เลดี้ เบิร์น
แอนน์-มารี เลดี้ ไบรน์เป็นตัวละครสมมติจากละครทางการแพทย์ เรื่อง Holby Cityของ BBC ซึ่งรับบทโดยนักแสดงหญิงเจน แอชเชอร์ [ 1 ] ตัวละครนี้ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2550 ในตอน "After the Fall" - ซีรีส์ 9 ตอนที่ 30ของรายการ[ 2 ]หลังจากปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในบทบาทแม่ของโจเซฟ ไบรน์ ตัวละครหลัก ตลอดซีรีส์ 9 และ10แอชเชอร์ได้เซ็นสัญญาสามเดือนเพื่อเป็นนักแสดงประจำซีรีส์ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2551 เป็นต้นไป[ 3 ]เป็นเวลา 10 ตอน[ 4 ] เนื้อเรื่องเริ่มต้นของเธอคือ แจ็ก เนย์เลอร์ แฟน สาวของลูกชายเธอมีความสัมพันธ์ชู้สาวกับลอร์ดไบรน์ สามีของแอนน์-มารีและพ่อของโจเซฟ ซึ่งในที่สุดก็จบลงด้วยการเสียชีวิตของเขา และทำให้ตัวละครกลายเป็นแม่ม่าย[ 5 ]เมื่อเธอกลับมาเข้าร่วมโครงการ เธอจะเข้ารับตำแหน่งประธานบริหารของมูลนิธิไบรน์แทนลอร์ดไบรน์ ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลที่มุ่งมั่นในการวิจัยเกี่ยวกับโรคลิ้นหัวใจ[ 6 ]
การสร้างสรรค์
ซีรีส์ ที่8ของHolby Cityได้แนะนำตัวละครประจำอย่างโจเซฟ ไบรน์ ( ลุค โรเบิร์ ตส์) ศัลยแพทย์ ประจำแผนกหัวใจและทรวงอกของโรงพยาบาลดาร์วินโจเซฟปรากฏตัวในตอน "Mother Love" พร้อมกับพ่อของเขา ชาร์ลส์ ลอร์ดไบรน์ ( โรนัลด์ พิคอัพ ) ตัวละครที่ปรากฏตัวเป็นประจำ [ 7 ]เนื้อเรื่องหนึ่งในซีรีส์ที่ 9 แสดงให้เห็นว่าโจเซฟเริ่มคบหากับ แจ็ก เนย์เลอร์ ศัลยแพทย์ประจำแผนกเดียวกัน โดยไม่รู้ว่าเธอสนใจเขาเพียงเพราะอิทธิพลของพ่อเขา แจ็กเริ่มมีความสัมพันธ์กับลอร์ดไบรน์ในตอน "Paranoid Android" [ 8 ]แม้ว่าลอร์ดไบรน์จะแต่งงานมาแล้วสามสิบปีกับแอนน์-มารี ภรรยาของเขาที่กล่าวถึง แต่ยังไม่ปรากฏตัวก็ตาม
เจน แอชเชอร์ ได้รับการคัดเลือกให้รับบทแอนน์-มารีในห้าตอน[ 9 ]โดยมีรายงานว่ามีตัวเลือกให้กลับมาแสดงต่อในภายหลัง[ 10 ] บังเอิญว่าแอชเชอร์เคยรับบทเป็นแม่ของลุค โรเบิร์ตส์มาก่อนแล้ว ในละครโทรทัศน์เรื่องครอสโรดส์ ของ ITV ที่นำกลับมาสร้างใหม่ในปี 2001 [ 11 ]แอชเชอร์ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องบังเอิญนี้ว่า "นี่เป็นครั้งที่สองที่ฉันรับบทเป็นแม่ของลุค โรเบิร์ตส์ [โจเซฟ] ครั้งแรกคือตอนที่เราเล่นด้วยกันในครอสโรดส์ [ในบทแองเจิลและไรอัน แซมสัน] เราเข้ากันได้ดีและรักกันมาก" [ 4 ]ในเดือนพฤศจิกายน 2007 ไดอาน่า ไคล์ โปรดิวเซอร์ของซีรีส์ถูกถามว่า "เมื่อคุณคัดเลือกนักแสดง คุณตั้งใจมองหานักแสดงที่มีชื่อเสียง เช่น เจน แอชเชอร์ [เลดี้ เบิร์น] และแพทซี เคนซิท [เฟย์] หรือว่าบทบาทจะตกเป็นของใครก็ตามที่เหมาะสมกว่ากัน?" ซึ่งเธอตอบว่า "มันเป็นเรื่องดีเมื่อเรามีนักแสดงใหม่เข้ามาและนำผู้ชมมาด้วย แต่เราต้องการนักแสดงที่ดีที่สุด และนักแสดงชื่อดังที่เราคัดเลือกนั้นมักจะเป็นนักแสดงที่ดีที่สุดเสมอ ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราเลือกพวกเขา!" [ 12 ]
การพัฒนา
เชื้อสายและบุคลิกภาพ
แอนน์-มารี ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "After the Fall" ในฐานะภรรยาของลอร์ด ไบรน์ ตัวละครที่ปรากฏตัวซ้ำๆ เป็นเวลาสามสิบปี และเป็นแม่ของโจเซฟ ไบรน์ ตัวละครหลัก[ 2 ]ในขณะนั้น ครอบครัวไบรน์ยังรวมถึงแฮร์รี น้องชายของโจเซฟ ที่อยู่ใน อาการโคม่าซึ่งปรากฏตัวในตอน "Promises to Keep" [ 13 ]และพี่น้องอีกสองคนที่ไม่ระบุชื่อ[ 14 ]แม้ว่าแฮร์รีจะกลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในซีรีส์ที่สิบของรายการ แต่ลูกชายอีกสองคนของแอนน์-มารีก็ไม่ได้รับการกล่าวถึงอีกเลยนับตั้งแต่นั้นมา แม้ว่าพ่อและพี่ชายของพวกเขาจะเสียชีวิตไปแล้วก็ตาม แอชเชอร์ได้อธิบายว่าแอนน์-มารีเป็น "ตัวละครที่แข็งแกร่ง" [ 10 ]
การหย่าร้างและการเป็นม่าย
ในตอนแรก แอนน์-มารีให้การสนับสนุนความสัมพันธ์ของโจเซฟกับแจ็ก เนย์เลอร์ เป็นอย่างมาก โดยไม่รู้ว่าหญิงสาวคนนั้นกำลังมีชู้กับลอร์ด เบิร์น[ 15 ]เจน แอชเชอร์กล่าวถึงเนื้อเรื่องในขณะนั้นว่า "สามีของเธออาจเคยนอกใจมาก่อน แต่ไม่เคยมากขนาดนี้ เมื่อเธอรู้ความจริง มันจะต้องเป็นเรื่องที่ทำให้เธอตกใจมาก เมื่อเธอรู้ว่าสามีของเธอกำลังทำอะไรอยู่ มันจะต้องมีการเผชิญหน้าครั้งใหญ่แน่!" [ 10 ]อันที่จริง แอนน์-มารีค้นพบการนอกใจของชาร์ลส์ในอีกหลายสัปดาห์ต่อมา ในตอน "ความสัมพันธ์ใกล้ชิด" และยุติการแต่งงานของพวกเขาทันทีและพาชาร์ลส์ออกจากบ้าน[ 16 ] แม้ว่าพวกเขาจะเริ่มดำเนินการหย่าร้างอย่างรวดเร็ว แต่แอนน์-มารีก็ดูแลชาร์ลส์ที่ข้างเตียงหลังจากที่เขาเป็นโรคหลอดเลือดสมองในตอน "คำถาม" [ 17 ]และตกลงที่จะรับเขากลับมา ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตจากอาการหัวใจ วาย ในตอน "ความวิกลจริตชั่วคราว" [ 5 ]
ต่อมา Jac กังวลเมื่อเธอพบว่า Anne-Marie อยู่ในคณะกรรมการสัมภาษณ์สำหรับ ตำแหน่ง ที่ปรึกษาที่เธอกำลังสมัคร แต่ความกังวลของเธอกลับกลายเป็นเรื่องไม่จำเป็นเมื่อ Lady Byrne สนับสนุนใบสมัครของเธอโดยไม่คำนึงถึงประวัติความสัมพันธ์ของพวกเขา[ 18 ]ในตอน "My Aim is True" ได้มีการเปิดเผยว่า Anne-Marie ทำงานให้กับมูลนิธิ Byrne ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลที่ก่อตั้งโดยสามีของเธอเพื่อวัตถุประสงค์ในการวิจัยเกี่ยวกับโรคลิ้นหัวใจ [ 19 ] ในระหว่างตอนนี้ เธอได้ระบายความกังวลเกี่ยวกับ Joseph ให้กับElliot Hope เจ้านายของเขา ซึ่งต่อมาเธอก็เปรียบเทียบเขากับบุคคลที่เป็นเหมือนพ่อของ Joseph และเชิญเขาไปงานเลี้ยงอาหารค่ำในธีมเม็กซิกันที่โรงพยาบาล ซึ่งเป็นการเริ่มต้นของความโรแมนติกที่อาจเกิดขึ้นได้[ 20 ] Asher ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความโรแมนติกที่เพิ่งเริ่มต้นของพวกเขาว่า "ผู้ชมอาจสังเกตเห็นว่ามีประกายเล็กๆ ระหว่าง Lady Byrne และ Elliot พวกเขาทั้งคู่เป็นคนเหงาและมีจิตใจดีที่ผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากมา เราต้องรอดูว่ามันจะปรากฏออกมาอย่างไร - แต่มีความเป็นไปได้..." [ 4 ]
การตายของแฮร์รี่
ในตอน "Physician, Heal Thyself" แฮร์รี่ ลูกชายคนเล็กของแอนน์-มารี ถูกส่งตัวเข้ารักษาที่โรงพยาบาลโฮลบีซิตี้ เนื่องจากอาการทรุดลงในภาวะโคม่า [ 21 ]ในขณะที่แอนน์-มารีกำลังเข้าร่วมการประชุมเกี่ยวกับผู้ป่วยโคม่าในปารีสโจเซฟจึงดูแลแฮร์รี่ในระหว่างที่เธอไม่อยู่ โดยยอมรับว่าเขาเชื่อว่าตัวเองเป็นต้นเหตุของอาการของน้องชาย ลุค โรเบิร์ตส์ อธิบายเนื้อเรื่องว่า "พี่น้องทั้งสองเรียนแพทย์ แฮร์รี่มีพรสวรรค์โดยธรรมชาติ แต่ดื่มเหล้าจนหมด และเมื่อถึงเวลาสอบ เขาก็รับมือกับความกดดันไม่ไหวและกินยาเกินขนาด แฮร์รี่โทรหาโจเซฟ แต่พี่ชายไม่รับโทรศัพท์" [ 22 ]เมื่อแอนน์-มารีกลับมาจากปารีส อาการของแฮร์รี่ก็ทรุดลงไปอีก และหัวใจหยุดเต้นเมื่อเธอมาถึงข้างเตียงของเขา หลังจากดูแลเขาตลอดแปดปีในภาวะโคม่า ในที่สุดเธอกับโจเซฟก็ตกลงกันให้แฮร์รี่เสียชีวิต[ 23 ]
ประธานกรรมการของมูลนิธิไบรน์
ในตอนที่ 28 ของซีรีส์ที่สิบ ตัวละครกลับมาที่โรงพยาบาล Holby Cityและรู้สึกผิดหวังที่พบว่าองค์กรการกุศลของสามีผู้ล่วงลับของเธอกำลังตกต่ำ Asher ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเนื้อเรื่องว่า: "เธอตกใจเมื่อชายหนุ่มที่เป็นโรคแอสpergerไม่สามารถเข้ารับการผ่าตัดตามปกติได้เพราะพวกเขาไม่มีอุปกรณ์ที่จำเป็น จากนั้นเลดี้ไบร์นก็พบว่าหัวหน้าขององค์กรการกุศลของชาร์ลส์ได้นำเงินสดไปลงทุนแทนที่จะนำไปใช้ให้เกิดประโยชน์" [ 4 ] Jayne Graysonประธานเจ้าหน้าที่บริหารของโรงพยาบาลโน้มน้าวให้เธอเข้ารับตำแหน่งประธานบริหารขององค์กรการกุศล[ 6 ] "Jayne เห็นว่าเธอมีศักยภาพที่จะบริหารงานได้" [ 4 ] Asher อธิบาย "เลดี้ไบร์นลังเลในตอนแรก แต่ตระหนักว่าเธอสามารถทำสิ่งดีๆ และรักษาชื่อเสียงของครอบครัวไว้ได้ และเธอก็ทำได้ดีเยี่ยมทีเดียว" [ 4 ]แอชเชอร์สามารถมีส่วนร่วมในเนื้อเรื่องในช่วงการวางแผนได้ เนื่องจากประสบการณ์จริงของเธอเกี่ยวกับโรคแอสเพอร์เกอร์ “ในฐานะประธานของสมาคมออทิสติกแห่งชาติ โรคแอสเพอร์เกอร์เป็นสิ่งที่ฉันทำงานด้วยมา 25 ปีแล้ว เมื่อ Holby ติดต่อสมาคมเกี่ยวกับพล็อตเรื่องที่เกี่ยวกับเด็กชายที่เป็นโรคแอสเพอร์เกอร์ พวกเขากล่าวว่า 'คุณรู้ไหมว่าผู้หญิงที่เกี่ยวข้องในเนื้อเรื่องนี้คือประธานของเรา?' ดังนั้นฉันจึงสามารถช่วยเหลือได้” [ 4 ]
ในตอนที่ 37 ของซีรีส์เดียวกัน เลดี้ ไบรน์ จัดงานเพื่อฉลองครบรอบการผ่าตัดหัวใจครั้งสำคัญ ซึ่งสามีผู้ล่วงลับของเธอได้มีส่วนร่วมในการผ่าตัดครั้งนั้น งานจัดขึ้นในธีมยุค 60 และเอลเลียต โฮป แฟนหนุ่มคนปัจจุบันของเลดี้ ไบรน์ ได้กล่าวถึงการผ่าตัดดังกล่าว ตลอดทั้งวัน เอลเลียตถูกเตือนถึงจีนา ภรรยาผู้ล่วงลับของเขาอยู่ตลอด และงานจบลงด้วยการที่เอลเลียตทิ้งเลดี้ ไบรน์ บนฟลอร์เต้นรำ เมื่อเธอถูกเรียกชื่อจีนาโดยไม่ได้ตั้งใจ ทั้งสองได้พูดคุยถึงทิศทางของความสัมพันธ์และตัดสินใจแยกทางกัน ในตอนต่อไปได้มีการเปิดเผยว่าเลดี้ ไบรน์ ได้ลาออกจากตำแหน่งประธานมูลนิธิไบรน์และออกเดินทางไปล่องเรือรอบโลก
เลดี้ ไบรน์ กลับมาเพื่อร่วมงานแต่งงานของโจเซฟ บุตรชายของเธอ กับเฟย์ มอร์ตัน เธอเล่าให้เอลเลียตฟังว่าเธอพักอยู่ในอังกฤษ
ลิงก์ภายนอก
- ข้อมูลส่วนตัวในฐานข้อมูล Holby.tv