ลา คิเมร่า
| ลา คิเมร่า | |
|---|---|
โปสเตอร์เปิดตัว | |
| กำกับโดย | อลิซ โรห์รวาเชอร์ |
| เขียนโดย | อลิซ โรห์รวาเชอร์ |
| ผลิตโดย | คาร์โล เครสโต ดินา |
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | เฮเลน ลูวาร์ต |
| เรียบเรียงโดย | เนลลี เควตเทียร์ |
บริษัทผู้ผลิต |
|
| จัดจำหน่ายโดย | |
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 133 นาที |
| ประเทศ |
|
| ภาษา |
|
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 5.2 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 4 ] |
La chimera (ภาษาอิตาลี: [ la kiˈmɛːra ] ;แปลตรงตัวว่า' คิเมรา' ) เป็นภาพยนตร์แนวตลกดราม่า ปี 2023 เขียนบทและกำกับโดยอลิซ โรห์รวาเชอร์ เรื่องราว เกิดขึ้นในอิตาลีช่วงทศวรรษ 1980 ในเมืองเล็กๆ ริมทะเลติร์เรเนียนนำแสดงโดยจอช โอคอนเนอร์ในบทนักโบราณคดีชาวอังกฤษที่ผันตัวมาเป็นโจรปล้นสุสาน ผู้ มีความสามารถพิเศษในการทำนายตำแหน่งของสุสานชาวเอตรัสกัน อิซาเบลลา รอสเซลลินี ,อัลบา โรห์รวาเชอร์ ,แคโรล ดูอาร์เตและวินเซนโซ เนโมลาโตรับบทสมทบ
ภาพยนตร์เรื่อง La Chimeraได้รับเลือกให้เข้าแข่งขันชิงรางวัลPalme d'Orในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ครั้งที่ 76ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2023 และจัดจำหน่ายในอิตาลีโดย 01 Distribution เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2023 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลDavid di Donatello ครั้งที่ 69 ถึง 13 สาขา [ 5 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ โดยได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน 5 ภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมประจำปี 2023 โดยNational Board of Review [ 6 ]
พล็อต
ในปี 1980 อาร์เธอร์ อดีตนักโบราณคดีชาวอังกฤษ กลับมายังอิตาลีหลังจากได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ เขาถูกจับกุมในข้อหาขโมยโบราณวัตถุจากสุสานเพื่อขายให้กับพ่อค้าศิลปะชื่อสปาร์ตาโก เขาไปเยี่ยมฟลอร่า แม่ของเบนิอามินา อดีตแฟนสาวของเขา ที่บ้านของครอบครัวเธอ ที่นั่นเขาได้พบกับอิตาเลีย แม่บ้านและนักศึกษาที่อาศัยอยู่กับเธอ เบนิอามินาหายตัวไปเป็นเวลานานโดยไม่ทราบแน่ชัด แต่แม่ของเธอมั่นใจว่าเธอจะกลับมาในสักวันหนึ่ง พี่สาวของเบนิอามินาเบื่อหน่ายที่อาร์เธอร์ดูเหมือนจะมาอาศัยอยู่กับแม่ของพวกเธอโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย และพยายามหางานให้เขา แต่เขาปฏิเสธ
ที่กระท่อมของเขา อาร์เธอร์พบว่าของสะสมโบราณของเขาหายไป อาร์เธอร์เผชิญหน้ากับกลุ่ม เพื่อน นักขุดหาของโบราณ ของเขา และพวกเขาก็นำของโบราณที่ขโมยมากลับคืนมาและพยายามคืนดีกัน ในตอนแรกเขาปฏิเสธพวกเขา แต่ก็ไปร่วมงาน ฉลอง วันสมโภชพระเยซูประสูติในเมืองกับพวกเขา ในระหว่างงานเทศกาล ชาวนาคนหนึ่งเข้ามาหาพวกเขาเพื่อขอให้ช่วยหาหลุมฝังศพในที่ดินของเขา
อาร์เธอร์และแก๊งของเขา พร้อมด้วยช่างภาพสาวชื่อเมโลดี ออกค้นหาสุสาน ซึ่งอาร์เธอร์ค้นพบโดยใช้ กิ่งไม้สำหรับหาแหล่ง น้ำและผ่าน "คิเมรา" นิมิตที่เขาประสบใกล้กับหลุมฝังศพ อาร์เธอร์และเพื่อนๆ หลอกลวงชาวนาและขุดเอาสิ่งของจากหลุมฝังศพ ของชาวเอทรูส กันไปเป็นของตนเอง พวกโจรปล้นสุสานยังคงปล้นสุสานต่อไป รวบรวมสิ่งของโบราณไปขาย และนำไปให้สปาร์ตาโก ผู้ดำเนินกิจการผิดกฎหมายภายในคลินิกสัตวแพทย์
หลังจากเวลาผ่านไปสักพัก อาร์เธอร์และอิตาเลียก็สนิทสนมกันมากขึ้น และในคืนหนึ่งขณะที่พวกเขากำลังเต้นรำอยู่บนชายหาด อาร์เธอร์ก็แสดงความสนใจในตัวเธอออกมาอย่างโรแมนติก แต่ค่ำคืนนั้นก็ถูกขัดจังหวะเมื่ออาร์เธอร์เกิดนิมิตและพบหลุมศพแห่งหนึ่ง เมื่อรู้ว่าอาร์เธอร์และเพื่อนๆ เป็นโจรปล้นสุสาน อิตาเลียจึงขู่ว่าจะโทรแจ้งตำรวจ เธอถามอาร์เธอร์ว่าเบนิอามินาจะคิดอย่างไรกับเขา แต่คนอื่นๆ บอกเธอว่าเบนิอามินาตายแล้ว อิตาเลียจึงเสียใจและจากไป
ภายในสุสาน อาร์เธอร์และเพื่อนๆ ของเขาพบรูปปั้นของไซเบล [ 7 ] เพื่อนๆ ของเขาตัดหัวรูปปั้นเพื่อย้ายมันออกจากสุสาน ทำให้อาร์เธอร์เสียใจมาก เมื่อได้ยินเสียงไซเรนของตำรวจ พวกทอมบาโรลีจึงหนีไปพร้อมกับหัวของรูปปั้น โดยไม่รู้ว่าเสียงไซเรนนั้นเป็นกลอุบายของกลุ่มคู่แข่งที่พยายามขโมยโบราณวัตถุ ครอบครัวของฟลอร่าพบว่าอิตาเลียแอบซ่อนลูกๆ ของเธอไว้ในห้อง และพวกเขาก็ไล่เธอออกไป
เมโลดีพาพวกไปหาสปาร์ตาโก ซึ่งเป็นป้าของเธอ พวกเขาพบสปาร์ตาโกอยู่บนเรือ กำลังจัดการประมูลขายส่วนที่เหลือของรูปปั้น ซึ่งเธอประเมินว่ามีมูลค่ามหาศาล พวกทอมบาโรลีพยายามต่อรองกับเธอโดยใช้หัวรูปปั้นเป็นเครื่องมือข่มขู่ อาร์เธอร์เปิดเผยหัวรูปปั้นให้เธอเห็น แต่เปลี่ยนใจและโยนมันลงน้ำไป
ด้วยความโกรธแค้น อาร์เธอร์จึงแยกทางกับเขา หลังจากกระท่อมของเขาถูกตำรวจรื้อถอน อาร์เธอร์ก็ไปเจอกับโคลอมบินา ลูกสาวของอิตาลี เธอพาเขาไปหาแม่ของเธอ ซึ่งตอนนี้อาศัยอยู่ในสถานีรถไฟร้างกับแม่เลี้ยงเดี่ยวคนอื่นๆ ทั้งสองคืนดีกันและจูบกัน ก่อนที่เขาจะจากไปอีกครั้งในเช้าวันรุ่งขึ้น
อาร์เธอร์เข้าร่วมกลุ่มโจรปล้นสุสานที่ก่อนหน้านี้ปลอมตัวเป็นตำรวจ หลังจากพบอุโมงค์และตามคำคะยั้นคะยอของกลุ่ม อาร์เธอร์จึงเข้าไปอย่างไม่เต็มใจ อุโมงค์พังถล่มลงมาด้านหลังเขา ทำให้เขาติดอยู่ข้างใน เขามีภาพนิมิตสุดท้ายที่ทำให้เขาได้พบกับเบนิอามินาอีกครั้ง
หล่อ
- จอช โอคอนเนอร์รับบทเป็น อาร์เธอร์
- แคโรล ดูอาร์เต รับบทเป็น อิตาลี
- วินเซนโซ เนโมลาโต รับบทเป็น ปิโร
- อัลบา โรห์รวาเชอร์รับบทเป็น สปาร์ตาโก
- อิซาเบลลา รอสเซลลินีรับบทเป็น ฟลอร่า
- ลู รอย-เลคอลลิเนต์ รับบทเป็น เมโลดี้
- จูลิอาโน มันโตวานี รับบทเป็น เจอร์รี
- จิอัน ปิเอโร คาเปรตโต รับบทเป็น มาริโอ
- เมลคิออร์เร พาลา อัส เมลคิออร์เร
- ราโมนา ฟิโอรินี รับบทเป็น ฟาเบียน่า
- ลูกา การ์จิอุลโล รับบทเป็น คนงานท่าเรือ
- ยีเล วิอาเนลโล รับบทเป็น เบนิอามินา
- บาร์บารา เชียซา รับบทเป็น เนลลา
- เอลิซาเบตตา เปโรตโต รับบทเป็น เวรา
- คิอาร่า ปาซซาเกลีย รับบทเป็น รอสซ่า
- Francesca Carrain รับบทเป็น Sista
- วาเลนติโน ซานตากาติ ในบทบาทของนักดนตรีพเนจร (ร้องและเล่นกีตาร์)
- ปิเอโร ครูซิตติ รับบทเป็น ทรอบาดูร์ (เครื่องดนตรีสามเหลี่ยมและแอคคอร์เดียน)
- ลูเซียโน เวอร์กาโร รับบทเป็น คาทีร์
- คาร์โล ตาร์มาติ ในฐานะคาราบินิเร
การผลิต
ผู้กำกับภาพยนตร์ Alice Rohrwacher วางแผนให้La chimeraเป็นภาคสุดท้ายของไตรภาค ร่วมกับLe meraviglie ( สิ่งมหัศจรรย์ , 2014) และLazzaro felice ( มีความสุขเหมือนลาซซาโร , 2018) เพื่อสำรวจความสัมพันธ์ของเรากับอดีต[ 8 ]สำหรับภาพยนตร์เรื่องสุดท้าย เธอเลือกนักแสดงนานาชาติเป็นครั้งแรก[ 9 ]
ถ่ายทำในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 และในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 [ 8 ]ในสถานที่ทางตอนใต้ของทัสคานี ( Montalcino , Asciano–Monte Antico railway , Monte Amiata Scalo, Torrenieri ) ทางตอนเหนือของลาซิโอ ( Tarquinia , Blera , San Lorenzo Nuovo , Civitavecchia ) และUmbria (villa di Casa Pisana ในCastel Giorgio ) พร้อมถ่ายทำเพิ่มเติมในสวิตเซอร์แลนด์[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
ปล่อย
ภาพยนตร์ เรื่อง La Chimeraฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ครั้งที่ 76เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2023 โดยได้รับการคัดเลือกให้เข้าแข่งขันชิงรางวัลปาล์มทองคำ และได้รับ การยืนปรบมือยาวนานถึงเก้านาที[ 15 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์นิวยอร์กครั้งที่ 61ในเดือนตุลาคม 2023 [ 16 ]นอกจากนี้ยังได้รับเชิญให้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซานครั้งที่ 28ในส่วน 'Icon' และฉายเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2023 [ 17 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในอิตาลีโดย01 Distributionเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2023 [ 18 ]และในฝรั่งเศสโดยAd Vitamเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2023 [ 19 ] Neonได้รับสิทธิ์การจัดจำหน่ายภาพยนตร์ในอเมริกาเหนือที่Marché du Filmในเมืองคานส์ในเดือนพฤษภาคม 2022 [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]และออกฉายในสหรัฐอเมริกาโดย Neon เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2024 [ 23 ] [ 24 ]ก่อนหน้านี้ ในสหรัฐอเมริกา ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เพื่อชิงรางวัล เริ่มตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2023 [ 25 ] Elasticaออกฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ในสเปนเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2024 [ 26 ] [ 27 ] Curzonออกฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2024 [ 28 ] [ 29 ]
แผนกต้อนรับ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2024 และทำรายได้ 44,511 ดอลลาร์จากโรงภาพยนตร์ 3 แห่งในสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย โดยอยู่ในอันดับที่ 32 ของบ็อกซ์ออฟฟิศ[ 30 ] [ 31 ] [ 4 ]
ข้อมูล ณ วันที่ 11 กันยายน2567 La chimeraทำรายได้ 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐในอเมริกาเหนือ (สหรัฐอเมริกา แคนาดา และเปอร์โตริโก ) และ 4,231,797 ดอลลาร์สหรัฐในดินแดนอื่นๆ รวมเป็นรายได้ทั่วโลก 5.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 4 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ 151 คน 95% เป็นไปในเชิงบวก โดยมีคะแนนเฉลี่ย 8.2/10 ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า: "หากLa Chimeraคือการไล่ล่าที่ดุเดือดและไม่น่าเป็นไปได้ เรื่องราวอันน่าอัศจรรย์และมหัศจรรย์นี้โดย Alice Rohrwacher ก็เปรียบเสมือนพายบนท้องฟ้าที่น่าชม" [ 32 ]
Metacriticซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 91 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 31 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง" [ 33 ]
ในบทวิจารณ์ของเขาสำหรับVarietyหลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ที่เมืองคานส์ Guy Lodge เรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ลื่นไหลและพลิ้วไหวอย่างน่าอัศจรรย์" และยกย่องการกำกับ การถ่ายภาพ และการแสดงของนักแสดงของ Rohrwacher โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงของ O'Connor ซึ่งเขาเขียนว่า: "ทั้งซุกซนและอ่อนเยาว์ในเวลาเดียวกัน—หรือสลับไปมาระหว่างโหมดใดโหมดหนึ่งเพื่อปกปิดอีกโหมดหนึ่ง—การแสดงที่คล่องแคล่วและมีอารมณ์ขันของ O'Connor บ่งบอกถึงความเป็นไปได้ดังกล่าวโดยไม่ทำให้ดูอ่อนไหวเกินไป" [ 34 ] Peter BradshawจากThe Guardianให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ห้าดาวเต็ม โดยรายงานว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ครอบครองพื้นที่การเล่าเรื่องของตัวเองอย่างสมบูรณ์" แสดงให้เห็น "ความรู้สึกอันน่าประทับใจของอิตาลีในฐานะขุมทรัพย์แห่งความรุ่งโรจน์ในอดีต วัฒนธรรมแห่งสุสานแห่งความเป็นเลิศในสมัยโบราณ" ผ่านการกำกับที่ "น่าตื่นเต้นและเฉลิมฉลองในสไตล์ที่โดดเด่นอย่างแท้จริง" [ 35 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ชาวอิตาลีว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์อิตาลีที่ดีที่สุดของปี 2023 [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] Alessandro De Simone จากCiakเขียนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มี " โครงสร้างแบบ Pasolinian อย่างชัดเจน " ซึ่งผู้กำกับได้แทรก "ความไร้ระเบียบที่คำนวณไว้ในการเล่าเรื่องและการจัดฉาก" โดยรวมแล้วพบว่า "เรียบง่ายมาก ความวุ่นวายเป็นระเบียบ น่าหลงใหล และมหัศจรรย์" แม้ว่า "มันอาจจะดีกว่านี้ได้" [ 39 ] Andrea Chimento จากIl Sole 24 Oreอธิบายโครงการนี้ว่าเป็น "ผลงานที่ทะเยอทะยานและลึกซึ้งที่สุด" ของ Rohrwacher ซึ่งแม้ว่า "จะวกวนมากเกินไปในส่วนกลาง" แต่ก็ปรากฏออกมาเป็น "ภาพยนตร์ที่น่าสนใจและลึกลับ เปี่ยมด้วยบรรยากาศเชิงสัญลักษณ์ที่ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ควรค่าแก่การคิดและพิจารณา" [ 40 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 IndieWireจัดอันดับภาพยนตร์เรื่องนี้ไว้ที่อันดับ 18 ในรายชื่อ "ภาพยนตร์ 100 เรื่องที่ดีที่สุดของทศวรรษ พ.ศ. 2563 (จนถึงปัจจุบัน)" [ 41 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568 ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้รับการโหวตในฉบับ "Readers' Choice" ของThe New York Times ในรายชื่อ "ภาพยนตร์ 100 เรื่องที่ดีที่สุดของศตวรรษที่ 21" โดยได้อันดับที่ 187 [ 42 ]
รางวัลเกียรติยศ
| รางวัล | วันที่จัดพิธี | หมวดหมู่ | ผู้รับ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| เทศกาลภาพยนตร์เมดิเตอร์เรเนียนบรัสเซลส์ | 8 ธันวาคม 2023 | รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสิน | ลา คิเมร่า | วอน | [ 43 ] |
| เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ | 27 พฤษภาคม 2566 | รางวัลภาพยนตร์ศิลปะ AFCAE | อลิซ โรห์รวาเชอร์ | วอน | [ 44 ] |
| ปาล์มด็อก - ช่วงเวลาสุดแปลก | ลา คิเมร่า | วอน | [ 45 ] | ||
| ปาล์มดอร์ | อลิซ โรห์รวาเชอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 15 ] | ||
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติชิคาโก | 22 ตุลาคม 2566 | โกลด์ ฮูโก้ | ลา คิเมร่า | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 46 ] |
| รางวัลซิลเวอร์ ฮิวโก้ สาขาถ่ายภาพยอดเยี่ยม | เฮเลน ลูวาร์ต | วอน | [ 47 ] | ||
| รางวัลซิลเวอร์ฮิวโก้ สาขาการแสดงกลุ่มยอดเยี่ยม | นักแสดงจากเรื่องLa chimera | วอน | |||
| เทศกาลภาพยนตร์แมนเชสเตอร์ | 24 มีนาคม 2567 | รางวัล Golden Bee สำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | ลา คิเมร่า | วอน | [ 48 ] |
| เดวิด ดิ โดนาเทลโล | 3 พฤษภาคม 2567 | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | ลา คิเมร่า | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 5 ] |
| โปรดิวเซอร์ยอดเยี่ยม | คาร์โล เครสโต-ดีน่า, เปาโล เดล บร็อคโค, Rai Cinema, AMKA Films Productions, Ad Vitam Productions | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| ผู้กำกับยอดเยี่ยม | อลิซ โรห์รวาเชอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม | จอช โอคอนเนอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | อัลบา โรห์รวาเชอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| อิซาเบลลา รอสเซลลินี | ได้รับการเสนอชื่อ | ||||
| บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม | อลิซ โรห์รวาเชอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| การถ่ายทำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | เฮเลน ลูวาร์ต | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| การออกแบบการผลิตยอดเยี่ยม | เอมิตา ฟริกาโต, ราเชล เมเลียโด | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| การตัดต่อที่ดีที่สุด | เนลลี เควตเทียร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| เสียงดีที่สุด | ซาเวียร์ ลาโวเรล, มาร์ทา บิลลิงส์ลีย์, แม็กเซนซ์ เซียคาวี | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| ชุดแฟนซีที่ดีที่สุด | ลอเรดานา บัสเซมิ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| การจัดแต่งทรงผมที่ดีที่สุด | ดาเนียลา ทาร์ตารี | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัลภาพยนตร์ยุโรป | 9 ธันวาคม 2023 | นักออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยม | เอมิตา ฟริกาโต | วอน | [ 49 ] |
| นักแสดงชายยอดเยี่ยมแห่งยุโรป | จอช โอคอนเนอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 50 ] | ||
| โกลเด้น เซียก | 25 มกราคม 2567 | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม - ประเภทดราม่า | ลา คิเมร่า | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 51 ] |
| ผู้กำกับยอดเยี่ยม | อลิซ โรห์รวาเชอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัลโกยา | 8 กุมภาพันธ์ 2568 | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งยุโรป | ลา คิเมร่า | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| สมาคมคนรักภาพยนตร์นานาชาติ | 11 กุมภาพันธ์ 2567 | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 53 ] | |
| นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม | จอช โอคอนเนอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| การถ่ายทำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | เฮเลน ลูวาร์ต | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| สมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์ลอนดอน | 2 กุมภาพันธ์ 2568 | ภาพยนตร์แห่งปี | ลา คิเมร่า | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 54 ] |
| ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมแห่งปี | ได้รับการเสนอชื่อ | ||||
| รางวัลศิลปินยอดเยี่ยมแห่งปีของอังกฤษ/ไอร์แลนด์ (จากผลงานโดยรวม) | จอช โอคอนเนอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| นาสโตร ดาร์เจนโต | 27 มิถุนายน 2567 | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | อลิซ โรห์รวาเชอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 55 ] |
| ผู้กำกับยอดเยี่ยม | อลิซ โรห์รวาเชอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | อลิซ โรห์รวาเชอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | อิซาเบลลา รอสเซลลินี | วอน | [ 56 ] | ||
| ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม | ลอเรดานา บัสเซมิ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 55 ] | ||
| รางวัล Guglielmo Biraghi | ยิเล ยารา วิอาเนลโล | วอน | [ 56 ] | ||
| รางวัลภาพยนตร์สวิส | 22 มีนาคม 2567 | เสียงดีที่สุด | ซาเวียร์ ลาโวเรล | วอน | [ 57 ] |
| เทศกาลภาพยนตร์เทลลูไรด์ | 24 กันยายน 2566 | รางวัลเหรียญเงิน | อลิซ โรห์รวาเชอร์ | วอน | [ 58 ] |
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติบายาโดลิด | 28 ตุลาคม 2566 | โกลเด้นสไปค์ | ลา คิเมร่า | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 59 ] |
| หนามเงิน | วอน | [ 60 ] |
ลิงก์ภายนอก
- ลา คิเมร่าที่IMDb