ลาดัม
โปสเตอร์เปิดตัว
กำกับโดย	ปราบู โซโลมอน
เขียนโดย	ปราบู โซโลมอน
ผลิตโดย	ปอนนูรังกัม
นำแสดงโดย	อรุณ โจกี ชาร์มี คอร์ โกตาศรีนิวาซา เราชยาปรากาชดีราช มโนรามา
ภาพยนตร์	ม. สุกุมาร์
เรียบเรียงโดย	สุเรช อูร์ส
เพลงโดย	ธารัน
จัดจำหน่ายโดย	คอสมอส เอ็นเตอร์เทนเมนต์
วันที่วางจำหน่าย	20  กุมภาพันธ์ 2552 ( 2009-02-20 )
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ทมิฬ

Laadam (แปลว่าเกือกม้า ) ^{[ 1 ]}เป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญแก๊งสเตอร์ภาษาทมิฬ ของอินเดียปี 2009 เขียนบทและกำกับโดย Prabhu Solomonและผลิตโดย Ponnurangam ^{[ 2 ] [ 3 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Arun Joghee นักแสดงหน้าใหม่ และ Charmy Kaurในขณะที่ Kota Srinivasa Rao , Jayaprakash , Dheeraj Kher และ Manoramaรับบทสมทบ ดนตรีประกอบโดย Dharanภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ระทึกขวัญอาชญากรรมปี 2006 เรื่อง Lucky Number Slevinภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2009 หลังจากเข้าฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกพากย์เป็นภาษาเตลูกูในชื่อ 16 Daysโดยมี Dharmavarapu Subrahmanyamและ Ramjaganรับบทแทน Chitti Babuและ Lollu Sabha Manoharตามลำดับ ^{[ 4 ]}

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยกุณจิธาปาดัม ผู้ซึ่งเดินทางมาจากหมู่บ้านเล็กๆ มายังเมืองใหญ่เพื่อเข้ารับการสัมภาษณ์ เขาได้ที่พักกับสุบรามานยัม ญาติห่างๆ ของเขา ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นผู้ที่ผิดนัดชำระหนี้ที่มีดอกเบี้ย เขาพยายามหลบหนี แต่แล้วก็ทิ้งกุญแจไว้ในที่ลับ กุณจิธาปาดัมจึงหยิบกุญแจและเข้าพัก และเขาก็ได้งานทำด้วย ในขณะเดียวกัน แองเจิลเติบโตมาเป็นเด็กกำพร้าและทำงานในบริษัทผลิตน้ำแร่ เธอไม่มีที่พัก จึงตามหาบ้านร้าง พักค้างคืน และออกไปในเช้าวันรุ่งขึ้น ครั้งหนึ่งเธอได้มาที่บ้านของกุณจิธาปาดัม นอกจากนี้ ยังมีหัวหน้าแก๊งสองคนคือ ปาวาดายและเวมบูลี ที่ต่างก็คิดจะฆ่ากัน เวมบูลีประสบความสำเร็จในการฆ่าลูกชายของปาวาดาย ปาวาดายจึงสาบานว่าจะฆ่าลูกชายของเวมบูลีในวันงานฉลองวันเกิดครบรอบ 12 ปีของลูกชายเขา

โชคชะตาพลิกผัน เมื่อลูกน้องของปาวาไดเข้าใจผิดคิดว่ากุนจิดาปาดัมคือสุบราห์มานยัม จึงหลอกเอาเงินจากเขา กุนจิดาปาดัมเสนอแผนฆ่าลูกชายของเวมบูลี และได้รับกำหนดเวลา 16 วันในการลงมือทำ มิเช่นนั้น ปาวาไดจะขู่ฆ่าเขา เวมบูลีรู้เรื่องนี้และพยายามฆ่ากุนจิดาปาดัม แต่เขากลับรอดชีวิต หลังจากนั้น กุนจิดาปาดัมได้พบกับแองเจิลอีกครั้งและพยายามเอาเงินจากเธอเพื่อนำไปคืนให้ปาวาได ซึ่งสุบราห์มานยัมต้องเป็นคนให้ ในเวลานั้น ปาวาไดรู้และยืนยันแล้วว่ากุนจิดาปาดัมต้องฆ่าลูกชายของเวมบูลี ระหว่างทางกลับ เขาได้พบกับพวกอันธพาลฝ่ายตรงข้ามและพยายามหนี พวกอันธพาลได้เอกสารของเขาไป ซึ่งมีใบปริญญาอยู่ด้วย หลังจากนั้น เขาได้พบกับแองเจิลและคืนเงินให้เธอ ซึ่งปาวาไดคืนเงินให้เธอเป็นสองเท่าและมอบปืนให้ด้วย เขาได้พบกับแองเจิล และทั้งคู่มีแผนจะไปพักที่บ้านของ นักแสดง วาดีเวลู / บ้านของสุเนล (ในเวอร์ชันพากย์ภาษาเตลูกู)

หลังจากนั้น ทั้งคุณกุณจิธาปาดัมและแองเจิลได้ติดตามชายคนหนึ่งที่ทำงานอยู่ใต้บังคับบัญชาของเวมบูลี และเข้าไปในร้านอาหารแห่งหนึ่ง ที่นั่นคุณกุณจิธาปาดัมได้ข้อมูลเกี่ยวกับลูกชายของเวมบูลี ซึ่งซ่อนตัวอยู่ในรถบัสที่กำลังเคลื่อนที่พร้อมกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจำนวนมาก คุณกุณจิธาปาดัมออกตามหารถบัสและก็พบมัน หลังจากนั้น เขาพยายามหยุดรถบัสและต้องการพูดคุยกับลูกชายของเวมบูลี เขาเล่าเรื่องราวทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับปาวาดายให้ฟัง และขอให้ปาวาดายรับเขาเข้าทำงานโดยมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคอยคุ้มกัน อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้สั่งห้ามไม่ให้เผชิญหน้ากันอีก มิฉะนั้นเขาจะถูกฆ่า

ไม่นานหลังจากนั้น กุณจิธาปาดัมและแองเจิลไปพักค้างคืนที่บ้านของรัฐมนตรีคนหนึ่ง พวกเขาถูกจับได้ในตอนเช้า แต่ก็หนีรอดจากกลุ่มของรัฐมนตรีไปได้ ตำรวจนายหนึ่งพยายามจะจับพวกเขา เขาพาพวกเขาทั้งสองไปที่สถานีตำรวจและเข้าใจผิดคิดว่าพวกเขาแต่งงานกัน ตำรวจนายนั้นพาพวกเขาไปที่บ้านของเขาเพราะการแต่งงานครั้งนี้เป็นการแต่งงานครั้งที่ 100 ที่เกิดขึ้นในสถานีตำรวจแห่งนั้น คืนแรกในบ้านถูกจัดเตรียมไว้แล้ว ในเวลานั้น แองเจิลและกุณจิธาปาดัมเริ่มสนิทสนมกันมากขึ้นและตกหลุมรักกัน

วันต่อมา กุณจิธาปาดัมพยายามไปหาลูกชายของเวมบูลีซึ่งอยู่ในเรือเล็ก ลูกน้องของเวมบูลีบางคนกำลังเล่นอยู่ที่ชายหาดและโยนลูกชายของกุณจิธาปาดัมลงทะเล กุณจิธาปาดัมว่ายน้ำไปถึงเรือและขอใบปริญญาของลูกชาย ลูกน้องของเวมบูลีฉีกใบปริญญาทั้งหมด และลูกน้องคนหนึ่งขอให้เขาส่งแองเจิลไปให้เพื่อค้าประเวณี กุณจิธาปาดัมโกรธมากจึงฆ่าลูกชายของเวมบูลีและนำศพใส่เรือเล็กไปที่ชายหาดซึ่งพวกอันธพาลกำลังเล่นอยู่ แล้วฆ่าลูกน้องของเวมบูลีทั้งหมด หลังจากนั้นเขานำศพไปที่บ้านของเวมบูลี จากนั้นเขาลักพาตัวเวมบูลีและปาวาดาย มัดทั้งสองไว้กับโขดหิน และฆ่าพวกเขาทั้งสอง

กุนจิธาปาดัมกลับมาพบกับแองเจิลอีกครั้งและเริ่มต้นเดินทางกลับไฮเดอราบัด ภาพยนตร์จบลงด้วยการที่ทั้งสองขึ้นรถไฟเพื่อมุ่งหน้าสู่อนาคตที่สดใสกว่าเดิม

ชาร์มี่ คอร์เรียน ภาษา ทมิฬจนคล่องแคล่วก่อนถ่ายทำภาพยนตร์ และเธอยังฝึกขี่มอเตอร์ไซค์เพื่อรับบทบาทในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย หลังจากภาพยนตร์ออกฉายไม่นาน ผู้ผลิตเดิมอย่าง Chozha Creations ก็ขายหุ้นในภาพยนตร์ให้กับ Cosmos Entertainment เพื่อใช้ประโยชน์จากความนิยมของชาร์มี่ในรัฐอานธรประเทศจึงมีการเตรียมสร้างเวอร์ชันภาษาเตลูกูเพื่อออกฉายหลังจากเวอร์ชันต้นฉบับออกฉายไม่นาน

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2551 ภาพยนตร์เรื่องนี้เผชิญกับคำสั่งศาลสูงให้ระงับการฉาย คำร้องคัดค้านภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกยื่นโดย Ponnurangan ในนามของ Chozha Creations โดยให้เหตุผลว่าปัญหาคือเรื่องการชำระเงินระหว่าง Chozha Creations และ Cosmos Enterprises ซึ่งเป็นผู้ผลิตภาพยนตร์เรื่อง Laadam ในคำร้องระบุว่า เดิมทีภาพยนตร์เรื่อง Laadam ถูกผลิตโดย Chozha Creations แต่ระหว่างการสร้าง ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกขายให้กับ Cosmos Enterprises ในราคา 90 ล้านรูปี ตามข้อตกลงที่ทำไว้ในเดือนมิถุนายน แต่ Chozha Creations อ้างว่าได้รับเงินเพียง 40 ล้านรูปีจนถึงปัจจุบัน จึงได้ยื่นคำร้องคัดค้าน ในขณะเดียวกัน ภาพยนตร์เรื่อง Laadam ก็สร้างเสร็จและพร้อมสำหรับการฉายแล้ว แต่คำสั่งระงับนี้อาจทำให้การฉายล่าช้าหรือแย่กว่านั้นคืออาจทำให้การฉายถูกระงับไปเลย ศาลสูงให้เวลา Cosmos Enterprises สองสัปดาห์ในการยื่นคำชี้แจง^{[ 6 ]}

จากเพลงที่แต่งโดยDharanมีการบันทึกเพลงสองเพลง โดยเพลงหนึ่งร้องโดย Dr. Burn และอีกเพลงร้องโดย Emcee Jezz ซึ่งทั้งคู่เป็นแร็ปเปอร์ของวง Natchatra ที่มีฐานอยู่ในมาเลเซีย^{[ 7 ] [ 8 ]}

• "สิรุ โตดูธาลิเล" – บอมเบย์ ชยศรี , หริจารัน
• "มักกะห์" – เบนนี ดายาล , หริจารัน
• "มหาสมุทรแอตแลนติก" – สุจิตรา
• "แก๊งสเตอร์" – ดร. เบิร์น, เบนนี่ ดายาล

Behindwoodsเขียนว่า "แม้ว่า Prabhu Solomon จะพยายามอย่างจริงจังในการสร้างหนังระทึกขวัญที่น่ากลัว แต่พล็อตและบทภาพยนตร์ที่คาดเดาได้กลับทำให้ผิดหวัง" ^{[ 9 ]} Rediffเขียนว่า "Laadam อาจมีช่องโหว่เล็กน้อย แต่บทภาพยนตร์ของ Prabhu Solomon (แม้ว่าจะยืมมาจากต่างประเทศอย่างมากมาย) ก็ทำได้ดี" ^{[ 10 ]}

• ภาพยนตร์เรื่อง LaadamบนIMDb