เขาวงกตแห่งความโกหก
| เขาวงกตแห่งความโกหก | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | จูลิโอ ริชชาเรลลี |
| เขียนโดย | จูลิโอ ริชเซียเรลลีเอลิซาเบธ บาร์เทล |
| ผลิตโดย | ยาคอบ คลอสเซ่นอูลริเก พุตซ์ ซาบีน แลมบี |
| นำแสดงโดย | อเล็กซานเดอร์ เฟห์ลิงอังเดร ไซมันสกี้ ฟรีเดอริค เบชต์โยฮันเนส คริสช์ฮานซี จอชมันน์โยฮันน์ ฟอน บูโลว์โรเบิร์ต ฮังเกอร์-บูห์เลอร์ลูคัส มิโกเกิร์ต โวสส์ |
| ภาพยนตร์ |
|
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส อินเตอร์เนชั่นแนล[ 1 ] |
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 122 นาที |
| ประเทศ | เยอรมนี |
| ภาษา | ภาษาเยอรมัน |
Labyrinth of Lies (ภาษาเยอรมัน: Im Labyrinth des Schweigens ) เป็นภาพยนตร์ดราม่า เยอรมันปี 2014 กำกับโดย Giulio Ricciarelli สร้าง จากเรื่องจริง ฉายในส่วน Contemporary World Cinema ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตปี 2014 [ 2 ] ได้รับเลือกให้เป็นภาพยนตร์ตัวแทนของเยอรมนีเพื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 88 [ 3 ] [ 4 ] ติดรายชื่อภาพยนตร์ 9 เรื่องในเดือนธันวาคม แต่ไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง [ 5 ] [ 6 ]
พล็อต
ในปี 1958 โยฮันน์ ราดมันน์ อัยการหนุ่มไฟแรง สนใจคดีของชาร์ลส์ ชูลซ์ อดีตผู้บัญชาการค่ายกักกันเอาชวิตซ์ที่ปัจจุบันเป็นครูสอนหนังสืออยู่ที่โรงเรียนแห่งหนึ่งในแฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์ราดมันน์ตั้งใจแน่วแน่ที่จะนำตัวชูลซ์มาลงโทษ แต่ความพยายามของเขากลับล้มเหลวเพราะอดีตนาซีจำนวนมากที่ทำงานในรัฐบาลและคอยช่วยเหลือซึ่งกันและกัน
ฟริตซ์ เบาเออร์อัยการสูงสุด หัวหน้าของราดมันน์มอบหมายให้เขาสืบสวนอดีตคนงานในค่ายเอาชวิตซ์ กองกำลังยึดครองของสหรัฐฯ ให้เขาเข้าถึงแฟ้มข้อมูล และเขาค้นพบว่ามีคนงานถึง 8,000 คน เขาตามล่าโจเซฟ เมงเกเลซึ่งอาศัยอยู่ในอาร์เจนตินา แต่บินกลับไปเยอรมนีตะวันตกเพื่อเยี่ยมครอบครัว หลังจากที่ทางการขัดขวางความพยายามของราดมันน์ในการออกหมายจับ หัวหน้าของเขาเตือนเขาและสั่งให้เขามุ่งเน้นไปที่ผู้ต้องสงสัยที่มีชื่อเสียงน้อยกว่า หน่วยงานเชิญ เจ้าหน้าที่ มอสสาดมาเยี่ยมและแบ่งปันข้อมูลกับพวกเขา ผลที่ตามมาคืออดอล์ฟ ไอช์มันน์ ถูกลักพาตัวและถูกนำตัวไปยังอิสราเอล ที่ซึ่งเขาถูกดำเนินคดี ตัดสินว่ามีความผิด และถูกประหารชีวิตในข้อหาอาชญากรรมของเขา หลังจากประสบความสำเร็จในการปฏิบัติการครั้งนี้ อิสราเอลจึงปฏิเสธที่จะดำเนินคดีกับเมงเกเล
ในขณะเดียวกัน ราดมันน์ก็ปล่อยตัวให้มาร์ลีน ช่างเย็บผ้าผู้ซึ่งได้รับประโยชน์จากเส้นสายของราดมันน์ เริ่มต้นธุรกิจออกแบบเสื้อผ้า ราดมันน์เผชิญกับวิกฤตเมื่อเขาค้นพบว่าพ่อของเขาเคยเป็นสมาชิกพรรคนาซี เมื่อเขาบอกมาร์ลีนว่าพ่อของเธอก็เคยเป็นสมาชิกพรรคเช่นกัน เธอก็ยุติความสัมพันธ์กับเขา อย่างไรก็ตาม ในตอนท้ายของภาพยนตร์ มีโอกาสที่เธอจะกลับมาหาเขา เขาลาออกจากตำแหน่งราชการและไปทำงานให้กับนักอุตสาหกรรม ที่นั่นเขาต้องเผชิญกับภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกอีกครั้ง: ทำในสิ่งที่ถูกต้อง หรือทำในสิ่งที่ระบบกำหนดให้ทำ?
เมื่อราดมันน์พบว่านั่นหมายถึงการทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงานที่เคยปกป้องอดีตนาซีที่เขากำลังสืบสวนอยู่ เขาจึงลาออก อุดมคติของเขาถูกทำลายลงจากการเผชิญหน้ากับโลกแห่งความเป็นจริง ในทุกๆ ด้าน "ระบบ" ต้องการให้เขาปฏิบัติตาม แต่เขาต้องการความยุติธรรม เขาเริ่มเข้าใจว่าสิ่งเดียวที่จะบรรเทาความน่าสะพรึงกลัวได้ไม่ใช่ความยุติธรรม แต่เป็นการใส่ใจชีวิตและเรื่องราวของผู้ที่ได้รับความทุกข์ทรมาน เขาเติบโตขึ้นจากการตัดสินทางศีลธรรมแบบง่ายๆ ว่าถูกหรือผิด และเริ่มเข้าใจว่าชีวิตนั้นซับซ้อนกว่า และพยายามแก้ไขความเสียหายทั้งหมด ไม่ว่าเล็กหรือใหญ่ ที่เขาได้ก่อขึ้นด้วยความกระตือรือร้นของเขา
หลังจากไปที่เอาชวิตซ์เพื่อ สวด คาดดิชซึ่งเป็นบทสวดไว้อาลัยของชาวยิว ให้แก่ลูกสาวสองคนของเพื่อนที่ถูกฆ่าตายที่นั่น เขาก็กลับไปทำงานให้กับอัยการของเยอรมนีตะวันตก ภาพยนตร์จบลงด้วยการเปิดการพิจารณาคดีของผู้กระทำความผิดในเอาชวิตซ์หลายร้อยคน
หล่อ
- อเล็กซานเดอร์ เฟห์ลิง รับบทเป็น โยฮันน์ ราดมันน์
- โยฮันเนส คริสช์ รับบทเป็น ไซมอน เคิร์ช
- ฟรีเดอริเกอ เบชต์รับบทเป็น มาร์ลีน
- ฮันซี โยคมันน์ในตำแหน่งเลขานุการ
- โยฮันน์ ฟอน บูโลว์รับบทเป็น ออตโต ฮาลเลอร์
- เกิร์ต วอส รับบทเป็นฟริตซ์ บาวเออร์
- โรเบิร์ต ฮังเกอร์-บูห์เลอร์ รับบทเป็น วอลเตอร์ ฟรีดเบิร์ก
- อังเดร ซีมานสกี รับบทเป็นโทมัส กนีเอลกา
- ทิม วิลเลียมส์ รับบทเป็น เมเจอร์ พาร์คเกอร์
แผนกต้อนรับ
การตอบรับเชิงวิจารณ์
บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 82% จากบทวิจารณ์ 79 เรื่อง และมีคะแนนเฉลี่ย 6.54/10 ความเห็นของนักวิจารณ์บนเว็บไซต์ระบุว่า " Labyrinth of Liesผสมผสานข้อเท็จจริงเข้ากับนิยายที่มีเจตนาดีอย่างชาญฉลาด เพื่อนำเสนอมุมมองที่กระตุ้นความคิดเกี่ยวกับวิธีที่บทเรียนจากประวัติศาสตร์สามารถสูญหายหรือถูกลืมได้ง่าย" [ 7 ]บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 62 จาก 100 จากนักวิจารณ์ 19 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป" [ 8 ]
รางวัลเกียรติยศ
ใน งานเทศกาลภาพยนตร์ยุโรป Les Arcsปี 2014 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษจากคณะกรรมการตัดสิน และได้รับรางวัล Prix du Public (รางวัลจากผู้ชม) [ 9 ] [ 10 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Labyrinth of Liesที่IMDb