe Tempsเนื่องจากประหยัดค่าใช้จ่าย^{[ 6 ] [ 5 ]}และพวกเขาต้องการ "สร้างเสถียรภาพและความมั่นคง" ให้กับนิตยสารที่โดดเด่นที่สุดของพวกเขา นิตยสารประสบความล้มเหลวทางการเงินมาเป็นเวลา 15 ปี และในช่วงสี่ปีก่อนปิดตัวลง นิตยสารสูญเสียรายได้จากโฆษณาไปครึ่งหนึ่งและยอดจำหน่ายลดลงไปหนึ่งในสาม นี่เป็นส่วนหนึ่งของวิกฤตการณ์ที่กว้างขึ้นในวงการสื่อสิ่งพิมพ์ของสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งนิตยสารข่าวได้รับผลกระทบเป็นพิเศษ^{[ 4 ]}

การปิดนิตยสารดังกล่าวทำให้เกิดความกังวลจากนักวิจารณ์หลายคน โดยกังวลว่ามันจะทำลายสื่อและประชาธิปไตย รวมถึงความสามัคคีในชาติในสวิตเซอร์แลนด์ที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส รัฐบาลของVaudและLausanneโดยรัฐบาลของ Vaud ได้ขอเข้าพบกับฝ่ายบริหารของสำนักพิมพ์ ประธานสภาแห่งรัฐเจนีวาFrançois Longchampวิพากษ์วิจารณ์ตรรกะในการปิด L'Hebdo โดยกล่าวว่าเขาพยายามทำความเข้าใจว่า "ทำไมการปิดL'Hebdoจะทำให้Le Temps แข็งแกร่งขึ้น " Pascal BroulisและPascal Couchepinก็ประณามการปิดนิตยสารเช่นกัน^{[ 4 ]}

หลังจากการปิดตัวลง บรรณาธิการบริหาร Alain Jeannet แสดงความผิดหวังและตกใจ โดยระบุว่า "นิตยสารสมควรได้รับโอกาสและมีศักยภาพทางเศรษฐกิจที่แท้จริง" และคำขอของเขาในการเข้าซื้อกิจการโดยฝ่ายบริหารถูกปฏิเสธ อย่างไรก็ตาม หัวหน้าของ Ringier กล่าวว่าเขาได้ติดต่อสำนักพิมพ์อื่น ๆ แต่ไม่มีใครตกลง^{[ 4 ]} ทีมงานบรรณาธิการก็โกรธเคืองกับการปิดตัวลงเช่นกัน^{[ 4 ]}นักวิจารณ์หลายคนแสดงความกังวลเนื่องจากบทบาทของ L'Hebdo ในการพัฒนาเอกลักษณ์ของสวิตเซอร์แลนด์ที่พูดภาษาฝรั่งเศส Longchamp กล่าวว่าประวัติศาสตร์ของสิ่งพิมพ์มีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์ของสวิตเซอร์แลนด์ที่พูดภาษาฝรั่งเศส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงทศวรรษ 1990 Maurice Roprazคร่ำครวญถึง "การสูญเสียการเชื่อมโยงระหว่างรัฐ ซึ่งทำให้ผู้อ่านเข้าใจภูมิทัศน์ที่พูดภาษาฝรั่งเศสได้ดียิ่งขึ้น" Guillaume Barazzoneกล่าวว่านิตยสารในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้สูญเสียบางสิ่งที่เคยมีในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ไปบ้างโดยให้ความสำคัญกับเรื่องการเมืองน้อยลง^{[ 4 ]}

Christophe Darbellay ยกย่อง L'Hebdo ว่ามี "ความกล้าหาญที่จะต่อต้านการเพิ่มขึ้นของฝ่ายขวาจัด" ฝ่ายขวาชาตินิยมของสวิตเซอร์แลนด์พอใจกับการปิดตัวลงของหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ เนื่องจากจุดยืนฝ่ายซ้ายและการสนับสนุนการเป็น สมาชิก สหภาพยุโรป ของหนังสือพิมพ์ แม้ว่าตามรายงานของLe Tempsหนังสือพิมพ์ฉบับนี้จะมีความเป็นกลางมากขึ้นในช่วงหลายปีก่อนหน้านั้นพรรคประชาชนสวิตเซอร์แลนด์ไม่ได้เสียใจกับการปิดตัวลงของหนังสือพิมพ์Yvan Perrinกล่าวเพียงว่า "นับจากนี้ไป พรรคสังคมนิยมและ Nomes จะต้องจ่ายค่าโฆษณาชวนเชื่อของพวกเขา" ^{[ 4 ]} Oskar Freysingerก็ไม่เห็นใจเช่นกัน โดยกล่าวว่า "[เมื่อสื่อมวลชนห่างเหินจากความเป็นจริงของประชาชน ให้บทเรียนแทนที่จะสืบสวนและรายงานข้อเท็จจริง พวกเขากำลังฆ่าตัวตายหมู่" นักการเมืองบางคนเสนอให้มีการให้ความช่วยเหลือสาธารณะแก่สื่อมวลชนในภายหลัง แม้ว่าคนอื่นๆ จะวิพากษ์วิจารณ์ข้อเสนอนี้ก็ตาม^{[ 4 ]}